Egy bizonyos fel\u00faj\u00edt\u00e1si c\u00e9g saj\u00e1t v\u00e9lem\u00e9nyoldalt hozott l\u00e9tre, ahol saj\u00e1t mag\u00e1t rangsorolta az els\u0151 helyre. Egy versenyt\u00e1rs c\u00e9g k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt, \u00e9s a perben az Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g (Osaka District Court) r\u00e9szben elfogadta a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt, mivel a fel\u00faj\u00edt\u00e1si c\u00e9g hamis bejegyz\u00e9sekkel n\u00f6velte saj\u00e1t \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let szerint a fel\u00faj\u00edt\u00e1si c\u00e9g a saj\u00e1t weboldal\u00e1n “hamis bejegyz\u00e9seket tett k\u00f6zz\u00e9 mind a weboldal l\u00e9trehoz\u00e1sa el\u0151tt, mind ut\u00e1na”, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen fogalmazott:<\/p>\n\n\n\n
\nA v\u00e1dlott jelent\u0151s sz\u00e1m\u00fa hamis bejegyz\u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel hozta l\u00e9tre az els\u0151 helyen \u00e1ll\u00f3 rangsorol\u00e1st, ami elfogadhat\u00f3nak tekinthet\u0151.Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2019. \u00e1prilis 11-i \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nAz Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, mint fentebb is l\u00e1that\u00f3, r\u00e9szben elfogadta a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt, mivel a c\u00e9g saj\u00e1t mag\u00e1t dics\u00e9rte, \u00e9s meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy megs\u00e9rtett\u00e9k a Jap\u00e1n Tisztess\u00e9gtelen Verseny Megel\u0151z\u00e9si T\u00f6rv\u00e9ny (Japanese Unfair Competition Prevention Act) min\u0151s\u00e9gi f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9st okoz\u00f3 rendelkez\u00e9seit.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Affiliate \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett rangsorol\u00f3 oldalak<\/span><\/h2>\n\n\n\nMi a rangsorol\u00f3 oldalak hirdet\u00e9si hat\u00e1sa?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nA rangsorol\u00f3 \u00e9s \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 oldalak nagy r\u00e9sz\u00e9t affiliate-ek hozz\u00e1k l\u00e9tre, ezeket affiliate oldalaknak h\u00edvjuk.<\/p>\n\n\n\n
Az affiliate marketing olyan \u00fczleti modell, ahol az ember olyan hirdet\u00e9si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9geken kereszt\u00fcl, mint az A8.net, az Amazon vagy az afb (amelyeket Affiliate Service Provider (ASP) -nek h\u00edvnak), partners\u00e9get k\u00f6t term\u00e9keket vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l\u00f3 v\u00e1llalatokkal (tartalomtulajdonosokkal), \u00e9s a saj\u00e1t blogj\u00e1t vagy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia platformjait haszn\u00e1lja a term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re. Az elad\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 jutal\u00e9kot (affiliate jutal\u00e9kot) kap. Azokat az embereket, akik ezzel a m\u00f3dszerrel v\u00e1llalkoznak, affiliate-eknek h\u00edvjuk.<\/p>\n\n\n\n
Az affiliate marketinggel b\u00e1rki v\u00e1llalkozhat, kev\u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi kock\u00e1zattal j\u00e1r, \u00e9s ha j\u00f3l csin\u00e1lja, nagy nyeres\u00e9get is el\u00e9rhet. Ez\u00e9rt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen n\u00e9pszer\u0171 az internetes \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt. Emellett a hirdet\u00e9si hat\u00e1s \u00e9s a k\u00f6lts\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s miatt a hirdet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra is hat\u00e9kony m\u00f3dszernek tekinthet\u0151.<\/p>\n\n\n\n
Ebben a kontextusban, az affiliate-ek, akik rangsorol\u00f3 oldalakat hoznak l\u00e9tre, bev\u00e9telt szereznek azzal, hogy az emberek haszn\u00e1lj\u00e1k a partnerv\u00e1llalatok term\u00e9keit vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sait. Ez\u00e9rt arra t\u00f6rekszenek, hogy a kattint\u00e1sra v\u00e1r\u00f3 term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok a rangsorban el\u0151kel\u0151 helyen szerepeljenek, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171en alacsonyabb helyen jelen\u00edtik meg a nem partnerv\u00e1llalatok term\u00e9keit vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sait, esetenk\u00e9nt r\u00e1galmazva \u0151ket. B\u00e1r m\u00e9g elfogadhat\u00f3, ha csak egy adott v\u00e1llalat term\u00e9keit vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sait dics\u00e9rik, azonban elfogadhatatlan \u00e9s aljas cselekedet, ha az\u00e9rt, hogy eladhassanak valamit, le\u00e9rt\u00e9kelik a versenyt\u00e1rsak term\u00e9keit vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sait, \u00e9s relat\u00edve n\u00f6velik a jutal\u00e9kot hoz\u00f3 term\u00e9kek h\u00edrnev\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Peres elj\u00e1r\u00e1s az affiliate-ek ellen<\/span><\/h2>\n\n\n\nEgy k\u00fclf\u00f6ldi nyelvi tananyagokat tervez\u0151, fejleszt\u0151 \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u0151 c\u00e9g peres elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtott egy affiliate ellen, mert megs\u00e9rtette a c\u00e9g j\u00f3 h\u00edrnev\u00e9t. A c\u00e9g k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s j\u00f6v\u0151beli megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket k\u00e9rt, \u00e9s a Google-t\u00f3l k\u00e9rte a felad\u00f3 adatainak kiad\u00e1s\u00e1t, amit a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elfogadott.<\/p>\n\n\n\n
Egy affiliate \u00e1ltal \u00fczemeltetett weboldalon \u00e1ll\u00edt\u00f3lag alaposan \u00f6sszehasonl\u00edtott\u00e1k az angol nyelv\u0171 tananyagokat, de val\u00f3j\u00e1ban az A c\u00e9g angol nyelv\u0171 tananyag\u00e1t dics\u00e9rt\u00e9k, m\u00edg a B c\u00e9g tananyag\u00e1t “teljesen hat\u00e1stalannak \u00e9s alkalmatlannak az angol nyelv tanul\u00e1s\u00e1ra” min\u0151s\u00edtett\u00e9k. Azt is \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy a B c\u00e9g rekl\u00e1moz\u00e1si m\u00f3dszerei “csal\u00e1rdak \u00e9s megt\u00e9veszt\u0151ek”, \u00e9s hogy a B c\u00e9g tananyagai miatt “sok panasz \u00e9rkezett a fogyaszt\u00f3kt\u00f3l”.<\/p>\n\n\n\n
A weboldalon link volt elhelyezve, amely az A c\u00e9g tananyagait \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u0151 oldalra vezetett. Ha valaki ezen a weboldalon kereszt\u00fcl v\u00e1s\u00e1rolt az A c\u00e9g tananyag\u00e1b\u00f3l, az affiliate a v\u00e9tel\u00e1r sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t kapta meg. Amikor a Google-ben a B c\u00e9g vagy a k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek nev\u00e9t kerest\u00e9k, olyan szavak jelentek meg, mint a “csal\u00e1s” \u00e9s a “megcsal\u00e1s”. A B c\u00e9g ez\u00e9rt k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s j\u00f6v\u0151beli megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket k\u00e9rt az affiliate-t\u0151l, \u00e9s a Google-t\u00f3l k\u00e9rte a felad\u00f3 adatainak kiad\u00e1s\u00e1t. A Tokyo District Court (Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g) a k\u00f6vetkez\u0151 d\u00f6nt\u00e9st hozta:<\/p>\n\n\n\n
\n“Figyelembe v\u00e9ve a weboldal teljes tartalm\u00e1t \u00e9s a bejegyz\u00e9sek kontextus\u00e1t, a bejegyz\u00e9sek nem csak az \u00e1ltalunk aj\u00e1nlott angol nyelv\u0171 tananyagokat \u00e9s a felperes tananyagait hasonl\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze, hanem a felperes tananyagait is, amelyeket teljesen hat\u00e1stalannak \u00e9s alkalmatlannak az angol nyelv tanul\u00e1s\u00e1ra min\u0151s\u00edtenek, \u00e9s a rekl\u00e1moz\u00e1si m\u00f3dszereiket is, amelyeket csal\u00e1rdnak \u00e9s megt\u00e9veszt\u0151nek min\u0151s\u00edtenek, \u00e9s tov\u00e1bb\u00e1 azt is, hogy ezek miatt sok panasz \u00e9rkezett a fogyaszt\u00f3kt\u00f3l a felperes tananyagai miatt.” Tokyo District Court, 2015. j\u00falius 13-i \u00edt\u00e9let <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n Azt is meg\u00e1llap\u00edtott\u00e1k, hogy a bejegyz\u00e9sek rossz benyom\u00e1st keltenek a B c\u00e9g tananyagair\u00f3l a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gben, \u00e9s cs\u00f6kkentik a B c\u00e9g t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. <\/p>\n\n\n\n
\n “A weboldal \u00fczemeltet\u0151j\u00e9nek adatai szerint a weboldalt egy C nev\u0171 csoport \u00fczemelteti, amelynek c\u00e9lja az angol nyelv\u0171 tananyagok val\u00f3s tesztel\u00e9se \u00e9s alapos vizsg\u00e1lata. Val\u00f3j\u00e1ban azonban a weboldal egy affiliate oldal, amely az \u00e1ltaluk aj\u00e1nlott angol nyelv\u0171 tananyagokat rangsorolja az els\u0151t\u0151l a harmadik helyig. Ezen t\u00e9nyek alapj\u00e1n a weboldal f\u0151 c\u00e9lja az, hogy rossz benyom\u00e1st keltsen a felperes tananyagair\u00f3l \u00e9s rekl\u00e1moz\u00e1si m\u00f3dszereir\u0151l, cs\u00f6kkentse azok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s \u00edgy \u00f6szt\u00f6n\u00f6zze a fogyaszt\u00f3kat a meghat\u00e1rozott angol nyelv\u0171 tananyagok megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s ezzel affiliate jutal\u00e9kot szerezzen. Ez\u00e9rt nem lehet azt \u00e1ll\u00edtani, hogy a bejegyz\u00e9sek kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6zj\u00f3 \u00e9rdek\u00e9ben k\u00e9sz\u00fcltek.” <\/p>\nUgyanaz <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEnnek alapj\u00e1n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elrendelte, hogy a Google adja ki a felad\u00f3 adatait.<\/p>\n\n\n\n