{"id":61276,"date":"2023-12-12T17:38:55","date_gmt":"2023-12-12T08:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61276"},"modified":"2024-02-12T18:48:14","modified_gmt":"2024-02-12T09:48:14","slug":"completion-of-work-in-system-development","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development","title":{"rendered":"A munka befejez\u00e9se a rendszerszerkeszt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9sekben"},"content":{"rendered":"\n<p>A rendszerek fejleszt\u00e9se \u00e1ltal\u00e1ban hossz\u00fa id\u0151t vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s gyakran el\u0151fordul, hogy a specifik\u00e1ci\u00f3k v\u00e1ltoz\u00e1sa vagy tov\u00e1bbi funkci\u00f3k implement\u00e1l\u00e1sa miatt a munk\u00e1t v\u00e1llal\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3k n\u00e9ha kil\u00e1t\u00e1stalan helyzetbe ker\u00fclnek. Ilyen szolg\u00e1ltat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra a &#8220;V\u00e9g\u00fcl is mit \u00e9s meddig kell elv\u00e9gezn\u00fcnk, hogy a munk\u00e1nkat elv\u00e9gezettnek tekints\u00fck?&#8221; k\u00e9rd\u00e9s n\u00e9ha s\u00falyos aggodalomra adhat okot.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9s b\u00e1r a rendszerfejleszt\u00e9st gyakran v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek keret\u00e9ben v\u00e9gzik, a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek c\u00e9lja a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben jogi szempontb\u00f3l megvizsg\u00e1ljuk, hogy a &#8220;rendszerfejleszt\u00e9s melyik id\u0151pontban \u00e9s milyen m\u00e9rt\u00e9kben tekinthet\u0151 befejezettnek&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#A_rendszerfejlesztes_befejezese\" title=\"A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se\">A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#A_rendszerfejlesztes_befejezese_a_mernokok_szemszogebol\" title=\"A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se a m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l\">A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se a m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#A_rendszerfejlesztes_befejezese_jogi_szempontbol\" title=\"A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se jogi szempontb\u00f3l\">A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se jogi szempontb\u00f3l<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#A_rendszerfejlesztes_befejezese_problemat_jelent_a_vallalkozasi_szerzodes_eseteben\" title=\"A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se probl\u00e9m\u00e1t jelent a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben\">A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se probl\u00e9m\u00e1t jelent a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Mikor_tekintheto_befejezettnek_a_munka_a_rendszerfejlesztesben\" title=\"Mikor tekinthet\u0151 befejezettnek a munka a rendszerfejleszt\u00e9sben?\">Mikor tekinthet\u0151 befejezettnek a munka a rendszerfejleszt\u00e9sben?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Birosagi_iteletek_a_munka_befejezeserol\" title=\"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek a munka befejez\u00e9s\u00e9r\u0151l\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek a munka befejez\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Mit_jelent_a_jogi_munka_befejezese\" title=\"Mit jelent a jogi munka befejez\u00e9se\">Mit jelent a jogi munka befejez\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Figyelembe_veendo_szempontok_a_munka_befejezesevel_kapcsolatban\" title=\"Figyelembe veend\u0151 szempontok a munka befejez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban\">Figyelembe veend\u0151 szempontok a munka befejez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Hogyan_kezeljuk_a_specifikacio_valtozasat_es_a_tovabbi_fejleszteseket\" title=\"Hogyan kezelj\u00fck a specifik\u00e1ci\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9seket\">Hogyan kezelj\u00fck a specifik\u00e1ci\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9seket<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Figyelni_kell_a_Polgari_Torvenykonyv_modositasara_is\" title=\"Figyelni kell a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra is\">Figyelni kell a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra is<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_rendszerfejlesztes_befejezese\"><\/span>A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_rendszerfejlesztes_befejezese_a_mernokok_szemszogebol\"><\/span>A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se a m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A rendszerfejleszt\u00e9s ter\u00fclet\u00e9n, ha azt k\u00e9rdezn\u00e9nk, hogy &#8220;mikor van v\u00e9ge a rendszerfejleszt\u00e9snek&#8221;, a v\u00e1lasz \u00e1ltal\u00e1ban valami olyasmi lenne, hogy &#8220;amikor befejezt\u00fck a tesztel\u00e9si folyamatot \u00e9s \u00e1tadtuk az eredm\u00e9nyeket&#8221;. Val\u00f3ban, a rendszerfejleszt\u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos folyamata a k\u00f6vetelm\u00e9nyek meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1val kezd\u0151dik, amely mag\u00e1ban foglalja a megval\u00f3s\u00edtand\u00f3 funkci\u00f3k r\u00e9szletes ismertet\u00e9s\u00e9t, majd a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tervez\u00e9si dokumentumok elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel folytat\u00f3dik, a program implement\u00e1l\u00e1s\u00e1val halad tov\u00e1bb, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl a tesztel\u00e9si folyamattal z\u00e1rul, amely sor\u00e1n ellen\u0151rizz\u00fck, hogy a rendszer megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dik-e. A folyamat v\u00e9g\u00e9n a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1sa k\u00f6vetkezik.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt, ha a konkr\u00e9t munkafolyamatban r\u00e9szt vev\u0151 m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l n\u00e9zz\u00fck, \u00e1ltal\u00e1nosan elfogadott, hogy a &#8220;rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se = az \u00e1tv\u00e9tel sikeres volt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_rendszerfejlesztes_befejezese_jogi_szempontbol\"><\/span>A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se jogi szempontb\u00f3l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, ha jogi szempontb\u00f3l n\u00e9zz\u00fck, hogy mikor van v\u00e9ge a rendszerfejleszt\u00e9snek, a k\u00e9rd\u00e9s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban term\u00e9szetesen az \u00e1ll, hogy mikor teljes\u00edtette a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 a szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9geit. A rendszerfejleszt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9sek alapvet\u0151en vagy v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek, vagy megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00e9t szerz\u0151d\u00e9st\u00edpus k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geket a fenti cikkben t\u00e1rgyaljuk, de ha a rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9s\u00e9r\u0151l, azaz a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ltal v\u00e1llalt k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l besz\u00e9l\u00fcnk, a d\u00f6nt\u00e9si krit\u00e9riumok a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>V\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 6:261. \u00a7<br>6:261. \u00a7<br>A v\u00e1llalkoz\u00f3 k\u00f6teles a munk\u00e1t a szerz\u0151d\u00e9s szerint, a szakma szab\u00e1lyai szerint \u00e9s a rendeltet\u00e9snek megfelel\u0151en elv\u00e9gezni.<br>Megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 6:279. \u00a7<br>6:279. \u00a7 <br> 1. A megb\u00edzott k\u00f6teles a megb\u00edz\u00e1st a megb\u00edz\u00f3 \u00e9rdek\u00e9ben gondosan teljes\u00edteni.<br> 2. A megb\u00edzott k\u00f6teles a megb\u00edz\u00e1st a megb\u00edz\u00f3 utas\u00edt\u00e1sai szerint teljes\u00edteni, kiv\u00e9ve, ha azok jogellenesek vagy a megb\u00edz\u00f3 \u00e9rdek\u00e9vel ellent\u00e9tesek.<br> 3. A megb\u00edzott k\u00f6teles a megb\u00edz\u00e1st szem\u00e9lyesen teljes\u00edteni, kiv\u00e9ve, ha a megb\u00edz\u00e1s jelleg\u00e9b\u0151l vagy a felek meg\u00e1llapod\u00e1s\u00e1b\u00f3l m\u00e1s k\u00f6vetkezik.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_rendszerfejlesztes_befejezese_problemat_jelent_a_vallalkozasi_szerzodes_eseteben\"><\/span>A rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9se probl\u00e9m\u00e1t jelent a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban elmondhat\u00f3, hogy nem csak a rendszerfejleszt\u00e9s kontextus\u00e1ban, hanem \u00e1ltal\u00e1ban a &#8220;munka befejez\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja&#8221; k\u00e9rd\u00e9se a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben mer\u00fcl fel. A megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben ink\u00e1bb a szak\u00e9rtelmet ig\u00e9nyl\u0151 szem\u00e9lyek \u00e1ltal, bizonyos m\u00e9rt\u00e9k\u0171 bel\u00e1t\u00e1si jogk\u00f6rrel rendelkezve, a megfelel\u0151 dolgok elv\u00e9gz\u00e9se a c\u00e9l, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy milyen eredm\u00e9nyt hoz. A megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben a t\u00f6rv\u00e9ny is lehet\u0151v\u00e9 teszi a d\u00edjaz\u00e1s ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g akkor is, ha az elv\u00e1rt eredm\u00e9ny nem j\u00f6tt l\u00e9tre, felt\u00e9ve, hogy az \u00fcgyek megfelel\u0151en haladtak (6:279. \u00a7 (2)), \u00e9s ha a teljes\u00edt\u00e9s a megb\u00edzott hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 okok miatt f\u00e9lbeszakadt, a megb\u00edzott ig\u00e9nyelheti a d\u00edjaz\u00e1st a m\u00e1r elv\u00e9gzett munka ar\u00e1ny\u00e1ban (6:279. \u00a7 (3)). A v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s az &#8220;eredm\u00e9ny&#8221; k\u00f6zpont\u00fa, m\u00edg a megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s a &#8220;folyamat&#8221; k\u00f6zpont\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt a megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben ink\u00e1bb a &#8220;figyelmeztet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g&#8221; k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fcl fel a jogi probl\u00e9m\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt. Azaz, milyen esetekben lehet sz\u00f3 a megb\u00edz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n fenn\u00e1ll\u00f3 figyelmeztet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9r\u0151l, ha felt\u00e9telezz\u00fck, hogy a megb\u00edzott szem\u00e9lyben nagyfok\u00fa bizalom van.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9ben a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; a l\u00e9nyeg. Ha a befejezend\u0151 munka nincs befejezve, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 nem teljes\u00edtheti a v\u00e1llalt k\u00f6telezetts\u00e9geit, \u00e9s nem ig\u00e9nyelhet d\u00edjaz\u00e1st. Azonban, ha a munka befejezett, nincs \u00e9rtelme a munka k\u00f6zbeni r\u00e9szletekkel foglalkozni. Ez\u00e9rt a &#8220;rendszerfejleszt\u00e9si projekt befejez\u00e9se mikor van&#8221; k\u00e9rd\u00e9st alapvet\u0151en a v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; kifejez\u00e9s\u00e9nek jogi \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9s\u00e9nek tekinthetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mikor_tekintheto_befejezettnek_a_munka_a_rendszerfejlesztesben\"><\/span>Mikor tekinthet\u0151 befejezettnek a munka a rendszerfejleszt\u00e9sben?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shutterstock_432172927-1024x726.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3815\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Mikor mondhatjuk, hogy a munka &#8220;befejezett&#8221;? <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>De mikor tekinthetj\u00fck konkr\u00e9tan befejezettnek a &#8220;munk\u00e1t&#8221;? N\u00e9zz\u00fck meg a kor\u00e1bbi b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9leteket ebben a k\u00e9rd\u00e9sben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Birosagi_iteletek_a_munka_befejezeserol\"><\/span>B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek a munka befejez\u00e9s\u00e9r\u0151l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az al\u00e1bbiakban id\u00e9zett b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letben a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott rendszerben k\u00e9s\u0151bb olyan probl\u00e9m\u00e1k mer\u00fcltek fel, mint a feldolgoz\u00e1si sebess\u00e9g vagy a kommunik\u00e1ci\u00f3s k\u00f6lts\u00e9gek. Annak ellen\u00e9re, hogy ezek a probl\u00e9m\u00e1k felmer\u00fcltek, a fejleszt\u00e9si folyamat maga teljesen befejez\u0151d\u00f6tt, ez\u00e9rt vita alakult ki arr\u00f3l, hogy a munk\u00e1t befejezettnek lehet-e tekinteni. Az \u00edt\u00e9let szerint a munka befejez\u00e9s\u00e9t elismert\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 632. \u00e9s 633. cikke szerint a v\u00e1llalkoz\u00f3 k\u00f6teles a munkad\u00edjat a megrendel\u0151nek akkor fizetni, amikor a munk\u00e1t befejezte \u00e9s a munka t\u00e1rgy\u00e1t a megrendel\u0151nek \u00e1tadta, m\u00edg a t\u00f6rv\u00e9ny 634. cikke szerint, ha a munka t\u00e1rgy\u00e1ban hiba van, a v\u00e1llalkoz\u00f3 k\u00f6teles a megrendel\u0151nek j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llalni (1. bekezd\u00e9s), \u00e9s a megrendel\u0151nek joga van a munkad\u00edj kifizet\u00e9s\u00e9t megtagadni, am\u00edg a v\u00e1llalkoz\u00f3 nem teljes\u00edti a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t (2. bekezd\u00e9s). Ezek a polg\u00e1ri t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvi rendelkez\u00e9sek szerint, <u class=\"remove-format\">a t\u00f6rv\u00e9ny k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get tesz a munka eredm\u00e9ny\u00e9nek hi\u00e1nyoss\u00e1gai k\u00f6z\u00f6tt, ha a munka t\u00e1rgy\u00e1ban hiba van, \u00e9s ha a munka nincs befejezve<\/u>, \u00e9s \u00fagy \u00e9rtelmezhet\u0151, hogy ha a munka t\u00e1rgy\u00e1ban hiba van, akkor is, ha ez rejtett vagy nyilv\u00e1nval\u00f3, ez nem jelenti azt, hogy a munka nincs befejezve.<br>Ez\u00e9rt, <u class=\"remove-format\">abban a k\u00e9rd\u00e9sben, hogy a v\u00e1llalkoz\u00f3 befejezte-e a munk\u00e1t, azt kell meg\u00edt\u00e9lni, hogy a munka befejez\u0151d\u00f6tt-e az eredeti v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sben tervezett utols\u00f3 f\u00e1zisig<\/u>, \u00e9s a megrendel\u0151 nem tagadhatja meg a munkad\u00edj kifizet\u00e9s\u00e9t, ha a v\u00e1llalkoz\u00f3 befejezte a munka utols\u00f3 f\u00e1zis\u00e1t \u00e9s \u00e1tadta a munka t\u00e1rgy\u00e1t, csak az\u00e9rt, mert a munka t\u00e1rgy\u00e1ban hiba van.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>A fenti \u00edt\u00e9let szerint a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; akkor teljes\u00fcl, ha a rendszerfejleszt\u00e9s utols\u00f3 f\u00e1zisa is befejez\u0151d\u00f6tt. A sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett rendszer hi\u00e1nyoss\u00e1gai (jogi szempontb\u00f3l gyakran &#8220;hib\u00e1snak&#8221; nevezik) eset\u00e9n a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si felel\u0151ss\u00e9g rendszere k\u00fcl\u00f6n rendelkez\u00e9sre \u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt, m\u00e9g ha a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; fogalm\u00e1t kiss\u00e9 t\u00e1gabban is \u00e9rtelmezz\u00fck, v\u00e9g\u00fcl nem eredm\u00e9nyez igazs\u00e1gtalans\u00e1got a felhaszn\u00e1l\u00f3 oldal\u00e1n. \u00d6sszefoglalva a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen alakul:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-background-color has-background\">\u3010A v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sben v\u00e1llalt k\u00f6telezetts\u00e9g = a munka befejez\u00e9se = az \u00f6sszes f\u00e1zis befejez\u00e9se\u3011<br>  ========<br> Ha a munka nincs befejezve&#8230;<br> \u2193<br>\u3010Felel\u0151ss\u00e9g a k\u00f6telezetts\u00e9g nem teljes\u00edt\u00e9se miatt\u3011<br>========<br>Ha a munka befejezett, de hib\u00e1s&#8230;<br> \u2193<br>\u3010A k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek elismer\u00e9se mellett a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si felel\u0151ss\u00e9g k\u00e9rd\u00e9se\u3011<br><\/p>\n\n\n\n<p>A fenti b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let azt mutatja, hogy a probl\u00e9m\u00e1kat a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen kell felosztani:<\/p>\n\n\n\n<p>Term\u00e9szetesen a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben a n\u00e9z\u0151pontot megv\u00e1ltoztatva a &#8220;felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e1tv\u00e9tel elfogad\u00e1sa&#8221; szempontj\u00e1b\u00f3l is vizsg\u00e1l\u00f3dhatunk. A felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e1tv\u00e9tel lass\u00fas\u00e1g\u00e1nak jogi k\u00e9rd\u00e9seit egy m\u00e1sik cikkben t\u00e1rgyaljuk.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/estimated-inspection-of-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/estimated-inspection-of-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_jelent_a_jogi_munka_befejezese\"><\/span>Mit jelent a jogi munka befejez\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shutterstock_1397317640-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3817\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A v\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sben a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; ut\u00e1n lehet d\u00edjat sz\u00e1ml\u00e1zni.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A rendszerfejleszt\u00e9sben, ha a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; elfogad\u00e1sra ker\u00fcl, akkor a k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edtettnek min\u0151s\u00fcl, \u00edgy nem lesz sz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9gszeg\u00e9si felel\u0151ss\u00e9gr\u0151l. V\u00e1llalkoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9n, ha a munka nem tekinthet\u0151 befejezettnek, nem lehet d\u00edjat sz\u00e1ml\u00e1zni, \u00e9s ha el\u0151legfizet\u00e9st vagy hasonl\u00f3kat k\u00f6t\u00f6ttek ki k\u00fcl\u00f6n meg\u00e1llapod\u00e1sban, ezeket alapvet\u0151en vissza kell fizetni. Ha viszont a munka befejez\u00e9s\u00e9t elfogadj\u00e1k, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak csak a hib\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9ses min\u0151s\u00e9gi garanci\u00e1t kell v\u00e1llalnia.<\/p>\n\n\n\n<p>A sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 felszabadul\u00e1sa a k\u00f6telezetts\u00e9gszeg\u00e9si felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l azt jelenti, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3i oldalr\u00f3l a szerz\u0151d\u00e9s felbont\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge jelent\u0151sen cs\u00f6kken. Ez az\u00e9rt van, mert a hib\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g alapj\u00e1n a szerz\u0151d\u00e9s felbont\u00e1sa csak akkor korl\u00e1tozott, ha a szerz\u0151d\u00e9s c\u00e9lja nem \u00e9rhet\u0151 el. Ha a szerz\u0151d\u00e9st felbontj\u00e1k, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 elvesz\u00edti a d\u00edjaz\u00e1s ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek jog\u00e1t (vagyis egyszer\u0171en fogalmazva, nem kap semmilyen d\u00edjaz\u00e1st), ez\u00e9rt a gyakorlatban gyakran vit\u00e1k alakulnak ki a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; k\u00f6r\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>A rendszerfejleszt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9sek &#8220;felbont\u00e1s\u00e1r\u00f3l&#8221; sz\u00f3l\u00f3 magyar\u00e1zatot a k\u00f6vetkez\u0151 cikkben r\u00e9szletesen t\u00e1rgyaljuk:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/cancellation-of-contracts-in-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/cancellation-of-contracts-in-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Figyelembe_veendo_szempontok_a_munka_befejezesevel_kapcsolatban\"><\/span>Figyelembe veend\u0151 szempontok a munka befejez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hogyan_kezeljuk_a_specifikacio_valtozasat_es_a_tovabbi_fejleszteseket\"><\/span>Hogyan kezelj\u00fck a specifik\u00e1ci\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9seket<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>El\u0151fordulhat, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3 m\u00e1r teljes\u00edtette az eredetileg megadott specifik\u00e1ci\u00f3kat, de a specifik\u00e1ci\u00f3k v\u00e1ltoz\u00e1sa vagy tov\u00e1bbi funkci\u00f3k hozz\u00e1ad\u00e1sa miatt nem tudja befejezni a munk\u00e1t, mert nincs egy\u00e9rtelm\u0171 hat\u00e1rvonal. Ilyen esetekben felmer\u00fcl a &#8220;rendszerfejleszt\u00e9s befejez\u00e9s\u00e9nek id\u0151z\u00edt\u00e9se&#8221; k\u00e9rd\u00e9se. Ezzel a probl\u00e9m\u00e1val kapcsolatban r\u00e9szletes magyar\u00e1zatot tal\u00e1l az al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Figyelni_kell_a_Polgari_Torvenykonyv_modositasara_is\"><\/span>Figyelni kell a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra is<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A szerz\u0151d\u00e9sen alapul\u00f3 hib\u00e1\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g szab\u00e1lyai a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1s\u00e1t er\u0151sen \u00e9rzik, mivel a kor\u00e1bbi cikkek k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek gyakran bonyolultak \u00e9s nehezen \u00e9rthet\u0151k. A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n a &#8220;hiba&#8221; fogalm\u00e1t hogyan kell \u00e9rtelmezni, arr\u00f3l r\u00e9szletes magyar\u00e1zatot tal\u00e1l az al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben bemutattuk, hogyan lehet a &#8220;kimenet nem l\u00e1that\u00f3&#8221; helyzetbe ker\u00fcl\u0151 rendszerfejleszt\u00e9si projekteket a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; jogi fogalm\u00e1hoz kapcsolni. A projektek kimenetele v\u00e1ltozhat a fejleszt\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyekt\u0151l f\u00fcgg\u0151en, de ha vit\u00e1k mer\u00fclnek fel ezekben a k\u00e9rd\u00e9sekben, a &#8220;munka befejez\u00e9se&#8221; jogi fogalma gyakran ir\u00e1nyad\u00f3 lehet.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A rendszerek fejleszt\u00e9se \u00e1ltal\u00e1ban hossz\u00fa id\u0151t vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s gyakran el\u0151fordul, hogy a specifik\u00e1ci\u00f3k v\u00e1ltoz\u00e1sa vagy tov\u00e1bbi funkci\u00f3k implement\u00e1l\u00e1sa miatt a munk\u00e1t v\u00e1llal\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3k n\u00e9ha kil\u00e1t\u00e1st [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61276"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62581,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61276\/revisions\/62581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}