\n“M\u00e1sok jogosulatlan haszn\u00e1lata a v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek tipikus p\u00e9ld\u00e1ja, de m\u00e1s t\u00edpus\u00fa cselekm\u00e9nyek is, amelyek k\u00e1ros\u00edtj\u00e1k a bejegyzett v\u00e9djegy azonos\u00edt\u00f3 erej\u00e9t, \u00e9s megakad\u00e1lyozz\u00e1k a term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t, mind a v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek tekinthet\u0151k, \u00e9s meg kell \u00e1ll\u00edtani \u0151ket. Tov\u00e1bb\u00e1, ha a cselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u0151je sz\u00e1nd\u00e9kosan vagy hanyags\u00e1gb\u00f3l elj\u00e1r, nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get kell v\u00e1llalnia.”<\/p>\nIntellektu\u00e1lis Tulajdon Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1nak 2012. febru\u00e1r 14-i (2012) \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEzt \u00e1ll\u00edtotta. A v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9se nem csak a v\u00e9djegy “haszn\u00e1lat\u00e1ra” vonatkozik, hanem olyan cselekm\u00e9nyekre is, amelyek “k\u00e1ros\u00edtj\u00e1k a bejegyzett v\u00e9djegy azonos\u00edt\u00f3 erej\u00e9t, \u00e9s megakad\u00e1lyozz\u00e1k a term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t”.<\/p>\n\n\n\n
A m\u00e1sodik vitaponttal kapcsolatban a felperes a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hajtotta v\u00e9gre a Rakuten felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t. A Rakuten piact\u00e9r kiv\u00e1lasztja az adott inform\u00e1ci\u00f3kat, saj\u00e1t form\u00e1tumban ny\u00fajtja a keres\u00e9si eredm\u00e9nyeket, term\u00e9kinform\u00e1ci\u00f3kat ny\u00fajt a Rakuten piact\u00e9r term\u00e9keik\u00e9nt, \u00e9s utas\u00edt\u00e1sokat ad a keresked\u0151knek a megfelel\u0151 form\u00e1tum\u00fa adatok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ra, \u00edgy a term\u00e9k bemutat\u00e1s\u00e1nak kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepl\u0151je.<\/p>\n\n\n\n
Ezenk\u00edv\u00fcl a Rakuten piact\u00e9r elfogadja a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k term\u00e9krendel\u00e9seit, \u00e1tveszi ezeket, tov\u00e1bb\u00edtja a keresked\u0151knek, “rendel\u00e9si meger\u0151s\u00edt\u0151 e-mailt” k\u00fcld a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3knak, tov\u00e1bb\u00edtja a term\u00e9k sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3it a keresked\u0151knek, \u00e9s k\u00e1rtyainform\u00e1ci\u00f3kat k\u00fcld k\u00f6zvetlen\u00fcl a k\u00e1rtyat\u00e1rsas\u00e1gnak a hitelk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1hoz. Mindezek n\u00e9lk\u00fcl a term\u00e9kek \u00e1tad\u00e1sa gyakorlatilag lehetetlen lenne, teh\u00e1t a Rakuten piact\u00e9r a term\u00e9k \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepl\u0151je is – \u00e1ll\u00edtotta a felperes.<\/p>\n\n\n\n
Ezenk\u00edv\u00fcl a Rakuten piact\u00e9r a keresked\u0151k \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si \u00e1rbev\u00e9tel\u00e9nek 2-4%-\u00e1t sz\u00e1m\u00edtja fel “rendszerhaszn\u00e1lati d\u00edjk\u00e9nt”, \u00e9s gyakorlatilag r\u00e9szesedik az eladott term\u00e9kek \u00e1r\u00e1b\u00f3l, teh\u00e1t nem \u00e1ll semleges poz\u00edci\u00f3ban az elad\u00f3k \u00e9s a potenci\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt, hanem a keresked\u0151kkel egy\u00fctt, vagy a keresked\u0151k\u00f6n kereszt\u00fcl \u00e9rt\u00e9kes\u00edt – \u00e1ll\u00edtotta a felperes.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Rakuten \u00e9rvel\u00e9se<\/span><\/h3>\n\n\n\nEzzel szemben a Rakuten az 1. vitaponttal kapcsolatban azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a felperes \u00e1ll\u00e1spontja, miszerint a “bejegyzett v\u00e9djegy haszn\u00e1lata” akkor is v\u00e9djegyjog-s\u00e9rt\u00e9st jelent, ha nem felel meg a “bejegyzett v\u00e9djegy azonos\u00edt\u00f3 erej\u00e9nek k\u00e1ros\u00edt\u00e1sa” minden cselekm\u00e9ny\u00e9nek, teljes m\u00e9rt\u00e9kben elt\u00e9r a v\u00e9djegyjogi t\u00f6rv\u00e9ny sz\u00f6veg\u00e9t\u0151l, \u00e9s nincs jogszab\u00e1lyi alapja. A Rakuten szerint a v\u00e9djegyjogi t\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1n V\u00e9djegyjogi t\u00f6rv\u00e9ny) 36. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben a meg\u00e1llap\u00edt\u00e1si k\u00e9relem t\u00e1rgya az a szem\u00e9ly, aki “megs\u00e9rti a v\u00e9djegyjogot… vagy aki megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek vesz\u00e9lye \u00e1ll fenn”.<\/p>\n\n\n\n
A 2. vitaponttal kapcsolatban a Rakuten ism\u00e9telten azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy a piaci szerepe az, hogy a keresked\u0151knek “helyet” biztos\u00edt, ahol term\u00e9keiket ki\u00e1ll\u00edthatj\u00e1k \u00e9s \u00fczleteket k\u00f6thetnek a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kkal. A term\u00e9kek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t minden esetben a keresked\u0151k v\u00e9gzik, \u00e9s a Rakuten piac csak akkor kap d\u00edjat, ha az \u00fczlet l\u00e9trej\u00f6n. <\/p>\n\n\n\n
A Rakuten tov\u00e1bb\u00e1 azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy amikor egy keresked\u0151 \u00faj \u00fczletet nyit, a Rakuten piac a szab\u00e1lyzat alapj\u00e1n bizonyos ellen\u0151rz\u00e9seket v\u00e9gez, de ezek az ellen\u0151rz\u00e9sek csak arra ir\u00e1nyulnak, hogy a keresked\u0151 megfelel\u0151-e partner a “hely” biztos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. Ha a keresked\u0151t elfogadj\u00e1k, akkor a keresked\u0151k el\u0151zetes j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, saj\u00e1t elj\u00e1r\u00e1saik alapj\u00e1n szabadon ki\u00e1ll\u00edthatnak term\u00e9keket saj\u00e1t \u00fczlet\u00fck oldal\u00e1n. A Rakutennek nincs jogosults\u00e1ga term\u00e9keket ki\u00e1ll\u00edtani vagy elt\u00e1vol\u00edtani a piacon, \u00e9s technikailag sem lehets\u00e9ges, hogy a Rakuten el\u0151zetesen megakad\u00e1lyozza egy adott term\u00e9k ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t a Rakuten piacon.<\/p>\n\n\n\n
A Rakuten tov\u00e1bb\u00e1 azt is \u00e1ll\u00edtotta, hogy a Rakuten piac\u00e1n a keresked\u0151k \u00e1ltal fizetett d\u00edj a sikeresen l\u00e9trej\u00f6tt elad\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek 2-4%-a, ami k\u00f6zel \u00e1ll a val\u00f3s boltok b\u00e9rleti d\u00edj\u00e1hoz (az elad\u00e1sok 5-10%-a), \u00e9s val\u00f3j\u00e1ban m\u00e9g alacsonyabb, teh\u00e1t nem tekinthet\u0151 olyan haszonkulcsnak, amely az elad\u00f3i felel\u0151ss\u00e9g el\u0151felt\u00e9tel\u00e9t jelenten\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<\/span>A fellebbez\u00e9si b\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt\u00e9se<\/span><\/h3>\n\n\n\nA Szellemitulajdon-jogi Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g az 1. vitaponttal kapcsolatban:<\/p>\n\n\n\n
A v\u00e9djegyjog a 37. cikk\u00e9ben meghat\u00e1rozza a jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyeket, de a v\u00e9djegyjog \u201ea bejegyzett v\u00e9djegy haszn\u00e1lat\u00e1nak kiz\u00e1r\u00f3lagos jog\u00e1t biztos\u00edtja a megjel\u00f6lt term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok tekintet\u00e9ben\u201d (ugyanaz a t\u00f6rv\u00e9ny, 25. cikk), \u00e9s a v\u00e9djegyjogosult \u201ek\u00e9rheti a jogs\u00e9rt\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t vagy megel\u0151z\u00e9s\u00e9t azokt\u00f3l, akik megs\u00e9rtik vagy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg megs\u00e9rtik a saj\u00e1t v\u00e9djegyjog\u00e1t…\u201d (ugyanaz a t\u00f6rv\u00e9ny, 36. cikk (1)). Ez\u00e9rt nem csak akkor kell vizsg\u00e1lni a cselekm\u00e9ny elk\u00f6vet\u0151j\u00e9t, ha a jogs\u00e9rt\u0151 a v\u00e9djegyjog 2. cikk (3) bekezd\u00e9s\u00e9ben meghat\u00e1rozott \u201ehaszn\u00e1latot\u201d v\u00e9gezte, hanem t\u00e1rsadalmi \u00e9s gazdas\u00e1gi szempontb\u00f3l is. Nem sz\u00fcks\u00e9ges felt\u00e9telezni, hogy a v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9se csak akkor fordul el\u0151, ha a fent eml\u00edtett kifejezett rendelkez\u00e9snek megfelel\u0151en a v\u00e9djegyjog k\u00f6zvetett megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 rendelkez\u00e9st (ugyanaz a t\u00f6rv\u00e9ny, 37. cikk) alkalmazza.<\/p>\n\n\n\n
Ugyanez<\/p>\n\n\n\n
meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9se nem korl\u00e1toz\u00f3dik a \u201ehaszn\u00e1latra\u201d, \u00e9s elfogadta a \u201eChupa Chups\u201d \u00e9rvel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
A 2. vitaponttal kapcsolatban a weboldal \u00fczemeltet\u0151je (a piact\u00e9r \u00fczemeltet\u0151je):<\/p>\n\n\n\n