{"id":61387,"date":"2023-12-12T17:39:27","date_gmt":"2023-12-12T08:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61387"},"modified":"2024-02-14T11:53:14","modified_gmt":"2024-02-14T02:53:14","slug":"risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages","title":{"rendered":"A v\u00e1llalatok szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat\u00e1nak k\u00e9rd\u00e9se"},"content":{"rendered":"\n<p>A v\u00e1llalati m\u0171k\u00f6d\u00e9st k\u00f6r\u00fclvev\u0151 kock\u00e1zatok k\u00f6z\u00e9 tartozik a v\u00e1llalati v\u00e1ls\u00e1g, a v\u00e1llalatok \u00e1ltali biztons\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9gek megs\u00e9rt\u00e9se miatti balesetek, de az ut\u00f3bbi \u00e9vekben a szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1sa \u00e9s ebb\u0151l ered\u0151 k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat is nagy probl\u00e9m\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p>A Tokyo Sh\u014dk\u014d Research szerint 2019-ben 66 t\u0151zsd\u00e9n jegyzett v\u00e1llalat \u00e9s le\u00e1nyv\u00e1llalataik jelentett\u00e9k be a szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1t \u00e9s elveszt\u00e9s\u00e9t, a balesetek sz\u00e1ma 86 volt, a sziv\u00e1rgott szem\u00e9lyes adatok sz\u00e1ma pedig el\u00e9rte a 9 031 734 f\u0151t. Ha ehhez hozz\u00e1adjuk a t\u0151zsd\u00e9n nem jegyzett v\u00e1llalatokat, a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalatokat, a korm\u00e1nyzati \u00e9s \u00f6nkorm\u00e1nyzati szerveket, iskol\u00e1kat stb., akkor az sz\u00e1m astronomikus m\u00e9reteket \u00f6lthet.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/trends-in-personal-information-leakage-and-loss-accidents-in-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/trends-in-personal-information-leakage-and-loss-accidents-in-2019[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak \u00e9s elveszt\u00e9s\u00e9nek esetei k\u00f6z\u00fcl a legnagyobb tov\u00e1bbra is a Benesse Holdings (Benesse Corporation) 2014. j\u00faliusi esete, amikor egy megb\u00edzott alkalmazott jogtalanul szerezte meg az \u00fcgyf\u00e9l adatokat, \u00e9s 35 040 000 szem\u00e9ly adatai sziv\u00e1rogtak ki. 2019-ben azonban t\u00f6bb \u00faj fejlem\u00e9ny is volt ezzel az esettel kapcsolatban a b\u00edr\u00f3s\u00e1gon.<br>\nRendezz\u00fck a Benesse probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s gondolkodjunk el a v\u00e1llalatok szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat\u00e1nak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#Mi_volt_a_Benesse_szemelyes_adatok_kiszivargasanak_esete\" title=\"Mi volt a Benesse szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak esete?\">Mi volt a Benesse szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak esete?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#A_Legfelsobb_Birosag_itelete_es_a_visszautasitott_fellebbezesi_targyalas\" title=\"A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete \u00e9s a visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si t\u00e1rgyal\u00e1s\">A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete \u00e9s a visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si t\u00e1rgyal\u00e1s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#A_Legfelsobb_Birosag_itelete\" title=\"A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete\">A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#A_visszautasitott_fellebbezesi_eljaras_itelete\" title=\"A visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s \u00edt\u00e9lete\">A visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s \u00edt\u00e9lete<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#Az_elso_itelet_amely_elismerte_a_Benesse_felelosseget\" title=\"Az els\u0151 \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t\">Az els\u0151 \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#Az_elsofoku_itelet\" title=\"Az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9let\">Az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9let<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#A_fellebbezesi_itelet\" title=\"A fellebbez\u00e9si \u00edt\u00e9let\">A fellebbez\u00e9si \u00edt\u00e9let<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#A_masodik_itelet_amely_elismerte_a_Benesse_felelosseget\" title=\"A m\u00e1sodik \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t\">A m\u00e1sodik \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mi_volt_a_Benesse_szemelyes_adatok_kiszivargasanak_esete\"><\/span>Mi volt a Benesse szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak esete?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/shutterstock_413297080-1024x683.jpg\" alt=\"V\u00e1llalati szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1sa \u00e9s k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat\" class=\"wp-image-7490\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> A Benesse szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak esete, ami 2014 j\u00fanius\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nt, m\u00e9g mindig friss az eml\u00e9kezet\u00fcnkben. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>2014 j\u00fanius\u00e1ban a Benesse \u00fcgyfelei elkezdtek k\u00f6zvetlen leveleket kapni a &#8220;Just System&#8221; t\u00e1voktat\u00e1si c\u00e9gt\u0151l, ami arra utalt, hogy a Benesse-n\u00e9l regisztr\u00e1lt szem\u00e9lyes adatokat haszn\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s felmer\u00fclt a gyan\u00fa, hogy a Benesse-n\u00e9l sziv\u00e1rognak ki a szem\u00e9lyes adatok, ami miatt a bejelent\u00e9sek sz\u00e1ma hirtelen megn\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00fanius 27-\u00e9n a Benesse bels\u0151 vizsg\u00e1latot ind\u00edtott, j\u00fanius 30-\u00e1n jelent\u00e9st tett a rend\u0151rs\u00e9gnek \u00e9s a Gazdas\u00e1gi, Kereskedelmi \u00e9s Ipari Miniszt\u00e9riumnak (jap\u00e1n: \u7d4c\u6e08\u7523\u696d\u7701), j\u00falius 9-\u00e9n pedig sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n jelentett\u00e9k be, hogy a Shinkenzemi \u00e9s m\u00e1s gyermek- \u00e9s sz\u00fcl\u0151i nevek, c\u00edmek, telefonsz\u00e1mok, nemek, sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tumok \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rogtak.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00falius 17-\u00e9n letart\u00f3ztattak egy 39 \u00e9ves rendszerm\u00e9rn\u00f6k\u00f6t, aki a Benesse le\u00e1nyv\u00e1llalat\u00e1n\u00e1l, a Shinformn\u00e1l dolgozott, \u00e9s aki a v\u00e1llalat adatb\u00e1zis-rendszer\u00e9t kezelte, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i adatokhoz. A m\u00e9rn\u00f6k\u00f6t azzal v\u00e1dolt\u00e1k, hogy szem\u00e9lyes adatokat vitt ki, \u00e9s eladta azokat egy n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczletnek.<\/p>\n\n\n\n<p>Szeptemberben a Benesse sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n jelentette be, hogy a szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak eseteinek sz\u00e1ma 35,04 milli\u00f3, \u00e9s m\u00e1r 200 milli\u00e1rd jen (jap\u00e1n: \u5186) alapot k\u00e9sz\u00edtett el\u0151 a k\u00e1rosultak k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00e9re. \u00dajra eln\u00e9z\u00e9st k\u00e9rtek a kisziv\u00e1rg\u00e1sban \u00e9rintett \u00fcgyfelekt\u0151l, \u00e9s bejelentett\u00e9k, hogy a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3don hajtj\u00e1k v\u00e9gre: az \u00fcgyfelek v\u00e1laszt\u00e1sa szerint 500 jen \u00e9rt\u00e9k\u0171 kuponokat (elektronikus p\u00e9nzaj\u00e1nd\u00e9k vagy orsz\u00e1gosan \u00e9rv\u00e9nyes k\u00f6nyvutalv\u00e1ny) k\u00fcldenek, vagy 500 jent adom\u00e1nyoznak a Benesse Gyermekalap\u00edtv\u00e1nynak (jap\u00e1n: \u8ca1\u56e3\u6cd5\u4eba\u30d9\u30cd\u30c3\u30bb\u3053\u3069\u3082\u57fa\u91d1), amelyet a kisziv\u00e1rg\u00e1s miatt \u00e9rintett gyermekek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra hoztak l\u00e9tre, minden egyes kisziv\u00e1rgott adat ut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel szemben n\u00e9h\u00e1ny k\u00e1rosult t\u00f6bb \u00fcgyv\u00e9di csoportot hozott l\u00e9tre, \u00e9s csoportos per indult, amelyben 2019-ben t\u00f6bb fejlem\u00e9ny is t\u00f6rt\u00e9nt. A b\u00fcntet\u0151\u00fcgyi elj\u00e1r\u00e1sban a rendszerm\u00e9rn\u00f6k\u00f6t, aki kivitte a szem\u00e9lyes adatokat, a tisztess\u00e9gtelen verseny megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1n: \u4e0d\u6b63\u7af6\u4e89\u9632\u6b62\u6cd5) megs\u00e9rt\u00e9se miatt (\u00fczleti titkok m\u00e1sol\u00e1sa, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele) vont\u00e1k felel\u0151ss\u00e9gre. A b\u00fcntet\u0151perben a Tokyo High Court (jap\u00e1n: \u6771\u4eac\u9ad8\u7b49\u88c1\u5224\u6240) 2017. m\u00e1rcius 21-i \u00edt\u00e9lete szerint a rendszerm\u00e9rn\u00f6k\u00f6t 2 \u00e9s f\u00e9l \u00e9v b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre \u00e9s 3 milli\u00f3 jen b\u00edrs\u00e1gra \u00edt\u00e9lt\u00e9k, amit v\u00e9grehajtottak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Legfelsobb_Birosag_itelete_es_a_visszautasitott_fellebbezesi_targyalas\"><\/span>A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete \u00e9s a visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si t\u00e1rgyal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/shutterstock_1102327574-1024x683.jpg\" alt=\"V\u00e1llalati szem\u00e9lyes adatsziv\u00e1rg\u00e1s \u00e9s k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat\" class=\"wp-image-7497\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vannak p\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a fellebbez\u0151 szem\u00e9ly c\u00edm\u00e9t, nev\u00e9t \u00e9s telefonsz\u00e1m\u00e1t k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k a honlapon, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9ltek meg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Egy f\u00e9rfi \u00e9s gyermeke nev\u00e9t, c\u00edm\u00e9t, telefonsz\u00e1m\u00e1t stb. kisziv\u00e1rogtatt\u00e1k, ami lelki szenved\u00e9st okozott neki. A f\u00e9rfi mag\u00e1nemberk\u00e9nt 100 000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a Benesse-t\u0151l. A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g megsemmis\u00edtette az eredeti \u00edt\u00e9letet, amelyet az \u00d3saka Fels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g hozott, \u00e9s visszautas\u00edtotta a t\u00e1rgyal\u00e1st, mert nem volt teljes.<\/p>\n\n\n\n<p>A visszautas\u00edt\u00e1s el\u0151tti els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g, a Kobe Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g Himeji fi\u00f3kja 2015. december 2-\u00e1n elismerte, hogy a Benesse \u00e1ltal kezelt f\u00e9rfi neve kisziv\u00e1rgott, \u00e9s vitathatatlan t\u00e9nyk\u00e9nt fogadta el. Azonban azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy nincs elegend\u0151 bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy ez a Benesse hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nt, \u00e9s elutas\u00edtotta a f\u00e9rfi k\u00f6vetel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel szemben a f\u00e9rfi fellebbezett, \u00e9s a fellebbez\u00e9si t\u00e1rgyal\u00e1s (\u00d3saka Fels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2016. j\u00fanius 29-i \u00edt\u00e9let) elismerte, hogy a fellebbez\u0151 gyermek\u00e9nek neve, neme, sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tuma, postai c\u00edme, c\u00edme, telefonsz\u00e1ma \u00e9s sz\u00fcl\u0151j\u00e9nek neve (a fellebbez\u0151 neve) kisziv\u00e1rgott. Ezt alapul v\u00e9ve meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a fellebbez\u0151 neve, postai c\u00edme, c\u00edme, telefonsz\u00e1ma \u00e9s csal\u00e1dtagjainak neve, neme \u00e9s sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tuma szem\u00e9lyes adatokk\u00e9nt sziv\u00e1rgott ki. A fellebbez\u0151 szem\u00e9lyes adatainak kisziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1t az \u00e1tlagos ember \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rz\u00e9kel\u00e9se szerint nem csak kellemetlens\u00e9get, hanem aggodalmat is okozhat. Azonban, ha csak ezt a kellemetlens\u00e9get \u00e9rezz\u00fck, nem k\u00e9rhet\u00fcnk azonnal k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st, mint s\u00e9rtett \u00e9rdek. A fellebbez\u00e9st elutas\u00edtott\u00e1k, mert nem volt bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy a fellebbez\u0151 t\u00falmutatott ezen a kellemetlens\u00e9gen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Legfelsobb_Birosag_itelete\"><\/span>A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az felperes fellebbez\u00e9st ny\u00fajtott be, amelyet a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g elfogadott. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a felperes mag\u00e1n\u00e9let\u00e9t megs\u00e9rtett\u00e9k a sziv\u00e1rg\u00e1s miatt, de az Osaka Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g nem vizsg\u00e1lta megfelel\u0151en a felperes lelki k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1nak megl\u00e9t\u00e9t \u00e9s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t a mag\u00e1n\u00e9let megs\u00e9rt\u00e9se miatt. Ehelyett azonnal elutas\u00edtott\u00e1k a felperes k\u00e9relm\u00e9t, mondv\u00e1n, hogy nincs bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy a kellemetlens\u00e9gen t\u00falmutat\u00f3 k\u00e1r keletkezett. A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy az els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt\u00e9se hib\u00e1san \u00e9rtelmezte \u00e9s alkalmazta a jogszab\u00e1lyokat a jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyekb\u0151l ered\u0151 k\u00e1rokra vonatkoz\u00f3an, \u00e9s nem vizsg\u00e1lta megfelel\u0151en a fent eml\u00edtett k\u00e9rd\u00e9seket, ez\u00e9rt t\u00f6rv\u00e9nytelen. A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g ez\u00e9rt megsemmis\u00edtette az eredeti \u00edt\u00e9letet, \u00e9s visszak\u00fcldte az \u00fcgyet a Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1gra tov\u00e1bbi vizsg\u00e1lat c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, hogy meg\u00e1llap\u00edts\u00e1k a beperelt hib\u00e1j\u00e1nak megl\u00e9t\u00e9t, valamint a felperes lelki k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1nak megl\u00e9t\u00e9t \u00e9s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t (Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2017. okt\u00f3ber 23-i \u00edt\u00e9lete).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_visszautasitott_fellebbezesi_eljaras_itelete\"><\/span>A visszautas\u00edtott fellebbez\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s \u00edt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A visszautas\u00edtott elj\u00e1r\u00e1sban az Osaka Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g (2019. november 20-i \u00edt\u00e9let) meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy az \u00e9rintett alkalmazott jogtalanul szerezte meg a szem\u00e9lyes adatokat egy MTP-kompatibilis okostelefonon kereszt\u00fcl, amelyet egy USB-k\u00e1bellel csatlakoztatott a munkahelyi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9phez, majd ezeket az adatokat eladta egy n\u00e9vjegyz\u00e9k-keresked\u0151nek. A Synform c\u00e9gnek figyelmeztetnie kellett volna az alkalmazottat, hogy ne hozza be az MTP-kompatibilis okostelefonj\u00e1t a munkahelyi irod\u00e1ba, \u00e9s ne \u00e9rintkezzen a szem\u00e9lyes adatokkal, de elmulasztotta ezt a k\u00f6teless\u00e9g\u00e9t, ami hanyags\u00e1gnak min\u0151s\u00fcl. A Benesse c\u00e9g megs\u00e9rtette a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 megfelel\u0151 fel\u00fcgyeleti k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t a Synformmal szemben, ami az alkalmazott \u00e1ltali adatsziv\u00e1rg\u00e1st eredm\u00e9nyezte. Ez\u00e9rt mindk\u00e9t c\u00e9g k\u00f6z\u00f6s jogellenes cselekm\u00e9nyt k\u00f6vetett el (a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 719. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se), \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ggel tartoznak a keletkezett k\u00e1rok\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez ellent\u00e9tes a szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny 22. cikk\u00e9vel, amely szerint &#8220;ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je a kezel\u00e9s eg\u00e9sz\u00e9t vagy r\u00e9sz\u00e9t megb\u00edzza, gondoskodnia kell arr\u00f3l, hogy a megb\u00edzott szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1gos kezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s megfelel\u0151 fel\u00fcgyeletet gyakoroljon a megb\u00edzott felett&#8221;. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte, hogy a felperes szem\u00e9lyes adatait, bele\u00e9rtve a lakc\u00edm\u00e9t, nev\u00e9t \u00e9s telefonsz\u00e1m\u00e1t, megs\u00e9rtett\u00e9k, de figyelembe vette, hogy ezek az adatok m\u00e1r nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151ek voltak a honlapon, \u00e9s ez\u00e9rt 1000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a harmadik \u00edt\u00e9let, amely elismeri a Benesse k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t. Kor\u00e1bban \u00edrtam, hogy &#8220;2019-ben t\u00f6bb \u00faj fejlem\u00e9ny is volt ebben az \u00fcgyben&#8221;, \u00e9s a Benesse k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t elismer\u0151 h\u00e1rom \u00edt\u00e9let mindegyike 2019-ben sz\u00fcletett.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_elso_itelet_amely_elismerte_a_Benesse_felelosseget\"><\/span>Az els\u0151 \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_elsofoku_itelet\"><\/span>Az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9let<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/shutterstock_1054827035-1024x697.jpg\" alt=\"A v\u00e1llalatok szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak \u00e9s k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat\u00e1nak\" class=\"wp-image-7498\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bemutatjuk a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t elismer\u0151 esetet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Egy f\u00e9rfi k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a Benesset\u0151l, mert \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint szenvedett lelki k\u00e1rokat, miut\u00e1n a c\u00e9g kisziv\u00e1rogtatta az \u0151 \u00e9s feles\u00e9ge, valamint fia szem\u00e9lyes adatait. Ez volt az els\u0151 alkalom, hogy a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t elismert\u00e9k egy fellebbez\u00e9si b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letben, amely jogellenes cselekm\u00e9nyek alapj\u00e1n k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9let (Jokohama Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2017. febru\u00e1r 16.) elismerte a Benesse gondoss\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t, de nem tal\u00e1lta el\u00e9gs\u00e9gesen bizony\u00edtottnak a konkr\u00e9t t\u00e9nyeket, amelyek alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t el lehetne ismerni, ez\u00e9rt elutas\u00edtotta a f\u00e9rfi kereset\u00e9t a Benesse ellen, aki ezut\u00e1n fellebbezett.<\/p>\n\n\n\n<p>Az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9letben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy b\u00e1r a Benesse a gazdas\u00e1gi, ipari \u00e9s technol\u00f3giai minisztert\u0151l tan\u00e1csot kapott a szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1n: \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u6cd5) 20. \u00e9s 22. cikk\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se miatt, \u00e9s a t\u00f6rv\u00e9ny 34. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tan\u00e1csot kapott az inform\u00e1ci\u00f3sziv\u00e1rg\u00e1s miatt, ez a tan\u00e1cs csak akkor adhat\u00f3, ha sz\u00fcks\u00e9gesnek \u00edt\u00e9lik a szem\u00e9lyes jogok \u00e9s \u00e9rdekek v\u00e9delm\u00e9t. Ez nem felt\u00e9telezi a k\u00f6vetkezm\u00e9nyek el\u0151re l\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1nak vagy elker\u00fcl\u00e9s\u00e9nek k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t vagy annak megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t. Ez\u00e9rt a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a tan\u00e1csad\u00e1s \u00f6nmag\u00e1ban nem elegend\u0151 ahhoz, hogy elismerj\u00e9k, hogy a Benesse hib\u00e1zott a szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny 709. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben az inform\u00e1ci\u00f3sziv\u00e1rg\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_fellebbezesi_itelet\"><\/span>A fellebbez\u00e9si \u00edt\u00e9let<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ezzel szemben a fellebbez\u00e9si b\u00edr\u00f3s\u00e1g, a Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g (2019. j\u00fanius 27-i \u00edt\u00e9let) meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a cselekm\u00e9ny nem ig\u00e9nyelt magas szint\u0171 tud\u00e1st vagy speci\u00e1lis technik\u00e1t, hanem egyszer\u0171en azzal kezd\u0151d\u00f6tt, hogy a f\u00e9rfi csatlakoztatta okostelefonj\u00e1t egy munkahelyi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9phez egy \u00e1ltal\u00e1nosan kaphat\u00f3 USB-k\u00e1bellel t\u00f6lt\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s r\u00e1j\u00f6tt, hogy lehets\u00e9ges az adatok \u00e1tvitele. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a Synform Kft.-nek gondoskodnia kellett volna az MTP-kompatibilis okostelefonok \u00edr\u00e1sv\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9seir\u0151l, \u00e9s hib\u00e1zott, amikor ezt elmulasztotta. A Benesse, amely nagy mennyis\u00e9g\u0171 szem\u00e9lyes adat kezel\u00e9s\u00e9t b\u00edzta a Synformra, szint\u00e9n hib\u00e1zott, amikor elmulasztotta megfelel\u0151en fel\u00fcgyelni a megb\u00edzottat az adatok kezel\u00e9se sor\u00e1n. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a k\u00e9t c\u00e9g \u00e1ltal elk\u00f6vetett jogellenes cselekm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6s jogellenes cselekm\u00e9nynek (a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 719. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se) min\u0151s\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g tov\u00e1bb\u00e1 meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy &#8220;a felperesek term\u00e9szetesen nem szeretn\u00e9k, ha szem\u00e9lyes adataikat indokolatlanul nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozn\u00e1k. Ez\u00e9rt a szem\u00e9lyes adatok jogilag v\u00e9dett inform\u00e1ci\u00f3k, amelyek a felperesek mag\u00e1n\u00e9let\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak. Az adatsziv\u00e1rg\u00e1s miatt a felperesek mag\u00e1n\u00e9let\u00e9t megs\u00e9rtett\u00e9k.&#8221; Ezen fel\u00fcl a b\u00edr\u00f3s\u00e1g figyelembe vette, hogy a Benesse azonnal reag\u00e1lt a sziv\u00e1rg\u00e1sra, megakad\u00e1lyozta a k\u00e1rok tov\u00e1bbi terjed\u00e9s\u00e9t, jelent\u00e9st tett a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gnak \u00e9s utas\u00edt\u00e1sai szerint vizsg\u00e1latot folytatott. A c\u00e9g bocs\u00e1natot k\u00e9rt az \u00e9rintett \u00fcgyfelekt\u0151l, \u00e9s 500 jen \u00e9rt\u00e9k\u0171 aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt k\u00fcld\u00f6tt nekik. A felperesek mindegyike elfogadta az 500 jenes elektronikus aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt. Figyelembe v\u00e9ve mindezeket a t\u00e9nyeket, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g arra k\u00f6telezte a Benesset, hogy fizessen 2000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st minden felperesnek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_masodik_itelet_amely_elismerte_a_Benesse_felelosseget\"><\/span>A m\u00e1sodik \u00edt\u00e9let, amely elismerte a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>2019. szeptember 6-\u00e1n a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9letet hozott egy perben, amelyben 13 \u00fcgyf\u00e9l \u00f6sszesen 980 000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a c\u00e9gt\u0151l \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 v\u00e1llalatokt\u00f3l. A Benesse \u00e9s a Shinform c\u00e9gnek egyenk\u00e9nt 3000 jen (egy szem\u00e9ly eset\u00e9ben 3300 jen), \u00f6sszesen 42 300 jen kifizet\u00e9s\u00e9t rendelt\u00e9k el.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g nem ismerte el a Benesse felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t a Shinform c\u00e9g ir\u00e1ny\u00e1ban, mivel ez ut\u00f3bbi egy k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 jogi szem\u00e9ly. Ugyanakkor a Shinform c\u00e9g nem vizsg\u00e1lta fel\u00fcl a biztons\u00e1gi szoftver be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, \u00e9s ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt lehet\u0151v\u00e9 v\u00e1lt az adatok \u00e1tvitele a munkahelyi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pr\u0151l az MTP-kompatibilis okostelefonra. Ez\u00e9rt meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy a c\u00e9g megs\u00e9rtette az inform\u00e1ci\u00f3ki\u00edr\u00e1si ellen\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get. A Benesse c\u00e9gnek pedig, amikor megb\u00edz\u00e1st adott a rendszer fejleszt\u00e9s\u00e9re \u00e9s nagy mennyis\u00e9g\u0171 \u00fcgyf\u00e9l-inform\u00e1ci\u00f3 kezel\u00e9s\u00e9re, etikai szempontb\u00f3l k\u00f6teless\u00e9ge volt gondosan kiv\u00e1lasztani \u00e9s fel\u00fcgyelni a megb\u00edzott c\u00e9get, bele\u00e9rtve az \u00fcgyfeleket is. Ez\u00e9rt a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a k\u00f6z\u00f6s jogellenes cselekm\u00e9nyt (a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 719. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se), \u00e9s elrendelte, hogy a v\u00e1dlottak egy\u00fcttesen fizessenek k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st az alpereseknek.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/employer-liability-responsibility-in-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/employer-liability-responsibility-in-defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ebben az \u00edt\u00e9letben is id\u00e9zt\u00e9k a Szem\u00e9lyes Adatok V\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1n: \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u6cd5) 22. cikk\u00e9t, amely szerint &#8220;ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je a kezel\u00e9s eg\u00e9sz\u00e9t vagy egy r\u00e9sz\u00e9t megb\u00edzza, gondoskodnia kell arr\u00f3l, hogy a megb\u00edzott szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1gos kezel\u00e9se biztos\u00edtott legyen, \u00e9s megfelel\u0151 fel\u00fcgyeletet kell gyakorolnia a megb\u00edzott felett&#8221;. Tov\u00e1bb\u00e1 felh\u00edvt\u00e1k a figyelmet a 2009-es (Heisei 21) Gazdas\u00e1gi, Kereskedelmi \u00e9s Ipari Miniszt\u00e9rium ir\u00e1nyelveire, amelyek szerint a &#8220;megfelel\u0151 \u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges fel\u00fcgyelet&#8221; mag\u00e1ban foglalja a megb\u00edzott c\u00e9g megfelel\u0151 kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t, a sz\u00fcks\u00e9ges szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t a Szem\u00e9lyes Adatok V\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 20. cikk\u00e9ben foglalt biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek betart\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, valamint a megb\u00edzott c\u00e9g \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Benesse eredetileg 200 milli\u00e1rd jent k\u00e9sz\u00edtett el\u0151 k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sk\u00e9nt a k\u00e1rosultak sz\u00e1m\u00e1ra, de ez v\u00e9g\u00fcl nem bizonyult elegend\u0151nek. 2014 november\u00e9ben a Jap\u00e1n Inform\u00e1ci\u00f3s Gazdas\u00e1gi T\u00e1rsadalom El\u0151mozd\u00edt\u00f3 Sz\u00f6vets\u00e9g (Japanese Information Economy Society Promotion Association) visszavonta a Benesse Holdings \u00e1ltal megszerzett adatv\u00e9delmi jel\u00f6l\u00e9st, amelyet azok a v\u00e1llalatok kapnak, amelyek megfelel\u0151en kezelik a szem\u00e9lyes adatokat. 2015 \u00e1prilis\u00e1ban a &#8220;Shinken Seminar&#8221; \u00e9s a &#8220;Kodomo Challenge&#8221; tags\u00e1ga 2,71 milli\u00f3ra cs\u00f6kkent az el\u0151z\u0151 \u00e9v azonos h\u00f3napj\u00e1hoz k\u00e9pest, ami 940 ezer f\u0151s cs\u00f6kken\u00e9st jelent. A 2015 \u00e1prilis-j\u00faniusi (4-6 h\u00f3nap) konszolid\u00e1lt eredm\u00e9nyek szerint a bev\u00e9tel 7%-kal cs\u00f6kkent az el\u0151z\u0151 \u00e9v azonos id\u0151szak\u00e1hoz k\u00e9pest, a m\u0171k\u00f6d\u00e9si eredm\u00e9ny pedig 88%-kal cs\u00f6kkent. A m\u0171k\u00f6d\u00e9si eredm\u00e9ny a 3,91 milli\u00e1rd jenes nyeres\u00e9gr\u0151l 430 milli\u00f3 jenes vesztes\u00e9gre fordult. A szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1sa miatti k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si kock\u00e1zat hal\u00e1los vesz\u00e9lyt jelenthet a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A v\u00e1llalati m\u0171k\u00f6d\u00e9st k\u00f6r\u00fclvev\u0151 kock\u00e1zatok k\u00f6z\u00e9 tartozik a v\u00e1llalati v\u00e1ls\u00e1g, a v\u00e1llalatok \u00e1ltali biztons\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9gek megs\u00e9rt\u00e9se miatti balesetek, de az ut\u00f3bbi \u00e9vekben a szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62882,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61387\/revisions\/62882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}