{"id":66258,"date":"2025-09-02T15:52:45","date_gmt":"2025-09-02T06:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=66258"},"modified":"2025-10-12T13:51:59","modified_gmt":"2025-10-12T04:51:59","slug":"multiple-derivative-action-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan","title":{"rendered":"A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban szerepl\u0151 t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per int\u00e9zm\u00e9nye \u00e9s a f\u0151bb b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetek"},"content":{"rendered":"\n<p>A modern v\u00e1llalatokat k\u00f6r\u00fclvev\u0151 k\u00f6rnyezetet a bonyolult v\u00e1llalatcsoport-strukt\u00far\u00e1k jellemzik, ahol egyetlen v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat ir\u00e1ny\u00edt sz\u00e1mos le\u00e1nyv\u00e1llalatot. Ez a strukt\u00fara strat\u00e9giai el\u0151ny\u00f6ket k\u00edn\u00e1l, ugyanakkor k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a le\u00e1nyv\u00e1llalatok vezet\u0151inek felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t illet\u0151en saj\u00e1tos v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si kih\u00edv\u00e1sokat is felvet. Hagyom\u00e1nyosan a r\u00e9szv\u00e9nyesek k\u00e9pesek voltak r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti pert ind\u00edtani az adott v\u00e1llalat vezet\u0151i ellen a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben. Azonban ez a rendszer nem volt elegend\u0151 arra, hogy kezelje azokat a helyzeteket, amikor a le\u00e1nyv\u00e1llalatok jogs\u00e9rt\u00e9sei k\u00f6zvetett k\u00e1rt okoznak az anyav\u00e1llalatnak, \u00e9s \u00edgy az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek.<\/p>\n\n\n\n<p>Jap\u00e1n felismerte ezt a kih\u00edv\u00e1st, \u00e9s a 2014-es jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val bevezette a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9t, amely 2015-ben l\u00e9pett hat\u00e1lyba. Ezt a rendszert a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9nyben hivatalosan \u201especifikus felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1si keresetk\u00e9nt\u201d eml\u00edtik, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei sz\u00e1m\u00e1ra, hogy felel\u0151ss\u00e9gre vonj\u00e1k a teljes le\u00e1nyv\u00e1llalatok vagy jelent\u0151s le\u00e1nyv\u00e1llalatok vezet\u0151it. Ez a jogi rendszer kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepet j\u00e1tszik a v\u00e1llalatcsoportokon bel\u00fcli v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9ben Jap\u00e1nban. Ebben a cikkben r\u00e9szletesen bemutatjuk ezt a fontos jogi keretrendszert, annak c\u00e9lj\u00e1t, k\u00f6vetelm\u00e9nyeit, elj\u00e1r\u00e1sait, valamint a kapcsol\u00f3d\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1gi eseteket, \u00e9s \u00e1tfog\u00f3 meg\u00e9rt\u00e9st ny\u00fajtunk a jap\u00e1n v\u00e1llalatcsoportok v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9ben bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9r\u0151l. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_japan_tarsasagi_torveny_szerinti_tobbszoros_kepviseleti_perrendszer_attekintese\" title=\"A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny szerinti t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti perrendszer \u00e1ttekint\u00e9se\">A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny szerinti t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti perrendszer \u00e1ttekint\u00e9se<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Rendszer_Meghatarozasa_es_Celja\" title=\"A Rendszer Meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s C\u00e9lja\">A Rendszer Meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s C\u00e9lja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#Jogi_Alap_A_Japan_Tarsasagi_Torveny_847_cikkelyenek_3_bekezdese\" title=\"Jogi Alap: A Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9se\">Jogi Alap: A Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Reszvenyesi_Kepviseleti_Kereset_es_a_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Kozotti_Kulonbsegek_Japanban\" title=\"A R\u00e9szv\u00e9nyesi K\u00e9pviseleti Kereset \u00e9s a T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset K\u00f6z\u00f6tti K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek Jap\u00e1nban\">A R\u00e9szv\u00e9nyesi K\u00e9pviseleti Kereset \u00e9s a T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset K\u00f6z\u00f6tti K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek Jap\u00e1nban<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Per_Kovetelmenyei_es_Eljarasa\" title=\"A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Per K\u00f6vetelm\u00e9nyei \u00e9s Elj\u00e1r\u00e1sa\">A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Per K\u00f6vetelm\u00e9nyei \u00e9s Elj\u00e1r\u00e1sa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#Pertinditasi_jog_A_vegso_teljes_anyavallalat_reszvenyeseinek_jogosultsaga_Japanban\" title=\"Pertind\u00edt\u00e1si jog: A v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek jogosults\u00e1ga Jap\u00e1nban\">Pertind\u00edt\u00e1si jog: A v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek jogosults\u00e1ga Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#Az_erintett_leanyvallalatok_es_a_felelossegre_vonas_hatokore_Japanban\" title=\"Az \u00e9rintett le\u00e1nyv\u00e1llalatok \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s hat\u00f3k\u00f6re Jap\u00e1nban\">Az \u00e9rintett le\u00e1nyv\u00e1llalatok \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s hat\u00f3k\u00f6re Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#Amikor_a_Kereset_Benyujtasa_Nem_Engedelyezett_Japanban\" title=\"Amikor a Kereset Beny\u00fajt\u00e1sa Nem Enged\u00e9lyezett Jap\u00e1nban\">Amikor a Kereset Beny\u00fajt\u00e1sa Nem Enged\u00e9lyezett Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Keresetinditasig_Tarto_Eljaras_Menete_Japanban\" title=\"A Keresetind\u00edt\u00e1sig Tart\u00f3 Elj\u00e1r\u00e1s Menete Jap\u00e1nban\">A Keresetind\u00edt\u00e1sig Tart\u00f3 Elj\u00e1r\u00e1s Menete Jap\u00e1nban<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Rendszerenek_Hatter_es_Jelentosege\" title=\"A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9nek H\u00e1tt\u00e9r \u00e9s Jelent\u0151s\u00e9ge\">A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9nek H\u00e1tt\u00e9r \u00e9s Jelent\u0151s\u00e9ge<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Rendszer_Letrehozasanak_Tortenelmi_Hattere\" title=\"A Rendszer L\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak T\u00f6rt\u00e9nelmi H\u00e1ttere\">A Rendszer L\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak T\u00f6rt\u00e9nelmi H\u00e1ttere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Vallalatiranyitasban_Betoltott_Szerepe_es_Varhato_Hatasai\" title=\"A V\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1sban Bet\u00f6lt\u00f6tt Szerepe \u00e9s V\u00e1rhat\u00f3 Hat\u00e1sai\">A V\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1sban Bet\u00f6lt\u00f6tt Szerepe \u00e9s V\u00e1rhat\u00f3 Hat\u00e1sai<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Rendszerevel_Kapcsolatos_Fobb_Birosagi_Esetek\" title=\"A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9vel Kapcsolatos F\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek\">A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9vel Kapcsolatos F\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Rendszer_Bevezetese_Elotti_Vita_es_a_Birosagi_Esetek_Alakulasa\" title=\"A Rendszer Bevezet\u00e9se El\u0151tti Vita \u00e9s a B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Alakul\u00e1sa\">A Rendszer Bevezet\u00e9se El\u0151tti Vita \u00e9s a B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Alakul\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#A_Rendszer_Bevezetese_Utani_Mukodes_es_a_Jelenlegi_Birosagi_Esetek\" title=\"A Rendszer Bevezet\u00e9se Ut\u00e1ni M\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s a Jelenlegi B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek\">A Rendszer Bevezet\u00e9se Ut\u00e1ni M\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s a Jelenlegi B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/multiple-derivative-action-japan\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_japan_tarsasagi_torveny_szerinti_tobbszoros_kepviseleti_perrendszer_attekintese\"><\/span>A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny szerinti t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti perrendszer \u00e1ttekint\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Rendszer_Meghatarozasa_es_Celja\"><\/span>A Rendszer Meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s C\u00e9lja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s rendszere lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt a v\u00e1llalatcsoport legfels\u0151 szintj\u00e9n \u00e1ll\u00f3 r\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g, azaz a &#8220;v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat&#8221; r\u00e9szv\u00e9nyeseinek, hogy felel\u0151ss\u00e9gre vonj\u00e1k a teljes le\u00e1nyv\u00e1llalatuk (bele\u00e9rtve az unokav\u00e1llalatokat is) igazgat\u00f3it, fel\u00fcgyel\u0151it, v\u00e9grehajt\u00f3 tisztvisel\u0151it, k\u00f6nyvvizsg\u00e1l\u00f3it vagy felsz\u00e1mol\u00f3it (a tov\u00e1bbiakban &#8220;alap\u00edt\u00f3k stb.&#8221;). Ezt a rendszert a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog 847. cikk\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. pontja &#8220;specifikus felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1si keresetk\u00e9nt&#8221; szab\u00e1lyozza.<\/p>\n\n\n\n<p>A rendszernek k\u00e9t f\u0151 c\u00e9lja van. Az els\u0151 c\u00e9l, hogy megv\u00e9dje az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseit, amikor a le\u00e1nyv\u00e1llalat botr\u00e1nyai vagy vezet\u00e9si mulaszt\u00e1sai k\u00e1rt okoznak az anyav\u00e1llalatnak, \u00e9s ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei is gazdas\u00e1gi vesztes\u00e9get szenvednek. Ennek a rendszernek a l\u00e9trehoz\u00e1sa m\u00f6g\u00f6tt az a h\u00e1tt\u00e9r \u00e1ll, hogy a jap\u00e1n versenyt\u00f6rv\u00e9ny 1997-es (Heisei 9) m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa lehet\u0151v\u00e9 tette a holdingt\u00e1rsas\u00e1gok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t, valamint a jap\u00e1n kereskedelmi t\u00f6rv\u00e9ny 1999-es (Heisei 11) m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa bevezette a r\u00e9szv\u00e9nycsere \u00e9s r\u00e9szv\u00e9ny\u00e1truh\u00e1z\u00e1s rendszer\u00e9t, ami a tiszta holdingt\u00e1rsas\u00e1gok gyors n\u00f6veked\u00e9s\u00e9hez vezetett. Ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a le\u00e1nyv\u00e1llalatok tev\u00e9kenys\u00e9geinek az anyav\u00e1llalatra gyakorolt hat\u00e1sa jelent\u0151sen megn\u0151tt, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lt az anyav\u00e1llalat r\u00e9sz\u00e9r\u0151l a le\u00e1nyv\u00e1llalatok fel\u00fcgyelete, valamint az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek ellen\u0151rz\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1sodik c\u00e9l, hogy lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtson az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek a le\u00e1nyv\u00e1llalat igazgat\u00f3inak stb. felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1ra, ha az anyav\u00e1llalat maga nem ind\u00edt pert, azaz fenn\u00e1ll a &#8220;perind\u00edt\u00e1si mulaszt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge&#8221;. Az anyav\u00e1llalat, mint a le\u00e1nyv\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyese, jogosult pert ind\u00edtani, de a le\u00e1nyv\u00e1llalat tisztvisel\u0151ivel fenn\u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyes kapcsolatok vagy a csoporton bel\u00fcli sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 \u00e9rdekek miatt elker\u00fclheti a perind\u00edt\u00e1st. Ez a rendszer seg\u00edt elker\u00fclni az ilyen potenci\u00e1lis \u00e9rdekellent\u00e9teket az anyav\u00e1llalat szintj\u00e9n, \u00e9s biztos\u00edtja, hogy a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s megfelel\u0151en t\u00f6rt\u00e9njen. Ez\u00e1ltal nemcsak a k\u00e1r helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1si funkci\u00f3, hanem az illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9gek elrettent\u0151 funkci\u00f3ja is elv\u00e1rhat\u00f3. Ez a jogi rendszer k\u00fcls\u0151 ellen\u0151rz\u00e9si funkci\u00f3t biztos\u00edt a v\u00e1llalatcsoporton bel\u00fcli d\u00f6nt\u00e9shozatalra, \u00e9s er\u0151s\u00edti a v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s \u00e1ltal\u00e1nos keretrendszer\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jogi_Alap_A_Japan_Tarsasagi_Torveny_847_cikkelyenek_3_bekezdese\"><\/span>Jogi Alap: A Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per int\u00e9zm\u00e9nye a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9ben ker\u00fclt r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre. Ezt a jogszab\u00e1lyt a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 2014-es (Heisei 26) m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n hozt\u00e1k l\u00e9tre, \u00e9s 2015. m\u00e1jus 1-j\u00e9n (Heisei 27) l\u00e9pett hat\u00e1lyba. E rendszer bevezet\u00e9se el\u0151tt a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9nyben nem l\u00e9tezett kifejezett rendelkez\u00e9s a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti perekr\u0151l, \u00e9s a precedensjog alapj\u00e1n sem voltak \u00e1ltal\u00e1ban elismertek.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a jogszab\u00e1lyi m\u00f3dos\u00edt\u00e1s \u00fatt\u00f6r\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171 volt a v\u00e1llalatcsoportok felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1nak hi\u00e1nyoss\u00e1gainak megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9ben. A t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1s ezzel fel\u00fcl\u00edrta a kor\u00e1bbi b\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9seket, \u00e9s azt mutatja, hogy a jap\u00e1n v\u00e1llalati jogrendszer egy \u00e1tfog\u00f3bb \u00e9s kifejezetten a v\u00e1llalatcsoportok ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 keretrendszer fel\u00e9 fejl\u0151dik. E rendszer bevezet\u00e9se a modern \u00fczleti val\u00f3s\u00e1g bonyolults\u00e1g\u00e1ra, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a kock\u00e1zatok \u00e9s felel\u0151ss\u00e9gek \u00f6sszetett csoportstrukt\u00far\u00e1kon kereszt\u00fcli \u00e1raml\u00e1s\u00e1ra adott t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00f3i v\u00e1laszl\u00e9p\u00e9st jelent. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt javult a helyzet, amelyben a hagyom\u00e1nyos r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti perek nem tudt\u00e1k megfelel\u0151en v\u00e9deni az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseit, \u00e9s biztos\u00edtott\u00e1 v\u00e1lt a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s a v\u00e1llalati hierarchia eg\u00e9sz\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Reszvenyesi_Kepviseleti_Kereset_es_a_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Kozotti_Kulonbsegek_Japanban\"><\/span>A R\u00e9szv\u00e9nyesi K\u00e9pviseleti Kereset \u00e9s a T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset K\u00f6z\u00f6tti K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset hasonl\u00f3 jelleg\u0171 a hagyom\u00e1nyos r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti keresethez (a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikke), azonban jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g van a keresetind\u00edt\u00e1sra jogosult szem\u00e9lyek k\u00f6z\u00f6tt. Az \u00e1ltal\u00e1nos r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti keresetet az &#8220;\u00e9rintett v\u00e1llalat&#8221; r\u00e9szv\u00e9nyesei ind\u00edtj\u00e1k a v\u00e1llalat igazgat\u00f3i ellen. P\u00e9ld\u00e1ul, az A v\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti keresetet ind\u00edthatnak az A v\u00e1llalat igazgat\u00f3i ellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel szemben a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a le\u00e1nyv\u00e1llalat vezet\u0151i elleni felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1st ne a le\u00e1nyv\u00e1llalat, hanem a le\u00e1nyv\u00e1llalatot teljes m\u00e9rt\u00e9kben ir\u00e1ny\u00edt\u00f3 &#8220;v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat&#8221; r\u00e9szv\u00e9nyesei ind\u00edts\u00e1k el. Ez azt jelenti, hogy az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei keresetet ind\u00edthatnak a le\u00e1nyv\u00e1llalat vezet\u0151i ellen, ami egy k\u00f6zvetett kapcsolatban l\u00e9v\u0151 felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1st tesz lehet\u0151v\u00e9. Ez a rendszer akkor ny\u00fajt eszk\u00f6zt az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek a le\u00e1nyv\u00e1llalat vezet\u0151inek fel\u00fcgyelet\u00e9re, ha az anyav\u00e1llalat 100%-ban birtokolja a le\u00e1nyv\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeit, \u00e9s az anyav\u00e1llalat, mint a le\u00e1nyv\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyese, nem ind\u00edt keresetet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g azt mutatja, hogy a v\u00e1llalati felel\u0151ss\u00e9g megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se a tiszt\u00e1n jogi szem\u00e9lyi egys\u00e9g szeml\u00e9let\u00e9r\u0151l a v\u00e1llalatcsoportot integr\u00e1lt gazdas\u00e1gi egys\u00e9gk\u00e9nt felismer\u0151 szeml\u00e9let fel\u00e9 v\u00e1ltozik. A le\u00e1nyv\u00e1llalat jogs\u00e9rt\u00e9seinek v\u00e9gs\u0151 gazdas\u00e1gi hat\u00e1sa a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalatra \u00e9s annak r\u00e9szv\u00e9nyeseire is kihat, ami a gazdas\u00e1gi val\u00f3s\u00e1g h\u00e1tter\u00e9ben \u00e1ll. Ez a jogi rendszer biztos\u00edtja, hogy a v\u00e9gs\u0151 gazdas\u00e1gi haszon\u00e9lvez\u0151, az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei, rendelkezzenek eszk\u00f6z\u00f6kkel saj\u00e1t \u00e9rdekeik v\u00e9delm\u00e9re, m\u00e9g akkor is, ha a k\u00f6zvetlen jogi entit\u00e1s, a le\u00e1nyv\u00e1llalat vagy annak k\u00f6zvetlen r\u00e9szv\u00e9nyese, az anyav\u00e1llalat nem cselekszik. Ez meger\u0151s\u00edti a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l a &#8220;jogi szem\u00e9lyis\u00e9g \u00e1tsz\u00far\u00e1s\u00e1nak elm\u00e9lete&#8221; alkalmaz\u00e1s\u00e1t egy korl\u00e1tozott \u00e9s specifikus kontextusban.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Per_Kovetelmenyei_es_Eljarasa\"><\/span>A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Per K\u00f6vetelm\u00e9nyei \u00e9s Elj\u00e1r\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti pert Jap\u00e1nban csak akkor lehet megind\u00edtani, ha teljes\u00fclnek a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9ben meghat\u00e1rozott szigor\u00fa k\u00f6vetelm\u00e9nyek. Ezeket a k\u00f6vetelm\u00e9nyeket az\u00e9rt hozt\u00e1k l\u00e9tre, hogy megakad\u00e1lyozz\u00e1k a perek vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 ind\u00edt\u00e1s\u00e1t, \u00e9s csak akkor biztos\u00edtsanak kereseti jogot, ha val\u00f3ban sz\u00fcks\u00e9ges a v\u00e9delem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pertinditasi_jog_A_vegso_teljes_anyavallalat_reszvenyeseinek_jogosultsaga_Japanban\"><\/span>Pertind\u00edt\u00e1si jog: A v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek jogosults\u00e1ga Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per ind\u00edt\u00e1s\u00e1ra a &#8220;v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat&#8221; r\u00e9szv\u00e9nyesei jogosultak Jap\u00e1nban. A v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat olyan r\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g, amely egy m\u00e1sik r\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g teljes anyav\u00e1llalata, \u00e9s amelynek nincs tov\u00e1bbi anyav\u00e1llalata. Ez teh\u00e1t a v\u00e1llalatcsoport legfels\u0151 szintj\u00e9n elhelyezked\u0151 r\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1got jelenti.<\/p>\n\n\n\n<p>A pert ind\u00edtani k\u00edv\u00e1n\u00f3 r\u00e9szv\u00e9nyesnek elvileg a kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak napj\u00e1t megel\u0151z\u0151 6 h\u00f3nap folyamatos id\u0151szak\u00e1ban a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat \u00f6sszes r\u00e9szv\u00e9nyes\u00e9nek szavazati jog\u00e1nak legal\u00e1bb 1%-\u00e1t, vagy a kibocs\u00e1tott r\u00e9szv\u00e9nyek legal\u00e1bb 1%-\u00e1t kell birtokolnia. Azonban, ha a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat nem nyilv\u00e1nos t\u00e1rsas\u00e1g, akkor ez a 6 h\u00f3napos folyamatos birtokl\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny nem alkalmazand\u00f3. Ez a k\u00f6vetelm\u00e9ny azt hivatott biztos\u00edtani, hogy a r\u00e9szv\u00e9nyesek folyamatos \u00e9rdekelts\u00e9ggel rendelkezzenek a per t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 \u00fcgyben.<\/p>\n\n\n\n<p>Itt fontos, hogy a felperes a &#8220;v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat&#8221; r\u00e9szv\u00e9nyese legyen, \u00e9s hogy a c\u00e9lzott le\u00e1nyv\u00e1llalat &#8220;teljes le\u00e1nyv\u00e1llalat&#8221; legyen. Ez a szigor\u00fa kialak\u00edt\u00e1s azt a t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00f3i sz\u00e1nd\u00e9kot t\u00fckr\u00f6zi, hogy a rendszert szorosan ellen\u0151rz\u00f6tt v\u00e1llalati piramisokra korl\u00e1tozz\u00e1k, elker\u00fclve a k\u00f6ztes szakaszokban a kisebbs\u00e9gi r\u00e9szv\u00e9nyesek bonyolult konfliktusait. Ha a le\u00e1nyv\u00e1llalat nem lenne teljes le\u00e1nyv\u00e1llalat, akkor ott kisebbs\u00e9gi r\u00e9szv\u00e9nyesek is l\u00e9tezhetn\u00e9nek, akik k\u00f6zvetlen r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti pert ind\u00edthatn\u00e1nak. Emiatt a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog \u00fagy van kialak\u00edtva, hogy elker\u00fclje a t\u00f6bb szint\u0171 r\u00e9szv\u00e9nyesek (az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei \u00e9s a le\u00e1nyv\u00e1llalat kisebbs\u00e9gi r\u00e9szv\u00e9nyesei) \u00e1ltal egyidej\u0171leg ind\u00edtott hasonl\u00f3 perek bonyolults\u00e1g\u00e1t, valamint a potenci\u00e1lis kett\u0151s behajt\u00e1st \u00e9s \u00e9rdekellent\u00e9teket. Ez a szigor\u00fa &#8220;teljes le\u00e1nyv\u00e1llalat&#8221; \u00e9s &#8220;v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat&#8221; k\u00f6vetelm\u00e9ny a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti perek alkalmaz\u00e1s\u00e1t racionaliz\u00e1lja, \u00e9s arra \u00f6sszpontos\u00edt, hogy a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei a le\u00e1nyv\u00e1llalat teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek egyed\u00fcli k\u00f6zvetett haszon\u00e9lvez\u0151i legyenek, \u00e9s hogy az anyav\u00e1llalat t\u00e9tlens\u00e9ge a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s f\u0151 akad\u00e1ly\u00e1t k\u00e9pezze.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_erintett_leanyvallalatok_es_a_felelossegre_vonas_hatokore_Japanban\"><\/span>Az \u00e9rintett le\u00e1nyv\u00e1llalatok \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s hat\u00f3k\u00f6re Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 le\u00e1nyv\u00e1llalatok csak bizonyos jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr\u00f3, teljes m\u00e9rt\u00e9kben tulajdonolt le\u00e1nyv\u00e1llalatokra korl\u00e1toz\u00f3dnak. Konkr\u00e9tan, a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikk\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9nek 4. pontja szerint, a felel\u0151ss\u00e9g alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 t\u00e9nyek bek\u00f6vetkez\u00e9s\u00e9nek napj\u00e1n, a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat \u00e9s annak teljes le\u00e1nyv\u00e1llalatai eset\u00e9ben az adott le\u00e1nyv\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeinek k\u00f6nyv szerinti \u00e9rt\u00e9ke csak akkor haladja meg az anyav\u00e1llalat \u00f6sszes eszk\u00f6z\u00e9nek egy\u00f6t\u00f6d\u00e9t (vagy az alapszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott alacsonyabb ar\u00e1nyt), ha ez a felt\u00e9tel teljes\u00fcl. Ez a krit\u00e9rium a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny egyszer\u0171s\u00edtett szervezeti \u00e1talak\u00edt\u00e1si krit\u00e9riumaihoz (Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 467. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9s\u00e9nek 2. pontja stb.) igazodik, \u00e9s a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra jelent\u0151s hat\u00e1st gyakorl\u00f3 fontos le\u00e1nyv\u00e1llalatokra \u00f6sszpontos\u00edt.<\/p>\n\n\n\n<p>Az &#8220;\u00f6sszes eszk\u00f6z egy\u00f6t\u00f6de&#8221; krit\u00e9rium l\u00e9nyeges sz\u0171r\u0151k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per csak a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat p\u00e9nz\u00fcgyi helyzet\u00e9re, \u00e9s \u00edgy a r\u00e9szv\u00e9nyesi \u00e9rt\u00e9kre val\u00f3di hat\u00e1st gyakorl\u00f3 fontos le\u00e1nyv\u00e1llalatok eset\u00e9ben legyen fenntartva. Ez a krit\u00e9rium megakad\u00e1lyozza, hogy a r\u00e9szv\u00e9nyesek jelent\u00e9ktelen le\u00e1nyv\u00e1llalatok apr\u00f3 probl\u00e9m\u00e1ival kapcsolatban k\u00f6lts\u00e9ges \u00e9s zavar\u00f3 pereket ind\u00edtsanak. A jogalkot\u00f3k hallgat\u00f3lagosan elismerik azt a meg\u00edt\u00e9l\u00e9st, hogy csak a jelent\u0151s le\u00e1nyv\u00e1llalatokkal kapcsolatos l\u00e9nyeges k\u00e1rok v\u00e1lhatnak a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat sz\u00e1m\u00e1ra s\u00falyos k\u00e1rokk\u00e1. Ez a k\u00f6vetelm\u00e9ny biztos\u00edtja, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per az \u00fczleti csoporton bel\u00fcli jelent\u0151s v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si kudarcok kezel\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z legyen, \u00e9s ne a v\u00e1llalati tev\u00e9kenys\u00e9gek minden r\u00e9szlet\u00e9nek ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 mechanizmus, \u00edgy egyens\u00falyt teremtve a r\u00e9szv\u00e9nyesv\u00e9delem \u00e9s a hat\u00e9kony v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s sz\u00fcks\u00e9gletei k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n<p>A felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s t\u00e1rgya a le\u00e1nyv\u00e1llalat alap\u00edt\u00f3i \u00e9s m\u00e1sok &#8220;specifikus felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re&#8221; korl\u00e1toz\u00f3dik. Ez sz\u0171kebb k\u00f6r\u0171, mint a Jap\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1gi T\u00f6rv\u00e9ny 847. cikk\u00e9nek 1. bekezd\u00e9s\u00e9ben meghat\u00e1rozott r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti per alanyai, p\u00e9ld\u00e1ul a haszonny\u00fajt\u00e1s visszat\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nye vagy a sz\u00ednlelt befizet\u00e9sek befizet\u0151inek felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1sa sz\u00e1nd\u00e9kosan ki van z\u00e1rva. Ez az\u00e9rt van \u00edgy, mert a jogalkot\u00f3k \u00fagy \u00edt\u00e9lt\u00e9k meg, hogy ezekben az esetekben a perind\u00edt\u00e1si mulaszt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge nem jelent probl\u00e9m\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amikor_a_Kereset_Benyujtasa_Nem_Engedelyezett_Japanban\"><\/span>Amikor a Kereset Beny\u00fajt\u00e1sa Nem Enged\u00e9lyezett Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s nem ind\u00edthat\u00f3 meg, ha az al\u00e1bbi felt\u00e9telek valamelyike fenn\u00e1ll. Ezek a szab\u00e1lyoz\u00e1sok fontosak a kereseti joggal val\u00f3 vissza\u00e9l\u00e9s megel\u0151z\u00e9se \u00e9s a rendszer c\u00e9lj\u00e1val \u00f6ssze nem egyeztethet\u0151 perek kiz\u00e1r\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\">\n<li>Ha a konkr\u00e9t felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1si kereset c\u00e9lja az adott r\u00e9szv\u00e9nyes vagy harmadik f\u00e9l jogtalan el\u0151ny\u00e9nek megszerz\u00e9se, vagy az adott r\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g vagy annak v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalata stb. k\u00e1ros\u00edt\u00e1sa (Jap\u00e1n c\u00e9gjogi t\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. pontja)\u3002 &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a konkr\u00e9t felel\u0151ss\u00e9g alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 t\u00e9nyek miatt az adott v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat stb. nem szenvedett el k\u00e1rt (Jap\u00e1n c\u00e9gjogi t\u00f6rv\u00e9ny 847. cikkely\u00e9nek 3. bekezd\u00e9s\u00e9nek 2. pontja)\u3002 &nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ez a m\u00e1sodik &#8220;k\u00e1rfelt\u00e9tel&#8221; k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos. Ez a felt\u00e9tel olyan eseteket felt\u00e9telez, amikor b\u00e1r a le\u00e1nyv\u00e1llalat k\u00e1rt szenvedett, az nem okozott v\u00e1ltoz\u00e1st a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9ny\u00e9rt\u00e9k\u00e9ben, vagy a nyeres\u00e9g \u00e1thelyez\u0151d\u00f6tt az anyav\u00e1llalathoz, \u00edgy az anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei nem rendelkeznek k\u00f6zvetlen \u00e9rdekelts\u00e9ggel. Ez a felt\u00e9tel vil\u00e1goss\u00e1 teszi, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s rendszer\u00e9nek f\u0151 c\u00e9lja nem csup\u00e1n a le\u00e1nyv\u00e1llalat jogs\u00e9rt\u00e9seinek b\u00fcntet\u00e9se, hanem a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalatot \u00e9s annak r\u00e9szv\u00e9nyeseit k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9rint\u0151 vesztes\u00e9gek helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele. Ez\u00e1ltal a rendszer gazdas\u00e1gi \u00e9sszer\u0171s\u00e9ge er\u0151s\u00f6dik, \u00e9s megakad\u00e1lyozza a perek ind\u00edt\u00e1s\u00e1t olyan esetekben, amikor a le\u00e1nyv\u00e1llalat vesztes\u00e9get szenvedett, de a csoporton bel\u00fcli sz\u00e1mviteli elj\u00e1r\u00e1sok vagy strat\u00e9giai d\u00f6nt\u00e9sek (p\u00e9ld\u00e1ul vesztes\u00e9g elnyel\u00e9se, nyeres\u00e9g \u00e1thelyez\u00e9se) r\u00e9v\u00e9n a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat p\u00e9nz\u00fcgyi helyzete nem \u00e9rintett, vagy \u00e9ppen ellenkez\u0151leg, nyeres\u00e9get szerzett. Ez a szab\u00e1lyoz\u00e1s biztos\u00edtja, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek v\u00e9delm\u00e9t c\u00e9lozza, akik a le\u00e1nyv\u00e1llalat jelent\u0151s vezet\u00e9si mulaszt\u00e1s\u00e1b\u00f3l ered\u0151 k\u00f6zvetett vesztes\u00e9gekt\u0151l k\u00edv\u00e1nj\u00e1k meg\u00f3vni magukat. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Keresetinditasig_Tarto_Eljaras_Menete_Japanban\"><\/span>A Keresetind\u00edt\u00e1sig Tart\u00f3 Elj\u00e1r\u00e1s Menete Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per ind\u00edt\u00e1s\u00e1ig tart\u00f3 elj\u00e1r\u00e1s alapvet\u0151en a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti perrel azonos keretben zajlik Jap\u00e1nban. El\u0151sz\u00f6r is, a v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei \u00edr\u00e1sban vagy m\u00e1s, a jap\u00e1n igazs\u00e1g\u00fcgyi miniszt\u00e9rium rendeleteiben meghat\u00e1rozott m\u00f3don k\u00e9rik a meghat\u00e1rozott felel\u0151ss\u00e9g \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 kereset ind\u00edt\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett le\u00e1nyv\u00e1llalat ellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a le\u00e1nyv\u00e1llalat a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 60 napon bel\u00fcl nem ind\u00edtja meg a meghat\u00e1rozott felel\u0151ss\u00e9g \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 keresetet, akkor a k\u00e9relmet beny\u00fajt\u00f3 v\u00e9gs\u0151 teljes anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei maguk is megind\u00edthatj\u00e1k a keresetet a le\u00e1nyv\u00e1llalat \u00e9rdek\u00e9ben. Azonban, ha a 60 napos id\u0151szak letelte miatt a le\u00e1nyv\u00e1llalat helyrehozhatatlan k\u00e1rt szenvedhet, a k\u00e9relmez\u0151 azonnal megind\u00edthatja a keresetet, felt\u00e9ve, hogy nem esik a fent eml\u00edtett &#8220;keresetind\u00edt\u00e1s elutas\u00edt\u00e1sa&#8221; kateg\u00f3ri\u00e1ba.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez az elj\u00e1r\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny k\u00f6telezi a r\u00e9szv\u00e9nyeseket, hogy miel\u0151tt maguk ind\u00edtan\u00e1nak pert, el\u0151sz\u00f6r k\u00e9rj\u00e9k a le\u00e1nyv\u00e1llalatot a per megind\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Ez hangs\u00falyozza, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per m\u00e1sodlagos korrekci\u00f3s mechanizmus, amely csak akkor l\u00e9p \u00e9letbe, ha a f\u0151 v\u00e1llalati egys\u00e9g (le\u00e1nyv\u00e1llalat) vagy annak k\u00f6zvetlen r\u00e9szv\u00e9nyesei (anyav\u00e1llalat) nem cselekszenek. Ez a kialak\u00edt\u00e1s azt jelenti, hogy a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti per nem ker\u00fcli meg teljesen a le\u00e1nyv\u00e1llalat saj\u00e1t v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si mechanizmusait, hanem ink\u00e1bb akkor m\u0171k\u00f6dik ellen\u0151rz\u00e9sk\u00e9nt, amikor ezek a bels\u0151 mechanizmusok nem m\u0171k\u00f6dnek vagy sz\u00e1nd\u00e9kosan figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyj\u00e1k \u0151ket. Ez az elj\u00e1r\u00e1si kialak\u00edt\u00e1s er\u0151s\u00edti a v\u00e1llalatok auton\u00f3mi\u00e1j\u00e1nak elv\u00e9t, mik\u00f6zben biztos\u00edtja a sz\u00fcks\u00e9ges k\u00fcls\u0151 ind\u00edt\u00e9kot a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben, \u00e9s garant\u00e1lja, hogy a rendszer az utols\u00f3 eszk\u00f6zk\u00e9nt szolg\u00e1ljon a bels\u0151 ir\u00e1ny\u00edt\u00e1si hib\u00e1k kijav\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Rendszerenek_Hatter_es_Jelentosege\"><\/span>A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9nek H\u00e1tt\u00e9r \u00e9s Jelent\u0151s\u00e9ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Rendszer_Letrehozasanak_Tortenelmi_Hattere\"><\/span>A Rendszer L\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak T\u00f6rt\u00e9nelmi H\u00e1ttere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miel\u0151tt a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere kifejezetten bevezet\u00e9sre ker\u00fclt volna a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9nyben, a jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gok alapvet\u0151en nem ismert\u00e9k el az ilyen kereseteket. Azonban a Heisei 5. \u00e9v\u00e9ben (1993) a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e1ltal hozott Mitsui K\u014dzan \u00fcgy \u00edt\u00e9lete ind\u00edtotta el a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 vit\u00e1kat. B\u00e1r ez az \u00edt\u00e9let k\u00f6zvetlen\u00fcl nem ismerte el a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti keresetet, \u00e9l\u00e9nk vit\u00e1kat v\u00e1ltott ki a v\u00e1llalatcsoportok felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l a tudom\u00e1nyos \u00e9s gyakorlati k\u00f6r\u00f6kben. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban kialakult precedenselm\u00e9let t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1ltoz\u00e1sai is hat\u00e1ssal voltak a jap\u00e1n rendszer tervez\u00e9s\u00e9re. Az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban m\u00e1r kor\u00e1n elismert\u00e9k a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereseteket, p\u00e9ld\u00e1ul a New York \u00e1llam k\u00f6z\u00e9pfok\u00fa fellebbviteli b\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1nak 1917-es Holmes kontra Camp \u00fcgy \u00edt\u00e9lete is ilyen p\u00e9lda. Az ilyen nemzetk\u00f6zi tendenci\u00e1k h\u00e1tter\u00e9ben a jap\u00e1n jogrendszer a v\u00e1llalatcsoportok bonyolults\u00e1g\u00e1ra reag\u00e1lva, a hat\u00e9konyabb v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset bevezet\u00e9se fel\u00e9 fordult. Ezek a vit\u00e1k v\u00e9g\u00fcl 2014-ben a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val (2015-\u00f6s hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9ssel) eredm\u00e9nyeztek, amely r\u00e9v\u00e9n a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere vil\u00e1gosan elhelyezkedett a jap\u00e1n jogrendszerben. Ez fontos l\u00e9p\u00e9s volt a jap\u00e1n v\u00e1llalati jogrendszer \u00e9retts\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a modern \u00fczleti k\u00f6rnyezethez val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s\u00e1nak \u00e9rdek\u00e9ben. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Vallalatiranyitasban_Betoltott_Szerepe_es_Varhato_Hatasai\"><\/span>A V\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1sban Bet\u00f6lt\u00f6tt Szerepe \u00e9s V\u00e1rhat\u00f3 Hat\u00e1sai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere rendk\u00edv\u00fcl fontos szerepet j\u00e1tszik a v\u00e1llalatcsoportok v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9ben. Ezt a rendszert az\u00e9rt tervezt\u00e9k, hogy kezelje a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalatok azon lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, hogy elhanyagolj\u00e1k a le\u00e1nyv\u00e1llalatok botr\u00e1nyai\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1st, azaz a &#8220;kereset elhanyagol\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t&#8221;, amely egy struktur\u00e1lis probl\u00e9ma. Amikor a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat a le\u00e1nyv\u00e1llalat vezet\u0151ivel fenn\u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyes kapcsolatok vagy a csoport eg\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rdekei miatt habozik a le\u00e1nyv\u00e1llalat vezet\u0151inek felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1val, a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei k\u00f6zvetlen\u00fcl cselekedhetnek, el\u0151seg\u00edtve ezzel a csoport eg\u00e9sz\u00e9nek \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s elsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1g\u00e1t. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A rendszer bevezet\u00e9s\u00e9vel a le\u00e1nyv\u00e1llalatok vezet\u0151i nemcsak a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalatt\u00f3l, hanem v\u00e9gs\u0151 soron a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseit\u0151l is k\u00f6zvetlen fel\u00fcgyelet al\u00e1 ker\u00fclnek. Ez\u00e1ltal n\u00f6vekszik az illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9gek elrettent\u0151 hat\u00e1sa, \u00e9s v\u00e1rhat\u00f3an javul a v\u00e1llalatcsoport eg\u00e9sz\u00e9nek jogszab\u00e1lyi megfelel\u0151s\u00e9gi tudata \u00e9s etikai \u00e9rz\u00e9ke. Tov\u00e1bb\u00e1, ha t\u00e9nylegesen k\u00e1r keletkezik, a rendszer el\u0151seg\u00edti annak helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t is. Ez a rendszer azt mutatja, hogy a jap\u00e1n v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s nem korl\u00e1toz\u00f3dik egyetlen jogi szem\u00e9lyre, hanem a v\u00e1llalatcsoport eg\u00e9sz\u00e9nek hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t keresi, \u00e9s n\u00f6veli a nemzetk\u00f6zi v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si legjobb gyakorlatokkal val\u00f3 \u00f6sszhangot. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Japan_Tobbszoros_Kepviseleti_Kereset_Rendszerevel_Kapcsolatos_Fobb_Birosagi_Esetek\"><\/span>A Jap\u00e1n T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s K\u00e9pviseleti Kereset Rendszer\u00e9vel Kapcsolatos F\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Rendszer_Bevezetese_Elotti_Vita_es_a_Birosagi_Esetek_Alakulasa\"><\/span>A Rendszer Bevezet\u00e9se El\u0151tti Vita \u00e9s a B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek Alakul\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miel\u0151tt a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere kifejezetten bevezet\u00e9sre ker\u00fclt volna a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban, a jap\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00e1ltal\u00e1ban vonakodtak elismerni az ilyen kereseteket. P\u00e9ld\u00e1ul a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2001. m\u00e1rcius 29-i \u00edt\u00e9lete \u00e9s m\u00e1s als\u00f3bb szint\u0171 b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letek is azt mutatt\u00e1k, hogy hajlamosak voltak elutas\u00edtani a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti keresetek beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t. Ezek az \u00edt\u00e9letek t\u00fckr\u00f6zt\u00e9k a jap\u00e1n jog akkori \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9t, amely a r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti keresetek felperesi jogosults\u00e1g\u00e1t kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintett t\u00e1rsas\u00e1g r\u00e9szv\u00e9nyeseire korl\u00e1tozta.<\/p>\n\n\n\n<p>Azonban a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1993-as \u00edt\u00e9lete, a Mitsui K\u014dzan-\u00fcgy, b\u00e1r k\u00f6zvetlen\u00fcl nem ismerte el a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti keresetet, \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte a tudom\u00e1nyos \u00e9s gyakorlati vit\u00e1t a v\u00e1llalatcsoportokban a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyeseinek v\u00e9delm\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9r\u0151l. Ez az eset r\u00e1vil\u00e1g\u00edtott a hagyom\u00e1nyos jogrendszer \u00e1ltal nem kezelhet\u0151, v\u00e1llalatcsoportokra jellemz\u0151 felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kra, \u00e9s fontos k\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lt a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog k\u00e9s\u0151bbi m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai sor\u00e1n. Ez a t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tt\u00e9r azt mutatja, hogy a 2015-\u00f6s jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogi m\u00f3dos\u00edt\u00e1s nem csup\u00e1n egy egyszer\u0171 jogi v\u00e1ltoztat\u00e1s volt, hanem a v\u00e1llalatcsoportok bonyolults\u00e1g\u00e1nak kezel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 fontos fordul\u00f3pontot jelentett a jap\u00e1n v\u00e1llalati jogrendszerben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Rendszer_Bevezetese_Utani_Mukodes_es_a_Jelenlegi_Birosagi_Esetek\"><\/span>A Rendszer Bevezet\u00e9se Ut\u00e1ni M\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s a Jelenlegi B\u00edr\u00f3s\u00e1gi Esetek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere 2015-\u00f6s bevezet\u00e9se \u00f3ta a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jog 847. cikk\u00e9nek 3. bekezd\u00e9se alapj\u00e1n k\u00f6zvetlen b\u00edr\u00f3s\u00e1gi esetekr\u0151l eddig nem sokat sz\u00e1moltak be. Ennek a kev\u00e9s sz\u00e1m\u00fa esetnek t\u00f6bb oka is lehet.<\/p>\n\n\n\n<p>El\u0151sz\u00f6r is, a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak szigor\u00fa k\u00f6vetelm\u00e9nyei miatt a t\u00e9nylegesen beny\u00fajthat\u00f3 esetek sz\u00e1ma korl\u00e1tozott. P\u00e9ld\u00e1ul a c\u00e9lzott le\u00e1nyv\u00e1llalatnak teljes m\u00e9rt\u00e9kben a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat tulajdon\u00e1ban kell lennie, a r\u00e9szv\u00e9nyeinek k\u00f6nyv szerinti \u00e9rt\u00e9ke meg kell haladja a v\u00e9gs\u0151 sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat \u00f6sszes eszk\u00f6z\u00e9nek egy\u00f6t\u00f6d\u00e9t, \u00e9s a v\u00e9gs\u0151 sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalatnak mag\u00e1nak is k\u00e1rt kell szenvednie. Ezek a k\u00f6vetelm\u00e9nyek sz\u0171r\u0151k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dhetnek a sz\u00fcks\u00e9gtelen vagy vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 keresetek megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1sodszor, maga a rendszer l\u00e9tez\u00e9se is er\u0151s visszatart\u00f3 er\u0151k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dhet a v\u00e1llalatcsoportok vezet\u0151i sz\u00e1m\u00e1ra. Az, hogy a vezet\u0151k felismerik a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset \u00e1ltali felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s kock\u00e1zat\u00e1t, el\u0151seg\u00edtheti a k\u00f6r\u00fcltekint\u0151bb \u00fczleti d\u00f6nt\u00e9shozatalt \u00e9s a v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Harmadszor, a v\u00e1llalatcsoport legfels\u0151 szintj\u00e9n \u00e1ll\u00f3 v\u00e9gs\u0151 sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalat \u00e1ltal ir\u00e1ny\u00edtott k\u00f6zbens\u0151 le\u00e1nyv\u00e1llalatok eset\u00e9ben neh\u00e9z elv\u00e1rni, hogy saj\u00e1t vezet\u0151ik felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1t kezdem\u00e9nyezz\u00e9k. A t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereset rendszere \u00e9ppen az ilyen sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalati &#8220;perel\u00e9si mulaszt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9nek&#8221; kezel\u00e9s\u00e9re j\u00f6tt l\u00e9tre. Ez\u00e9rt a kev\u00e9s peres eset nem azt jelenti, hogy a rendszer nem m\u0171k\u00f6dik, hanem ink\u00e1bb azt sugallja, hogy a visszatart\u00f3 hat\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl, \u00e9s a bels\u0151 megold\u00e1sok el\u0151rehaladnak a peres elj\u00e1r\u00e1sok el\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r k\u00f6zvetlen t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti kereseti esetek ritk\u00e1k, a vezet\u0151k felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos r\u00e9szv\u00e9nyesi k\u00e9pviseleti keresetek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a gondos \u00fcgyvezet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g megs\u00e9rt\u00e9se, hasznosak lehetnek a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00edt\u00e9lkez\u00e9si alapelveinek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez, ha t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti keresetet ny\u00fajtanak be. P\u00e9ld\u00e1ul a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2014. szeptember 25-i \u00edt\u00e9lete elismerte a gondos \u00fcgyvezet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t egy politikai adom\u00e1nyoz\u00e1si \u00fcgyben, amelyben egy t\u0151zsd\u00e9n jegyzett v\u00e1llalat megs\u00e9rtette a politikai p\u00e9nz\u00fcgyi szab\u00e1lyoz\u00e1si t\u00f6rv\u00e9nyt, \u00e9s helyt adott a vezet\u0151k elleni keresetnek. Tov\u00e1bb\u00e1, a Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2014. m\u00e1rcius 27-i \u00edt\u00e9lete elismerte a t\u0151zsd\u00e9n jegyzett v\u00e1llalat igazgat\u00f3inak k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t, mivel a t\u00e1rsas\u00e1gi jog 362. cikk\u00e9nek 4. bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. pontja szerinti &#8220;fontos vagyon \u00e1truh\u00e1z\u00e1sa \u00e9s megszerz\u00e9se&#8221; kateg\u00f3ri\u00e1ba tartoz\u00f3 k\u00f6tv\u00e9nyv\u00e1s\u00e1rl\u00e1st igazgat\u00f3s\u00e1gi hat\u00e1rozat n\u00e9lk\u00fcl hajtott\u00e1k v\u00e9gre, \u00e9s ezzel k\u00e1rt okoztak a v\u00e1llalatnak. Ezek az \u00edt\u00e9letek a vezet\u0151k felel\u0151ss\u00e9gi k\u00f6r\u00e9t \u00e9s gondoss\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek m\u00e9rc\u00e9j\u00e9t mutatj\u00e1k, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg hasonl\u00f3 jogi elvek alkalmazand\u00f3k a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti keresetek eset\u00e9ben is.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s rendszere egy rendk\u00edv\u00fcl fontos jogi mechanizmus, amelyet az\u00e9rt vezettek be, hogy kezelje a modern, \u00f6sszetett v\u00e1llalatcsoportok strukt\u00far\u00e1j\u00e1ban rejl\u0151 v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si kih\u00edv\u00e1sokat. Ez a rendszer lehet\u0151s\u00e9get nyit a v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat r\u00e9szv\u00e9nyesei sz\u00e1m\u00e1ra, hogy felel\u0151ss\u00e9gre vonj\u00e1k a teljes le\u00e1nyv\u00e1llalatok vagy fontos le\u00e1nyv\u00e1llalatok vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151it, ez\u00e1ltal lek\u00fczdve az anyav\u00e1llalat \u00e1ltali &#8220;perel\u00e9si mulaszt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t&#8221; mint struktur\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s er\u0151s\u00edtve a v\u00e1llalatcsoport eg\u00e9sz\u00e9nek \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s elsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1g\u00e1t. A szigor\u00fa k\u00f6vetelm\u00e9nyek c\u00e9lja, hogy megakad\u00e1lyozz\u00e1k a rendszer vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1lat\u00e1t, mik\u00f6zben csak azokban az esetekben ismerik el a kereseti jogot, ahol val\u00f3ban sz\u00fcks\u00e9ges a v\u00e9delem, \u00edgy t\u00fckr\u00f6zve a kiegyens\u00falyozott tervez\u00e9si elvet.<\/p>\n\n\n\n<p>Jogi irod\u00e1nk jelent\u0151s tapasztalattal rendelkezik a jap\u00e1n t\u00e1rsas\u00e1gi jogban a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s rendszere \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si ter\u00fcletek tekintet\u00e9ben, sz\u00e1mos jap\u00e1norsz\u00e1gi \u00fcgyf\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtva szolg\u00e1ltat\u00e1sokat. M\u00e9lyrehat\u00f3 ismeretekkel \u00e9s gyakorlati tapasztalattal rendelkez\u00fcnk a felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s, a vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151k jogi k\u00f6telezetts\u00e9gei, valamint a r\u00e9szv\u00e9nyesi jogok gyakorl\u00e1sa ter\u00e9n a bonyolult v\u00e1llalatcsoportok strukt\u00far\u00e1j\u00e1ban. Ezenk\u00edv\u00fcl irod\u00e1nk t\u00f6bb angolul besz\u00e9l\u0151 \u00fcgyv\u00e9ddel is rendelkezik, akik k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyv\u00e9di k\u00e9pes\u00edt\u00e9ssel b\u00edrnak, \u00edgy nemzetk\u00f6zi perspekt\u00edv\u00e1b\u00f3l, mind jap\u00e1n, mind angol nyelven z\u00f6kken\u0151mentes kommunik\u00e1ci\u00f3t \u00e9s magas sz\u00ednvonal\u00fa jogi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat tudunk ny\u00fajtani. Amennyiben tan\u00e1csad\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9ge a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s k\u00e9pviseleti peres elj\u00e1r\u00e1s rendszer\u00e9vel kapcsolatban, vagy \u00e1ltal\u00e1nos v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si jogi t\u00e1mogat\u00e1sra van ig\u00e9nye, k\u00e9rj\u00fck, vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A modern v\u00e1llalatokat k\u00f6r\u00fclvev\u0151 k\u00f6rnyezetet a bonyolult v\u00e1llalatcsoport-strukt\u00far\u00e1k jellemzik, ahol egyetlen v\u00e9gs\u0151 anyav\u00e1llalat ir\u00e1ny\u00edt sz\u00e1mos le\u00e1nyv\u00e1llalatot. Ez a strukt\u00fara strat\u00e9giai el\u0151ny\u00f6ket k\u00edn\u00e1l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66574,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66258\/revisions\/66574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}