{"id":65976,"date":"2025-07-29T19:25:10","date_gmt":"2025-07-29T10:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=65976"},"modified":"2025-08-20T17:11:05","modified_gmt":"2025-08-20T08:11:05","slug":"customer-harassment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment","title":{"rendered":"Mi az a t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1v\u00e1 v\u00e1l\u00f3 \"kasuhara\"? A v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s a megfelel\u0151 b\u0171ncselekm\u00e9nyek ismertet\u00e9se"},"content":{"rendered":"\n<p>Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelent, hogy a vev\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151 rosszindulat\u00fa panaszok miatt a munkav\u00e1llal\u00f3k ment\u00e1lis \u00e9s fizikai szenved\u00e9st szenvednek el, amit Jap\u00e1nban &#8216;v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1snak&#8217; (k\u00f6zismert nev\u00e9n &#8216;kasuhara&#8217;) neveznek.<\/p>\n\n\n\n<p>A munkav\u00e1llal\u00f3k munkak\u00f6rnyezet\u00e9nek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben elengedhetetlen, hogy a v\u00e1llalatok megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket vezessenek be a kasuhara ellen. M\u00e1ra m\u00e1r olyan nagyv\u00e1llalatok is, mint a Nintendo vagy a Lawson, megkezdt\u00e9k a kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9seket. Tov\u00e1bb\u00e1, 2025. \u00e1prilis 1-j\u00e9n (Reiwa 7) l\u00e9pett \u00e9letbe a &#8216;Toki\u00f3i V\u00e1s\u00e1rl\u00f3i Zaklat\u00e1s Megel\u0151z\u00e9si Rendelet&#8217;, amely b\u00e1r b\u00fcntet\u0151 rendelkez\u00e9seket nem tartalmaz, de t\u00f6rv\u00e9nyileg is kimondja, hogy a kasuhara t\u00f6rv\u00e9nyellenes, \u00edgy cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9re \u00e9s enyh\u00edt\u00e9s\u00e9re lehet sz\u00e1m\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n<p>Az azonban sokak sz\u00e1m\u00e1ra bizonytalan, hogy pontosan milyen helyzetek sorolhat\u00f3k a kasuhara kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1ba, \u00e9s milyen b\u0171ncselekm\u00e9nynek min\u0151s\u00fclhet. Ez\u00e9rt ebben a cikkben bemutatjuk a kasuhara jellemz\u0151it, a v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket, valamint a kasuhara bek\u00f6vetkezte eset\u00e9n sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00e9rj\u00fck, haszn\u00e1lja ezt az inform\u00e1ci\u00f3t a kasuhara elleni v\u00e9dekez\u00e9s el\u0151mozd\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_vallalatoknak_tudniuk_kell_a_vasarloi_zaklatas_alapjait_Japanban\" title=\"A v\u00e1llalatoknak tudniuk kell a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s alapjait Jap\u00e1nban\">A v\u00e1llalatoknak tudniuk kell a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s alapjait Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_kasuhara_meghatarozasa\" title=\"A kasuhara meghat\u00e1roz\u00e1sa\">A kasuhara meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_kasuhara_peldai\" title=\"A kasuhara p\u00e9ld\u00e1i\">A kasuhara p\u00e9ld\u00e1i<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_kashara_vasarloi_zaklatas_megitelesenek_kriteriumai_Japanban\" title=\"A kashara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek krit\u00e9riumai Jap\u00e1nban\">A kashara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek krit\u00e9riumai Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Van-e_ervenyessege_az_ugyfel_allitasanak\" title=\"Van-e \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak?\">Van-e \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_koveteles_eloterjesztesenek_modja_es_formaja_altalanosan_megfelelo-e\" title=\"A k\u00f6vetel\u00e9s el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja \u00e9s form\u00e1ja \u00e1ltal\u00e1nosan megfelel\u0151-e?\">A k\u00f6vetel\u00e9s el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja \u00e9s form\u00e1ja \u00e1ltal\u00e1nosan megfelel\u0151-e?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_vallalatoknak_miert_kell_intezkedeseket_tenniuk_a_vasarloi_zaklatas_ellen_Japanban\" title=\"A v\u00e1llalatoknak mi\u00e9rt kell int\u00e9zked\u00e9seket tenni\u00fck a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s ellen Jap\u00e1nban\">A v\u00e1llalatoknak mi\u00e9rt kell int\u00e9zked\u00e9seket tenni\u00fck a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s ellen Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_dolgozokra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\" title=\"A dolgoz\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se\">A dolgoz\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_vallalatra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\" title=\"A v\u00e1llalatra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se\">A v\u00e1llalatra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Mas_vasarlokra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\" title=\"M\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se\">M\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_vallalatok_altal_a_kasuhara_vasarloi_zaklatas_elleni_vedekezesre_hozott_intezkedesek_Japanban\" title=\"A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a kasuhara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) elleni v\u00e9dekez\u00e9sre hozott int\u00e9zked\u00e9sek Jap\u00e1nban\">A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a kasuhara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) elleni v\u00e9dekez\u00e9sre hozott int\u00e9zked\u00e9sek Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Az_alapveto_iranyelvek_tisztazasa_es_a_munkavallalok_tajekoztatasa\" title=\"Az alapvet\u0151 ir\u00e1nyelvek tiszt\u00e1z\u00e1sa \u00e9s a munkav\u00e1llal\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa\">Az alapvet\u0151 ir\u00e1nyelvek tiszt\u00e1z\u00e1sa \u00e9s a munkav\u00e1llal\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_konzultacios_rendszer_kiepitese\" title=\"A konzult\u00e1ci\u00f3s rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se\">A konzult\u00e1ci\u00f3s rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_reakciok_es_eljarasok_kidolgozasa\" title=\"A reakci\u00f3k \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok kidolgoz\u00e1sa\">A reakci\u00f3k \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok kidolgoz\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_munkavallalok_kepzese\" title=\"A munkav\u00e1llal\u00f3k k\u00e9pz\u00e9se\">A munkav\u00e1llal\u00f3k k\u00e9pz\u00e9se<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_vallalatok_altal_alkalmazando_intezkedesek_amikor_Japanban_elofordul_a_%E2%80%9Ckaszuhara%E2%80%9D_vasarloi_zaklatas\" title=\"A v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek, amikor Jap\u00e1nban el\u0151fordul a &#8220;kaszuhara&#8221; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s)\">A v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek, amikor Jap\u00e1nban el\u0151fordul a &#8220;kaszuhara&#8221; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_tenyallas_tisztazasa\" title=\"A t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s tiszt\u00e1z\u00e1sa\">A t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s tiszt\u00e1z\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Az_alkalmazottak_vedelmenek_biztositasa\" title=\"Az alkalmazottak v\u00e9delm\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa\">Az alkalmazottak v\u00e9delm\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Megelozo_intezkedesek_megfontolasa\" title=\"Megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek megfontol\u00e1sa\">Megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek megfontol\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Milyen_buncselekmenyek_ala_esik_a_vasarloi_zaklatas_Japanban\" title=\"Milyen b\u0171ncselekm\u00e9nyek al\u00e1 esik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s Jap\u00e1nban?\">Milyen b\u0171ncselekm\u00e9nyek al\u00e1 esik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s Jap\u00e1nban?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Helyszinen_maradas_buntette\" title=\"Helysz\u00ednen marad\u00e1s b\u0171ntette\">Helysz\u00ednen marad\u00e1s b\u0171ntette<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Kenyszerites_buntette\" title=\"K\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s b\u0171ntette\">K\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s b\u0171ntette<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Uzleti_tevekenyseg_akadalyoztatasa\" title=\"\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoztat\u00e1sa\">\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoztat\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#Osszefoglalas_A_vallalatoknak_erdemes_jogi_tanacsot_kerniuk_a_%E2%80%98kaszuhara%E2%80%99_vasarloi_zaklatas_kezelesehez\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s: A v\u00e1llalatoknak \u00e9rdemes jogi tan\u00e1csot k\u00e9rni\u00fck a &#8216;kaszuhara&#8217; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) kezel\u00e9s\u00e9hez\">\u00d6sszefoglal\u00e1s: A v\u00e1llalatoknak \u00e9rdemes jogi tan\u00e1csot k\u00e9rni\u00fck a &#8216;kaszuhara&#8217; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) kezel\u00e9s\u00e9hez<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/customer-harassment\/#A_Monolith_Ugyvedi_Iroda_altal_kinalt_megoldasok_bemutatasa\" title=\"A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa\">A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatoknak_tudniuk_kell_a_vasarloi_zaklatas_alapjait_Japanban\"><\/span>A v\u00e1llalatoknak tudniuk kell a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s alapjait Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ebben a r\u00e9szben a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9, kasuhara) alapvet\u0151 ismereteit magyar\u00e1zzuk el, hogy m\u00e9lyebb meg\u00e9rt\u00e9st ny\u00fajtsunk a t\u00e9m\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_kasuhara_meghatarozasa\"><\/span>A kasuhara meghat\u00e1roz\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s (kasuhara) meghat\u00e1roz\u00e1sa nem szerepel kifejezetten a t\u00f6rv\u00e9nyekben. Azonban a jap\u00e1n Munka\u00fcgyi, Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s J\u00f3l\u00e9ti Miniszt\u00e9rium (\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701) \u00e1ltal v\u00e9gzett v\u00e1llalati megk\u00e9rdez\u00e9sek \u00e9s felm\u00e9r\u00e9sek eredm\u00e9nyek\u00e9ppen a kasuhara a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen van meghat\u00e1rozva a v\u00e1llalati gyakorlatban:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k vagy \u00fczleti partnerek r\u00e9sz\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151 panaszok \u00e9s viselked\u00e9s k\u00f6z\u00fcl azok, amelyek eset\u00e9ben a panasz vagy viselked\u00e9s tartalm\u00e1nak megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9t figyelembe v\u00e9ve, a k\u00f6vetel\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s magatart\u00e1sform\u00e1k t\u00e1rsadalmilag elfogadhatatlannak tekinthet\u0151k, \u00e9s ezek az eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s magatart\u00e1sform\u00e1k k\u00e1ros\u00edtj\u00e1k a munkav\u00e1llal\u00f3k munkak\u00f6rnyezet\u00e9t.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11900000\/000915233.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Munka\u00fcgyi, Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s J\u00f3l\u00e9ti Miniszt\u00e9rium | V\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s elleni v\u00e1llalati k\u00e9zik\u00f6nyv[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Term\u00e9szetesen nem minden v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i vagy \u00fczleti partneri panasz sorolhat\u00f3 a kasuhara kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1ba. L\u00e9teznek jogos panaszok is, amelyek a term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok jav\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lozz\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>Az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g a kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9sekre, mert el\u0151fordulnak t\u00falzott k\u00f6vetel\u00e9sek, alaptalan v\u00e1daskod\u00e1sok \u00e9s egy\u00e9b rosszindulat\u00fa panaszok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_kasuhara_peldai\"><\/span>A kasuhara p\u00e9ld\u00e1i<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kasuhara esetek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6vetkez\u0151 helyzeteket sorolhatjuk:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Hi\u00e1nytalan term\u00e9k\u00e9rt p\u00e9nzvisszafizet\u00e9st k\u00f6vetelnek<\/li>\n\n\n\n<li>A v\u00e1llalat szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz nem kapcsol\u00f3d\u00f3 k\u00f6vetel\u00e9sek<\/li>\n\n\n\n<li>Testi t\u00e1mad\u00e1sok, mint p\u00e9ld\u00e1ul \u00fct\u00e9sek vagy falhoz l\u00f6k\u00e9sek<\/li>\n\n\n\n<li>Fenyeget\u00e9sek vagy sz\u00f3beli b\u00e1ntalmaz\u00e1sok<\/li>\n\n\n\n<li>Gyakori, ism\u00e9tl\u0151d\u0151 telefonh\u00edv\u00e1sok<\/li>\n\n\n\n<li>Guggol\u00e1sra k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>A t\u00e1voz\u00e1sra val\u00f3 felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s ellen\u00e9re helyben marad\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>Diszkriminat\u00edv viselked\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Szexu\u00e1lis jelleg\u0171 megnyilv\u00e1nul\u00e1sok<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A kasuhara megnyilv\u00e1nul\u00e1sai v\u00e1ltozatosak lehetnek az ipar\u00e1gak \u00e9s \u00fczleti form\u00e1k f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben. Ez\u00e9rt fontos meg\u00e9rteni azokat a krit\u00e9riumokat, amelyek alapj\u00e1n eld\u00f6nthet\u0151, hogy egy adott incidens kasuhara-e vagy sem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_kashara_vasarloi_zaklatas_megitelesenek_kriteriumai_Japanban\"><\/span>A kashara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek krit\u00e9riumai Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/78d4f67ba19c6f2fc17e898cb47d2bc4.jpg\" alt=\"A kashara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek krit\u00e9riumai Jap\u00e1nban\" class=\"wp-image-133342\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ebben a r\u00e9szben a kashara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak szempontjait ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Van-e_ervenyessege_az_ugyfel_allitasanak\"><\/span>Van-e \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amikor eld\u00f6ntj\u00fck, hogy egy panasz kashar\u00e1nak min\u0151s\u00fcl-e, fontos megvizsg\u00e1lni az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9t. Ha az \u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyes, akkor azt jogos panaszk\u00e9nt kell kezelni, de ha nincs val\u00f3s alapja, akkor az rosszindulat\u00fa panasznak sz\u00e1m\u00edthat.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9ld\u00e1ul, ha a v\u00e1s\u00e1rolt term\u00e9k hib\u00e1s, akkor hely\u00e9nval\u00f3 az eln\u00e9z\u00e9s k\u00e9r\u00e9se \u00e9s a term\u00e9k cser\u00e9je vagy visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, ha a c\u00e9g\u00fcnk nem k\u00f6vetett el hib\u00e1t, \u00e9s a term\u00e9k sem hib\u00e1s, akkor az \u00fcgyf\u00e9l k\u00f6vetel\u00e9seinek nincs jogos alapja.<\/p>\n\n\n\n<p>Panasz eset\u00e9n vizsg\u00e1ljuk meg az eset t\u00e9nyeit, \u00e9s ellen\u0151rizz\u00fck a c\u00e9g\u00fcnk hib\u00e1j\u00e1t \u00e9s a k\u00f6vetel\u00e9sek alapj\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_koveteles_eloterjesztesenek_modja_es_formaja_altalanosan_megfelelo-e\"><\/span>A k\u00f6vetel\u00e9s el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja \u00e9s form\u00e1ja \u00e1ltal\u00e1nosan megfelel\u0151-e?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha az \u00fcgyf\u00e9l k\u00f6vetel\u00e9seinek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s m\u00f3dszerek nem felelnek meg a t\u00e1rsadalmi norm\u00e1knak, akkor az kashar\u00e1nak min\u0151s\u00fclhet. A munkav\u00e1llal\u00f3k munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit vesz\u00e9lyeztet\u0151 k\u00f6vetel\u00e9sek nem tekinthet\u0151k jogos panaszoknak.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1rsadalmi norm\u00e1kat jelent\u0151sen meghalad\u00f3 magatart\u00e1s p\u00e9ld\u00e1i a k\u00f6vetkez\u0151k lehetnek:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Hossz\u00fa ideig tart\u00f3 panaszok<\/li>\n\n\n\n<li>Er\u0151szakos vagy fenyeget\u0151 viselked\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Folyamatos \u00e9s makacs magatart\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>Diszkriminat\u00edv megnyilv\u00e1nul\u00e1sok<\/li>\n\n\n\n<li>Szexu\u00e1lis jelleg\u0171 viselked\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Az, hogy milyen magatart\u00e1s min\u0151s\u00fcl rosszindulat\u00fanak, az ipar\u00e1g, a v\u00e1llalati forma \u00e9s a v\u00e1llalati kult\u00fara f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben v\u00e1ltozik. A kashara meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek krit\u00e9riumait el\u0151re meg kell hat\u00e1rozni a saj\u00e1t v\u00e1llalatunk sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatoknak_miert_kell_intezkedeseket_tenniuk_a_vasarloi_zaklatas_ellen_Japanban\"><\/span>A v\u00e1llalatoknak mi\u00e9rt kell int\u00e9zked\u00e9seket tenni\u00fck a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s ellen Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra mi\u00e9rt fontos a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) elleni int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tele Jap\u00e1nban.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_dolgozokra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\"><\/span>A dolgoz\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s elleni int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tele hozz\u00e1j\u00e1rul a dolgoz\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9s\u00e9hez. Ha a dolgoz\u00f3kat a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k rosszindulat\u00fa panaszai k\u00f6tik le, \u00e9s hossz\u00fa ideig k\u00e9nytelenek a panaszok kezel\u00e9s\u00e9vel foglalkozni, az munkav\u00e9gz\u00e9s\u00fck teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez vezethet. Emellett alv\u00e1shi\u00e1nyhoz vagy ment\u00e1lis betegs\u00e9gekhez, mint p\u00e9ld\u00e1ul eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi probl\u00e9m\u00e1khoz is vezethet.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, ha a panaszok kezel\u00e9se f\u00e9lelmet vagy szenved\u00e9st okoz a dolgoz\u00f3knak, sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lhat az alkalmazottak \u00e1thelyez\u00e9se, szabads\u00e1gra k\u00fcld\u00e9se vagy ak\u00e1r a munkahely elhagy\u00e1sa. A v\u00e1llalatoknak k\u00f6teless\u00e9g\u00fck biztos\u00edtani a dolgoz\u00f3k munkak\u00f6rnyezet\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9t. Ahhoz, hogy a dolgoz\u00f3k k\u00e9nyelmes k\u00f6rnyezetben l\u00e1thass\u00e1k el feladataikat, elengedhetetlen a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s elleni int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tele.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\"><\/span>A v\u00e1llalatra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s nem csak a dolgoz\u00f3kat, hanem a v\u00e1llalatot is negat\u00edvan \u00e9rintheti. A panaszok kezel\u00e9se sor\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9gekre k\u00e9nyszer\u00fclhetnek:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Helysz\u00edni beavatkoz\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonos \u00fcgyint\u00e9z\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Bocs\u00e1natk\u00e9r\u0151 l\u00e1togat\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>A kezel\u00e9si m\u00f3dszerek megvitat\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcgyv\u00e9di konzult\u00e1ci\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mivel az id\u0151, a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s \u00e9s a munkaer\u0151 is ilyen tev\u00e9kenys\u00e9gekre ker\u00fcl felhaszn\u00e1l\u00e1sra, ezek a v\u00e1llalat m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben akad\u00e1lyokat okozhatnak.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl, ha visszat\u00e9r\u00edt\u00e9sre, visszafizet\u00e9sre vagy k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyekre kell v\u00e1laszolni, anyagi vesztes\u00e9gek is keletkezhetnek, \u00e9s ha a panaszok elterjednek, az h\u00edrnevet k\u00e1ros\u00edt\u00f3 hat\u00e1ssal lehet, ami a v\u00e1llalat m\u00e1rkak\u00e9p\u00e9nek cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez vezethet.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s eset\u00e9n a megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek kiv\u00e1laszt\u00e1sa \u00e9s a k\u00e1r minimaliz\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben fontos, hogy el\u0151zetesen int\u00e9zked\u00e9seket tegyenek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mas_vasarlokra_gyakorolt_negativ_hatasok_megelozese\"><\/span>M\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kra gyakorolt negat\u00edv hat\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nik, az m\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat is negat\u00edvan \u00e9rinthet. A panaszok helysz\u00edn\u00e9n romolhatnak a t\u00f6bbi v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei \u00e9s a hangulat is.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, ha a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s kezel\u00e9s\u00e9re munkaer\u0151t kell \u00e1tcsoportos\u00edtani, el\u0151fordulhat, hogy m\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k nem jutnak szolg\u00e1ltat\u00e1shoz. Ha a kellemetlen \u00e9lm\u00e9nyekkel rendelkez\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k v\u00e9lem\u00e9nye elterjed, az a bolt vagy a v\u00e1llalat m\u00e1rkak\u00e9p\u00e9nek cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez vezethet.<\/p>\n\n\n\n<p>Miel\u0151tt a t\u00f6bbi v\u00e1s\u00e1rl\u00f3t \u00e9rinten\u00e9 a helyzet, gyors probl\u00e9mamegold\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s elleni int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatok_altal_a_kasuhara_vasarloi_zaklatas_elleni_vedekezesre_hozott_intezkedesek_Japanban\"><\/span>A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a kasuhara (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) elleni v\u00e9dekez\u00e9sre hozott int\u00e9zked\u00e9sek Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/be28c4d835a625450a31fc6b7b1b25de.jpg\" alt=\"A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a kasuhara elleni v\u00e9dekez\u00e9sre hozott int\u00e9zked\u00e9sek Jap\u00e1nban\" class=\"wp-image-133341\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahogy a bevezet\u0151ben is eml\u00edtett\u00fck, a kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9seket hoz\u00f3 v\u00e1llalatok sz\u00e9les k\u00f6rben terjednek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ipar\u00e1gakban, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Nintendo, a Lawson, a JR \u00e9s a mag\u00e1nvas\u00fatt\u00e1rsas\u00e1gok. Term\u00e9szetesen ezek a l\u00e9p\u00e9sek a munkav\u00e1llal\u00f3k biztons\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t is szolg\u00e1lj\u00e1k. Bemutatjuk azokat az el\u0151zetes int\u00e9zked\u00e9seket, amelyeket a v\u00e1llalatoknak a kasuhara eset\u00e9re kell megtenni\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_alapveto_iranyelvek_tisztazasa_es_a_munkavallalok_tajekoztatasa\"><\/span>Az alapvet\u0151 ir\u00e1nyelvek tiszt\u00e1z\u00e1sa \u00e9s a munkav\u00e1llal\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9sek meghozatalakor el\u0151sz\u00f6r is tiszt\u00e1zni kell a v\u00e1llalat alapvet\u0151 ir\u00e1nyelveit, \u00e9s ezeket k\u00f6z\u00f6lni kell a munkav\u00e1llal\u00f3kkal. Az alapvet\u0151 ir\u00e1nyelvek tiszt\u00e1z\u00e1s\u00e1val a v\u00e1llalat megmutathatja elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t a munkav\u00e1llal\u00f3k v\u00e9delme ir\u00e1nt, ez\u00e1ltal biztons\u00e1g\u00e9rzetet ny\u00fajthat sz\u00e1mukra.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a v\u00e1llalat hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sa vil\u00e1gosan l\u00e1that\u00f3, akkor m\u00e9g ha probl\u00e9ma is mer\u00fcl fel, k\u00f6nnyebb lesz a probl\u00e9ma tartalm\u00e1r\u00f3l \u00e9s a megold\u00e1sr\u00f3l besz\u00e9lni. Ez hozz\u00e1j\u00e1rulhat a probl\u00e9m\u00e1k megism\u00e9tl\u0151d\u00e9s\u00e9nek megel\u0151z\u00e9s\u00e9hez is. Fontos, hogy a munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e9rz\u00e9kelj\u00e9k a v\u00e1llalat v\u00e9delmez\u0151 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_konzultacios_rendszer_kiepitese\"><\/span>A konzult\u00e1ci\u00f3s rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt kiemelt jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr a konzult\u00e1ci\u00f3s rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se. A konzult\u00e1ci\u00f3s felel\u0151s\u00f6k kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a konzult\u00e1ci\u00f3s pontok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1val biztos\u00edthat\u00f3, hogy a munkav\u00e1llal\u00f3k k\u00f6nnyed\u00e9n fordulhassanak seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p>A konzult\u00e1ci\u00f3s felel\u0151s\u00f6k lehetnek a helysz\u00edni vezet\u0151k vagy a konzult\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly k\u00f6zvetlen felettesei. Mivel \u0151k ismerik a legjobban a napi munka helyzet\u00e9t, probl\u00e9ma eset\u00e9n gyorsan a helysz\u00ednre sietnek.<\/p>\n\n\n\n<p>Nem csak a t\u00e9nylegesen bek\u00f6vetkezett kasuhara esetekben ny\u00fajtanak seg\u00edts\u00e9get, hanem a megel\u0151z\u00e9s \u00e9s a kasuhara meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos konzult\u00e1ci\u00f3kat is fogadnak. A konzult\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly fizikai \u00e9s ment\u00e1lis \u00e1llapot\u00e1nak, valamint a helyzet felfog\u00e1s\u00e1nak figyelembev\u00e9tel\u00e9vel \u00f3vatosan kell elj\u00e1rni.<\/p>\n\n\n\n<p>A z\u00f6kken\u0151mentes konzult\u00e1ci\u00f3s folyamat \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges egy olyan rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a v\u00e1llalaton bel\u00fcli kapcsolattart\u00e1st \u00e9s az \u00fcgyv\u00e9dek vagy m\u00e1s k\u00fcls\u0151 szervezetekkel val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_reakciok_es_eljarasok_kidolgozasa\"><\/span>A reakci\u00f3k \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok kidolgoz\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kasuhara megfelel\u0151 kezel\u00e9s\u00e9re val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9sk\u00e9nt fontos a reakci\u00f3k \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok meghat\u00e1roz\u00e1sa. A lehets\u00e9ges helysz\u00edni probl\u00e9m\u00e1k el\u0151rejelz\u00e9se mellett a k\u00f6vetkez\u0151ket kell meghat\u00e1rozni:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Az inform\u00e1ci\u00f3 megoszt\u00e1s\u00e1nak folyamata<\/li>\n\n\n\n<li>A panaszok kezel\u00e9s\u00e9re kijel\u00f6lt szem\u00e9lyek sz\u00e1ma<\/li>\n\n\n\n<li>A bocs\u00e1natk\u00e9r\u00e9s id\u0151z\u00edt\u00e9se \u00e9s tartalma<\/li>\n\n\n\n<li>A telefonh\u00edv\u00e1sok r\u00f6gz\u00edt\u00e9se<\/li>\n\n\n\n<li>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i ig\u00e9nyek felm\u00e9r\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A konkr\u00e9t reakci\u00f3s ir\u00e1nyelvek a munka jelleg\u00e9t\u0151l \u00e9s form\u00e1j\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en v\u00e1ltozhatnak. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 eseteket szem el\u0151tt tartva dolgozzuk ki a v\u00e1llalatunknak megfelel\u0151 reakci\u00f3s m\u00f3dszereket.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_munkavallalok_kepzese\"><\/span>A munkav\u00e1llal\u00f3k k\u00e9pz\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kasuhara elleni int\u00e9zked\u00e9sek hat\u00e9kony alkalmaz\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen a munkav\u00e1llal\u00f3k k\u00e9pz\u00e9se. Rendszeresen tartsunk k\u00e9pz\u00e9seket, hogy a munkav\u00e1llal\u00f3k m\u00e9lyebben meg\u00e9rts\u00e9k a kasuhara jelens\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00e9pz\u00e9seken lehet\u0151s\u00e9g szerint mindenki vegyen r\u00e9szt. A munkak\u00f6rbe tartoz\u00f3 \u00fcgyf\u00e9lkapcsolati feladatok eset\u00e9n a k\u00f6z\u00e9pvezet\u0151knek, \u00faj bel\u00e9p\u0151knek \u00e9s r\u00e9szmunkaid\u0151s dolgoz\u00f3knak is r\u00e9szt kell venni\u00fck a k\u00e9pz\u00e9seken.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00e9pz\u00e9seken a k\u00f6vetkez\u0151ket kell ismertetni:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A v\u00e1llalat alapvet\u0151 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>A konzult\u00e1ci\u00f3s rendszer<\/li>\n\n\n\n<li>A probl\u00e9m\u00e1k kezel\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dszerei \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sai<\/li>\n\n\n\n<li>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kkal val\u00f3 b\u00e1n\u00e1sm\u00f3d alapelvei<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl a k\u00e9pz\u00e9seket nem csak az \u00fcgyf\u00e9lkapcsolati munk\u00e1t v\u00e9gz\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3knak, hanem a konzult\u00e1ci\u00f3s felel\u0151s\u00f6knek \u00e9s a helysz\u00edni vezet\u0151knek is meg kell szervezni. Ha a konzult\u00e1ci\u00f3s felel\u0151s\u00f6k viselked\u00e9se akad\u00e1lyozza a probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1t, a konzult\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly elvesz\u00edtheti a bizalm\u00e1t a v\u00e1llalatban vagy a felettesekben, ez\u00e9rt a konzult\u00e1ci\u00f3s felel\u0151s\u00f6k k\u00e9pz\u00e9se is kulcsfontoss\u00e1g\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatok_altal_alkalmazando_intezkedesek_amikor_Japanban_elofordul_a_%E2%80%9Ckaszuhara%E2%80%9D_vasarloi_zaklatas\"><\/span>A v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek, amikor Jap\u00e1nban el\u0151fordul a &#8220;kaszuhara&#8221; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5135c3ab86dd19d987ae88b0f966c84c.jpg\" alt=\"A v\u00e1llalatok \u00e1ltal alkalmazand\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek, amikor Jap\u00e1nban el\u0151fordul a kaszuhara\" class=\"wp-image-133340\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ismerj\u00fck meg, milyen l\u00e9p\u00e9seket kell megtennie egy v\u00e1llalatnak, ha Jap\u00e1nban szembes\u00fcl a &#8220;kaszuhara&#8221; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) probl\u00e9m\u00e1j\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_tenyallas_tisztazasa\"><\/span>A t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s tiszt\u00e1z\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amennyiben &#8220;kaszuhara&#8221; t\u00f6rt\u00e9nik, el\u0151sz\u00f6r is tiszt\u00e1zni kell a probl\u00e9ma t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s\u00e1t. El kell d\u00f6nteni, hogy a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 ig\u00e9nye jogos k\u00f6vetel\u00e9s-e vagy rosszindulat\u00fa panasz.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e9nyek meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l az objektivit\u00e1s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa, ez\u00e9rt nem csak az \u00e9rintettek, hanem a k\u00f6rnyez\u0151k \u00e9s a menedzserek v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t is figyelembe kell venni az inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9s sor\u00e1n. Ha van a probl\u00e9ma idej\u00e9n k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9tel, az seg\u00edthet megalapozottabb bizony\u00edt\u00e9kokon \u00e9s tan\u00favallom\u00e1sokon alapul\u00f3 \u00edt\u00e9letet hozni.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a panaszt &#8220;kaszuhara&#8221;-nak min\u0151s\u00edtj\u00fck, a v\u00e1llalatnak a k\u00f6vetkez\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket kell megtennie:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A panaszosnak t\u00e1voz\u00e1sra kell sz\u00f3l\u00edtani<\/li>\n\n\n\n<li>Kitilt\u00e1st kell bejelenteni<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El\u0151fordulhat, hogy a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 azonnali int\u00e9zked\u00e9st k\u00f6vetel. Azonban \u00f3vatosnak kell lenni, hogy a t\u00e9nyek tiszt\u00e1zatlanul ne tegy\u00fcnk helytelen l\u00e9p\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_alkalmazottak_vedelmenek_biztositasa\"><\/span>Az alkalmazottak v\u00e9delm\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha egy alkalmazott &#8220;kaszuhara&#8221; \u00e1ldozat\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik, halad\u00e9ktalanul meg kell tenni a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket. Amennyiben a panaszos er\u0151szakos vagy szexu\u00e1lis zaklat\u00e1st k\u00f6vet el, az alkalmazottak biztons\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se v\u00e1lik els\u0151dlegess\u00e9. A fels\u0151vezet\u0151k vagy a helysz\u00edni fel\u00fcgyel\u0151k \u00e1tvehetik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3val val\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3t, ezzel elv\u00e1lasztva a panaszost az alkalmazott\u00f3l. Esetenk\u00e9nt sz\u00fcks\u00e9g lehet \u00fcgyv\u00e9d vagy rend\u0151rs\u00e9g bevon\u00e1s\u00e1ra is.<\/p>\n\n\n\n<p>Emellett fontos a ment\u00e1lis t\u00e1mogat\u00e1s is, mint p\u00e9ld\u00e1ul az ut\u00f3gondoz\u00e1s vagy a rendszeres stresszellen\u0151rz\u00e9s. Ha a ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9g roml\u00e1s\u00e1nak jelei mutatkoznak, \u00f6szt\u00f6n\u00f6zni kell a szakemberhez val\u00f3 fordul\u00e1st vagy orvosi ell\u00e1t\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Megelozo_intezkedesek_megfontolasa\"><\/span>Megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek megfontol\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha a &#8220;kaszuhara&#8221; probl\u00e9ma megold\u00f3dott, meg kell fontolni a megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket, hogy hasonl\u00f3 esetek ne ism\u00e9tl\u0151dhessenek meg. El\u0151sz\u00f6r is fontos, hogy a t\u00e9nylegesen el\u0151fordult eseteket megossz\u00e1k mint esettanulm\u00e1nyokat. Ez seg\u00edthet a k\u00e9zik\u00f6nyvek \u00e9s a k\u00e9pz\u00e9sek fel\u00fclvizsg\u00e1lat\u00e1ban is.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha az alkalmazottak \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati tev\u00e9kenys\u00e9ge miatt keletkeznek panaszok, m\u00e9ly\u00edteni kell a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i kapcsolatok meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t \u00e9s jav\u00edtani kell azokat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Milyen_buncselekmenyek_ala_esik_a_vasarloi_zaklatas_Japanban\"><\/span>Milyen b\u0171ncselekm\u00e9nyek al\u00e1 esik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s Jap\u00e1nban?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eef4513fdfe0dd321bd3d952cd99d0e6.jpg\" alt=\"Milyen b\u0171ncselekm\u00e9nyek al\u00e1 esik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s Jap\u00e1nban?\" class=\"wp-image-133339\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) Jap\u00e1nban bizonyos helyzetekben a b\u00fcntet\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv \u00e1ltal szankcion\u00e1lt b\u0171ncselekm\u00e9nynek min\u0151s\u00fclhet. A t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal b\u00fcntetend\u0151 n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9ld\u00e1t mutatunk be.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Helyszinen_maradas_buntette\"><\/span>Helysz\u00ednen marad\u00e1s b\u0171ntette<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amennyiben egy szem\u00e9lyt egy \u00fczletb\u0151l vagy v\u00e1llalatb\u00f3l t\u00e1voz\u00e1sra sz\u00f3l\u00edtanak fel, \u00e9s \u0151 ennek ellen\u00e9re jogos indok n\u00e9lk\u00fcl nem hagyja el a helysz\u00ednt, akkor a &#8216;helysz\u00ednen marad\u00e1s b\u0171ntettj\u00e9vel&#8217; (\u4e0d\u9000\u53bb\u7f6a) v\u00e1dolhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00f6vetkez\u0151 a helysz\u00ednen marad\u00e1s b\u0171ntett\u00e9t szab\u00e1lyoz\u00f3 b\u00fcntet\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv cikke:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u7b2c\u767e\u4e09\u5341\u6761\u3000\u6b63\u5f53\u306a\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\u4eba\u306e\u4f4f\u5c45\u82e5\u3057\u304f\u306f\u4eba\u306e\u770b\u5b88\u3059\u308b\u90b8\u5b85\u3001\u5efa\u9020\u7269\u82e5\u3057\u304f\u306f\u8266\u8239\u306b\u4fb5\u5165\u3057\u3001\u53c8\u306f\u8981\u6c42\u3092\u53d7\u3051\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3053\u308c\u3089\u306e\u5834\u6240\u304b\u3089\u9000\u53bb\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u8005\u306f\u3001\u4e09\u5e74\u4ee5\u4e0b\u306e\u61f2\u5f79\u53c8\u306f\u5341\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0b\u306e\u7f70\u91d1\u306b\u51e6\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/laws.e-gov.go.jp\/law\/140AC0000000045#Mp-Pa_2-Ch_12-At_130\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">e-Gov\u6cd5\u4ee4\u691c\u7d22\uff5c\u5211\u6cd5[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kenyszerites_buntette\"><\/span>K\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s b\u0171ntette<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha egy v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 a dolgoz\u00f3kt\u00f3l megal\u00e1z\u00f3 m\u00f3don, p\u00e9ld\u00e1ul t\u00e9rdre k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9ssel vagy bocs\u00e1natk\u00e9r\u00e9ssel k\u00f6vetel meg valamit, akkor a &#8216;k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s b\u0171ntettj\u00e9vel&#8217; (\u5f37\u8981\u7f6a) v\u00e1dolhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00f6vetkez\u0151 a k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s b\u0171ntett\u00e9t szab\u00e1lyoz\u00f3 b\u00fcntet\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv cikke:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u7b2c\u4e8c\u767e\u4e8c\u5341\u4e09\u6761\u3000\u751f\u547d\u3001\u8eab\u4f53\u3001\u81ea\u7531\u3001\u540d\u8a89\u82e5\u3057\u304f\u306f\u8ca1\u7523\u306b\u5bfe\u3057\u5bb3\u3092\u52a0\u3048\u308b\u65e8\u3092\u544a\u77e5\u3057\u3066\u8105\u8feb\u3057\u3001\u53c8\u306f\u66b4\u884c\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u4eba\u306b\u7fa9\u52d9\u306e\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u884c\u308f\u305b\u3001\u53c8\u306f\u6a29\u5229\u306e\u884c\u4f7f\u3092\u59a8\u5bb3\u3057\u305f\u8005\u306f\u3001\u4e09\u5e74\u4ee5\u4e0b\u306e\u61f2\u5f79\u306b\u51e6\u3059\u308b\u3002<br>\uff12\u3000\u89aa\u65cf\u306e\u751f\u547d\u3001\u8eab\u4f53\u3001\u81ea\u7531\u3001\u540d\u8a89\u53c8\u306f\u8ca1\u7523\u306b\u5bfe\u3057\u5bb3\u3092\u52a0\u3048\u308b\u65e8\u3092\u544a\u77e5\u3057\u3066\u8105\u8feb\u3057\u3001\u4eba\u306b\u7fa9\u52d9\u306e\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u884c\u308f\u305b\u3001\u53c8\u306f\u6a29\u5229\u306e\u884c\u4f7f\u3092\u59a8\u5bb3\u3057\u305f\u8005\u3082\u3001\u524d\u9805\u3068\u540c\u69d8\u3068\u3059\u308b\u3002<br>\uff13\u3000\u524d\u4e8c\u9805\u306e\u7f6a\u306e\u672a\u9042\u306f\u3001\u7f70\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/laws.e-gov.go.jp\/law\/140AC0000000045#Mp-Pa_2-Ch_32-At_223\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">e-Gov\u6cd5\u4ee4\u691c\u7d22\uff5c\u5211\u6cd5[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzleti_tevekenyseg_akadalyoztatasa\"><\/span>\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoztat\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amennyiben valaki er\u0151szakos cselekedetekkel vagy zajkelt\u00e9ssel zavarja a v\u00e1llalat m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, akkor az &#8216;\u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoztat\u00e1s\u00e1nak&#8217; b\u0171ntettj\u00e9vel (\u696d\u52d9\u59a8\u5bb3) v\u00e1dolhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00fcntet\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen rendelkezik az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoztat\u00e1s\u00e1r\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u7b2c\u4e8c\u767e\u4e09\u5341\u4e09\u6761\u3000\u865a\u507d\u306e\u98a8\u8aac\u3092\u6d41\u5e03\u3057\u3001\u53c8\u306f\u507d\u8a08\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u4eba\u306e\u4fe1\u7528\u3092\u6bc0\u640d\u3057\u3001\u53c8\u306f\u305d\u306e\u696d\u52d9\u3092\u59a8\u5bb3\u3057\u305f\u8005\u306f\u3001\u4e09\u5e74\u4ee5\u4e0b\u306e\u61f2\u5f79\u53c8\u306f\u4e94\u5341\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0b\u306e\u7f70\u91d1\u306b\u51e6\u3059\u308b\u3002<br>\u7b2c\u4e8c\u767e\u4e09\u5341\u56db\u6761\u3000\u5a01\u529b\u3092\u7528\u3044\u3066\u4eba\u306e\u696d\u52d9\u3092\u59a8\u5bb3\u3057\u305f\u8005\u3082\u3001\u524d\u6761\u306e\u4f8b\u306b\u3088\u308b\u3002<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/laws.e-gov.go.jp\/law\/140AC0000000045#Mp-Pa_2-Ch_35-At_234\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">e-Gov\u6cd5\u4ee4\u691c\u7d22\uff5c\u5211\u6cd5[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas_A_vallalatoknak_erdemes_jogi_tanacsot_kerniuk_a_%E2%80%98kaszuhara%E2%80%99_vasarloi_zaklatas_kezelesehez\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s: A v\u00e1llalatoknak \u00e9rdemes jogi tan\u00e1csot k\u00e9rni\u00fck a &#8216;kaszuhara&#8217; (v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s) kezel\u00e9s\u00e9hez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A &#8216;kaszuhara&#8217;, vagyis a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i zaklat\u00e1s olyan helyzetekre utal, amikor az alkalmazottak munkak\u00f6rnyezet\u00e9t rosszindulat\u00fa panaszok rontj\u00e1k meg. Bizonyos esetekben ez jelent\u0151sen cs\u00f6kkentheti a v\u00e1llalat termel\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, al\u00e1\u00e1shatja t\u00e1rsadalmi h\u00edrnev\u00e9t, s\u0151t, b\u00fcntet\u0151jogi vit\u00e1khoz is vezethet Jap\u00e1nban.<\/p>\n\n\n\n<p>Amikor probl\u00e9ma mer\u00fcl fel, fontos, hogy el\u0151zetesen megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket hozzunk a megfelel\u0151 megold\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben. Ha a &#8216;kaszuhara&#8217; kezel\u00e9se kapcs\u00e1n bizonytalanok vagyunk a saj\u00e1t d\u00f6nt\u00e9seinkben, aj\u00e1nlott jogi tan\u00e1csot k\u00e9rni egy \u00fcgyv\u00e9dt\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha el\u0151re konzult\u00e1lunk egy \u00fcgyv\u00e9ddel, akkor, ha a probl\u00e9ma s\u00falyosbodik, t\u00e1mogat\u00e1st kaphatunk a kezel\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Monolith_Ugyvedi_Iroda_altal_kinalt_megoldasok_bemutatasa\"><\/span>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda egy olyan jogi szolg\u00e1ltat\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 iroda, amely az IT ter\u00fclet\u00e9n, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az internet \u00e9s a jogi szak\u00e9rtelem ter\u00e9n rendelkezik kiemelked\u0151 szaktud\u00e1ssal. Irod\u00e1nk sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 jogi t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajt, kezdve a Toki\u00f3i T\u0151zsd\u00e9n jegyzett v\u00e1llalatokt\u00f3l a kezd\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1sokig, bele\u00e9rtve a szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s fel\u00fclvizsg\u00e1lat\u00e1t is. A r\u00e9szletek\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, olvassa el az al\u00e1bbi cikket.<\/p>\n\n\n\n<p>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda szolg\u00e1ltat\u00e1si ter\u00fcletei: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT \u00e9s startup v\u00e1llalkoz\u00e1sok v\u00e1llalati jogi \u00fcgyei Jap\u00e1nban[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelent, hogy a vev\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151 rosszindulat\u00fa panaszok miatt a munkav\u00e1llal\u00f3k ment\u00e1lis \u00e9s fizikai szenved\u00e9st szenvednek el, amit Jap\u00e1nban &#8216;v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66154,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65976\/revisions\/66154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}