{"id":61115,"date":"2023-12-12T17:38:24","date_gmt":"2023-12-12T08:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61115"},"modified":"2024-02-13T10:55:04","modified_gmt":"2024-02-13T01:55:04","slug":"defamation-and-decline-in-social-reputation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation","title":{"rendered":"Mi a sz\u00fcks\u00e9ges t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz? \u00dcgyv\u00e9d magyar\u00e1zza"},"content":{"rendered":"\n<p>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sben eml\u00edtett becs\u00fclet k\u00fcls\u0151 becs\u00fcletet jelent, ami a t\u00e1rsadalom \u00e1ltal egy szem\u00e9lyre adott \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st jelenti. Teh\u00e1t a becs\u00fclet s\u00e9relme azt jelenti, hogy egy szem\u00e9ly t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se cs\u00f6kken, \u00e9s ez ugyanaz mind a b\u00fcntet\u0151-, mind a polg\u00e1ri jogban.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s sz\u00f3val, ha az \u00e1ldozat b\u00e1rmennyire is \u00fagy gondolja, hogy &#8220;nem szeretn\u00e9, ha ezt mondan\u00e1k r\u00f3la&#8221;, vagy ha az elhangzottak nem igazak, a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s csak akkor \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, ha el\u0151zetesen elismerik, hogy &#8220;az ilyen megjegyz\u00e9sek cs\u00f6kkentik az \u00e1ldozat t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez val\u00f3j\u00e1ban egy olyan t\u00e9ma, amely gyakran felmer\u00fcl a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9si perekben. P\u00e9ld\u00e1ul mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha egy v\u00e1llalkoz\u00f3r\u00f3l azt \u00edrj\u00e1k, hogy &#8220;dr\u00e1ga k\u00fclf\u00f6ldi aut\u00f3t vezet&#8221;? Val\u00f3j\u00e1ban ez a v\u00e1llalkoz\u00f3 p\u00e9nzt takar\u00edt meg, \u00e9s hazai aut\u00f3t vezet, \u00e9s nem szeretn\u00e9, ha azt mondan\u00e1k r\u00f3la, hogy &#8220;dr\u00e1ga k\u00fclf\u00f6ldi aut\u00f3t vezet&#8221;, r\u00e1ad\u00e1sul ez nem is igaz. De vajon a &#8220;dr\u00e1ga k\u00fclf\u00f6ldi aut\u00f3t vezet&#8221; megjegyz\u00e9s cs\u00f6kkenti-e a &#8220;t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st&#8221;? Ha ebben a r\u00e9szben azt a d\u00f6nt\u00e9st kapja, hogy &#8220;a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s nem cs\u00f6kken&#8221;, akkor a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Mit_jelent_a_%E2%80%9Ctarsadalmi_ertekeles_csokkenese%E2%80%9D_koncepcioja\" title=\"Mit jelent a &#8220;t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se&#8221; koncepci\u00f3ja?\">Mit jelent a &#8220;t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se&#8221; koncepci\u00f3ja?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Buncselekmeny_elkovetesenek_ragalmazasa_esetei_amelyek_csokkentettek_a_tarsadalmi_ertekelest\" title=\"B\u0171ncselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u00e9s\u00e9nek r\u00e1galmaz\u00e1sa esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st\">B\u0171ncselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u00e9s\u00e9nek r\u00e1galmaz\u00e1sa esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Peldak_arra_hogy_a_valas_vagy_a_hazassagtores_hirei_hogyan_csokkenthetik_a_tarsadalmi_ertekelest_ragalmazaskent\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a v\u00e1l\u00e1s vagy a h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s h\u00edrei hogyan cs\u00f6kkenthetik a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st r\u00e1galmaz\u00e1sk\u00e9nt\">P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a v\u00e1l\u00e1s vagy a h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s h\u00edrei hogyan cs\u00f6kkenthetik a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st r\u00e1galmaz\u00e1sk\u00e9nt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Peldak_arra_hogy_a_szakmai_ertekeles_elleni_ragalmazas_hogyan_csokkentheti_a_tarsadalmi_ertekelest\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a szakmai \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s elleni r\u00e1galmaz\u00e1s hogyan cs\u00f6kkentheti a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st\">P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a szakmai \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s elleni r\u00e1galmaz\u00e1s hogyan cs\u00f6kkentheti a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Az_interneten_torteno_ragalmazas_esetei_amelyek_csokkentettek_a_tarsadalmi_ertekelest\" title=\"Az interneten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e1galmaz\u00e1s esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st\">Az interneten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e1galmaz\u00e1s esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/defamation-and-decline-in-social-reputation\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_jelent_a_%E2%80%9Ctarsadalmi_ertekeles_csokkenese%E2%80%9D_koncepcioja\"><\/span>Mit jelent a &#8220;t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se&#8221; koncepci\u00f3ja?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A b\u00fcntet\u0151jogban a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s b\u0171ncselekm\u00e9ny\u00e9t &#8220;absztrakt vesz\u00e9lyb\u0171ncselekm\u00e9nynek&#8221; tekintik. Ez azt jelenti, hogy nem sz\u00fcks\u00e9ges, hogy val\u00f3ban cs\u00f6kkentse valaki t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, vagy konkr\u00e9t vesz\u00e9lyt id\u00e9zzen el\u0151. Teh\u00e1t p\u00e9ld\u00e1ul, ha valakit azzal v\u00e1dolnak, hogy &#8220;ez az ember szexu\u00e1lis zaklat\u00e1sra hajlamos&#8221;, nem sz\u00fcks\u00e9ges olyan interj\u00fakat v\u00e9gezni, mint p\u00e9ld\u00e1ul &#8220;Hallottam, hogy szexu\u00e1lisan zaklat, cs\u00f6kkent-e az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se?&#8221; ismer\u0151s\u00f6kkel. Elegend\u0151 azt mondani, hogy &#8220;\u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban, ha valakit azzal v\u00e1dolnak, hogy szexu\u00e1lisan zaklat, van vesz\u00e9lye annak, hogy az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se cs\u00f6kken&#8221;. Mivel a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s nem l\u00e1that\u00f3, neh\u00e9z bizony\u00edtani, hogy val\u00f3ban cs\u00f6kkent a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>A polg\u00e1ri jogban sem sz\u00fcks\u00e9ges, hogy val\u00f3ban cs\u00f6kkentse valaki t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, elegend\u0151, ha vesz\u00e9lyt id\u00e9z el\u0151. De val\u00f3j\u00e1ban mikor \u00edt\u00e9lhet\u0151 meg, hogy &#8220;cs\u00f6kkent a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s&#8221;? N\u00e9zz\u00fck meg a polg\u00e1ri peres elj\u00e1r\u00e1sokat, \u00e9s gondolkodjunk el a tipikus &#8220;t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se&#8221; esetein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buncselekmeny_elkovetesenek_ragalmazasa_esetei_amelyek_csokkentettek_a_tarsadalmi_ertekelest\"><\/span>B\u0171ncselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u00e9s\u00e9nek r\u00e1galmaz\u00e1sa esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pixta_54569418_M-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5159\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A b\u0171ncselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u00e9s\u00e9nek t\u00e9ny\u00e1ll\u00edt\u00e1sa r\u00e1galmaz\u00e1snak \u00e9s becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek tekinthet\u0151.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ha valakit azzal v\u00e1dolnak, hogy b\u0171ncselekm\u00e9nyt k\u00f6vetett el, ez \u00e1ltal\u00e1ban r\u00e1galmaz\u00e1snak \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9nek cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9nek tekintend\u0151, hacsak nem egy nagyon enyhe b\u0171ncselekm\u00e9nyr\u0151l van sz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>1978. febru\u00e1rban egy n\u0151t letart\u00f3ztattak Aomori v\u00e1ros\u00e1ban, mert \u00e1ll\u00edt\u00f3lag felgy\u00fajtott egy f\u00fcrd\u0151h\u00e1zat. Az Aomori rend\u0151rkapit\u00e1nys\u00e1gon letart\u00f3ztatt\u00e1k, majd az Aomori ker\u00fcleti \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g v\u00e1dat emelt ellene ugyanebben az \u00fcgyben. 1985. j\u00faliusban (Showa 60) azonban felmentett\u00e9k. Egy hetilap \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja a n\u0151r\u0151l azt mondta, hogy &#8220;\u00e9n m\u00e9g mindig \u00fagy gondolom, hogy \u0151 a tettes&#8221; \u00e9s &#8220;\u0151 nem egy \u00e1tlagos ember. Rosszabb, mint a maffia.&#8221; Ezeket a megjegyz\u00e9seket k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k, \u00e9s az Aomori ker\u00fcleti b\u00edr\u00f3s\u00e1g 1993. febru\u00e1r 16-\u00e1n (Heisei 5) 500 000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre k\u00f6telezte a n\u0151t r\u00e1galmaz\u00f3 volt rend\u0151rkapit\u00e1nyt. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g kimondta, hogy &#8220;a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9sei arra \u00f6szt\u00f6nzik az \u00e1tlagembert, hogy azt gondolja, a felperes val\u00f3ban elk\u00f6vetett-e t\u0171zgy\u00fajt\u00e1st \u00e9s csal\u00e1st, miut\u00e1n felmentett\u00e9k. Ez\u00e9rt nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9sei rontj\u00e1k a felperes h\u00edrnev\u00e9t.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Hasonl\u00f3 esetben a Nifty Serve sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes kommunik\u00e1ci\u00f3s szolg\u00e1ltat\u00e1s &#8220;Modern Thought Forum&#8221; elektronikus konferenciaterm\u00e9ben tett megjegyz\u00e9seket becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek min\u0151s\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<p>A Tokyo High Court 2001. szeptember 5-\u00e9n (Heisei 13) kimondta, hogy &#8220;ha a f\u00f3rumon b\u00edr\u00e1latot vagy ellen\u00e9rveket fogalmaznak meg egy taggal szemben, a tag azonnal reag\u00e1lhat vagy teljesen figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyhatja ezeket.&#8221; Azonban a &#8220;gazdas\u00e1gi okokb\u00f3l csecsem\u0151gyilkoss\u00e1got k\u00f6vetett el&#8221; \u00e9s &#8220;nagyon val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy megs\u00e9rtette az amerikai bev\u00e1ndorl\u00e1si t\u00f6rv\u00e9nyt. Ez egy teljes b\u0171n\u00f6z\u0151&#8221; kijelent\u00e9sek azzal v\u00e1dolj\u00e1k a felperest, hogy csecsem\u0151gyilkoss\u00e1got \u00e9s illeg\u00e1lis tart\u00f3zkod\u00e1st k\u00f6vetett el, ami cs\u00f6kkenti a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st \u00e9s becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek min\u0151s\u00fcl. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g 500 000 jen kifizet\u00e9s\u00e9re k\u00f6telezte a v\u00e1dlottat. A Tokyo High Court \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg a fent eml\u00edtett megjegyz\u00e9seket, hogy &#8220;nem t\u00e1mogatj\u00e1k a v\u00e1dlott \u00e9rvel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s nem is c\u00e1folj\u00e1k a felperes \u00e1ll\u00edt\u00e1sait. Csak durva szavakkal szidj\u00e1k a felperes nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozott t\u00e9nyeit, amelyek b\u0171ncselekm\u00e9nynek min\u0151s\u00fclnek. A sz\u00f3l\u00e1sszabads\u00e1g nev\u00e9ben ilyen megjegyz\u00e9seket nem lehet elfogadni.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Nem elfogadhat\u00f3, ha valaki k\u00f6nnyelm\u0171en b\u0171n\u00f6z\u0151nek nevez m\u00e1sokat, an\u00e9lk\u00fcl, hogy lenne megfelel\u0151 ok arra, hogy a t\u00e9nyeket igaznak higgye. A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sr\u0151l \u00e9s annak megval\u00f3sul\u00e1si felt\u00e9teleir\u0151l r\u00e9szletesen olvashat a weboldalunkon tal\u00e1lhat\u00f3 al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_arra_hogy_a_valas_vagy_a_hazassagtores_hirei_hogyan_csokkenthetik_a_tarsadalmi_ertekelest_ragalmazaskent\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a v\u00e1l\u00e1s vagy a h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s h\u00edrei hogyan cs\u00f6kkenthetik a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st r\u00e1galmaz\u00e1sk\u00e9nt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e1l\u00e1ssal kapcsolatos t\u00e9nyek a v\u00e1l\u00f3 p\u00e1rok sz\u00e1m\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9se miatt manaps\u00e1g nem felt\u00e9tlen\u00fcl cs\u00f6kkentik az \u00e9rintettek t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. Ez\u00e9rt a v\u00e1l\u00e1s eset\u00e9ben a bemutat\u00e1s m\u00f3dja lehet a d\u00f6nt\u0151, de a h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9ssel kapcsolatban a t\u00e1rsadalmi \u00e9s erk\u00f6lcsi el\u00edt\u00e9l\u00e9s m\u00e9g mindig er\u0151s, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha egy kisgyermeket nevel\u0151 anya h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9si kapcsolatban van, \u00e9s err\u0151l h\u00edrt adnak, akkor a csal\u00e1di emberk\u00e9nt val\u00f3 t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se nyilv\u00e1nval\u00f3an cs\u00f6kken.<\/p>\n\n\n\n<p>A Sports Hochi c\u00edm\u0171 lapban megjelent &#8220;V\u00e1l\u00e1s vesz\u00e9lyben&#8221; c\u00edm\u0171 cikk megs\u00e9rtette a sz\u00edn\u00e9szn\u0151, Koike Eiko (\u5c0f\u6c60\u6804\u5b50) becs\u00fclet\u00e9t \u00e9s akad\u00e1lyozta a munk\u00e1j\u00e1t, ez\u00e9rt \u0151 \u00e9s a menedzserirod\u00e1ja k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a Hochi Shimbun kiad\u00f3t\u00f3l. A d\u00f6nt\u00e9st 2013. december 24-\u00e9n hozt\u00e1k meg a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1gon.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a v\u00e1l\u00e1ssal kapcsolatos t\u00e9nyek a v\u00e1l\u00f3 p\u00e1rok sz\u00e1m\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9se miatt manaps\u00e1g nem felt\u00e9tlen\u00fcl cs\u00f6kkentik az \u00e9rintettek t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, de Koike Eiko eset\u00e9ben, aki &#8220;n\u00e9pszer\u0171 sz\u00edn\u00e9szn\u0151k\u00e9nt \u00e9s szt\u00e1rk\u00e9nt folytatja tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t harmonikus h\u00e1zass\u00e1gban, \u00e9s a cikkek megjelen\u00e9sekor is sz\u00e9les k\u00f6rben tev\u00e9kenykedett a rekl\u00e1mokban, telev\u00edzi\u00f3s m\u0171sorokban, filmekben, sz\u00ednpadi el\u0151ad\u00e1sokban, stb., \u00e9s a bizony\u00edt\u00e9kok alapj\u00e1n a cikkek megjelen\u00e9se miatt k\u00e9nytelen volt v\u00e1ltoztatni a f\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9gi ter\u00fcleteit \u00e9s munk\u00e1j\u00e1nak tartalm\u00e1t, ez\u00e9rt a Hochi Shimbun \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett cikkek nem csak a becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rtett\u00e9k meg, hanem akad\u00e1lyozt\u00e1k a sz\u00edn\u00e9szn\u0151i \u00e9s szt\u00e1ri tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, \u00e9s megfelel\u0151 k\u00e1rt okoztak neki.&#8221; A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ez\u00e9rt 2,2 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg Koike Eiko sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s 1,1 milli\u00f3 jent a menedzserirod\u00e1j\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<p>A sz\u00edn\u00e9szn\u0151, Hirosue Ryoko (\u5e83\u672b\u6dbc\u5b50) eset\u00e9ben is volt p\u00e9lda arra, hogy &#8220;v\u00e1l\u00f3per k\u00f6zben \u00e9s k\u00fcl\u00f6n \u00e9lve f\u00e9rj\u00e9n k\u00edv\u00fcli f\u00e9rfival h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9si kapcsolatban van&#8221; c\u00edm\u0171 h\u00edr miatt t\u00e1rsadalmi becs\u00fclet\u00e9t megs\u00e9rtett\u00e9k, \u00e9s k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a cikket k\u00f6zl\u0151 n\u0151i magazin, a Josei Seven kiad\u00f3j\u00e1t\u00f3l, a Shogakukan-t\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p>A fellebbviteli b\u00edr\u00f3s\u00e1g, a Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g 2008. december 9-\u00e9n \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy &#8220;a cikkek \u00e1ltal\u00e1nos olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azt a benyom\u00e1st keltett\u00e9k, mintha Hirosue Ryoko visszat\u00e9rt volna a kor\u00e1bban pletyk\u00e1lt f\u00e9rfihoz a v\u00e1l\u00e1s k\u00f6zben, \u00e9s h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9si kapcsolatban lenne vele. Ez nem csak a csal\u00e1di emberk\u00e9nt val\u00f3 t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t rontotta el, hanem a szabad szellem\u0171 sz\u00edn\u00e9szn\u0151k\u00e9nt val\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t is meghaladta, \u00e9s rossz hat\u00e1ssal volt a sz\u00edn\u00e9szn\u0151k\u00e9nt val\u00f3 t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re is. Tov\u00e1bb\u00e1, a cikket alaptalanul \u00e1ll\u00edtott\u00e1k be.&#8221; A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ez\u00e9rt 2,3 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg a Shogakukan kiad\u00f3nak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_arra_hogy_a_szakmai_ertekeles_elleni_ragalmazas_hogyan_csokkentheti_a_tarsadalmi_ertekelest\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a szakmai \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s elleni r\u00e1galmaz\u00e1s hogyan cs\u00f6kkentheti a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pixta_29641381_M-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5161\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A szakemberek elleni r\u00e1galmaz\u00e1s \u00e9s a bejegyz\u00e9sek \u00e1tv\u00e9tele is hozz\u00e1j\u00e1rulhat a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez, ami becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek min\u0151s\u00fclhet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Az oldalunkon kor\u00e1bban bemutatott p\u00e9ld\u00e1ban, Koyani Mari, a &#8220;Sz\u0171z Evang\u00e9lium&#8221; c\u00edm\u0171 kritikai gy\u0171jtem\u00e9ny szerz\u0151je azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a &#8220;Alternat\u00edv Kult\u00fara Jap\u00e1n Verzi\u00f3&#8221; c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvben a f\u00e9rje tollnev\u00e9t haszn\u00e1lta, mintha a f\u00e9rje \u00edrta volna a &#8220;Sz\u0171z Evang\u00e9liumot&#8221;, ami f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9shez vezetett \u00e9s megs\u00e9rtette a becs\u00fclet\u00e9t. Emiatt k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a cikk szerz\u0151j\u00e9t\u0151l, a szerkeszt\u0151t\u0151l, a MediaWorks kiad\u00f3t\u00f3l, \u00e9s a Shufu no Tomo kiad\u00f3t\u00f3l, amely a k\u00f6nyvet kiadta.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2001. december 25-\u00e9n (Heisei 13) \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a v\u00e1dlottak le\u00edr\u00e1sa &#8220;teljes m\u00e9rt\u00e9kben tagadja Koyani Mari t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, aki eddig a &#8216;Koyani Mari&#8217; tolln\u00e9v alatt \u00edrt feminista \u00e9s SF kritik\u00e1kat, nyert a Jap\u00e1n Ford\u00edt\u00e1si Nagyd\u00edj Gondolat Kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1ban \u00e9s a Jap\u00e1n SF Nagyd\u00edjban, \u00e9s sz\u00e9les k\u00f6rben tev\u00e9kenykedett el\u0151ad\u00e1sokban, besz\u00e9lget\u00e9sekben, kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9sekben stb.&#8221;. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte Koyani Mari panasz\u00e1t \u00e9s 3,3 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg neki.<\/p>\n\n\n\n<p>A &#8220;Heti Jelen&#8221; c\u00edm\u0171 magazinban megjelent cikk, amely a szum\u00f3 csal\u00e1s gyan\u00faj\u00e1t vetette fel, becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9si perben ker\u00fclt a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 2010. okt\u00f3ber 21-\u00e9n (Heisei 22). A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtotta a Kodansha kiad\u00f3 \u00e9s a szabad\u00fasz\u00f3 \u00edr\u00f3 fellebbez\u00e9s\u00e9t. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9st, \u00e9s \u00f6sszesen 44 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg, valamint a cikk visszavon\u00e1s\u00e1nak hirdet\u00e9s\u00e9t a magazinban. A m\u00e1sodfok\u00fa \u00edt\u00e9let kimondta, hogy nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy a szum\u00f3 sz\u00f6vets\u00e9g t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se cs\u00f6kkent, mivel a volt yokozuna, Asashoryu \u00e9s m\u00e1sok \u00e1ll\u00edt\u00f3lag t\u00f6bbsz\u00f6r csaltak, \u00e9s a sz\u00f6vets\u00e9g tudott err\u0151l, de nem tett semmit. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy &#8220;a riport\u00e1l\u00e1s rendk\u00edv\u00fcl gondatlan volt, \u00e9s a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s m\u00f3dja rosszindulat\u00fanak tekinthet\u0151&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Term\u00e9szetes, hogy az ilyen r\u00e1galmaz\u00e1sok, amelyek alapjaiban rengetik meg a szakemberek \u00e1ltal fel\u00e9p\u00edtett bizalmat, szigor\u00fa felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1st eredm\u00e9nyeznek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_interneten_torteno_ragalmazas_esetei_amelyek_csokkentettek_a_tarsadalmi_ertekelest\"><\/span>Az interneten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e1galmaz\u00e1s esetei, amelyek cs\u00f6kkentett\u00e9k a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Egy egyetemi adjunktust a saj\u00e1t egyetem\u00e9nek di\u00e1kja a &#8220;2channer&#8221; oldalon r\u00e1galmazott, olyan n\u00e9vtelen bejegyz\u00e9seket \u00edrva, mint &#8220;Ne zaklatj olyan boldogan&#8221;, &#8220;Ha nem zaklat, nem tudja meg\u0151rizni a ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t&#8221;. Az adjunktus k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt, mert \u00fagy \u00e9rezte, hogy ezek a bejegyz\u00e9sek rontott\u00e1k a h\u00edrnev\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A Yokohama Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2014. \u00e1prilis 24-\u00e9n (2014) kimondta, hogy ezek a kifejez\u00e9sek &#8220;azt sugallj\u00e1k, hogy a felperes, aki egyetemi adjunktus, zaklat\u00e1st k\u00f6vet el. Ha a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges olvas\u00f3 \u00e1tlagos figyelm\u00e9t \u00e9s olvas\u00e1si m\u00f3dj\u00e1t vessz\u00fck alapul, ezek a cikkek azt a benyom\u00e1st keltik, hogy a felperes nem rendelkezik megfelel\u0151 k\u00e9pess\u00e9gekkel \u00e9s k\u00e9pess\u00e9gekkel egyetemi adjunktusk\u00e9nt, \u00e9s ez cs\u00f6kkenti a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. Ebb\u0151l k\u00f6vetkez\u0151en, az alperes \u00e1ltal elk\u00f6vetett bejegyz\u00e9si cselekm\u00e9ny jogellenes cselekm\u00e9nynek min\u0151s\u00fcl, mert rontja a felperes h\u00edrnev\u00e9t.&#8221; A b\u00edr\u00f3s\u00e1g 1 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s a bejegyz\u00e9st \u00edr\u00f3 szem\u00e9ly vizsg\u00e1lat\u00e1nak k\u00f6lts\u00e9geit, \u00f6sszesen mintegy 1,8 milli\u00f3 jent \u00edt\u00e9lt meg.<\/p>\n\n\n\n<p>Egy f\u00e9rfi, akit r\u00e1galmaz\u00f3 cikkekkel illettek a &#8220;Yahoo! F\u00f3rumon&#8221;, beperelte az \u00e1tmeneti szolg\u00e1ltat\u00f3t, hogy hozza nyilv\u00e1noss\u00e1gra azoknak a szem\u00e9lyeknek az adatait, akik n\u00e9vtelen\u00fcl \u00e1tvitt\u00e9k a cikkeket a &#8220;2channer&#8221; oldalra. A Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g 2013. szeptember 6-\u00e1n (2013) kimondta, hogy &#8220;az \u00e1tvitel r\u00e9v\u00e9n az inform\u00e1ci\u00f3k terjed\u00e9se tov\u00e1bb cs\u00f6kkentette a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st&#8221;, \u00e9s &#8220;a n\u00e9vtelen, konkr\u00e9t alapot nem mutat\u00f3 egyoldal\u00fa \u00e1tvitel nem szolg\u00e1lja a k\u00f6z\u00e9rdeket, \u00e9s r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00fcl&#8221;, ez\u00e9rt elrendelte az \u00e1tviteli inform\u00e1ci\u00f3k nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t. Ez volt az els\u0151 \u00edt\u00e9let, amely kimondta, hogy a r\u00e1galmaz\u00e1s akkor is fenn\u00e1ll, ha a cikket egy m\u00e1sik internetes f\u00f3rumra &#8220;\u00e1tviszik&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha az a t\u00e9ny, hogy &#8220;m\u00e9g az \u00e1tvitel is r\u00e1galmaz\u00e1st eredm\u00e9nyez&#8221;, akkor a Twitteren vagy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejegyz\u00e9sek, s\u0151t a \u00f6sszefoglal\u00f3 oldalak is ugyan\u00fagy r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00fclhetnek. Veszedelmes k\u00f6nnyed\u00e9n, tr\u00e9f\u00e1b\u00f3l m\u00e1solni \u00e9s beilleszteni, \u00e1tvinni.<\/p>\n\n\n\n<p>A Twitteren \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e1galmaz\u00e1sr\u00f3l r\u00e9szletesen t\u00e1j\u00e9koztatunk a weboldalunkon tal\u00e1lhat\u00f3 al\u00e1bbi cikkekben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/spoofing-portrait-infringement-on-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/spoofing-portrait-infringement-on-twitter[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/measures-against-defamation-on-facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/measures-against-defamation-on-facebook[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sok esetben neh\u00e9z meg\u00edt\u00e9lni, hogy val\u00f3ban \u201ecs\u00f6kkent-e a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u201d. Forduljon tapasztalt \u00fcgyv\u00e9dhez. A per kil\u00e1t\u00e1sair\u00f3l \u00e9s az elj\u00e1r\u00e1sr\u00f3l is r\u00e9szletes magyar\u00e1zatot kaphat.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/calculation-method-of-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/calculation-method-of-compensation-for-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ha szeretn\u00e9 megismerni ezt a cikket vide\u00f3 form\u00e1j\u00e1ban, n\u00e9zze meg a YouTube csatorn\u00e1nkon tal\u00e1lhat\u00f3 vide\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tDB9hch81u8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/tDB9hch81u8[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sben eml\u00edtett becs\u00fclet k\u00fcls\u0151 becs\u00fcletet jelent, ami a t\u00e1rsadalom \u00e1ltal egy szem\u00e9lyre adott \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st jelenti. Teh\u00e1t a becs\u00fclet s\u00e9relme azt jelenti, hogy egy szem\u00e9ly t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62653,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61115\/revisions\/62653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}