{"id":61126,"date":"2023-12-12T17:38:24","date_gmt":"2023-12-12T08:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61126"},"modified":"2024-02-13T10:57:28","modified_gmt":"2024-02-13T01:57:28","slug":"cases-not-recognized-as-defamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation","title":{"rendered":"Az \u00fcgyv\u00e9d magyar\u00e1zza a 6 p\u00e9ld\u00e1t, amikor a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s nem ismerhet\u0151 el"},"content":{"rendered":"\n<p>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 becs\u00fclet k\u00fcls\u0151 becs\u00fcletet jelent, ami azt jelenti, hogy a t\u00e1rsadalom \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st ad az embereknek, teh\u00e1t a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s azt jelenti, hogy cs\u00f6kkenti az ember t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, ami mind a B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (jap\u00e1n: \u5211\u6cd5), mind a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (jap\u00e1n: \u6c11\u6cd5) ugyanaz.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s nem l\u00e1that\u00f3, ez\u00e9rt neh\u00e9z bizony\u00edtani, hogy a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s val\u00f3ban cs\u00f6kkent. Ez\u00e9rt mind a B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben, mind a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben nem sz\u00fcks\u00e9ges bizony\u00edtani, hogy val\u00f3ban cs\u00f6kkentette az ember t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, el\u00e9g ha meg\u00e1llap\u00edt\u00e1st nyer, hogy vesz\u00e9lyt id\u00e9zett el\u0151. B\u00e1r a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s sz\u00e9les k\u00f6rben meghat\u00e1rozott t\u00f6rv\u00e9nynek t\u0171nhet, a val\u00f3s esetekben gyakran tal\u00e1lkozunk olyan esetekkel, amelyeket nem min\u0151s\u00edtenek becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek. Ebben a cikkben megn\u00e9zz\u00fck a hat olyan esetet, amelyeket nem min\u0151s\u00edtettek becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Peldak_amikor_nem_teljesultek_a_becsuletsertes_alapfeltetelei\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k, amikor nem teljes\u00fcltek a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapfelt\u00e9telei\">P\u00e9ld\u00e1k, amikor nem teljes\u00fcltek a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapfelt\u00e9telei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Peldak_amikor_az_allitott_tenyeket_igaznak_tekintettek\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k, amikor az \u00e1ll\u00edtott t\u00e9nyeket igaznak tekintett\u00e9k\">P\u00e9ld\u00e1k, amikor az \u00e1ll\u00edtott t\u00e9nyeket igaznak tekintett\u00e9k<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Az_esetek_amikor_a_tarsadalmi_ertekeles_csokkenese_nem_haladta_meg_a_hatart\" title=\"Az esetek, amikor a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem haladta meg a hat\u00e1rt\">Az esetek, amikor a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem haladta meg a hat\u00e1rt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#A_vizsgalati_modszer_hitelessegenek_elismert_esetei\" title=\"A vizsg\u00e1lati m\u00f3dszer hiteless\u00e9g\u00e9nek elismert esetei\">A vizsg\u00e1lati m\u00f3dszer hiteless\u00e9g\u00e9nek elismert esetei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Azok_az_esetek_amikor_nem_tekintettek_velemeny_vagy_kritika_hatarainak_tullepesenek\" title=\"Azok az esetek, amikor nem tekintett\u00e9k v\u00e9lem\u00e9ny vagy kritika hat\u00e1rainak t\u00fall\u00e9p\u00e9s\u00e9nek\">Azok az esetek, amikor nem tekintett\u00e9k v\u00e9lem\u00e9ny vagy kritika hat\u00e1rainak t\u00fall\u00e9p\u00e9s\u00e9nek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Peldak_amikor_a_velemeny-ellenzek_miatt_megengedettnek_iteltek\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k, amikor a v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k miatt megengedettnek \u00edt\u00e9lt\u00e9k\">P\u00e9ld\u00e1k, amikor a v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k miatt megengedettnek \u00edt\u00e9lt\u00e9k<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/cases-not-recognized-as-defamation\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_amikor_nem_teljesultek_a_becsuletsertes_alapfeltetelei\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k, amikor nem teljes\u00fcltek a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapfelt\u00e9telei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El\u0151fordult m\u00e1r olyan eset, hogy a felperes \u00e9s az alperes k\u00f6z\u00f6tti kor\u00e1bbi peresked\u00e9s sor\u00e1n az alperes saj\u00e1t honlapj\u00e1n olyan bejegyz\u00e9st tett k\u00f6zz\u00e9, amely s\u00e9rtette a felperes becs\u00fclet\u00e9t. A felperes k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s a cikk t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00f6vetelte.<\/p>\n\n\n\n<p>Az alperes olyan kifejez\u00e9seket haszn\u00e1lt, mint &#8220;gonosztev\u0151k&#8221;, &#8220;az aljas szerz\u0151i jogokkal v\u00e9dett zsarol\u00e1si \u00fcgy&#8221;, &#8220;B ment\u00e1lis \u00e1llapota nem norm\u00e1lis&#8221;, \u00e9s folyamatosan gyal\u00e1zta a felperest. Azonban a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g (2015. j\u00fanius 16.) a k\u00f6vetkez\u0151ket \u00e1llap\u00edtotta meg:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A r\u00e9szletes, konkr\u00e9t t\u00e9nyeket bemutat\u00f3 r\u00e9szek, amelyek a felperes cselekedeteit \u00e9rt\u00e9kelik, kev\u00e9sb\u00e9 vannak jelen&#8221;, \u00e9s &#8220;a felperes neve nem l\u00e1that\u00f3, helyette \u00e1ln\u00e9v szerepel&#8221;, tov\u00e1bb\u00e1 &#8220;az eg\u00e9sz sz\u00f6veg, bele\u00e9rtve a fent eml\u00edtett kifejez\u00e9seket is, a felperes \u00e9s az alperes k\u00f6z\u00f6tti peresked\u00e9s lefoly\u00e1s\u00e1t magyar\u00e1zza az alperes szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l&#8221;. \u00cdgy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g nem ismerte el a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2015. j\u00fanius 16-i \u00edt\u00e9lete<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Az \u00edt\u00e9let szerint azonban &#8220;a v\u00e9lem\u00e9ny vagy kritika keretein t\u00falmutat\u00f3, a felperes szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t t\u00e1mad\u00f3 kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lata t\u00fall\u00e9pi a megfelel\u0151 hat\u00e1rokat, \u00e9s az eg\u00e9sz sz\u00f6veget tekintve alkalmatlan \u00e9s helytelen kifejez\u00e9seket tartalmaz. Ez\u00e9rt az alperes Y1 cselekedetei a felperes becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9s\u00e9t olyan m\u00e9rt\u00e9kben s\u00e9rtik, amit a t\u00e1rsadalmi norm\u00e1k szerint nem lehet figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyni, \u00e9s ez illeg\u00e1lis cselekedetnek min\u0151s\u00fcl&#8221;. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9s megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t, \u00e9s 300 ezer jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st, valamint a cikk t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t rendelte el. Teh\u00e1t m\u00e9g ha a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9st nem is ismerik el, a becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9s megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t m\u00e9gis el lehet ismerni.<\/p>\n\n\n\n<p>A becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9s megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9r\u0151l r\u00e9szletesen olvashat az al\u00e1bbi cikkben:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_amikor_az_allitott_tenyeket_igaznak_tekintettek\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k, amikor az \u00e1ll\u00edtott t\u00e9nyeket igaznak tekintett\u00e9k<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1436833571-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5204\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ha az \u00e1ll\u00edtott megjegyz\u00e9sek igazs\u00e1gtartalm\u00e1t bizony\u00edtani tudjuk, akkor nem \u00e1ll fenn a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>2011 janu\u00e1rj\u00e1ban a &#8216;Heti Shincho&#8217; \u00e9s a &#8216;Heti Bunshun&#8217; magazinokban megjelent cikkekben azt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy a Jap\u00e1n Gazdas\u00e1gi \u00dajs\u00e1g n\u0151i \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3j\u00e1t szexu\u00e1lisan zaklatta. Ezen \u00e1ll\u00edt\u00e1sok miatt a becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rtve \u00e9rezte mag\u00e1t a Demokrata P\u00e1rt akkori politikai tan\u00e1csad\u00f3ja, Yukio Edano, \u00e9s pert ind\u00edtott a Shincho \u00e9s a Bungei Shunju kiad\u00f3k ellen, 10 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelve mindkett\u0151t\u0151l. A toki\u00f3i ker\u00fcleti b\u00edr\u00f3s\u00e1g 2012 j\u00fanius\u00e1ban (2012) azonban \u00fagy \u00edt\u00e9lt, hogy a cikkek l\u00e9nyegi r\u00e9szei igazak, \u00e9s elutas\u00edtotta az Edano \u00e1ltal beny\u00fajtott keresetet.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00edt\u00e9letben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g megjegyezte:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ebben az \u00fcgyben a \u25cb\u25cb \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 tan\u00favallom\u00e1sa sor\u00e1n azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy nem \u00e9rezte mag\u00e1t szexu\u00e1lis zaklat\u00e1s \u00e1ldozat\u00e1nak a megjegyz\u00e9sek miatt. Ebben az \u00e9rtelemben k\u00e9ts\u00e9ges, hogy a megjegyz\u00e9seket szexu\u00e1lis zaklat\u00e1sk\u00e9nt lehet-e \u00e9rtelmezni. Azonban a Bunshun \u00e9s a Shincho cikkekben a v\u00e1dlott t\u00e1rsadalmi meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek roml\u00e1sa nem az\u00e9rt k\u00f6vetkezett be, mert a megjegyz\u00e9sek miatt a n\u0151i \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 kellemetlen\u00fcl \u00e9rezte mag\u00e1t, hanem az\u00e9rt, mert a v\u00e1dlott, aki a korm\u00e1nyzat k\u00f6zponti szem\u00e9lye volt mint a Kabinetf\u0151titk\u00e1r, olyan viselked\u00e9st tan\u00fas\u00edtott egy hivatalos fogad\u00e1son, amit szexu\u00e1lis zaklat\u00e1sk\u00e9nt lehet \u00e9rtelmezni. Ez az objekt\u00edv t\u00e9ny \u00f6nmag\u00e1ban k\u00e9ts\u00e9gbe vonja a v\u00e1dlott politikai \u00e9s emberi \u00edt\u00e9l\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2012. j\u00fanius 12-i \u00edt\u00e9lete<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez egy olyan eset, ahol a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s miatti k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt nem fogadt\u00e1k el, mert az \u00e1ll\u00edt\u00e1sok igazs\u00e1gtartalm\u00e1t bizony\u00edtani tudt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s felt\u00e9teleir\u0151l r\u00e9szletesen olvashat a k\u00f6vetkez\u0151 cikkben:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_esetek_amikor_a_tarsadalmi_ertekeles_csokkenese_nem_haladta_meg_a_hatart\"><\/span>Az esetek, amikor a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem haladta meg a hat\u00e1rt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Fujitsu eset\u00e9ben, amikor a vez\u00e9rigazgat\u00f3 lemond\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a honlapon, sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n \u00e9s a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen a vez\u00e9rigazgat\u00f3val kapcsolatban l\u00e9v\u0151 befektet\u00e9si alapokr\u00f3l azt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy &#8220;k\u00e9ts\u00e9gek mer\u00fcltek fel az antiszoci\u00e1lis er\u0151kkel val\u00f3 kapcsolatukr\u00f3l&#8221;, a befektet\u00e9si alapok vezet\u0151i becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s miatt perbe fogt\u00e1k a Fujitsut. A toki\u00f3i ker\u00fcleti b\u00edr\u00f3s\u00e1g 2011. j\u00faliusban (2011) \u00fagy \u00edt\u00e9lkezett, hogy a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem haladta meg a hat\u00e1rt, \u00e9s elutas\u00edtotta a felperesek kereset\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00edt\u00e9letben a k\u00f6vetkez\u0151k szerepelnek:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n a r\u00e9sztvev\u0151knek kiosztottak egy \u00edr\u00e1sos anyagot, amelyben arra k\u00e9rt\u00e9k \u0151ket, hogy a h\u00edrad\u00e1s sor\u00e1n ne okozzanak r\u00e1galmi k\u00e1rt egy adott v\u00e1llalatnak vagy szem\u00e9lynek&#8230; A v\u00e1dlottak gondosan \u00e9s megfelel\u0151en figyelembe vett\u00e9k, hogy a kifejez\u00e9s 4. pontja ne cs\u00f6kkentse a felperesek t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. Tov\u00e1bb\u00e1, a 4. pont tartalma alapvet\u0151en azt jelenti, hogy vannak inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s dokumentumok, amelyek felvetik a k\u00e9rd\u00e9st, hogy a felpereseknek van-e kapcsolatuk antiszoci\u00e1lis er\u0151kkel, \u00e9s a v\u00e1dlott Fujitsu szerint nem k\u00edv\u00e1natos, hogy A folytassa szoros kapcsolat\u00e1t ezekkel a szem\u00e9lyekkel. Ez csak a v\u00e1dlott Fujitsu n\u00e9z\u0151pontj\u00e1t t\u00fckr\u00f6zi, \u00e9s nem \u00e1ll\u00edtja konkr\u00e9tan \u00e9s hat\u00e1rozottan, hogy a felpereseknek val\u00f3ban van kapcsolatuk antiszoci\u00e1lis er\u0151kkel.&#8221;<\/p>\n<cite>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2011. j\u00falius 19-i \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt &#8220;a v\u00e1dlott c\u00e9gnek v\u00e1llalatk\u00e9nt magyar\u00e1zattal tartozott, \u00e9s a kifejez\u00e9s tartalma \u00e9s m\u00f3dszere tekintet\u00e9ben gondos \u00e9s megfelel\u0151 figyelmet ford\u00edtottak arra, hogy ne cs\u00f6kkents\u00e9k a felperesek t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ez nem haladta meg a megfelel\u0151 hat\u00e1rt, ez\u00e9rt nem tekinthet\u0151 jogellenes cselekm\u00e9nynek, amely jogtalanul rontja a felperesek h\u00edrnev\u00e9t.&#8221; Ez egy olyan eset, amikor a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem haladta meg a hat\u00e1rt, \u00e9s ez\u00e9rt nem ismert\u00e9k el a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sr\u0151l r\u00e9szletesen a k\u00f6vetkez\u0151 cikkben olvashat:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vizsgalati_modszer_hitelessegenek_elismert_esetei\"><\/span>A vizsg\u00e1lati m\u00f3dszer hiteless\u00e9g\u00e9nek elismert esetei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_150332981-1024x614.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5202\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Az esetek k\u00f6z\u00f6tt vannak olyanok, ahol a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se ellen\u00e9re, ha az igazs\u00e1goss\u00e1g \u00e9s a megfelel\u0151s\u00e9g elismert, nem min\u0151s\u00fcl r\u00e1galmaz\u00e1snak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Egy h\u00e1ztart\u00e1si g\u00e9pek nagykereskedelm\u00e9vel foglalkoz\u00f3 felperes azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a 2008-as (Heisei 20) Nikkei Business c\u00edm\u0171 magazinban megjelent \u201eAz ut\u00f3szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal kapcsolatos fogyaszt\u00f3i el\u00e9gedetts\u00e9g a legalacsonyabb\u201d c\u00edm\u0171 cikk rontotta meg a h\u00edrnev\u00e9t, \u00e9s jogellenes cselekm\u00e9ny alapj\u00e1n k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s bocs\u00e1natk\u00e9r\u0151 nyilatkozat k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vetelte.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A rangsorol\u00e1s azt mutatja, hogy a fogyaszt\u00f3i felm\u00e9r\u00e9s eredm\u00e9nyek\u00e9nt a h\u00e1ztart\u00e1si g\u00e9pek nagykereskedelmi szektorban a felperes kapta a legalacsonyabb \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st, ami megfelel\u0151nek tekinthet\u0151, \u00e9s az \u00e1tlagos olvas\u00f3 azt a benyom\u00e1st kaphatja, hogy a felperes \u00e1ltal ny\u00fajtott ut\u00f3szolg\u00e1ltat\u00e1sok a t\u00f6bbi h\u00e1ztart\u00e1si g\u00e9pek nagykereskedelmi \u00fczlettel \u00f6sszehasonl\u00edtva a legalacsonyabb \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st kapt\u00e1k a fogyaszt\u00f3kt\u00f3l, ez\u00e9rt azt mondhatjuk, hogy ez cs\u00f6kkenti a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t.&#8221;<\/p>\n<cite>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2010. december<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>meg\u00e1llap\u00edtotta. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Az alperesnek elismert, hogy ezeket a cikkeket kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6zj\u00f3 szolg\u00e1lat\u00e1ban tette k\u00f6zz\u00e9, \u00e9s a vizsg\u00e1lat m\u00f3dszer\u00e9vel kapcsolatban is elismert, hogy bizonyos figyelmet ford\u00edtottak a v\u00e9geredm\u00e9ny \u00e9sszer\u0171s\u00e9g\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s nem tal\u00e1ltak olyan k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket, amelyek \u00f6nk\u00e9nyes vizsg\u00e1lati eredm\u00e9nyeket eredm\u00e9nyezhetnek, ez\u00e9rt nem tagadhat\u00f3 a vizsg\u00e1lati eredm\u00e9nyek hiteless\u00e9ge.&#8221;<\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2010. december 14-i \u00edt\u00e9let<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00e1llap\u00edtotta meg, \u00e9s elutas\u00edtotta a felperes k\u00f6vetel\u00e9s\u00e9t.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ez az eset azt mutatja, hogy m\u00e9g ha a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken is, ha a cikk a helyes statisztikai elj\u00e1r\u00e1s alapj\u00e1n kapott adatokon alapul, \u00e9s annak igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t \u00e9s megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9t elismerik, akkor nem min\u0151s\u00fcl r\u00e1galmaz\u00e1snak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Azok_az_esetek_amikor_nem_tekintettek_velemeny_vagy_kritika_hatarainak_tullepesenek\"><\/span>Azok az esetek, amikor nem tekintett\u00e9k v\u00e9lem\u00e9ny vagy kritika hat\u00e1rainak t\u00fall\u00e9p\u00e9s\u00e9nek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Volt olyan eset, amikor Suzuki Muneo volt k\u00e9pvisel\u0151 azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a &#8220;Hazug szok\u00e1sos f\u00e9rfi&#8221; c\u00edm\u0171 \u00fajs\u00e1ghirdet\u00e9s megs\u00e9rtette a becs\u00fclet\u00e9t \u00e9s s\u00e9rtette a becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9seit, \u00e9s ez\u00e9rt a Shincho Kiad\u00f3, a &#8220;Heti Shincho&#8221; kiad\u00f3ja ellen bocs\u00e1natk\u00e9r\u0151 hirdet\u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t \u00e9s 10 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a cikkben Suzuki volt k\u00e9pvisel\u0151t &#8220;Hazug szok\u00e1sos f\u00e9rfi&#8221;-k\u00e9nt kritiz\u00e1lt\u00e1k, \u00e9s a v\u00e9lem\u00e9ny kifejt\u00e9s\u00e9nek alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 t\u00e9nyek mindegyik\u00e9t igaznak lehetett tekinteni, vagy volt megfelel\u0151 ok arra, hogy igaznak hitt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A &#8216;Hazug szok\u00e1sos f\u00e9rfi&#8217; kritik\u00e1ja \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nye, b\u00e1r kiss\u00e9 \u00edzl\u00e9stelen kifejez\u00e9s, nem tekinthet\u0151 szem\u00e9lyes t\u00e1mad\u00e1snak vagy a v\u00e9lem\u00e9ny vagy kritika hat\u00e1rainak t\u00fall\u00e9p\u00e9s\u00e9nek. Ez\u00e9rt a cikk \u00e1ltal okozott becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s tekintet\u00e9ben a szerz\u0151 sz\u00e1nd\u00e9ka vagy hib\u00e1ja tagadhat\u00f3, \u00e9s nincs jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9ny, \u00e9s ugyanez vonatkozik a becs\u00fclet\u00e9rz\u00e9s megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9re is.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g 2003. december 25-i (2003) \u00edt\u00e9lete<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ezut\u00e1n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtotta Suzuki volt k\u00e9pvisel\u0151 k\u00f6vetel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s mivel a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g nem fogadta el Suzuki volt k\u00e9pvisel\u0151 fellebbez\u00e9s\u00e9t, az \u00edt\u00e9let joger\u0151re emelkedett.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_amikor_a_velemeny-ellenzek_miatt_megengedettnek_iteltek\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k, amikor a v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k miatt megengedettnek \u00edt\u00e9lt\u00e9k<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az egyik ilyen eset a NiftyServe &#8216;K\u00f6nyvek \u00e9s Foly\u00f3iratok F\u00f3ruma&#8217; konferenciaterm\u00e9ben \u00e9s terasz\u00e1n kialakult vita kapcs\u00e1n indult perben t\u00f6rt\u00e9nt, ahol a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k jogi elv\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A tag A, aki a felperes volt, azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a m\u00e1sik tag, B, ism\u00e9telten t\u00f6rv\u00e9nytelen, s\u00e9rt\u0151 vagy becs\u00fclets\u00e9rt\u0151 megjegyz\u00e9seket tett A-val szemben, \u00e9s annak ellen\u00e9re, hogy a NiftyServe nem tett semmit ezekkel a megjegyz\u00e9sekkel, \u00e9s t\u0171rte a t\u00f6rv\u00e9nytelen \u00e1llapotot, nem hozta nyilv\u00e1noss\u00e1gra B nev\u00e9t \u00e9s c\u00edm\u00e9t, amit A k\u00e9r\u00e9s\u00e9re. Emiatt A k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nnyel fordult a NiftyServe-hez, \u00e9s azt k\u00e9rte, hogy hozz\u00e1k nyilv\u00e1noss\u00e1gra B szem\u00e9lyes adatait.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9let\u00e9ben kimondta, hogy<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A szabad v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s alapelve (a Jap\u00e1n Alkotm\u00e1ny 21. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se) szerint a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s \u00e1ltal okozott s\u00e9relmek ellen a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1ssal kell fell\u00e9pni. Ha az \u00e1ldozat megfelel\u0151en visszav\u00e1g a t\u00e1mad\u00f3nak, \u00e9s ez hat\u00e1sosnak bizonyul, akkor az \u00e1ldozat t\u00e1rsadalmi meg\u00edt\u00e9l\u00e9se nem romlik. Ez\u00e9rt, m\u00e9g ilyen esetekben sem lehet jogellenes cselekm\u00e9ny\u00e9rt felel\u0151ss\u00e9 tenni a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00f3t, ha csak egyes kifejez\u00e9seket emel\u00fcnk ki. Ez vesz\u00e9lyeztetheti a szabad v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s jog\u00e1t, \u00e9s nem tekinthet\u0151 megfelel\u0151nek.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2001. augusztus 27-i (2001) \u00edt\u00e9lete<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cdgy a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9seit \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy azok a felperes elleni v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik, \u00e9s a felperes t\u00e1rsadalmi meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek roml\u00e1s\u00e1t megakad\u00e1lyozz\u00e1k. A felperes v\u00e1dlottra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sei t\u00falzottak \u00e9s s\u00falyosan s\u00e9rt\u0151ek. Ez\u00e9rt &#8220;a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9seit a felperes megjegyz\u00e9seinek ellenz\u00e9kek\u00e9nt lehet \u00e9rtelmezni, \u00e9s mivel a felperes megjegyz\u00e9sei s\u00falyosan s\u00e9rt\u0151ek, a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9sei is lehetnek t\u00falzottak&#8221; &#8211; \u00edgy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g tagadta a v\u00e1dlott megjegyz\u00e9seinek t\u00f6rv\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9t (a v\u00e9lem\u00e9ny-ellenz\u00e9k jogi elve), \u00e9s elutas\u00edtotta a felperes k\u00e9r\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9lem\u00e9nyek \u00e9s kritik\u00e1k kifejez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos r\u00e9szleteket a k\u00f6vetkez\u0151 cikkben t\u00e1rgyaljuk r\u00e9szletesen.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/expressions-and-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/expressions-and-defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\nNem csak a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s eset\u00e9ben, de nem jelenti azt, hogy ha pert ind\u00edtunk, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g minden \u00e1ll\u00edt\u00e1sunkat elfogadja. Az internetes probl\u00e9m\u00e1k m\u00e9g viszonylag \u00faj ter\u00fclet, \u00edgy nincs t\u00fal sok b\u00edr\u00f3i d\u00f6nt\u00e9s ebben a t\u00e9m\u00e1ban. Ez\u00e9rt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00f3vatosan kell el\u0151k\u00e9sz\u00fclni, strat\u00e9gi\u00e1t kell kidolgozni, \u00e9s \u00edgy kell belev\u00e1gni a perbe. \u00c9ppen ez\u00e9rt sz\u00fcks\u00e9ges lehet a tapasztalt \u00fcgyv\u00e9dekkel val\u00f3 konzult\u00e1ci\u00f3.\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 becs\u00fclet k\u00fcls\u0151 becs\u00fcletet jelent, ami azt jelenti, hogy a t\u00e1rsadalom \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st ad az embereknek, teh\u00e1t a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s azt jelenti, hogy cs\u00f6kkenti az ember t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9k [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62655,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126\/revisions\/62655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}