{"id":65992,"date":"2025-07-29T19:25:11","date_gmt":"2025-07-29T10:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=65992"},"modified":"2025-08-20T18:54:54","modified_gmt":"2025-08-20T09:54:54","slug":"trademark-infringement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement","title":{"rendered":"Meddig enged\u00e9lyezett a v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1ga? A hasonl\u00f3s\u00e1g krit\u00e9riumainak \u00e9s a v\u00e9djegyjog megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek eseteinek ismertet\u00e9se"},"content":{"rendered":"\n<p>Ha \u00e9szreveszi, hogy saj\u00e1t term\u00e9k\u00e9hez megt\u00e9veszt\u0151en hasonl\u00f3 &#8220;log\u00f3t&#8221; vagy &#8220;nevet&#8221; visel\u0151 term\u00e9keket \u00e1rulnak, hogyan kellene reag\u00e1lnia? Tov\u00e1bb\u00e1, \u00faj term\u00e9k fejleszt\u00e9se sor\u00e1n, ha hasonl\u00f3 nev\u0171 m\u00e1s v\u00e1llalatok term\u00e9keire bukkan, milyen l\u00e9p\u00e9seket kellene megtennie? Ezek a helyzetek nem csup\u00e1n v\u00e1llalatok k\u00f6z\u00f6tti verseny k\u00e9rd\u00e9seit \u00e9rintik, hanem &#8220;szerz\u0151i jogi megs\u00e9rt\u00e9s&#8221; c\u00edm\u00e9n jogilag is komoly probl\u00e9m\u00e1kat jelenthetnek Jap\u00e1nban.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben a &#8220;hasonl\u00f3s\u00e1g&#8221; fogalm\u00e1t fogjuk k\u00f6r\u00fclj\u00e1rni, amely nem csak a v\u00e9djegyjogok bejegyz\u00e9sekor, hanem azok gyakorlati \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9sekor is kulcsfontoss\u00e1g\u00fa. B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9leteket \u00e9s konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1kat felhaszn\u00e1lva magyar\u00e1zzuk el a t\u00e9m\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vedjegyjog_fogalma_Japanban\" title=\"A v\u00e9djegyjog fogalma Jap\u00e1nban\">A v\u00e9djegyjog fogalma Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Kizarolagos_es_kizaro_jog\" title=\"Kiz\u00e1r\u00f3lagos \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3 jog\">Kiz\u00e1r\u00f3lagos \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3 jog<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_markaertek_vedelme\" title=\"A m\u00e1rka\u00e9rt\u00e9k v\u00e9delme\">A m\u00e1rka\u00e9rt\u00e9k v\u00e9delme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vedjegyjog_jelentosege\" title=\"A v\u00e9djegyjog jelent\u0151s\u00e9ge\">A v\u00e9djegyjog jelent\u0151s\u00e9ge<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Mi_a_hasonlosag_a_vedjegyek_kozott\" title=\"Mi a hasonl\u00f3s\u00e1g a v\u00e9djegyek k\u00f6z\u00f6tt?\">Mi a hasonl\u00f3s\u00e1g a v\u00e9djegyek k\u00f6z\u00f6tt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vedjegyek_hasonlosaganak_alapveto_megitelesi_szempontjai\" title=\"A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak alapvet\u0151 meg\u00edt\u00e9l\u00e9si szempontjai\">A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak alapvet\u0151 meg\u00edt\u00e9l\u00e9si szempontjai<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_kulso_megjelenes_hasonlosaga\" title=\"A k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1ga\">A k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1ga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_megnevezesek_hasonlosaga_kiejtesbeli_hasonlosag\" title=\"A megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1ga (kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1g)\">A megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1ga (kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1g)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Fogalmi_hasonlosag\" title=\"Fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g\">Fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_hasonlosag_megallapitasanak_konkret_szempontjai_a_japan_jog_szerint\" title=\"A hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak konkr\u00e9t szempontjai a jap\u00e1n jog szerint\">A hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak konkr\u00e9t szempontjai a jap\u00e1n jog szerint<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_termekek_kategoriaja\" title=\"A term\u00e9kek kateg\u00f3ri\u00e1ja\">A term\u00e9kek kateg\u00f3ri\u00e1ja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_kereskedelmi_gyakorlat_valosaga\" title=\"A kereskedelmi gyakorlat val\u00f3s\u00e1ga\">A kereskedelmi gyakorlat val\u00f3s\u00e1ga<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_Japan_Szabadalmi_Hivatal_vizsgalati_kriteriumai\" title=\"A Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal vizsg\u00e1lati krit\u00e9riumai\">A Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal vizsg\u00e1lati krit\u00e9riumai<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vedjegyek_hasonlosagat_elismert_japan_birosagi_esetek\" title=\"A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t elismert jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek\">A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t elismert jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Eset_1_A_termeknevek_hasonlosagat_megallapito_eset\" title=\"Eset 1: A term\u00e9knevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset\">Eset 1: A term\u00e9knevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Eset_2_A_markanevek_hasonlosagat_megallapito_eset\" title=\"Eset 2: A m\u00e1rkanevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset\">Eset 2: A m\u00e1rkanevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Eset_3_A_termek_logoinak_hasonlosagat_megallapito_eset\" title=\"Eset 3: A term\u00e9k log\u00f3inak hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset\">Eset 3: A term\u00e9k log\u00f3inak hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Eset_4_A_betuk_csereje_ellenere_fogalmilag_hasonlonak_itelt_eset\" title=\"Eset 4: A bet\u0171k cser\u00e9je ellen\u00e9re fogalmilag hasonl\u00f3nak \u00edt\u00e9lt eset\">Eset 4: A bet\u0171k cser\u00e9je ellen\u00e9re fogalmilag hasonl\u00f3nak \u00edt\u00e9lt eset<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vedjegyek_hasonlosaganak_megitelese_konkret_peldak_alapjan_Japanban\" title=\"A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1k alapj\u00e1n Jap\u00e1nban\">A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1k alapj\u00e1n Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Roviditesek_eseten\" title=\"R\u00f6vid\u00edt\u00e9sek eset\u00e9n\">R\u00f6vid\u00edt\u00e9sek eset\u00e9n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Katakana_es_az_angol_abece_kozotti_kulonbseg\" title=\"Katakana \u00e9s az angol \u00e1b\u00e9c\u00e9 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g\">Katakana \u00e9s az angol \u00e1b\u00e9c\u00e9 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Szoveg_es_logo_kozotti_kulonbseg\" title=\"Sz\u00f6veg \u00e9s log\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g\">Sz\u00f6veg \u00e9s log\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Csak_egy_karakter_kulonbseg\" title=\"Csak egy karakter k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g\">Csak egy karakter k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Ertelmetlen_szavakat_tartalmazo_esetek\" title=\"\u00c9rtelmetlen szavakat tartalmaz\u00f3 esetek\">\u00c9rtelmetlen szavakat tartalmaz\u00f3 esetek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_vallalatok_altal_a_vitak_elkerulese_erdekeben_megteendo_lepesek\" title=\"A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a vit\u00e1k elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben megteend\u0151 l\u00e9p\u00e9sek\">A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a vit\u00e1k elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben megteend\u0151 l\u00e9p\u00e9sek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#Osszefoglalas_Japanban_a_vedjegyjogok_megsertese_eseten_forduljon_ugyvedhez\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s: Jap\u00e1nban a v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n forduljon \u00fcgyv\u00e9dhez\">\u00d6sszefoglal\u00e1s: Jap\u00e1nban a v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n forduljon \u00fcgyv\u00e9dhez<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/trademark-infringement\/#A_Monolith_Ugyvedi_Iroda_altal_kinalt_megoldasok_bemutatasa\" title=\"A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa\">A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vedjegyjog_fogalma_Japanban\"><\/span>A v\u00e9djegyjog fogalma Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjog olyan jog, amely v\u00e9delmet biztos\u00edt a term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok m\u00e1s v\u00e1llalkoz\u00e1sokt\u00f3l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 \u201emegk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u0151 jelz\u00e9sek\u201d sz\u00e1m\u00e1ra. Ezek a megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u0151 jelz\u00e9sek magukban foglalhatnak bet\u0171ket, grafik\u00e1kat, szimb\u00f3lumokat, sz\u00edneket, hangokat, s\u0151t t\u00e9rbeli form\u00e1kat is. A v\u00e9djegyjog birtokl\u00e1sa lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy jogi er\u0151vel megakad\u00e1lyozzuk m\u00e1sokat abban, hogy enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl haszn\u00e1lj\u00e1k ugyanazt vagy hasonl\u00f3 v\u00e9djegyet.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjog a k\u00f6vetkez\u0151 jellemz\u0151kkel rendelkezik:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kizarolagos_es_kizaro_jog\"><\/span>Kiz\u00e1r\u00f3lagos \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3 jog<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjogosultak kiz\u00e1r\u00f3lagos jogot szereznek a bejegyzett v\u00e9djegy haszn\u00e1lat\u00e1ra. Emellett joguk van m\u00e1sok enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcli haszn\u00e1lat\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra is, \u00edgy megel\u0151zhet\u0151, hogy a versenyt\u00e1rsak hasonl\u00f3 v\u00e9djegyek haszn\u00e1lat\u00e1val zavart keltsenek a piacon.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_markaertek_vedelme\"><\/span>A m\u00e1rka\u00e9rt\u00e9k v\u00e9delme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegy egy v\u00e1llalat vagy term\u00e9k m\u00e1rkak\u00e9p\u00e9nek szimb\u00f3luma. A v\u00e9djegyjog birtokl\u00e1sa cs\u00f6kkenti a m\u00e1rk\u00e1\u00e9rt\u00e9k ut\u00e1nz\u00e1s vagy jogtalan haszn\u00e1lat \u00e1ltali vesz\u00e9lyeztet\u00e9s\u00e9nek kock\u00e1zat\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9ld\u00e1ul egy ismert m\u00e1rka log\u00f3j\u00e1nak vagy embl\u00e9m\u00e1j\u00e1nak v\u00e9djegyk\u00e9nt val\u00f3 v\u00e9delme lehet\u0151v\u00e9 teszi a fogyaszt\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy k\u00f6nnyebben megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztess\u00e9k az eredeti term\u00e9keket a hamis\u00edtv\u00e1nyokt\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vedjegyjog_jelentosege\"><\/span>A v\u00e9djegyjog jelent\u0151s\u00e9ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjog nemcsak a v\u00e1llalatok \u00e9rdekeit v\u00e9di, hanem seg\u00edti a fogyaszt\u00f3kat abban is, hogy helyes inform\u00e1ci\u00f3k alapj\u00e1n hozzanak v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si d\u00f6nt\u00e9seket. A fogyaszt\u00f3k a v\u00e9djegy l\u00e1tt\u00e1n biztons\u00e1gosan \u00edt\u00e9lhetik meg a term\u00e9k min\u0151s\u00e9g\u00e9t \u00e9s eredet\u00e9t, ami e jogosults\u00e1g megl\u00e9te n\u00e9lk\u00fcl nem lenne lehets\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1 a v\u00e9djegyjog nemcsak belf\u00f6ld\u00f6n, hanem nemzetk\u00f6zi szinten is megszerezhet\u0151, \u00edgy v\u00e9delmet ny\u00fajt a glob\u00e1lis piacokon val\u00f3 \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9ghez. Napjainkban, amikor a hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 v\u00e9djegyjog-s\u00e9rt\u00e9sek egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelentenek, egyre ink\u00e1bb sz\u00fcks\u00e9g van a megfelel\u0151 v\u00e9djegyjogok v\u00e9delm\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjog csak a Szabadalmi Hivatalban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejegyz\u00e9s r\u00e9v\u00e9n j\u00f6n l\u00e9tre. Ha k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n k\u00edv\u00e1njuk \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni a v\u00e9djegyjogot, sz\u00fcks\u00e9ges, hogy a jogot s\u00e9rt\u0151 orsz\u00e1gban is v\u00e9djegybejegyz\u00e9st v\u00e9gezz\u00fcnk. A be nem jegyzett v\u00e9djegyek nem \u00e9lveznek jogi v\u00e9delmet, \u00edgy a m\u00e1rk\u00e1val rendelkez\u0151 v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra a v\u00e9djegybejegyz\u00e9s elengedhetetlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A szellemi tulajdonjogok, mint p\u00e9ld\u00e1ul a szabadalmak, v\u00e9djegyek \u00e9s szerz\u0151i jogok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek kock\u00e1zata \u00e9s az ellene val\u00f3 v\u00e9dekez\u00e9s[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mi_a_hasonlosag_a_vedjegyek_kozott\"><\/span>Mi a hasonl\u00f3s\u00e1g a v\u00e9djegyek k\u00f6z\u00f6tt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afea7982e3a2c5dfa5f4448bb3b7eafc.jpg\" alt=\"Mi a hasonl\u00f3s\u00e1g a v\u00e9djegyek k\u00f6z\u00f6tt?\" class=\"wp-image-126471\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1ga arra a k\u00e9rd\u00e9sre vonatkozik, hogy a v\u00e9djegyek &#8220;hasonl\u00edtanak-e&#8221; egym\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1val kapcsolatosan a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g egy \u00edt\u00e9letben \u00e1ll\u00e1st foglalt, amely az \u00fagynevezett &#8220;J\u00e9ghegy v\u00e9djegy&#8221; \u00fcgy volt Jap\u00e1nban (Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g, Showa 39 (1964) \u00e9v, sorozatsz\u00e1m 110, 1968. febru\u00e1r 27-i d\u00f6nt\u00e9s, Minsh\u016b 22. k\u00f6tet, 2. sz\u00e1m, 399. oldal).<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hat\u00e1roztak:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9n\u00e9l azok k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s\u00e9t, az \u00e1ltaluk keltett fogalmat, a hozz\u00e1juk kapcsol\u00f3d\u00f3 elnevez\u00e9st, valamint a keresked\u0151k \u00e1ltal \u00e9rz\u00e9kelt benyom\u00e1st, eml\u00e9kezetet \u00e9s asszoci\u00e1ci\u00f3t kell \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben figyelembe venni, \u00e9s az adott term\u00e9k kereskedelmi val\u00f3s\u00e1g\u00e1n alapul\u00f3 \u00edt\u00e9letet kell alkotni.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t a v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se nem egyetlen elemen alapul, hanem a konkr\u00e9t kereskedelmi k\u00f6rnyezetet \u00e9s a fogyaszt\u00f3k n\u00e9z\u0151pontj\u00e1t figyelembe v\u00e9ve kell \u00f6sszetett m\u00f3don \u00e9rt\u00e9kelni.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e1ssuk most a konkr\u00e9t meg\u00edt\u00e9l\u00e9si szempontokat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vedjegyek_hasonlosaganak_alapveto_megitelesi_szempontjai\"><\/span>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak alapvet\u0151 meg\u00edt\u00e9l\u00e9si szempontjai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se arra a k\u00e9rd\u00e9sre \u00e9p\u00fcl, hogy &#8220;vajon a v\u00e9djegy k\u00e9pes-e t\u00e9veszt\u00e9st vagy \u00f6sszekever\u00e9st okozni a term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok eredet\u00e9t illet\u0151en&#8221;. E meg\u00edt\u00e9l\u00e9s sor\u00e1n h\u00e1rom alapvet\u0151 szempont ker\u00fcl el\u0151t\u00e9rbe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_kulso_megjelenes_hasonlosaga\"><\/span>A k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1ga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1ga alatt azt \u00e9rtj\u00fck, amikor egy v\u00e9djegy alkot\u00f3elemeinek form\u00e1ja hasonl\u00edt egym\u00e1sra, vagyis vizu\u00e1lisan \u00f6sszet\u00e9veszthet\u0151ek. A k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t alapvet\u0151en a v\u00e9djegy teljes form\u00e1j\u00e1t figyelembe v\u00e9ve \u00edt\u00e9lik meg.<\/p>\n\n\n\n<p>Azonban el\u0151fordulhat, hogy a v\u00e9djegy l\u00e9nyeges, alapvet\u0151 r\u00e9szeinek form\u00e1j\u00e1t kiemelve hoznak d\u00f6nt\u00e9st a k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r a k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t gyakran grafikai elemekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 v\u00e9djegyek eset\u00e9ben \u00e1llap\u00edtj\u00e1k meg, ritk\u00e1n el\u0151fordul, hogy sz\u00f6veges v\u00e9djegyekn\u00e9l is meg\u00e1llap\u00edtj\u00e1k ezt a fajta hasonl\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkr\u00e9tan a v\u00e9djegyek vizu\u00e1lis hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t vizsg\u00e1lj\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul a log\u00f3k tervez\u00e9se, a bet\u0171k form\u00e1ja, vagy a sz\u00ednek kombin\u00e1ci\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_megnevezesek_hasonlosaga_kiejtesbeli_hasonlosag\"><\/span>A megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1ga (kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1g)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1ga alatt azt \u00e9rtj\u00fck, amikor egy v\u00e9djegy alkot\u00f3elemei \u2013 mint p\u00e9ld\u00e1ul sz\u00f6veg, grafika vagy szimb\u00f3lumok \u2013 hasonl\u00f3 kiejt\u00e9st eredm\u00e9nyeznek, vagyis hall\u00e1s ut\u00e1n \u00f6sszet\u00e9veszthet\u0151ek. A megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t a v\u00e9djegy teljes \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9nek kiejt\u00e9se alapj\u00e1n \u00edt\u00e9lik meg, de el\u0151fordulhat, hogy a v\u00e9djegy egy jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9nek kiejt\u00e9se alapj\u00e1n hoznak d\u00f6nt\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p>Gyakran a sz\u00f6veges v\u00e9djegyek eset\u00e9ben \u00e1llap\u00edtanak meg megnevez\u00e9sek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t, de el\u0151fordulhat, hogy egy grafikai v\u00e9djegyn\u00e9l is a grafika kiejt\u00e9se miatt \u00edt\u00e9lik meg hasonl\u00f3nak.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegy kiejt\u00e9sekor az a l\u00e9nyeges, hogy mennyire hasonl\u00edtanak egym\u00e1sra a hangok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fogalmi_hasonlosag\"><\/span>Fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g alatt azt \u00e9rtj\u00fck, amikor egy v\u00e9djegyet alkot\u00f3 sz\u00f6veg, \u00e1bra vagy jel stb. \u00e1ltal sugallt jelent\u00e9s vagy tartalom \u00f6sszekeverhet\u0151. Alapelvk\u00e9nt, ha a jelent\u00e9s vagy tartalom azonos, akkor fogalmilag hasonl\u00f3nak tekintj\u00fck azt.<\/p>\n\n\n\n<p>Itt a l\u00e9nyeg, hogy a v\u00e9djegy \u00e1ltal felid\u00e9zett jelent\u00e9s vagy k\u00e9p mennyire k\u00f6z\u00f6s. P\u00e9ld\u00e1ul, ha k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelveken is ugyanazt a fogalmat fejezz\u00fck ki, mint a &#8220;k\u00e9k \u00e9g&#8221; \u00e9s a &#8220;blue sky&#8221;, akkor el\u0151fordulhat, hogy fogalmilag hasonl\u00f3nak \u00edt\u00e9lj\u00fck meg \u0151ket.<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/trademark-design-amendment-r6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u3010Reiwa 6 (2024) \u00e1prilis\u00e1ban hat\u00e1lyba l\u00e9p\u3011 A v\u00e9djegy- \u00e9s mintaoltalom t\u00f6rv\u00e9ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1nak kulcspontjai: Ismerje meg a fontos v\u00e1ltoz\u00e1sokat[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_hasonlosag_megallapitasanak_konkret_szempontjai_a_japan_jog_szerint\"><\/span>A hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak konkr\u00e9t szempontjai a jap\u00e1n jog szerint<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa a keresleti oldalt, azaz a term\u00e9kek v\u00e1s\u00e1rl\u00f3it vagy a szolg\u00e1ltat\u00e1sok felhaszn\u00e1l\u00f3it veszi alapul, hogy eld\u00f6nts\u00fck, vajon &#8220;hasonl\u00f3ak-e&#8221; a term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok, ez\u00e9rt az al\u00e1bbi h\u00e1rom elemen t\u00fal a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e9nyez\u0151ket is figyelembe kell venni.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_termekek_kategoriaja\"><\/span>A term\u00e9kek kateg\u00f3ri\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ha a v\u00e9djegy \u00e1ltal jelzett term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok azonosak vagy hasonl\u00f3ak, akkor k\u00f6nnyebben meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3 a hasonl\u00f3s\u00e1g. P\u00e9ld\u00e1ul, ha azonos \u00e9lelmiszer-kateg\u00f3ri\u00e1n bel\u00fcl hasonl\u00f3 v\u00e9djegyeket haszn\u00e1lnak, akkor a fogyaszt\u00f3k k\u00f6nnyen \u00f6sszezavarodhatnak, ami gyakran v\u00e9djegyjogs\u00e9rt\u00e9s meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz vezet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_kereskedelmi_gyakorlat_valosaga\"><\/span>A kereskedelmi gyakorlat val\u00f3s\u00e1ga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegy haszn\u00e1lat\u00e1nak k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit \u00e9s a kereskedelmi tranzakci\u00f3k val\u00f3s\u00e1g\u00e1t is figyelembe veszik. A term\u00e9knevekre vagy a term\u00e9kek megnevez\u00e9s\u00e9re k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen odafigyelve hozza meg a fogyaszt\u00f3 a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si d\u00f6nt\u00e9st vagy sem, a kereskedelmi form\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en v\u00e1ltozhat a hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak szigor\u00fas\u00e1ga.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Szabadalmi_Hivatal_vizsgalati_kriteriumai\"><\/span>A Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal vizsg\u00e1lati krit\u00e9riumai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dd4bf8bb8428c4148e8771fac2a69f18.jpg\" alt=\"A Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal vizsg\u00e1lati krit\u00e9riumai\" class=\"wp-image-126472\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal a v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t a v\u00e9djegyt\u00f6rv\u00e9ny 4. cikk (1) bekezd\u00e9s 11. pontja alapj\u00e1n az al\u00e1bbi krit\u00e9riumok szerint \u00e9rt\u00e9keli:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Amennyiben a megjelen\u00e9s, elnevez\u00e9s vagy fogalom b\u00e1rmelyike hasonl\u00f3, fenn\u00e1ll a lehet\u0151s\u00e9ge, hogy hasonl\u00f3 v\u00e9djegyk\u00e9nt \u00edt\u00e9lj\u00e9k meg.<\/li>\n\n\n\n<li>Azonban, ha a h\u00e1rom elem k\u00f6z\u00fcl b\u00e1rmelyik jelent\u0151sen elt\u00e9r, vagy a kereskedelmi gyakorlat alapj\u00e1n nincs t\u00e9veszt\u00e9s vagy \u00f6sszekever\u00e9s vesz\u00e9lye, akkor lehet, hogy nem hasonl\u00f3nak min\u0151s\u00fcl.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, a Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal a v\u00e9djegyt\u00f6rv\u00e9ny 4. cikk (1) bekezd\u00e9s 10. pontja alapj\u00e1n a be nem jegyzett v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t is figyelembe veszi.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Amennyiben a fogyaszt\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben sz\u00e9les k\u00f6rben ismert m\u00e1s szem\u00e9ly be nem jegyzett v\u00e9djegy\u00e9vel hasonl\u00f3, m\u00e9g ha a megjelen\u00e9s vagy elnevez\u00e9s elt\u00e9r\u0151 is, de fogalmi \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1ll fenn, akkor hasonl\u00f3nak tekinthet\u0151.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>A vizsg\u00e1lati gyakorlatban gyakran \u00edt\u00e9lnek meg hasonl\u00f3 v\u00e9djegyk\u00e9nt, ha az elnevez\u00e9s hasonl\u00f3, azonban jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek eset\u00e9n a megjelen\u00e9sben \u00e9s a fogalomban nem hasonl\u00f3nak min\u0151s\u00fclhet.<\/p>\n\n\n\n<p>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.jpo.go.jp\/system\/laws\/rule\/guideline\/trademark\/kijun\/document\/index\/24_4-1-15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal &#8220;V\u00e9djegyvizsg\u00e1lati Krit\u00e9riumok&#8221;[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vedjegyek_hasonlosagat_elismert_japan_birosagi_esetek\"><\/span>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t elismert jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Eddig megvizsg\u00e1ltuk a hasonl\u00f3s\u00e1g meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges elemeket. De vajon milyen esetekben ismerik el a hasonl\u00f3s\u00e1got? Most bemutatunk n\u00e9h\u00e1ny olyan b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetet, ahol a hasonl\u00f3s\u00e1got elismert\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eset_1_A_termeknevek_hasonlosagat_megallapito_eset\"><\/span>Eset 1: A term\u00e9knevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;K\u014dju ital&#8221; \u00fcgyben (Jap\u00e1n Szellemi Tulajdon Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g, Heisei 21 (2009) \u00e1prilis 14-i \u00edt\u00e9let, Heisei 20 (2008) (gyakke) sz\u00e1m 10150) a felperes &#8220;K\u014dju&#8221; v\u00e9djegye \u00e9s az alperes \u00e1ltal haszn\u00e1lt &#8220;\u014cju&#8221; v\u00e9djegy hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t vitatt\u00e1k meg, tekintettel a kiejt\u00e9sre \u00e9s a fogalomra. A k\u00e9t v\u00e9djegy kanji \u00edr\u00e1sa elt\u00e9r\u0151 volt, de a kiejt\u00e9s\u00fck nagyon hasonl\u00f3, \u00e9s mindkett\u0151 eg\u00e9szs\u00e9gitalokk\u00e9nt ker\u00fclt \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre.<\/p>\n\n\n\n<p>A Szellemi Tulajdon Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1skor a fogyaszt\u00f3k k\u00f6nnyen \u00f6sszekeverhetik a v\u00e9djegyek kiejt\u00e9s\u00e9t \u00e9s jelent\u00e9s\u00e9t. Konkr\u00e9tan, a &#8220;K\u014dju&#8221; \u00e9s az &#8220;\u014cju&#8221; mindkett\u0151 &#8220;k\u014dju&#8221;-k\u00e9nt olvashat\u00f3, \u00e9s mindkett\u0151 eg\u00e9szs\u00e9get \u00e9s hossz\u00fa \u00e9letet sugall\u00f3 fogalmakat hordoz, \u00edgy a kiejt\u00e9s \u00e9s a fogalom hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eset_2_A_markanevek_hasonlosagat_megallapito_eset\"><\/span>Eset 2: A m\u00e1rkanevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10aedc726b18520b06f94d4f136ec965.jpg\" alt=\"Eset 2: A m\u00e1rkanevek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset\" class=\"wp-image-126473\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A &#8220;Laurel&#8221; \u00fcgyben (Toki\u00f3i Fellebbviteli B\u00edr\u00f3s\u00e1g, Sh\u014dwa 49 (1974) szeptember 4-i \u00edt\u00e9let, Sh\u014dwa 48 (1973) (gyakke) sz\u00e1m 51) a felperes \u00e1ltal haszn\u00e1lt &#8220;Laurel (\u30ed\u30fc\u30ec\u30eb)&#8221; v\u00e9djegy \u00e9s az alperes \u00e1ltal haszn\u00e1lt &#8220;Lorrel (\u30ed\u30ec\u30eb)&#8221; v\u00e9djegy \u00f6sszet\u00e9veszthet\u0151s\u00e9g\u00e9t vizsg\u00e1lt\u00e1k. Ebben az esetben k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g volt a vita t\u00e1rgya.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Fellebbviteli B\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1g tekintet\u00e9ben a &#8220;Laurel&#8221; \u00e9s a &#8220;Lorrel&#8221; mindkett\u0151 a bab\u00e9rfa asszoci\u00e1ci\u00f3j\u00e1t kelti. Emellett az alak \u00e9s a kiejt\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l is hasonl\u00f3s\u00e1got tal\u00e1ltak, \u00edgy v\u00e9g\u00fcl elismert\u00e9k a v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eset_3_A_termek_logoinak_hasonlosagat_megallapito_eset\"><\/span>Eset 3: A term\u00e9k log\u00f3inak hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 eset<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;Surfacer aut\u00f3pol\u00edroz\u00f3 forma&#8221; \u00fcgyben (Toki\u00f3i Fellebbviteli B\u00edr\u00f3s\u00e1g, Heisei 12 (2000) m\u00e1rcius 7-i d\u00f6nt\u00e9s, Heisei 10 (1998) (gyakke) sz\u00e1m 210) a felperes \u00e1ltal bejegyzett aut\u00f3pol\u00edroz\u00f3 csomagol\u00e1s\u00e1n haszn\u00e1lt formai v\u00e9djegy \u00e9s az alperes \u00e1ltal haszn\u00e1lt vizu\u00e1lisan hasonl\u00f3 v\u00e9djegy hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t vitatt\u00e1k meg. Ebben az esetben a fogyaszt\u00f3k vizu\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1sa volt a fontos d\u00f6nt\u00e9si t\u00e9nyez\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a v\u00e9djegyek k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9se nagyon hasonl\u00f3, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a vizu\u00e1lis elemek nagy hat\u00e1ssal vannak a fogyaszt\u00f3k v\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s magas a term\u00e9k eredet\u00e9vel kapcsolatos t\u00e9ves \u00f6sszet\u00e9veszt\u00e9s kock\u00e1zata, \u00edgy a k\u00fcls\u0151 hasonl\u00f3s\u00e1got elismert\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eset_4_A_betuk_csereje_ellenere_fogalmilag_hasonlonak_itelt_eset\"><\/span>Eset 4: A bet\u0171k cser\u00e9je ellen\u00e9re fogalmilag hasonl\u00f3nak \u00edt\u00e9lt eset<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;Fugu no ko&#8221; \u00fcgyben (Sh\u014dwa 61 (1986) j\u00fanius 12-i szabadalmi hivatali d\u00f6nt\u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9si per, Sh\u014dwa 60 (1985) (gyakke) sz\u00e1m 7) a &#8220;\u3075\u3050\u306e\u5b50&#8221; \u00e9s a &#8220;\u5b50\u3075\u3050&#8221; v\u00e9djegyek fogalmi \u00e9s kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t vitatt\u00e1k meg. Ebben az esetben a region\u00e1lis specialit\u00e1sokkal kapcsolatos ismeretek \u00e9s a v\u00e9djegyekbe k\u00f3dolt k\u00e9p volt a vita t\u00e1rgya.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy b\u00e1r a bet\u0171k k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9se elt\u00e9r\u0151, mindk\u00e9t v\u00e9djegy eset\u00e9ben k\u00f6z\u00f6s a &#8220;fugu&#8221; (t\u00fcsk\u00e9s hal) term\u00e9kekre val\u00f3 asszoci\u00e1ci\u00f3, \u00e9s a kiejt\u00e9s hangz\u00e1sa is nagyon hasonl\u00f3. Ez\u00e9rt elismert\u00e9k a fogalmi \u00e9s kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vedjegyek_hasonlosaganak_megitelese_konkret_peldak_alapjan_Japanban\"><\/span>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1k alapj\u00e1n Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Eddig a b\u00edr\u00f3i gyakorlat alapj\u00e1n bemutattuk azokat a krit\u00e9riumokat \u00e9s elemeket, amelyek alapj\u00e1n egy v\u00e9djegyet hasonl\u00f3nak \u00edt\u00e9lhetnek meg. Most pedig bemutatjuk azokat a konkr\u00e9t eseteket, amelyekben nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel hasonl\u00f3s\u00e1got \u00e1llap\u00edtanak meg.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roviditesek_eseten\"><\/span>R\u00f6vid\u00edt\u00e9sek eset\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eset: Ha a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; \u00e9s az &#8220;M\u30ea\u30b9&#8221; v\u00e9djegyekr\u0151l van sz\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cdt\u00e9let: Mivel a kiejt\u00e9s \u00e9s a fogalom hasonl\u00f3, nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1got \u00e1llap\u00edtanak meg.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Katakana_es_az_angol_abece_kozotti_kulonbseg\"><\/span>Katakana \u00e9s az angol \u00e1b\u00e9c\u00e9 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eset: Ha valaki a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; v\u00e9djegyet katakana \u00edr\u00e1sm\u00f3dban jegyeztette be, \u00e9s a m\u00e1sik f\u00e9l &#8220;Monolith&#8221; n\u00e9ven haszn\u00e1lja.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cdt\u00e9let: Gyakran \u00e1llap\u00edtanak meg kiejt\u00e9sbeli \u00e9s fogalmi hasonl\u00f3s\u00e1got.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Szoveg_es_logo_kozotti_kulonbseg\"><\/span>Sz\u00f6veg \u00e9s log\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eset: Ha valaki a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; sz\u00f6vegk\u00e9nt jegyeztette be a v\u00e9djegyet, \u00e9s a m\u00e1sik f\u00e9l egy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; diz\u00e1jnnal ell\u00e1tott log\u00f3t haszn\u00e1l.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cdt\u00e9let: Fenn\u00e1ll a lehet\u0151s\u00e9ge, hogy meg\u00e1llap\u00edtj\u00e1k a k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Csak_egy_karakter_kulonbseg\"><\/span>Csak egy karakter k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eset: Ha valaki a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; v\u00e9djegyet jegyeztette be, \u00e9s a m\u00e1sik f\u00e9l &#8220;\u30db\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; vagy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30ba&#8221; n\u00e9ven haszn\u00e1lja.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cdt\u00e9let: M\u00e9g ha a kiejt\u00e9s nem is teljesen azonos, ha csak egy hangban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ha az utols\u00f3 hangr\u00f3l vagy egy hosszabb sz\u00f3tag egyik hangj\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, amely k\u00f6nnyen &#8220;elveszik&#8221;, akkor nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel meg\u00e1llap\u00edtj\u00e1k a kiejt\u00e9sbeli hasonl\u00f3s\u00e1got.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ertelmetlen_szavakat_tartalmazo_esetek\"><\/span>\u00c9rtelmetlen szavakat tartalmaz\u00f3 esetek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eset: Ha valaki a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; v\u00e9djegyet jegyeztette be, \u00e9s a m\u00e1sik f\u00e9l &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9A&#8221; vagy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9\u6cd5\u5f8b\u8a18\u4e8b&#8221; n\u00e9ven haszn\u00e1lja.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cdt\u00e9let: M\u00e9g ha a v\u00e9djegy teljesen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik is, ha a &#8220;k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00e9sz&#8221; nem rendelkezik megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u0151 k\u00e9pess\u00e9ggel (jellegzetess\u00e9ggel), akkor azt a r\u00e9szt figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyva \u00edt\u00e9lik meg a hasonl\u00f3s\u00e1got. A megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u0151 k\u00e9pess\u00e9g megl\u00e9t\u00e9t a v\u00e9djegy \u00e1ltal haszn\u00e1lt term\u00e9kek\/szolg\u00e1ltat\u00e1sok (megjel\u00f6lt term\u00e9kek\/megjel\u00f6lt szolg\u00e1ltat\u00e1sok) kapcsolat\u00e1ban \u00edt\u00e9lik meg. Ez\u00e9rt a fenti esetekben a &#8220;\u6cd5\u5f8b\u8a18\u4e8b&#8221; (jogi cikkek) vagy az &#8220;A&#8221; nem rendelkezik megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u0151 k\u00e9pess\u00e9ggel, \u00edgy gyakorlatilag a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; \u00e9s a &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; v\u00e9djegyek \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1ra ker\u00fcl sor, \u00e9s nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel meg\u00e1llap\u00edtj\u00e1k a hasonl\u00f3s\u00e1got.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A fenti p\u00e9ld\u00e1k csak n\u00e9h\u00e1nyat jelentenek, de mivel az \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rz\u00e9kel\u00e9s \u00e9s a v\u00e9djegyjogok hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9se elt\u00e9r\u0151 lehet, nem szabad k\u00f6nnyelm\u0171en gondolni, hogy &#8220;ha ennyire k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik, akkor biztosan nincs hasonl\u00f3s\u00e1g&#8221;, mert ez v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez vezethet, ez\u00e9rt \u00f3vatoss\u00e1g sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/penalty-for-trademark-infringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tanuljunk p\u00e9ld\u00e1kon kereszt\u00fcl a &#8220;v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek&#8221; krit\u00e9riumair\u00f3l \u00e9s b\u00fcntet\u00e9seir\u0151l (b\u00f6rt\u00f6n, p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1g)[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vallalatok_altal_a_vitak_elkerulese_erdekeben_megteendo_lepesek\"><\/span>A v\u00e1llalatok \u00e1ltal a vit\u00e1k elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben megteend\u0151 l\u00e9p\u00e9sek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a45227a42a9379676cfb88e416d9ba56.jpg\" alt=\"A vit\u00e1k elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a v\u00e1llalatok \u00e1ltal megteend\u0151 l\u00e9p\u00e9sek\" class=\"wp-image-126474\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Amennyiben egy v\u00e1llalat szembes\u00fcl azzal a gyan\u00faval, hogy megs\u00e9rtett\u00e9k a v\u00e9djegy\u00fcket, vagy jogi bizonytalans\u00e1gok mer\u00fclnek fel a v\u00e9djeggyel kapcsolatban, a v\u00e1llalatnak az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket kell gyorsan megtennie:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Szak\u00e9rt\u0151i konzult\u00e1ci\u00f3: Forduljon olyan \u00fcgyv\u00e9dhez, aki szak\u00e9rt\u0151je az szellemi tulajdonjogoknak.<\/li>\n\n\n\n<li>Bizony\u00edt\u00e9kok gy\u0171jt\u00e9se: R\u00f6gz\u00edtse a gyan\u00fas\u00edtott v\u00e9djegyhaszn\u00e1lat val\u00f3s \u00e1llapot\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li>El\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3 \u00e9s megfigyel\u00e9s: A v\u00e9djegy korai regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1val \u00e9s a piac folyamatos megfigyel\u00e9s\u00e9vel t\u00f6rekedjen a probl\u00e9m\u00e1k korai felismer\u00e9s\u00e9re.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl, ha a konkurens v\u00e1llalatok k\u00f6z\u00f6tt hasonl\u00f3s\u00e1g mer\u00fcl fel, fontos, hogy kor\u00e1n kezdjen t\u00e1rgyal\u00e1sokat, \u00e9s t\u00f6rekedjen a peresked\u00e9s hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas_Japanban_a_vedjegyjogok_megsertese_eseten_forduljon_ugyvedhez\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s: Jap\u00e1nban a v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n forduljon \u00fcgyv\u00e9dhez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyek hasonl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9si szempontjai k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a megjelen\u00e9s, a megnevez\u00e9s \u00e9s a fogalom h\u00e1rom eleme \u00e1ll, \u00e9s a term\u00e9kek kereskedelmi val\u00f3s\u00e1g\u00e1t\u00f3l, valamint a fogyaszt\u00f3k \u00e1ltal kapott benyom\u00e1st\u00f3l f\u00fcgg. A v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra fontos, hogy figyelembe vegy\u00e9k a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9seket \u00e9s a Jap\u00e1n Szabadalmi Hivatal \u00e1ltal meghat\u00e1rozott krit\u00e9riumokat, \u00e9s megfelel\u0151en reag\u00e1ljanak. K\u00e9rj\u00fck, vegye figyelembe ezt a cikket, amikor a v\u00e9djegybejegyz\u00e9st \u00e9s a v\u00e9djegyjogok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek kock\u00e1zat\u00e1t m\u00e9rlegeli.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9djegyjogok er\u0151s eszk\u00f6zt jelenthetnek egy v\u00e1llalat sz\u00e1m\u00e1ra, ugyanakkor, ha megs\u00e9rt\u00e9sre ker\u00fcl sor, jelent\u0151s kock\u00e1zatot is hordozhatnak. Ha az \u00d6n v\u00e1llalata megs\u00e9rti a jogokat, vagy fenn\u00e1ll a lehet\u0151s\u00e9ge, hogy m\u00e1s v\u00e1llalatok s\u00e9rtik meg az \u00d6n jogait, akkor min\u00e9l el\u0151bb forduljon tapasztalt \u00fcgyv\u00e9dhez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Monolith_Ugyvedi_Iroda_altal_kinalt_megoldasok_bemutatasa\"><\/span>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt megold\u00e1sok bemutat\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda egy olyan jogi szolg\u00e1ltat\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 iroda, amely az IT ter\u00fclet\u00e9n, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az internet \u00e9s a jogi szak\u00e9rtelem ter\u00e9n rendelkezik magas szint\u0171 szaktud\u00e1ssal. Az elm\u00falt \u00e9vekben a diz\u00e1jnjogok \u00e9s v\u00e9djegyjogok, mint az intellektu\u00e1lis tulajdon jogai, egyre nagyobb figyelmet kapnak. Irod\u00e1nk az intellektu\u00e1lis tulajdonnal kapcsolatos megold\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l \u00fcgyfeleinek. Az al\u00e1bbi cikkben r\u00e9szletezz\u00fck ezeket a szolg\u00e1ltat\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n<p>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda szolg\u00e1ltat\u00e1si ter\u00fcletei: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 v\u00e1llalatok IT \u00e9s szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos jogi \u00fcgyei Jap\u00e1nban[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha \u00e9szreveszi, hogy saj\u00e1t term\u00e9k\u00e9hez megt\u00e9veszt\u0151en hasonl\u00f3 &#8220;log\u00f3t&#8221; vagy &#8220;nevet&#8221; visel\u0151 term\u00e9keket \u00e1rulnak, hogyan kellene reag\u00e1lnia? Tov\u00e1bb\u00e1, \u00faj term\u00e9k fejleszt\u00e9se sor\u00e1n, ha ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65992"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66188,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65992\/revisions\/66188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}