2011 janu\u00e1rj\u00e1ban a 2ch f\u00f3rumon l\u00e9trej\u00f6tt egy “P Egyetem” c\u00edm\u0171 sz\u00e1l, ahol az 1. cikk jelent meg, majd a 24-\u00e9n egy “A (R templomban dolgoz\u00f3 szerzetes) szexu\u00e1lis zaklat\u00e1sa” c\u00edm\u0171 sz\u00e1lban megjelent a 2. cikk. Mindk\u00e9t cikkben ugyanaz a link volt be\u00e1ll\u00edtva a 2ch f\u00f3rumon bel\u00fcl “A (J\u014ddo szekta, Chiba ker\u00fcleti szerzetes)” fel\u00e9. Ha r\u00e1kattintottak az 1. \u00e9s 2. cikkben tal\u00e1lhat\u00f3 linkre, megjelent a 3. cikk, amelyben azt \u00edrt\u00e1k, hogy a felperes a P Egyetem hallgat\u00f3jak\u00e9nt szexu\u00e1lisan zaklatta a klub n\u0151i tagjait.<\/p>\n\n\n\n
A felperes k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s egy\u00e9b jogorvoslatot k\u00e9rt a cikkek szerz\u0151it\u0151l, \u00e9s amikor az internetszolg\u00e1ltat\u00f3 megtagadta az inform\u00e1ci\u00f3k kiad\u00e1s\u00e1t, peres elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtott. Az els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g, a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, elutas\u00edtotta a felperes k\u00e9relm\u00e9t. Az els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edgy d\u00f6nt\u00f6tt:<\/p>\n\n\n\n
\nA felperes azt \u00e1ll\u00edtja, hogy a jelen cikkek k\u00f6nnyebb\u00e9 teszik a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st azokhoz a dokumentumokhoz, amelyek cs\u00f6kkentik a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. Mivel a jelen cikkekben hiperhivatkoz\u00e1s tal\u00e1lhat\u00f3 a 3. cikkhez, \u00e9s a 3. cikk cs\u00f6kkenti a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, ez\u00e9rt a jelen cikkek k\u00f6nnyebb\u00e9 teszik a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st azokhoz a dokumentumokhoz, amelyek cs\u00f6kkentik a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t.
Azonban, m\u00e9g ha a jelen cikkek k\u00f6nnyebb\u00e9 is teszik a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a 3. cikkhez, a jelen cikkek \u00f6nmagukban nem cs\u00f6kkentik a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t. <\/p>\nToki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2011. december 19-i \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n\u00cdgy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g nem ismerte el a szerz\u0151i inform\u00e1ci\u00f3k kiad\u00e1s\u00e1nak k\u00e9relm\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
Teh\u00e1t, b\u00e1r elismert\u00e9k, hogy a “hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megk\u00f6nny\u00edt\u00e9se” a becs\u00fclets\u00e9rt\u0151 kifejez\u00e9seket tartalmaz\u00f3 cikkekhez, a 3. cikket nem lehetett az 1. \u00e9s 2. cikk tartalm\u00e1v\u00e1 tenni, \u00e9s mindegyik cikk \u00f6nmag\u00e1ban nem cs\u00f6kkentette a felperes t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Az esetek, amikor a linkel\u00e9s r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00fcl<\/span><\/h2>\n\n\n\nEzzel szemben, a fellebbez\u00e9si \u00edt\u00e9letben elt\u00e9r\u0151 d\u00f6nt\u00e9s sz\u00fcletett.<\/p>\n\n\n\n
A Tokyoi Fellebbviteli B\u00edr\u00f3s\u00e1g (\u6771\u4eac\u9ad8\u88c1) meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a 1. \u00e9s 2. cikk, valamint a 3. cikk \u00f6nmag\u00e1ban nem r\u00e1galmaz\u00f3, de ha a h\u00e1rom cikket egy\u00fctt olvassuk, azok azt a benyom\u00e1st keltik, hogy az alperes a P Egyetemen tanul\u00f3 kor\u00e1ban szexu\u00e1lis zaklat\u00e1st k\u00f6vetett el.<\/p>\n\n\n\n
\n“A cikkekben tal\u00e1lhat\u00f3 r\u00e1galmaz\u00e1s vagy s\u00e9rt\u00e9s t\u00e1rsadalmi elfogadhat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9hez nem csak a cikkeket, hanem azok l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit is figyelembe kell venni. A cikkekben hiperlinkek tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a l\u00e1togat\u00f3k megtekinthetik a linkekre mutat\u00f3 r\u00e9szletes cikkeket. K\u00f6nnyen elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy aki megn\u00e9zi a cikkeket, az a hiperlinkekre kattintva eljut a 3. cikkhez. Mivel a cikkek szerz\u0151je sz\u00e1nd\u00e9kosan hozta l\u00e9tre a hiperlinkeket, hogy a l\u00e1togat\u00f3k eljussanak a 3. cikkhez, ez\u00e9rt azt kell felt\u00e9telezn\u00fcnk, hogy a 3. cikk be\u00e9p\u00edt\u00e9sre ker\u00fclt a t\u00f6bbi cikkbe.”<\/p>\n Tokyoi Fellebbviteli B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2012. \u00e1prilis 18-i \u00edt\u00e9lete (\u6771\u4eac\u9ad8\u7b49\u88c1\u5224\u62402012\u5e744\u670818\u65e5\u5224\u6c7a)
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEzut\u00e1n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy nincs elegend\u0151 bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy a fellebbez\u0151 elk\u00f6vette a 3. cikkben le\u00edrt szexu\u00e1lis zaklat\u00e1st, \u00e9s elutas\u00edtotta az illeg\u00e1lis akad\u00e1lyoz\u00e1sra vonatkoz\u00f3 \u00e9rveket, majd elismerte a r\u00e1galmaz\u00e1st. Tov\u00e1bb\u00e1,<\/p>\n\n\n\n
\n“Val\u00f3ban, ahogy az alperes is \u00e1ll\u00edtja, az egyes szem\u00e9lyek elt\u00e9r\u0151en d\u00f6ntenek a hiperlinkre mutat\u00f3 oldal megl\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Azonban, ahogy azt kor\u00e1bban is eml\u00edtett\u00fck, k\u00f6nnyen elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy aki megn\u00e9zi a hiperlinkekkel ell\u00e1tott cikkeket, az megn\u00e9zi a hiperlinkre mutat\u00f3 cikket is, \u00e9s ez nem v\u00e1ltozik att\u00f3l, hogy az egyes szem\u00e9lyek elt\u00e9r\u0151en d\u00f6ntenek a hiperlinkre mutat\u00f3 oldal megl\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Ez nem jelenti azt, hogy \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban nem szok\u00e1s a hiperlinkre mutat\u00f3 cikket is elolvasni.”<\/p>\nUgyanaz <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEzut\u00e1n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a 1. \u00e9s 2. cikk “link \u00e1ltali r\u00e1galmaz\u00e1s\u00e1t”, \u00e9s elrendelte a cikkek szerz\u0151j\u00e9nek adatainak nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n
Ez az \u00edt\u00e9let el\u0151sz\u00f6r jel\u00f6lte ki, hogy a linkelt cikkek \u00e9s a linkelt oldalak tartalm\u00e1t egy\u00fcttesen kell figyelembe venni \u00e9s meg\u00edt\u00e9lni.<\/p>\n\n\n\n
B\u00e1r az \u00edt\u00e9let azt is kimutatta, hogy a linkel\u00e9s r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00fclhet, \u00fagy gondoljuk, hogy ez az \u00edt\u00e9let \u00e9sszer\u0171 \u00e9s megfelel\u0151 a jog szempontj\u00e1b\u00f3l, tekintettel a bejegyz\u00e9sekre \u00e9rdekl\u0151d\u0151 internetfelhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal\u00e1nosan v\u00e1rhat\u00f3 viselked\u00e9s\u00e9re, azaz a linkek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9vel k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sre, \u00e9s a r\u00e1galmaz\u00e1s modern form\u00e1j\u00e1nak sz\u00e1nd\u00e9kos haszn\u00e1lat\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n