{"id":66238,"date":"2025-09-02T15:52:41","date_gmt":"2025-09-02T06:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=66238"},"modified":"2025-10-12T14:22:00","modified_gmt":"2025-10-12T05:22:00","slug":"company-split-injunction-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan","title":{"rendered":"A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a t\u00e1rsas\u00e1gok feloszt\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edt\u00e9se: jogi keret \u00e9s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek elemz\u00e9se"},"content":{"rendered":"\n<p>A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s rendk\u00edv\u00fcl fontos eszk\u00f6z a v\u00e1llalati szervezeti \u00e1talak\u00edt\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1kban. Sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 c\u00e9lokra haszn\u00e1lj\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek kiv\u00e1laszt\u00e1sa \u00e9s \u00f6sszpontos\u00edt\u00e1sa, a csoporton bel\u00fcli \u00e1tszervez\u00e9s, valamint az M&amp;A sor\u00e1n az \u00fczlet\u00e1g \u00e1truh\u00e1z\u00e1s\u00e1nak alternat\u00edv\u00e1ja. Azonban a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s term\u00e9szete miatt jelent\u0151s hat\u00e1ssal lehet a v\u00e1llalat vagyon\u00e1ra, \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re, valamint az \u00e9rintett felek, p\u00e9ld\u00e1ul r\u00e9szv\u00e9nyesek \u00e9s hitelez\u0151k jogaira. Emiatt a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog szigor\u00fa elj\u00e1r\u00e1si \u00e9s anyagi k\u00f6vetelm\u00e9nyeket hat\u00e1roz meg a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s ha ezek a k\u00f6vetelm\u00e9nyek nem teljes\u00fclnek megfelel\u0151en, jogi jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre az \u00e9rintett felek v\u00e9delm\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a &#8220;v\u00e1llalati feloszt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa&#8221; \u00e9s a &#8220;v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9ge&#8221; mint jogi jogorvoslatok ker\u00fclnek f\u00f3kuszba, r\u00e9szletesen bemutatva azok jogi kereteit, konkr\u00e9t k\u00f6vetelm\u00e9nyeit, valamint a kapcsol\u00f3d\u00f3 jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi eseteket. A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9s, amelynek c\u00e9lja a nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, \u00e9s a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog 804. cikk\u00e9ben van szab\u00e1lyozva. Ezzel szemben a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9ge ut\u00f3lagos int\u00e9zked\u00e9s, amely a m\u00e1r hat\u00e1lyba l\u00e9pett v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi hat\u00e1ly\u00e1t visszamen\u0151legesen megsz\u00fcnteti, \u00e9s a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog 814. cikk\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 az alapja.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezek a jogi eszk\u00f6z\u00f6k elengedhetetlenek a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9nek \u00e9s m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, valamint az \u00e9rintett felek jogainak v\u00e9delm\u00e9hez. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a jap\u00e1n piacra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 befektet\u00e9st fontolgat\u00f3 k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k, a Jap\u00e1nban tev\u00e9kenyked\u0151 v\u00e1llalatok vezet\u0151i, vagy a jogi oszt\u00e1lyok munkat\u00e1rsai sz\u00e1m\u00e1ra a jap\u00e1n jogrendszerben el\u00e9rhet\u0151 jogorvoslatok meg\u00e9rt\u00e9se rendk\u00edv\u00fcl fontos a megfelel\u0151 \u00fczleti d\u00f6nt\u00e9sek \u00e9s kock\u00e1zatkezel\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l. A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s nem megfelel\u0151 v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak kock\u00e1zatainak \u00e9s az ellene val\u00f3 jogi v\u00e9dekez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek ismerete elengedhetetlen a v\u00e1ratlan jogi vit\u00e1k elker\u00fcl\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a v\u00e1llalat fenntarthat\u00f3 n\u00f6veked\u00e9s\u00e9nek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n\n\n\n<p>A cikk c\u00e9lja, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s alapvet\u0151 magyar\u00e1zat\u00e1t minim\u00e1lisra cs\u00f6kkentse, \u00e9s a megakad\u00e1lyoz\u00e1s \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g mint specifikus jogi jogorvoslatokra \u00f6sszpontos\u00edtson, lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9ve az olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy m\u00e9lyebben meg\u00e9rts\u00e9k ezeket a fejlett fogalmakat a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban. Vil\u00e1goss\u00e1 teszi a megakad\u00e1lyoz\u00e1si k\u00e9relem \u00e9s az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset jogi term\u00e9szet\u00e9t, a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban alkalmazott alapokat, valamint azokat a konkr\u00e9t helyzeteket, amelyekben ezek alkalmazhat\u00f3k. Tov\u00e1bb\u00e1, m\u00e9lyrehat\u00f3an elemzi, hogy ezeket a jogi int\u00e9zked\u00e9seket hogyan \u00e9rtelmezt\u00e9k \u00e9s alkalmazt\u00e1k a jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gok, konkr\u00e9t b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek id\u00e9z\u00e9s\u00e9vel. V\u00e9g\u00fcl \u00f6sszehasonl\u00edtja a megakad\u00e1lyoz\u00e1s \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g jogi \u00e9s gyakorlati k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geit, \u00e9s megvizsg\u00e1lja, hogy mely helyzetekben melyik v\u00e1laszt\u00e1s a megfelel\u0151.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#A_Japan_Vallalati_Felosztas_Megakadalyozasa\" title=\"A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s Megakad\u00e1lyoz\u00e1sa\">A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s Megakad\u00e1lyoz\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#A_Japan_Jogi_Rendszer_Alatt_a_Vegzes_Visszatartasaval_Kapcsolatos_Birosagi_Esetek_Elemzese\" title=\"A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Alatt a V\u00e9gz\u00e9s Visszatart\u00e1s\u00e1val Kapcsolatos B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Elemz\u00e9se\">A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Alatt a V\u00e9gz\u00e9s Visszatart\u00e1s\u00e1val Kapcsolatos B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Elemz\u00e9se<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Tokioi_Keruleti_Birosag_1991_februar_3-i_Itelete\" title=\"Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1991. febru\u00e1r 3-i \u00cdt\u00e9lete\">Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1991. febru\u00e1r 3-i \u00cdt\u00e9lete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Tokioi_Keruleti_Birosag_1998_november_20-i_Itelete\" title=\"Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1998. november 20-i \u00cdt\u00e9lete\">Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1998. november 20-i \u00cdt\u00e9lete<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#A_Japan_Vallalati_Felosztas_Ervenytelensege\" title=\"A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ge\">A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Ervenytelenseggel_kapcsolatos_japan_birosagi_iteletek_elemzese\" title=\"\u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ggel kapcsolatos jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek elemz\u00e9se\">\u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ggel kapcsolatos jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek elemz\u00e9se<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Tokioi_Keruleti_Birosag_2006_januar_27-i_itelete\" title=\"Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2006. janu\u00e1r 27-i \u00edt\u00e9lete\">Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2006. janu\u00e1r 27-i \u00edt\u00e9lete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Osakai_Keruleti_Birosag_2010_marcius_18-i_itelete\" title=\"Osakai Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2010. m\u00e1rcius 18-i \u00edt\u00e9lete\">Osakai Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2010. m\u00e1rcius 18-i \u00edt\u00e9lete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Tokioi_Keruleti_Birosag_2015_julius_10-i_itelete\" title=\"Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2015. j\u00falius 10-i \u00edt\u00e9lete\">Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2015. j\u00falius 10-i \u00edt\u00e9lete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#A_birosagi_iteletek_altal_mutatott_tendencia\" title=\"A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek \u00e1ltal mutatott tendencia\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek \u00e1ltal mutatott tendencia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#A_Japan_Jogi_Rendszer_Szerinti_Tiltas_es_Ervenytelenseg_Osszehasonlitasa\" title=\"A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Szerinti Tilt\u00e1s \u00e9s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9g \u00d6sszehasonl\u00edt\u00e1sa\">A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Szerinti Tilt\u00e1s \u00e9s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9g \u00d6sszehasonl\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/company-split-injunction-japan\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Vallalati_Felosztas_Megakadalyozasa\"><\/span>A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s Megakad\u00e1lyoz\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n v\u00e1llalati feloszt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa egy megel\u0151z\u0151 jogi int\u00e9zked\u00e9s, amelynek c\u00e9lja, hogy megakad\u00e1lyozza a nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1sok v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t. Ezt az int\u00e9zked\u00e9st akkor lehet k\u00e9rv\u00e9nyezni, ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se el\u0151tt bizonyos felt\u00e9telek teljes\u00fclnek, \u00e9s c\u00e9lja a v\u00e9grehajt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p>A Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny 804. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se kimondja, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se el\u0151tt a r\u00e9szv\u00e9nyesek k\u00e9rhetik a feloszt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t, amennyiben teljes\u00edtik az al\u00e1bbi felt\u00e9teleket. Ez a rendelkez\u00e9s arra szolg\u00e1l, hogy megel\u0151zze a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t, ha az indokolatlanul k\u00e1ros\u00edthatja a r\u00e9szv\u00e9nyesek \u00e9rdekeit.<\/p>\n\n\n\n<p>A megakad\u00e1lyoz\u00e1si k\u00e9relmet csak azok a r\u00e9szv\u00e9nyesek ny\u00fajthatj\u00e1k be, akik a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9nek napj\u00e1ig az adott v\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei. A k\u00e9relem indokl\u00e1s\u00e1ra a Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny f\u0151k\u00e9nt az al\u00e1bbi t\u00edpusokat hat\u00e1rozza meg:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s elj\u00e1r\u00e1sa vagy tartalma s\u00e9rti a jogszab\u00e1lyokat vagy az alapszab\u00e1lyt.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s rendk\u00edv\u00fcl tisztess\u00e9gtelen m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s nem \u00e9ri el a c\u00e9lj\u00e1t, m\u00e9g akkor sem, ha figyelembe vessz\u00fck a r\u00e9szv\u00e9nyesek \u00e1ltal elszenvedett h\u00e1tr\u00e1nyokat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g a megakad\u00e1lyoz\u00e1si k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa eset\u00e9n \u00e1tfog\u00f3an m\u00e9rlegeli a r\u00e9szv\u00e9nyesek \u00e1ltal a v\u00e1llalati feloszt\u00e1sb\u00f3l ered\u0151 h\u00e1tr\u00e1nyok m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t, a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s c\u00e9lj\u00e1t, valamint egy\u00e9b k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket, hogy eld\u00f6ntse, enged\u00e9lyezi-e a megakad\u00e1lyoz\u00e1st. Mivel a megakad\u00e1lyoz\u00e1s jelent\u0151s hat\u00e1ssal lehet a v\u00e1llalat \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re, a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak k\u00f6r\u00fcltekint\u0151en kell elj\u00e1rnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Jogi_Rendszer_Alatt_a_Vegzes_Visszatartasaval_Kapcsolatos_Birosagi_Esetek_Elemzese\"><\/span>A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Alatt a V\u00e9gz\u00e9s Visszatart\u00e1s\u00e1val Kapcsolatos B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Elemz\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s visszatart\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relmek, term\u00e9szet\u00fckn\u00e9l fogva, k\u00f6zvetlen\u00fcl beavatkoznak a v\u00e1llalat vezet\u00e9si d\u00f6nt\u00e9seibe, ez\u00e9rt a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00e1ltal\u00e1ban szigor\u00faan \u00e9rtelmezik ezek felt\u00e9teleit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tokioi_Keruleti_Birosag_1991_februar_3-i_Itelete\"><\/span>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1991. febru\u00e1r 3-i \u00cdt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ez az \u00edt\u00e9let egy olyan \u00fcgyet t\u00e1rgyalt, ahol a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s visszatart\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relem volt a k\u00f6z\u00e9ppontban. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g kimondta, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s visszatart\u00e1s\u00e1nak elismer\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, hogy a feloszt\u00e1s elj\u00e1r\u00e1sa vagy tartalma s\u00e9rtse a jogszab\u00e1lyokat vagy az alapszab\u00e1lyt, \u00e9s ez a jogs\u00e9rt\u00e9s jelent\u0151sen k\u00e1ros\u00edtsa a r\u00e9szv\u00e9nyesek jogait. Tov\u00e1bb\u00e1, mivel a visszatart\u00e1s jelent\u0151s hat\u00e1ssal van a v\u00e1llalat vezet\u00e9s\u00e9re, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e1ll\u00e1spontja szerint a felt\u00e9teleket szigor\u00faan kell \u00e9rtelmezni. Ez az \u00edt\u00e9let vil\u00e1goss\u00e1 teszi, hogy a visszatart\u00e1si k\u00e9relmek felt\u00e9telei szigor\u00faak, \u00e9s a puszt\u00e1n formai jogs\u00e9rt\u00e9sek eset\u00e9n nehezen ismerik el a visszatart\u00e1st. Ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s egyszer eld\u00f6nt\u00e9sre ker\u00fcl \u00e9s a v\u00e9grehajt\u00e1si szakaszba l\u00e9p, a folyamat megszak\u00edt\u00e1sa nemcsak a v\u00e1llalat, hanem a kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00fczleti partnerek \u00e9s alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra is jelent\u0151s zavart \u00e9s k\u00e1rt okozhat. A jap\u00e1n igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s ez\u00e9rt a vezet\u00e9si d\u00f6nt\u00e9sek tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t \u00e9s a v\u00e1llalati el\u0151rel\u00e1that\u00f3s\u00e1g biztos\u00edt\u00e1s\u00e1t helyezi el\u0151t\u00e9rbe. Ez a szigor\u00fa felt\u00e9tel a r\u00e9szv\u00e9nyesv\u00e9delem \u00e9s a v\u00e1llalati tev\u00e9kenys\u00e9g szabads\u00e1g\u00e1nak egyens\u00faly\u00e1t figyelembe v\u00e9ve alakult ki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tokioi_Keruleti_Birosag_1998_november_20-i_Itelete\"><\/span>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1998. november 20-i \u00cdt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ebben az \u00fcgyben a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s sor\u00e1n a r\u00e9szv\u00e9nyesek sz\u00e1m\u00e1ra okozott h\u00e1tr\u00e1ny volt a k\u00f6zponti k\u00e9rd\u00e9s. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g hangs\u00falyozta, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s sor\u00e1n a r\u00e9szv\u00e9nyesek \u00e1ltal elszenvedett h\u00e1tr\u00e1ny objekt\u00edven n\u00e9zve jelent\u0151s-e, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1ga fontos d\u00f6nt\u00e9si t\u00e9nyez\u0151k\u00e9nt jelent meg. Ha az ellen\u00e9rt\u00e9k kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa nem megfelel\u0151, a visszatart\u00e1si k\u00e9relem lehet\u0151s\u00e9ge megn\u0151, ami kiemeli a feloszt\u00e1si tervek szakasz\u00e1ban a m\u00e9lt\u00e1nyos ellen\u00e9rt\u00e9k kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1t. A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny 804. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9s\u00e9nek 2. pontja a &#8220;jelent\u0151sen m\u00e9lt\u00e1nytalan m\u00f3dszert&#8221; a visszatart\u00e1s egyik okak\u00e9nt eml\u00edti, de ez a fogalom elvont. Hogy mi min\u0151s\u00fcl &#8220;jelent\u0151sen m\u00e9lt\u00e1nytalannak&#8221;, az az egyes \u00fcgyek konkr\u00e9t k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit\u0151l f\u00fcgg, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a feloszt\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 \u00fczlet\u00e1g \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t\u0151l \u00e9s a r\u00e9szv\u00e9nyesek k\u00f6z\u00f6tti \u00e9rdekellent\u00e9tek megl\u00e9t\u00e9t\u0151l, amelyeket \u00e1tfog\u00f3an kell figyelembe venni. Ez az elvonts\u00e1g lehet\u0151v\u00e9 teszi a b\u00edr\u00f3s\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra, hogy rugalmasan d\u00f6nts\u00f6n az egyes \u00fcgyekben, ugyanakkor a k\u00e9relmez\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra cs\u00f6kkenti az el\u0151rel\u00e1that\u00f3s\u00e1got. A gyakorlatban ennek a felt\u00e9telnek a bizony\u00edt\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen a szakmai p\u00e9nz\u00fcgyi elemz\u00e9s \u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s, valamint a r\u00e9szletes t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s bemutat\u00e1sa \u00e9s bizony\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Vallalati_Felosztas_Ervenytelensege\"><\/span>A Jap\u00e1n V\u00e1llalati Feloszt\u00e1s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9ge egy olyan jogi eszk\u00f6z, amely visszamen\u0151legesen megsemmis\u00edti a m\u00e1r hat\u00e1lyba l\u00e9pett v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi \u00e1llapot\u00e1t. Ezt akkor alkalmazz\u00e1k, ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s elj\u00e1r\u00e1s\u00e1ban vagy tartalm\u00e1ban s\u00falyos hiba mer\u00fclt fel, amely miatt annak \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9t meg kell tagadni.<\/p>\n\n\n\n<p>A Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny 814. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se kimondja, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se ut\u00e1n \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet lehet ind\u00edtani. Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1sban \u00e9rintett v\u00e1llalatok, r\u00e9szv\u00e9nyesek, hitelez\u0151k, vagy azok ind\u00edthatj\u00e1k, akiknek jogait a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s s\u00e9rti, \u00e9s ez a k\u00f6r sz\u00e9lesebb, mint a tilt\u00f3 kereset eset\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napon bel\u00fcl kell beny\u00fajtani. Ez az id\u0151szak kiz\u00e1r\u00f3lagos hat\u00e1rid\u0151, amely a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e1ltal l\u00e9trej\u00f6tt jogi \u00e1llapot korai stabiliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja, \u00e9s ennek elmulaszt\u00e1sa eset\u00e9n az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset nem ny\u00fajthat\u00f3 be.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset csak akkor fogadhat\u00f3 el, ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s elj\u00e1r\u00e1s\u00e1ban vagy tartalm\u00e1ban a jogszab\u00e1lyokkal vagy az alapszab\u00e1llyal ellent\u00e9tes s\u00falyos hiba tal\u00e1lhat\u00f3. A Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny nem hat\u00e1rozza meg konkr\u00e9tan az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okokat, de a joggyakorlat \u00e9s a jogtudom\u00e1ny alapj\u00e1n az al\u00e1bbi okok mer\u00fclhetnek fel:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>S\u00falyos elj\u00e1r\u00e1si hiba:\n\n\n<ul>\n<li>A r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozat\u00e1nak hi\u00e1nya vagy hib\u00e1ja (p\u00e9ld\u00e1ul a megh\u00edv\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s s\u00falyos hib\u00e1ja, a hat\u00e1rozat tartalm\u00e1nak s\u00falyos hib\u00e1ja).<\/li>\n\n\n\n<li>A hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1s elmulaszt\u00e1sa vagy s\u00falyos hib\u00e1ja.<\/li>\n\n\n\n<li>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1si terv elk\u00e9sz\u00edt\u00e9si \u00e9s rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek elmulaszt\u00e1sa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00falyos anyagi hiba:\n\n\n<ul>\n<li>Ha a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k rendk\u00edv\u00fcl igazs\u00e1gtalan.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s c\u00e9lja jogellenes vagy tisztess\u00e9gtelen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g nemcsak az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okok megl\u00e9t\u00e9t, hanem az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9nek jogi stabilit\u00e1sra gyakorolt hat\u00e1s\u00e1t, az \u00e9rintettek bizalm\u00e1nak v\u00e9delm\u00e9t, valamint a hib\u00e1k s\u00falyoss\u00e1g\u00e1t is \u00e1tfog\u00f3an m\u00e9rlegeli.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ervenytelenseggel_kapcsolatos_japan_birosagi_iteletek_elemzese\"><\/span>\u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9ggel kapcsolatos jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek elemz\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset c\u00e9lja, hogy megsemmis\u00edtse egy m\u00e1r v\u00e9grehajtott v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi hat\u00e1ly\u00e1t, \u00edgy annak hat\u00e1sa sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 lehet. Emiatt a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok szigor\u00faan m\u00e9rlegelik az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okok &#8220;s\u00falyoss\u00e1g\u00e1t&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tokioi_Keruleti_Birosag_2006_januar_27-i_itelete\"><\/span>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2006. janu\u00e1r 27-i \u00edt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ez az \u00edt\u00e9let a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s sor\u00e1n a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1s hib\u00e1it vizsg\u00e1lta. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog szerinti hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok (p\u00e9ld\u00e1ul a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 789. \u00e9s 799. cikke) k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171ek a hitelez\u0151k jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, \u00e9s ha ezekben az elj\u00e1r\u00e1sokban s\u00falyos hib\u00e1k vannak, az a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi ok\u00e1v\u00e1 v\u00e1lhat. Ugyanakkor utalt arra is, hogy ha a hib\u00e1k csek\u00e9lyek, az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g elismer\u00e9se nem val\u00f3sz\u00edn\u0171. Ez az \u00edt\u00e9let hangs\u00falyozta a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok fontoss\u00e1g\u00e1t, \u00e9s r\u00e1mutatott arra, hogy azok elmulaszt\u00e1sa k\u00f6zvetlen\u00fcl vezethet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9hez. A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog nagy hangs\u00falyt fektet a hitelez\u0151v\u00e9delemre, \u00e9s ha az elj\u00e1r\u00e1sokban hi\u00e1nyoss\u00e1gok vannak, akkor a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s eg\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge megk\u00e9rd\u0151jelezhet\u0151, m\u00e9g akkor is, ha m\u00e1s k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osakai_Keruleti_Birosag_2010_marcius_18-i_itelete\"><\/span>Osakai Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2010. m\u00e1rcius 18-i \u00edt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ebben az \u00fcgyben a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s sor\u00e1n a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozat\u00e1nak hib\u00e1it vitatt\u00e1k. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy ha a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozat\u00e1ban s\u00falyos hib\u00e1k vannak, amelyek nem felelnek meg a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges k\u00fcl\u00f6nleges hat\u00e1rozat k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek, akkor az a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9t eredm\u00e9nyezi. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a megh\u00edv\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s jogszab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9se vagy a hat\u00e1rozat tartalm\u00e1nak s\u00falyos hib\u00e1i lehetnek \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okok. Ez az \u00edt\u00e9let meger\u0151s\u00edtette, hogy a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozat\u00e1nak jogszer\u0171s\u00e9ge a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9nek alapj\u00e1t k\u00e9pezi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tokioi_Keruleti_Birosag_2015_julius_10-i_itelete\"><\/span>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2015. j\u00falius 10-i \u00edt\u00e9lete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ez az \u00edt\u00e9let a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s sor\u00e1n a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1t vizsg\u00e1lta. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy ha a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k objekt\u00edven n\u00e9zve jelent\u0151sen m\u00e9lt\u00e1nytalan, az a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rdemi \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi ok\u00e1v\u00e1 v\u00e1lhat. Ugyanakkor hangs\u00falyozta, hogy az ilyen meg\u00e1llap\u00edt\u00e1shoz szigor\u00fa vizsg\u00e1lat sz\u00fcks\u00e9ges, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt szak\u00e9rt\u0151i \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s \u00e9s piaci \u00e1rak v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1nak figyelembev\u00e9tel\u00e9vel. Ez az \u00edt\u00e9let vil\u00e1goss\u00e1 tette, hogy a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1ga \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi ok lehet, \u00e9s fontos precedenst jelent a r\u00e9szv\u00e9nyesek gazdas\u00e1gi \u00e9rdekeinek v\u00e9delme szempontj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_birosagi_iteletek_altal_mutatott_tendencia\"><\/span>A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek \u00e1ltal mutatott tendencia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ezek a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek azt mutatj\u00e1k, hogy b\u00e1r a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog nem sorolja fel konkr\u00e9tan az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okokat, mind az elj\u00e1r\u00e1si hib\u00e1k (hitelez\u0151v\u00e9delem, r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozata), mind az \u00e9rdemi hib\u00e1k (feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k m\u00e9lt\u00e1nytalans\u00e1ga) \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okk\u00e9nt ismertek el. Azonban mindk\u00e9t hiba eset\u00e9ben a &#8220;s\u00falyoss\u00e1g&#8221; k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fcl fel. P\u00e9ld\u00e1ul a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1s kisebb hi\u00e1nyoss\u00e1gai eset\u00e9n az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g elismer\u00e9se nem val\u00f3sz\u00edn\u0171. Ez azt jelzi, hogy az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset nem alapulhat puszt\u00e1n formai jogs\u00e9rt\u00e9sen, mivel az a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1ly\u00e1t visszamen\u0151legesen megsemmis\u00edten\u00e9, ami s\u00falyos k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gok ez\u00e9rt szigor\u00faan \u00e9rt\u00e9kelik a hib\u00e1k term\u00e9szet\u00e9t, m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t \u00e9s az \u00e9rintettekre gyakorolt hat\u00e1s\u00e1t. A gyakorlatban az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet beny\u00fajt\u00f3 f\u00e9lnek nemcsak a jogs\u00e9rt\u00e9st kell bizony\u00edtania, hanem azt is, hogy a jogs\u00e9rt\u00e9s a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s alapjait megingatja.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog 814. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9se el\u0151\u00edrja, hogy az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napon bel\u00fcl kell beny\u00fajtani. Ez a r\u00f6vid id\u0151szak azt jelenti, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9t \u00e1ll\u00edtani k\u00edv\u00e1n\u00f3 \u00e9rintetteknek gyors inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9sre \u00e9s jogi elemz\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k m\u00e9lt\u00e1nytalans\u00e1g\u00e1t k\u00edv\u00e1nj\u00e1k bizony\u00edtani, szak\u00e9rt\u0151i \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g, \u00e9s a megfelel\u0151 el\u0151k\u00e9sz\u00fcletek elv\u00e9gz\u00e9se ezen id\u0151szakon bel\u00fcl kih\u00edv\u00e1st jelenthet. Ez az id\u0151korl\u00e1t er\u0151teljesen t\u00fckr\u00f6zi a jap\u00e1n jogrendszer azon \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t, amely a m\u00e1r v\u00e9grehajtott v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi stabilit\u00e1s\u00e1t hangs\u00falyozza, \u00e9s az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetek vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1lat\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t is szolg\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Jogi_Rendszer_Szerinti_Tiltas_es_Ervenytelenseg_Osszehasonlitasa\"><\/span>A Jap\u00e1n Jogi Rendszer Szerinti Tilt\u00e1s \u00e9s \u00c9rv\u00e9nytelens\u00e9g \u00d6sszehasonl\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n v\u00e1llalati feloszt\u00e1s tilt\u00e1sa \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9ge mindkett\u0151 jogi megold\u00e1s a nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1sok ellen, de c\u00e9ljuk, a kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra jogosultak k\u00f6re, a kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja, hat\u00e1suk \u00e9s gyakorlati jellemz\u0151ik tekintet\u00e9ben egy\u00e9rtelm\u0171 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek vannak. E k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek meg\u00e9rt\u00e9se elengedhetetlen a megfelel\u0151 jogi strat\u00e9gia kialak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n\n\n\n<p>A tilt\u00e1s c\u00e9lja, hogy megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sk\u00e9nt megakad\u00e1lyozza a nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t, m\u00edg az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g c\u00e9lja, hogy visszamen\u0151legesen megsz\u00fcntesse a m\u00e1r hat\u00e1lyba l\u00e9pett nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi hat\u00e1s\u00e1t. Ez az id\u0151beli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g jelent\u0151s hat\u00e1ssal van az egyes jogi eszk\u00f6z\u00f6k strat\u00e9giai jelent\u0151s\u00e9g\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>A kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra jogosultak k\u00f6re is elt\u00e9r\u0151. A tilt\u00e1si keresetet csak a r\u00e9szv\u00e9nyesek ny\u00fajthatj\u00e1k be, m\u00edg az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1sban \u00e9rintett v\u00e1llalatok, r\u00e9szv\u00e9nyesek, hitelez\u0151k vagy azok, akiknek jogait a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s s\u00e9rti, is beny\u00fajthatj\u00e1k. Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset eset\u00e9ben teh\u00e1t sz\u00e9lesebb a jogosultak k\u00f6re.<\/p>\n\n\n\n<p>A kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja is k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik: a tilt\u00e1s a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se el\u0151tt, m\u00edg az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napon bel\u00fcl ny\u00fajthat\u00f3 be. Ez a 6 h\u00f3napos id\u0151szak a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e1ltal l\u00e9trehozott jogi \u00e1llapot korai stabiliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1l\u00f3 kiz\u00e1r\u00f3 id\u0151szak.<\/p>\n\n\n\n<p>A hat\u00e1s tekintet\u00e9ben, ha a tilt\u00e1si keresetet elfogadj\u00e1k, a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se megakad\u00e1lyozhat\u00f3. Ezzel szemben, ha az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetet elfogadj\u00e1k, a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s visszamen\u0151legesen \u00e9rv\u00e9nytelenn\u00e9 v\u00e1lik. Ez olyan jogi hat\u00e1st eredm\u00e9nyez, mintha a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s soha nem l\u00e9tezett volna, \u00e9s sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 hat\u00e1ssal van az \u00e9rintettekre. Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi \u00edt\u00e9let harmadik szem\u00e9lyekre is kiterjed\u0151 hat\u00e1llyal b\u00edr.<\/p>\n\n\n\n<p>Gyakorlati k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gk\u00e9nt a tilt\u00e1s eset\u00e9ben a j\u00f6v\u0151beli h\u00e1tr\u00e1nyok el\u0151rejelz\u00e9s\u00e9re \u00e9s bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9g, ami \u00e1ltal\u00e1ban magasabb bizony\u00edt\u00e1si k\u00fcsz\u00f6b\u00f6t jelent, mint az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g eset\u00e9ben. Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g eset\u00e9ben a m\u00e1r bek\u00f6vetkezett hib\u00e1k bizony\u00edt\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges, ami a t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t viszonylag k\u00f6nnyebb\u00e9 teheti. A v\u00e1llalatra gyakorolt hat\u00e1s is elt\u00e9r\u0151. A tilt\u00e1s a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t akad\u00e1lyozza meg, ami a v\u00e1llalat sz\u00e1m\u00e1ra a tervek meghi\u00fasul\u00e1s\u00e1t jelentheti. Az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g a m\u00e1r v\u00e9grehajtott feloszt\u00e1st vonja vissza, ami az \u00fczleti \u00e1tszervez\u00e9s \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolatok zavara miatt \u00f6sszetettebb hat\u00e1sokat eredm\u00e9nyezhet. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi kereset eset\u00e9ben gyakran fontos vitapont a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok hib\u00e1ja.<\/p>\n\n\n\n<p>Az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat \u00f6sszefoglalja a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s tilt\u00e1s\u00e1nak \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9nek f\u0151bb k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>T\u00e9tel<\/td><td>V\u00e1llalati feloszt\u00e1s tilt\u00e1sa (Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny 804. cikk)<\/td><td>V\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9ge (Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny 814. cikk)<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>C\u00e9l<\/td><td>A nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak megel\u0151z\u0151 megakad\u00e1lyoz\u00e1sa<\/td><td>A hat\u00e1lyba l\u00e9pett nem megfelel\u0151 v\u00e1llalati feloszt\u00e1s jogi hat\u00e1s\u00e1nak visszamen\u0151leges megsz\u00fcntet\u00e9se<\/td><\/tr><tr><td>Kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra jogosultak<\/td><td>Csak r\u00e9szv\u00e9nyesek<\/td><td>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1sban \u00e9rintett v\u00e1llalatok, r\u00e9szv\u00e9nyesek, hitelez\u0151k vagy azok, akiknek jogait a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s s\u00e9rti<\/td><\/tr><tr><td>Kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja<\/td><td>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se el\u0151tt<\/td><td>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napon bel\u00fcl<\/td><\/tr><tr><td>F\u0151bb indokok<\/td><td>Jogszab\u00e1ly- vagy alapszab\u00e1ly-s\u00e9rt\u00e9s, jelent\u0151s igazs\u00e1gtalans\u00e1g, a r\u00e9szv\u00e9nyesek h\u00e1tr\u00e1ny\u00e1nak figyelembev\u00e9tel\u00e9vel sem el\u00e9rhet\u0151 c\u00e9l<\/td><td>Jelent\u0151s jogszab\u00e1ly- vagy alapszab\u00e1ly-s\u00e9rt\u00e9s (r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9si hat\u00e1rozat hib\u00e1ja, hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1s hib\u00e1ja, feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k igazs\u00e1gtalans\u00e1ga stb.)<\/td><\/tr><tr><td>Hat\u00e1s<\/td><td>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se megakad\u00e1lyozhat\u00f3<\/td><td>A v\u00e1llalati feloszt\u00e1s visszamen\u0151legesen \u00e9rv\u00e9nytelenn\u00e9 v\u00e1lik (harmadik szem\u00e9lyekre is kiterjed\u0151 hat\u00e1llyal)<\/td><\/tr><tr><td>Gyakorlati jellemz\u0151k<\/td><td>Jelent\u0151s beavatkoz\u00e1s a vezet\u0151i d\u00f6nt\u00e9sekbe, szigor\u00fa k\u00f6vetelm\u00e9nyek. Magas bizony\u00edt\u00e1si k\u00fcsz\u00f6b.<\/td><td>A m\u00e1r l\u00e9trej\u00f6tt jogi \u00e1llapot visszavon\u00e1sa miatt sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 hat\u00e1s. Fontos a jogi stabilit\u00e1s \u00e9s az \u00e9rdekek \u00f6sszehangol\u00e1sa.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>A tilt\u00e1s \u00e9s az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g v\u00e1laszt\u00e1sa sor\u00e1n az id\u0151beli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek jelent\u0151s hat\u00e1ssal vannak a strat\u00e9gi\u00e1ra. A tilt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9get ad arra, hogy a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s tervez\u00e9si szakasz\u00e1ban felfedezett hib\u00e1k eset\u00e9n megakad\u00e1lyozzuk annak v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t, elker\u00fclve a j\u00f6v\u0151beli zavarokat. Azonban a k\u00f6vetelm\u00e9nyek szigor\u00faak, \u00e9s az id\u0151beli korl\u00e1tok is jelent\u0151sek. Ezzel szemben az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g a m\u00e1r v\u00e9grehajtott feloszt\u00e1s jogi stabilit\u00e1s\u00e1t ingatja meg, \u00edgy a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00f3vatosabb d\u00f6nt\u00e9seket hoznak, de a kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151szaka korl\u00e1tozott, ez\u00e9rt gyors reag\u00e1l\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges. Ha a r\u00e9szv\u00e9nyesek a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s tervez\u00e9si szakasz\u00e1ban igazs\u00e1gtalan ellen\u00e9rt\u00e9k kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1nak gyan\u00faj\u00e1t \u00e9szlelik, fontol\u00f3ra vehetik a tilt\u00e1si kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t, de a bizony\u00edt\u00e1s neh\u00e9zs\u00e9gei miatt el\u0151fordulhat, hogy a hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s ut\u00e1n \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi keresetre v\u00e1ltanak, vagy mindkett\u0151t figyelembe veszik egy t\u00f6bboldal\u00fa strat\u00e9gia r\u00e9szek\u00e9nt. A v\u00e1llalat szempontj\u00e1b\u00f3l a tilt\u00e1si kereset a teljes \u00fczleti terv fel\u00fclvizsg\u00e1lat\u00e1t k\u00e9nyszer\u00edtheti ki, ez\u00e9rt a megel\u0151z\u0151 jogi \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1s fontoss\u00e1ga m\u00e9g ink\u00e1bb fel\u00e9rt\u00e9kel\u0151dik.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok (Jap\u00e1n V\u00e1llalati T\u00f6rv\u00e9ny 789. cikk, 799. cikk stb.) a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s fontos elj\u00e1r\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9nyei, \u00e9s hib\u00e1ik \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okk\u00e9nt szolg\u00e1lhatnak, ahogy azt a precedensek is mutatj\u00e1k. B\u00e1r a tilt\u00e1si okok k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6zvetlen\u00fcl nem szerepel a &#8220;hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1s hib\u00e1ja&#8221;, a &#8220;jogszab\u00e1ly vagy alapszab\u00e1ly megs\u00e9rt\u00e9se&#8221; keret\u00e9ben mag\u00e1ban foglalhat\u00f3. Ez azt sugallja, hogy a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok fontoss\u00e1ga d\u00f6nt\u0151 t\u00e9nyez\u0151 lehet a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9nek meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9ben. Mivel a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s a v\u00e1llalat vagyon\u00e1nak \u00e1truh\u00e1z\u00e1s\u00e1t jelenti, fenn\u00e1ll a kock\u00e1zata, hogy a hitelez\u0151k \u00e9rdekeit s\u00e9rti, ez\u00e9rt a jap\u00e1n v\u00e1llalati t\u00f6rv\u00e9ny nagy hangs\u00falyt fektet a hitelez\u0151v\u00e9delemre, \u00e9s ha az elj\u00e1r\u00e1sban hi\u00e1nyoss\u00e1gok vannak, akkor a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s eg\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge megk\u00e9rd\u0151jelezhet\u0151, m\u00e9g akkor is, ha m\u00e1s k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00fclnek. A vezet\u0151knek \u00e9s a jogi szakembereknek maxim\u00e1lis figyelmet kell ford\u00edtaniuk a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok megfelel\u0151 v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben r\u00e9szletesen bemutattuk a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 keresetet \u00e9s az \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi pert, mint k\u00e9t fontos jogi eszk\u00f6zt. Ezek jogi alapj\u00e1t, felt\u00e9teleit, valamint konkr\u00e9t jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi eseteket is ismertett\u00fcnk. A t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa egy megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9s, amely megakad\u00e1lyozza a nem megfelel\u0151 feloszt\u00e1s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t, \u00e9s a r\u00e9szv\u00e9nyesek jogainak v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1lja. Azonban ennek felt\u00e9telei szigor\u00faak, \u00e9s a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok hajlamosak \u00f3vatosan d\u00f6nteni, figyelembe v\u00e9ve a t\u00e1rsas\u00e1g vezet\u0151i d\u00f6nt\u00e9seire gyakorolt hat\u00e1st. Ezzel szemben a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi pere egy ut\u00f3lagos eszk\u00f6z, amely visszamen\u0151legesen \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edti a m\u00e1r hat\u00e1lyba l\u00e9pett feloszt\u00e1st, ha s\u00falyos jogs\u00e9rt\u00e9s vagy l\u00e9nyeges hiba \u00e1ll fenn. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hat\u00e1rozat\u00e1nak hib\u00e1i, a hitelez\u0151v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sok elmulaszt\u00e1sa, vagy a tisztess\u00e9gtelen feloszt\u00e1si ellen\u00e9rt\u00e9k lehetnek fontos \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi okok. Ez a k\u00e9t jogi eszk\u00f6z a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog elengedhetetlen biztons\u00e1gi h\u00e1l\u00f3ja, amely biztos\u00edtja a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1nak jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1t, valamint v\u00e9di az \u00e9rintettek jogait. K\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s vezet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra ezen rendszerek m\u00e9lyrehat\u00f3 meg\u00e9rt\u00e9se rendk\u00edv\u00fcl fontos a jap\u00e1n M&amp;A \u00e9s szervezeti \u00e1talak\u00edt\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1k kidolgoz\u00e1sa sor\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>A Monolith \u00dcgyv\u00e9di Iroda jelent\u0151s tapasztalattal \u00e9s m\u00e9ly szak\u00e9rtelemmel rendelkezik a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1t is mag\u00e1ban foglal\u00f3 szervezeti \u00e1talak\u00edt\u00e1s ter\u00e9n. Sz\u00e1mos hazai \u00e9s nemzetk\u00f6zi \u00fcgyf\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtottunk \u00e1tfog\u00f3 jogi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1nak tervez\u00e9si szakasz\u00e1ban adott jogi tan\u00e1csokt\u00f3l kezdve a megakad\u00e1lyoz\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3 keresetek \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9gi perek kezel\u00e9s\u00e9ig. Irod\u00e1nkban t\u00f6bb angolul besz\u00e9l\u0151 szakember dolgozik, akik a jap\u00e1n \u00fcgyv\u00e9di k\u00e9pes\u00edt\u00e9s mellett k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyv\u00e9di k\u00e9pes\u00edt\u00e9ssel is rendelkeznek, \u00edgy z\u00f6kken\u0151mentes kommunik\u00e1ci\u00f3t biztos\u00edtanak jap\u00e1n \u00e9s angol nyelven egyar\u00e1nt. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a jap\u00e1n jogrendszerben j\u00e1ratlan k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra is vil\u00e1gosan \u00e9s pontosan tudjuk magyar\u00e1zni a bonyolult jogi k\u00e9rd\u00e9seket, \u00e9s optim\u00e1lis jogi strat\u00e9gi\u00e1t javasolunk. Azok a r\u00e9szv\u00e9nyesek, vezet\u0151k vagy jogi oszt\u00e1lyok, akik a t\u00e1rsas\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos jogi kih\u00edv\u00e1sokkal szembes\u00fclnek, b\u00e1tran forduljanak a Monolith \u00dcgyv\u00e9di Irod\u00e1hoz, amely a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a megakad\u00e1lyoz\u00e1s \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g ter\u00e9n szerzett szakmai ismeretekkel \u00e9s gyakorlati tapasztalatokkal rendelkezik. Elk\u00f6telezettek vagyunk amellett, hogy megb\u00edzhat\u00f3 jogi partnerk\u00e9nt seg\u00edts\u00fck \u00d6n\u00f6ket \u00fczleti c\u00e9ljaik el\u00e9r\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a v\u00e1llalati feloszt\u00e1s rendk\u00edv\u00fcl fontos eszk\u00f6z a v\u00e1llalati szervezeti \u00e1talak\u00edt\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1kban. Sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 c\u00e9lokra haszn\u00e1lj\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek kiv\u00e1laszt\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66270,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66238\/revisions\/66270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}