{"id":66397,"date":"2025-10-08T14:38:52","date_gmt":"2025-10-08T05:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=66397"},"modified":"2025-10-15T01:32:29","modified_gmt":"2025-10-14T16:32:29","slug":"overseas-investor-tokurei-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan","title":{"rendered":"A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi eszk\u00f6z\u00f6k piac\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek\u201d szolg\u00e1ltat\u00e1sainak magyar\u00e1zata"},"content":{"rendered":"\n<p>A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek piac\u00e1n \u00fajonnan bevezetett &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; szab\u00e1lyoz\u00e1sa 2021. m\u00e1jus 19-\u00e9n (Reiwa 3) ker\u00fclt elfogad\u00e1sra, \u00e9s ugyanazon \u00e9v november 22-\u00e9n l\u00e9pett hat\u00e1lyba, mint a &#8220;A COVID-19 j\u00e1rv\u00e1ny \u00e9s egy\u00e9b hat\u00e1sokra reag\u00e1l\u00f3 t\u00e1rsadalmi-gazdas\u00e1gi helyzet v\u00e1ltoz\u00e1saihoz alkalmazkod\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi funkci\u00f3k meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s stabilit\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 bankt\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s egy\u00e9b t\u00f6rv\u00e9nyek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa&#8221; keret\u00e9ben l\u00e9trehozott rendszer. Ennek a rendszernek a f\u0151 c\u00e9lja, hogy a glob\u00e1lis b\u00e1zisok \u00fajratelep\u00edt\u00e9s\u00e9nek trendj\u00e9re reag\u00e1lva vonzza a k\u00fclf\u00f6ldi p\u00e9nz\u00fcgyi int\u00e9zm\u00e9nyeket \u00e9s t\u0151k\u00e9t a jap\u00e1n piacra, ezzel el\u0151seg\u00edtve, hogy a jap\u00e1n piac teljes m\u00e9rt\u00e9kben ki tudja t\u00f6lteni a &#8220;nemzetk\u00f6zi p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpont&#8221; szerep\u00e9t, cs\u00f6kkentve a k\u00fclf\u00f6ldi professzion\u00e1lis befektet\u0151knek szolg\u00e1ltat\u00f3 alapok befektet\u00e9si menedzsment v\u00e1llalkoz\u00e1sainak bel\u00e9p\u00e9si akad\u00e1lyait.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a rendszer a hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kekkel val\u00f3 keresked\u00e9s sor\u00e1n k\u00f6telez\u0151 &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3&#8221; helyett egy &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; alap\u00fa k\u00fcl\u00f6nleges elj\u00e1r\u00e1s keret\u00e9ben teszi lehet\u0151v\u00e9 a tev\u00e9kenys\u00e9g v\u00e9gz\u00e9s\u00e9t. Ez t\u00fckr\u00f6zi a jap\u00e1n korm\u00e1ny strat\u00e9giai sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t, hogy er\u0151s\u00edtse a jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi piac nemzetk\u00f6zi versenyk\u00e9pess\u00e9g\u00e9t \u00e9s \u00f6szt\u00f6n\u00f6zze a k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l \u00e9rkez\u0151 k\u00f6zvetlen befektet\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00faj rendszer l\u00e9trehoz\u00e1sa, b\u00e1r a &#8220;nemzetk\u00f6zi p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpontt\u00e1&#8221; v\u00e1l\u00e1s vil\u00e1gos nemzeti strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1n alapul, \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l \u00e9rkez\u0151 t\u0151ke be\u00e1raml\u00e1s\u00e1nak el\u0151seg\u00edt\u00e9s\u00e9t hirdeti a &#8220;bel\u00e9p\u00e9si akad\u00e1lyok cs\u00f6kkent\u00e9se&#8221; r\u00e9v\u00e9n, a rendszer bevezet\u00e9se ut\u00e1n az els\u0151 bejelent\u00e9s 2023. m\u00e1rcius\u00e1ig nem t\u00f6rt\u00e9nt meg, ami arra utal, hogy vannak kih\u00edv\u00e1sok a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9ben. Ez nem csak arra utal, hogy a rendszer \u00faj, hanem arra is, hogy a piaci szerepl\u0151k nem \u00e9rtik teljes m\u00e9rt\u00e9kben annak el\u0151nyeit, vagy \u00fagy gondolj\u00e1k, hogy a megl\u00e9v\u0151 &#8220;megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; rendszere elegend\u0151. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az a t\u00e9ny, hogy a P\u00e9nz\u00fcgyi Szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9ge (FSA) kijelenti, hogy a &#8220;bejelent\u00e9s nem garant\u00e1lja a bejelent\u0151 megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t&#8221;, \u00f3vatoss\u00e1gra inti a befektet\u0151ket, \u00e9s ez\u00e1ltal visszatart\u00f3 t\u00e9nyez\u0151 lehet a rendszer haszn\u00e1lat\u00e1ban. A COVID-19 miatti nemzetk\u00f6zi utaz\u00e1si korl\u00e1toz\u00e1sok is hozz\u00e1j\u00e1rulhattak a kezdeti alacsony felhaszn\u00e1l\u00e1si ar\u00e1nyhoz. Ezek a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek azt mutatj\u00e1k, hogy a jogi keretek megteremt\u00e9se \u00f6nmag\u00e1ban nem elegend\u0151, \u00e9s a piaci ismerts\u00e9g, a megl\u00e9v\u0151 rendszerekkel val\u00f3 egy\u00e9rtelm\u0171bb differenci\u00e1l\u00e1s, vagy a gyakorlati probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges ahhoz, hogy a &#8220;nemzetk\u00f6zi p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpont&#8221; val\u00f3ban teljes m\u00e9rt\u00e9kben ki tudja t\u00f6lteni a szerep\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_japan_penzugyi_termekek_kereskedelmerol_szolo_torveny_kulonleges_uzleti_tevekenysegeinek_rendszere\" title=\"A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9geinek rendszere\">A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9geinek rendszere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_%E2%80%9EKulfoldi_Befektetok_es_Egyeb_Kivetelek_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_meghatarozasa_es_uzleti_hataskore_Japanban\" title=\"A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k \u00e9s Egy\u00e9b Kiv\u00e9telek \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s \u00fczleti hat\u00e1sk\u00f6re Jap\u00e1nban\">A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k \u00e9s Egy\u00e9b Kiv\u00e9telek \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s \u00fczleti hat\u00e1sk\u00f6re Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_celba_vett_penzugyi_termek-kereskedelmi_tevekenysegek_onallo_kezeles_es_onszervezes_Japanban\" title=\"A c\u00e9lba vett p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k-kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9gek (\u00f6n\u00e1ll\u00f3 kezel\u00e9s \u00e9s \u00f6nszervez\u00e9s) Jap\u00e1nban\">A c\u00e9lba vett p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k-kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9gek (\u00f6n\u00e1ll\u00f3 kezel\u00e9s \u00e9s \u00f6nszervez\u00e9s) Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Kezelt_penzugyi_termekek_masodik_tipusu_ertekpapirok_stb\" title=\"Kezelt p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek (m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok stb.)\">Kezelt p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek (m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok stb.)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_%E2%80%9EKulfoldi_Befektetok_Specialis_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_es_a_%E2%80%9EMegfelelo_Intezmenyi_Befektetok_Specialis_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_osszehasonlitasa_es_rendszerbeli_kulonbsegei_Japanban\" title=\"A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00e9s a \u201eMegfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sa \u00e9s rendszerbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban\">A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00e9s a \u201eMegfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sa \u00e9s rendszerbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_hagyomanyos_penzugyi_termek_kereskedelmi_tevekenyseg_regisztraciojanak_es_a_kulfoldi_befektetok_szamara_biztositott_kulonleges_uzleti_tevekenyseg_jelentos_kulonbsegei_Japanban\" title=\"A hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban\">A hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_%E2%80%9Ekulfoldi_befektetok_es_egyeb_szemelyek%E2%80%9D_korenek_es_kovetelmenyeinek_meghatarozasa_Japanban\" title=\"A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek\u201d k\u00f6r\u00e9nek \u00e9s k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek meghat\u00e1roz\u00e1sa Jap\u00e1nban\">A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek\u201d k\u00f6r\u00e9nek \u00e9s k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek meghat\u00e1roz\u00e1sa Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Kulfoldi_jogi_szemelyek_es_kulfoldon_lakohellyel_rendelkezo_maganszemelyek_kovetelmenyei\" title=\"K\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9lyek \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek k\u00f6vetelm\u00e9nyei\">K\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9lyek \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek k\u00f6vetelm\u00e9nyei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Minositett_intezmenyi_befektetok_es_szorosan_kapcsolodo_szemelyek_helyzete\" title=\"Min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek helyzete\">Min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek helyzete<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_fondok_befektetesi_szerkezetere_vonatkozo_%E2%80%9Efokent_nem_lakosok%E2%80%9D_kovetelmenye\" title=\"A fondok befektet\u00e9si szerkezet\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u201ef\u0151k\u00e9nt nem lakosok\u201d k\u00f6vetelm\u00e9nye\">A fondok befektet\u00e9si szerkezet\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u201ef\u0151k\u00e9nt nem lakosok\u201d k\u00f6vetelm\u00e9nye<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Bejelentesi_Eljarasok_es_Szukseges_Dokumentumok_Japanban\" title=\"Bejelent\u00e9si Elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s Sz\u00fcks\u00e9ges Dokumentumok Jap\u00e1nban\">Bejelent\u00e9si Elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s Sz\u00fcks\u00e9ges Dokumentumok Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_bejelentes_attekintese_es_az_illetekes_penzugyi_hivatal_Japanban\" title=\"A bejelent\u00e9s \u00e1ttekint\u00e9se \u00e9s az illet\u00e9kes p\u00e9nz\u00fcgyi hivatal Jap\u00e1nban\">A bejelent\u00e9s \u00e1ttekint\u00e9se \u00e9s az illet\u00e9kes p\u00e9nz\u00fcgyi hivatal Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_bejelentesi_kerelem_kitoltesi_utmutatoja_es_mellekletei_Japanban\" title=\"A bejelent\u00e9si k\u00e9relem kit\u00f6lt\u00e9si \u00fatmutat\u00f3ja \u00e9s mell\u00e9kletei Jap\u00e1nban\">A bejelent\u00e9si k\u00e9relem kit\u00f6lt\u00e9si \u00fatmutat\u00f3ja \u00e9s mell\u00e9kletei Jap\u00e1nban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_vizsgalati_folyamat_es_a_szabvanyos_feldolgozasi_idoszakok_Japanban\" title=\"A vizsg\u00e1lati folyamat \u00e9s a szabv\u00e1nyos feldolgoz\u00e1si id\u0151szakok Jap\u00e1nban\">A vizsg\u00e1lati folyamat \u00e9s a szabv\u00e1nyos feldolgoz\u00e1si id\u0151szakok Jap\u00e1nban<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Folyamatos_kotelezettsegek_es_jelentesi_kozzeteteli_kovetelmenyek_Japanban\" title=\"Folyamatos k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9s jelent\u00e9si, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek Jap\u00e1nban\">Folyamatos k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9s jelent\u00e9si, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek Jap\u00e1nban<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Uzleti_jelentesek_keszitesenek_es_benyujtasanak_kotelezettsege\" title=\"\u00dczleti jelent\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6telezetts\u00e9ge\">\u00dczleti jelent\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6telezetts\u00e9ge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Nyilvanos_betekintes_es_kozzeteteli_kotelezettseg\" title=\"Nyilv\u00e1nos betekint\u00e9s \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9g\">Nyilv\u00e1nos betekint\u00e9s \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Adminisztrativ_intezkedesek_es_buntetojogi_szankciokra_vonatkozo_megjegyzesek\" title=\"Adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s b\u00fcntet\u0151jogi szankci\u00f3kra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sek\">Adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s b\u00fcntet\u0151jogi szankci\u00f3kra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Japan_belso_uzleti_helyisegek_letesitesi_kotelezettsege_es_a_gyakorlati_megfontolasok\" title=\"Jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek l\u00e9tes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge \u00e9s a gyakorlati megfontol\u00e1sok\">Jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek l\u00e9tes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge \u00e9s a gyakorlati megfontol\u00e1sok<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#A_japan_belso_uzleti_helyisegek_szuksegessege_es_a_virtualis_irodak_kezelese\" title=\"A jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge \u00e9s a virtu\u00e1lis irod\u00e1k kezel\u00e9se\">A jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge \u00e9s a virtu\u00e1lis irod\u00e1k kezel\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Kulfoldi_tarsasagok_japan_belso_kepviseloinek_kijelolese\" title=\"K\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1rsas\u00e1gok jap\u00e1n bels\u0151 k\u00e9pvisel\u0151inek kijel\u00f6l\u00e9se\">K\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1rsas\u00e1gok jap\u00e1n bels\u0151 k\u00e9pvisel\u0151inek kijel\u00f6l\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Az_adozas_szempontjabol_allando_telephelynek_PE_minosulesre_gyakorolt_hatas\" title=\"Az ad\u00f3z\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l \u00e1lland\u00f3 telephelynek (PE) min\u0151s\u00fcl\u00e9sre gyakorolt hat\u00e1s\">Az ad\u00f3z\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l \u00e1lland\u00f3 telephelynek (PE) min\u0151s\u00fcl\u00e9sre gyakorolt hat\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/overseas-investor-tokurei-japan\/#Osszefoglalo\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00f3\">\u00d6sszefoglal\u00f3<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_japan_penzugyi_termekek_kereskedelmerol_szolo_torveny_kulonleges_uzleti_tevekenysegeinek_rendszere\"><\/span>A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9geinek rendszere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny alapvet\u0151en k\u00f6telez\u0151v\u00e9 teszi a p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t folytat\u00f3 szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra a minisztereln\u00f6k &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t&#8221;. Amennyiben valaki regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl folytat \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9get, ak\u00e1r \u00f6t \u00e9vig terjed\u0151 szabads\u00e1gveszt\u00e9ssel vagy legfeljebb \u00f6tmilli\u00f3 jen b\u00edrs\u00e1ggal, esetleg mindkett\u0151vel s\u00fajthat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Azonban bizonyos felt\u00e9telek teljes\u00fcl\u00e9se eset\u00e9n a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; \u00fatj\u00e1n enged\u00e9lyezett &#8220;k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek&#8221; ker\u00fcltek bevezet\u00e9sre. A legfontosabb k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6z\u00e9 tartozik a m\u00e1r kor\u00e1bban l\u00e9tez\u0151 &#8220;megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; (a p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikke) \u00e9s a jelen cikkben r\u00e9szletesen ismertetett &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; (a p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 8. pontja). Ezek a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek jellemz\u0151en laz\u00e1bb szab\u00e1lyoz\u00e1s al\u00e1 esnek, mint a hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9gei (els\u0151 t\u00edpus\u00fa p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelme, m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelme, befektet\u00e9si alapkezel\u00e9s, befektet\u00e9si tan\u00e1csad\u00e1s \u00e9s k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s stb.).<\/p>\n\n\n\n<p>A &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; rendszere a hagyom\u00e1nyos &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3hoz&#8221; k\u00e9pest r\u00f6videbb vizsg\u00e1lati id\u0151t, alacsonyabb t\u0151kek\u00f6vetelm\u00e9nyeket \u00e9s a szem\u00e9lyi \u00f6sszet\u00e9telre vonatkoz\u00f3 r\u00e9szletes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g enyh\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00edn\u00e1lja, lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9ve a gyors \u00fczleti kezd\u00e9st \u00e9s a k\u00f6lts\u00e9ghat\u00e9kony piacra l\u00e9p\u00e9st. A p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3ja&#8221; szigor\u00fa el\u0151zetes vizsg\u00e1latot \u00e9s k\u00f6vetelm\u00e9nyeket (t\u0151ke, szem\u00e9lyi \u00f6sszet\u00e9tel, bels\u0151 ellen\u0151rz\u00e9si rendszer stb.) ig\u00e9nyel, ami id\u0151- \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gig\u00e9nyes folyamat. Ezzel szemben a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; az adminisztrat\u00edv elj\u00e1r\u00e1sok t\u00f6rv\u00e9nye szerint nem j\u00e1r l\u00e9nyegi vizsg\u00e1lattal, \u00edgy lehet\u0151v\u00e9 teszi a gyors \u00fczleti kezd\u00e9st. P\u00e9ld\u00e1ul a megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek eset\u00e9ben az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g legkor\u00e1bban k\u00e9t h\u00e9ten bel\u00fcl elind\u00edthat\u00f3. Ez a gyorsas\u00e1g k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l \u00e9rkez\u0151 \u00faj piaci szerepl\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra jelenthet nagy el\u0151nyt. Azonban a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; csup\u00e1n &#8220;k\u00fcl\u00f6nleges&#8221; lehet\u0151s\u00e9g, \u00e9s a tev\u00e9kenys\u00e9gi k\u00f6r\u00e9re vonatkoz\u00f3an szigor\u00fa korl\u00e1toz\u00e1sok vannak \u00e9rv\u00e9nyben. Amennyiben ezeket a korl\u00e1toz\u00e1sokat meghaladva folytatj\u00e1k a tev\u00e9kenys\u00e9get, az regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gnek min\u0151s\u00fcl, \u00e9s b\u00fcntet\u00e9si k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rhat, ez\u00e9rt az \u00fczleti szerepl\u0151knek ki kell haszn\u00e1lniuk a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; el\u0151nyeit, mik\u00f6zben pontosan tiszt\u00e1ban kell lenni\u00fck annak korl\u00e1taival \u00e9s szigor\u00faan be kell tartaniuk a jogszab\u00e1lyokat. Ez a szempont mutatja be, hogy a jap\u00e1n hat\u00f3s\u00e1gok hogyan teremtik meg a szab\u00e1lyoz\u00e1s enyh\u00edt\u00e9se \u00e9s a befektet\u0151v\u00e9delem k\u00f6z\u00f6tti egyens\u00falyt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_%E2%80%9EKulfoldi_Befektetok_es_Egyeb_Kivetelek_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_meghatarozasa_es_uzleti_hataskore_Japanban\"><\/span>A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k \u00e9s Egy\u00e9b Kiv\u00e9telek \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s \u00fczleti hat\u00e1sk\u00f6re Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_celba_vett_penzugyi_termek-kereskedelmi_tevekenysegek_onallo_kezeles_es_onszervezes_Japanban\"><\/span>A c\u00e9lba vett p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k-kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9gek (\u00f6n\u00e1ll\u00f3 kezel\u00e9s \u00e9s \u00f6nszervez\u00e9s) Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek tev\u00e9kenys\u00e9ge&#8221; a jap\u00e1n P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (2009) 63. cikkely\u00e9nek 8. bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. pontja alapj\u00e1n az al\u00e1bbi tev\u00e9kenys\u00e9gek \u00fczletszer\u0171 v\u00e9gz\u00e9s\u00e9t jelenti:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00d6n\u00e1ll\u00f3 kezel\u00e9s: Olyan tev\u00e9kenys\u00e9g, amely a &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; \u00e1ltal birtokolt sz\u00f6vetkezeti t\u00edpus\u00fa kollekt\u00edv befektet\u00e9si rendszerek r\u00e9szesed\u00e9seib\u0151l befektetett vagy hozz\u00e1j\u00e1rult p\u00e9nzeszk\u00f6z\u00f6k kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos. A kezel\u00e9s al\u00e1 es\u0151 p\u00e9nzeszk\u00f6z\u00f6k kiz\u00e1r\u00f3lag azok, amelyeket &#8220;els\u0151sorban&#8221; (a fundus teljes befektetett \u00f6sszeg\u00e9nek t\u00f6bb mint a fele) nem lakosokt\u00f3l kapnak. Itt a &#8220;nem lakosok&#8221; alatt a k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke \u00e9s kereskedelemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (1949) 6. cikkely\u00e9nek 1. bekezd\u00e9s\u00e9nek 6. pontja szerint meghat\u00e1rozott lakosokon k\u00edv\u00fcli term\u00e9szetes szem\u00e9lyeket \u00e9s jogi szem\u00e9lyeket \u00e9rtj\u00fck.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nszervez\u00e9s: Olyan tev\u00e9kenys\u00e9g, amely a sz\u00f6vetkezeti t\u00edpus\u00fa kollekt\u00edv befektet\u00e9si rendszerek r\u00e9szesed\u00e9seivel kapcsolatos &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; fel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 toborz\u00e1st vagy mag\u00e1nbefektet\u00e9st bonyol\u00edt le a belf\u00f6ld\u00f6n l\u00e9tes\u00edtett \u00fczlethelyis\u00e9gekben vagy irod\u00e1kban.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A hagyom\u00e1nyos &#8220;alkalmas int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek tev\u00e9kenys\u00e9ge&#8221; korl\u00e1toz\u00f3dott a mag\u00e1nbefektet\u00e9sre, m\u00edg a &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek tev\u00e9kenys\u00e9ge&#8221; eset\u00e9ben a toborz\u00e1s (nyilv\u00e1nos aj\u00e1nlat) is lehets\u00e9ges, ami jelent\u0151s \u00faj\u00edt\u00e1s. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik sz\u00e9lesebb befektet\u0151i r\u00e9tegek megsz\u00f3l\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kezelt_penzugyi_termekek_masodik_tipusu_ertekpapirok_stb\"><\/span>Kezelt p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek (m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok stb.)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az \u00e1ltalunk kezelt p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek f\u0151k\u00e9nt az \u00fagynevezett &#8220;m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrokra (v\u00e9lelmezett \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok)&#8221; vonatkoznak. Konkr\u00e9tan ilyenek a hitelbizalmi jogok, alapok r\u00e9szesed\u00e9sei, egy\u00e9b m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok, valamint a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi finansz\u00edroz\u00e1s. A m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kekkel foglalkoz\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00e1sok \u00e1ltal kezelt \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok k\u00f6z\u00e9 tartoznak azok, amelyeket a jap\u00e1n \u00e9rt\u00e9kpap\u00edr-kereskedelmi t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyoz, \u00e9s amelyek \u00e1ltal\u00e1ban alacsonyabb likvidit\u00e1s\u00faak, vagy kollekt\u00edv befektet\u00e9si rendszerek r\u00e9szesed\u00e9sei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_%E2%80%9EKulfoldi_Befektetok_Specialis_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_es_a_%E2%80%9EMegfelelo_Intezmenyi_Befektetok_Specialis_Uzleti_Tevekenysege%E2%80%9D_osszehasonlitasa_es_rendszerbeli_kulonbsegei_Japanban\"><\/span>A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00e9s a \u201eMegfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sa \u00e9s rendszerbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A \u201eK\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d sz\u00e1mos hasonl\u00f3s\u00e1got mutat a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 \u201eMegfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel\u201d (a jap\u00e1n P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelmi T\u00f6rv\u00e9ny\u00e9nek 63. cikke), azonban t\u00f6bb fontos rendszerbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g is fenn\u00e1ll k\u00f6z\u00f6tt\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>T\u0151kebevon\u00e1s k\u00f6r\u00e9nek kiterjed\u00e9se:\n\n\n<ul>\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: A befektet\u00e9si alapokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u201et\u0151kebevon\u00e1s\u201d (nyilv\u00e1nos aj\u00e1nlat) \u00e9s \u201emag\u00e1nbefektet\u00e9s\u201d egyar\u00e1nt megengedett, lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9ve ezzel a sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151i r\u00e9teg el\u00e9r\u00e9s\u00e9t.<\/li>\n\n\n\n<li>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: Alapelv szerint csak a \u201emag\u00e1nbefektet\u00e9s\u201d enged\u00e9lyezett.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sa:\n\n\n<ul>\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k\u201d r\u00e9sz\u00e9r\u0151l nincs korl\u00e1toz\u00e1s a befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n\n\n\n<li>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: Az alapokban r\u00e9szesed\u00e9st szerz\u0151 jogosultak sz\u00e1ma \u00f6sszesen legfeljebb 499 f\u0151 lehet, \u00e9s a megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k\u00f6n k\u00edv\u00fcli befektet\u0151k sz\u00e1ma 49 f\u0151re korl\u00e1tozott.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k befektet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge:\n\n\n<ul>\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: A megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l a befektet\u00e9s nem k\u00f6telez\u0151, azonban megengedett, hogy a megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b belf\u00f6ldi befektet\u0151k a teljes befektet\u00e9si \u00f6sszeg legfeljebb fel\u00e9nek megfelel\u0151 \u00f6sszeget fektessenek be.<\/li>\n\n\n\n<li>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: Legal\u00e1bb egy megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151 jelenl\u00e9te k\u00f6telez\u0151.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Befektet\u00e9si c\u00e9lok:\n\n\n<ul>\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: \u00dagy t\u0171nik, hogy a c\u00e9l a k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke bevon\u00e1sa a hazai kis- \u00e9s k\u00f6z\u00e9pv\u00e1llalkoz\u00e1sokba, valamint az ingatlanokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zvetlen befektet\u00e9s \u00f6szt\u00f6nz\u00e9se.<\/li>\n\n\n\n<li>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge: F\u0151k\u00e9nt az int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s a tehet\u0151s szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt alapokra, mint p\u00e9ld\u00e1ul a kock\u00e1zati t\u0151kealapokra (VC), mag\u00e1nt\u0151kealapokra (PE), hedge alapokra \u00e9s alapok alapjaira (FoF) vonatkozik.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A k\u00e9t speci\u00e1lis \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti rendszerbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek tiszt\u00e1z\u00e1sa lehet\u0151v\u00e9 teszi a v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy gyorsan meghat\u00e1rozz\u00e1k a saj\u00e1t \u00fczleti modellj\u00fcknek megfelel\u0151 rendszert. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos a k\u00e9t hasonl\u00f3 nev\u0171 rendszer k\u00f6z\u00f6tti d\u00f6nt\u0151 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek vizu\u00e1lis bemutat\u00e1sa, mivel ez seg\u00edt a meg\u00e9rt\u00e9s m\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>Elem<\/td><td>K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge<\/td><td>Megfelel\u0151 Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151k Speci\u00e1lis \u00dczleti Tev\u00e9kenys\u00e9ge<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>T\u0151kebevon\u00e1s\/mag\u00e1nbefektet\u00e9s k\u00f6r\u00e9nek kiterjed\u00e9se<\/td><td>T\u0151kebevon\u00e1s \u00e9s mag\u00e1nbefektet\u00e9s is lehets\u00e9ges<\/td><td>Csak mag\u00e1nbefektet\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Megfelel\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k k\u00f6telez\u0151 jelenl\u00e9te<\/td><td>Nem k\u00f6telez\u0151<\/td><td>Legal\u00e1bb egy szem\u00e9ly k\u00f6telez\u0151<\/td><\/tr><tr><td>Befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sa<\/td><td>K\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k eset\u00e9ben nincs korl\u00e1toz\u00e1s<\/td><td>499 f\u0151 (a speci\u00e1lis befektet\u0151k eset\u00e9ben 49 f\u0151) korl\u00e1toz\u00e1s<\/td><\/tr><tr><td>F\u0151bb befektet\u00e9si c\u00e9lpontok<\/td><td>K\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke \u00e1ltal finansz\u00edrozott hazai k\u00f6zvetlen befektet\u00e9sek (kis- \u00e9s k\u00f6z\u00e9pv\u00e1llalkoz\u00e1sok, ingatlanok stb.)<\/td><td>VC\/PE\/hedge alapok stb. (f\u0151k\u00e9nt int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s tehet\u0151s szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra)<\/td><\/tr><tr><td>Alapjogi szab\u00e1lyoz\u00e1s<\/td><td>A P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelmi T\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 8. pontja<\/td><td>A P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelmi T\u00f6rv\u00e9ny 63. cikke<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_hagyomanyos_penzugyi_termek_kereskedelmi_tevekenyseg_regisztraciojanak_es_a_kulfoldi_befektetok_szamara_biztositott_kulonleges_uzleti_tevekenyseg_jelentos_kulonbsegei_Japanban\"><\/span>A hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gei Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g&#8221; alapvet\u0151en k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Regisztr\u00e1ci\u00f3 vagy bejelent\u00e9s: A hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g (els\u0151 t\u00edpus\u00fa, m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa, befektet\u00e9si alapkezel\u00e9s stb.) eset\u00e9ben a minisztereln\u00f6k &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3ja&#8221; sz\u00fcks\u00e9ges, amely szigor\u00fa ellen\u0151rz\u00e9sen \u00e9s k\u00f6vetelm\u00e9nyeken alapul. Ezzel szemben a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g eset\u00e9ben elegend\u0151 a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221;, \u00edgy az elj\u00e1r\u00e1s egyszer\u0171s\u00f6dik.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0151kek\u00f6vetelm\u00e9nyek: A m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g eset\u00e9ben legal\u00e1bb 10 milli\u00f3 jen (kiz\u00e1r\u00f3lag m\u00e1sodik t\u00edpus\u00fa kis \u00f6sszeg\u0171 elektronikus gy\u0171jt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151k eset\u00e9ben 5 milli\u00f3 jen) t\u0151kek\u00f6vetelm\u00e9ny van. A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g eset\u00e9ben nincs k\u00f6zvetlen\u00fcl meghat\u00e1rozott t\u0151kek\u00f6vetelm\u00e9ny, de a bejelent\u0151 &#8220;vagyon\u00e1nak helyzete&#8221; szerepelhet az ellen\u0151rz\u00e9si t\u00e9telek k\u00f6z\u00f6tt.<\/li>\n\n\n\n<li>Szem\u00e9lyi fel\u00e9p\u00edt\u00e9s: A hagyom\u00e1nyos regisztr\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9ben k\u00f6vetelm\u00e9ny a megfelel\u0151 tud\u00e1ssal \u00e9s tapasztalattal rendelkez\u0151 szem\u00e9lyzet biztos\u00edt\u00e1sa, hogy a tev\u00e9kenys\u00e9get tisztess\u00e9gesen \u00e9s pontosan v\u00e9gezz\u00e9k, valamint egy f\u00fcggetlen megfelel\u0151s\u00e9gi r\u00e9szleg l\u00e9trehoz\u00e1sa. A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g eset\u00e9ben is sz\u00fcks\u00e9g van egy &#8220;megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6d\u0151 szervezeti fel\u00e9p\u00edt\u00e9sre&#8221;, azonban a regisztr\u00e1lt tev\u00e9kenys\u00e9gekhez k\u00e9pest a r\u00e9szletes szem\u00e9lyzeti k\u00f6vetelm\u00e9nyek enyh\u00e9bbek lehetnek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3r\u00f3l&#8221; &#8220;bejelent\u00e9sre&#8221; t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1lt\u00e1s c\u00e9lja, hogy jelent\u0151sen cs\u00f6kkentse a k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l \u00e9rkez\u0151k bel\u00e9p\u00e9si akad\u00e1lyait. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt gyorsabb elj\u00e1r\u00e1sokra \u00e9s kezdeti k\u00f6lts\u00e9gek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re sz\u00e1m\u00edthatunk. A p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3ja&#8221; az\u00e9rt j\u00e1r s\u00falyos szab\u00e1lyoz\u00e1ssal \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9ssel, mert a befektet\u0151k v\u00e9delme \u00e9s a piac eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben van. Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00faj piaci szerepl\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra jelenthet nagy terhet id\u0151ben \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gekben. Az, hogy ez a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g &#8220;bejelent\u00e9ssel&#8221; megoldhat\u00f3, k\u00f6zvetlen \u00f6szt\u00f6nz\u0151k\u00e9nt szolg\u00e1lhat a k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke be\u00e1raml\u00e1s\u00e1nak \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9re, cs\u00f6kkentve ezzel a terheket \u00e9s el\u0151seg\u00edtve a jap\u00e1n piac aktiviz\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s a nemzetk\u00f6zi versenyk\u00e9pess\u00e9g n\u00f6vel\u00e9s\u00e9t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen figyelembe v\u00e9ve, hogy az ut\u00f3bbi id\u0151ben a befektet\u00e9si alapkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g regisztr\u00e1ci\u00f3ja rendk\u00edv\u00fcl neh\u00e9zz\u00e9 v\u00e1lt, ez a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g fontos \u00fatvonall\u00e1 v\u00e1lhat a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjenek a jap\u00e1n piachoz. Azonban ez a k\u00f6nny\u00edt\u00e9s csup\u00e1n &#8220;k\u00fcl\u00f6nleges&#8221; eset, \u00e9s mivel a c\u00e9lzott befektet\u0151k \u00e9s a tev\u00e9kenys\u00e9gi k\u00f6r korl\u00e1tozott, csak korl\u00e1tozott sz\u00e1m\u00fa v\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e9lvezheti ennek el\u0151nyeit. Ez\u00e9rt a v\u00e1llalkoz\u00e1soknak gondosan meg kell vizsg\u00e1lniuk, hogy \u00fczleti modellj\u00fck beleesik-e ennek a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gnek a hat\u00e1lya al\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_%E2%80%9Ekulfoldi_befektetok_es_egyeb_szemelyek%E2%80%9D_korenek_es_kovetelmenyeinek_meghatarozasa_Japanban\"><\/span>A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek\u201d k\u00f6r\u00e9nek \u00e9s k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek meghat\u00e1roz\u00e1sa Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kulfoldi_jogi_szemelyek_es_kulfoldon_lakohellyel_rendelkezo_maganszemelyek_kovetelmenyei\"><\/span>K\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9lyek \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek k\u00f6vetelm\u00e9nyei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek\u201d k\u00f6r\u00e9be tartoznak azok a k\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9lyek vagy k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek, akik megfelelnek a p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9vel kapcsolatos kabinetrendeletben (gy\u014d-t\u014d fu-rei) meghat\u00e1rozott k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek (a P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 8. bekezd\u00e9s\u00e9nek 2. pontja 1. alpontja). Konkr\u00e9tan az al\u00e1bbi k\u00f6vetelm\u00e9nyek valamelyik\u00e9nek teljes\u00fcl\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges (gy\u014d-t\u014d fu-rei 246. cikk\u00e9nek 10. bekezd\u00e9se 1. pontja).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Vagyoni k\u00f6vetelm\u00e9ny: Az a v\u00e1rakoz\u00e1s, hogy a befektet\u0151 \u00e1ltal a kollekt\u00edv befektet\u00e9si rendszerben val\u00f3 r\u00e9szesed\u00e9s megszerz\u00e9sekor birtokolt vagyon \u00f6ssz\u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l a k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00f6ssz\u00e9rt\u00e9k\u00e9t levonva a nett\u00f3 vagyona el\u00e9ri a 300 milli\u00f3 jent.<\/li>\n\n\n\n<li>Befektet\u00e9si jelleg\u0171 p\u00e9nz\u00fcgyi eszk\u00f6z\u00f6k k\u00f6vetelm\u00e9nye: Az a v\u00e1rakoz\u00e1s, hogy a befektet\u0151 \u00e1ltal a kollekt\u00edv befektet\u00e9si rendszerben val\u00f3 r\u00e9szesed\u00e9s megszerz\u00e9sekor birtokolt befektet\u00e9si jelleg\u0171 p\u00e9nz\u00fcgyi eszk\u00f6z\u00f6k (korl\u00e1tozva a gy\u014d-t\u014d fu-rei 62. cikk\u00e9nek 2. pontja i-t\u0151l to-ig terjed\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben felsoroltakra) \u00f6ssz\u00e9rt\u00e9ke el\u00e9ri a 300 milli\u00f3 jent.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcgyleti tapasztalat k\u00f6vetelm\u00e9nye: Legal\u00e1bb egy \u00e9v eltelt\u00e9vel azut\u00e1n, hogy a befektet\u0151 sz\u00e1ml\u00e1t nyitott \u00e9rt\u00e9kpap\u00edr- vagy derivat\u00edva-\u00fcgyletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ra p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek keresked\u0151j\u00e9n\u00e9l vagy annak k\u00fclf\u00f6ldi megfelel\u0151j\u00e9n\u00e9l.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi meghat\u00e1rozott befektet\u0151knek megfelel\u0151: Az illet\u0151nek meg kell felelnie a k\u00fclf\u00f6ldi jogszab\u00e1lyok szerinti meghat\u00e1rozott befektet\u0151knek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Minositett_intezmenyi_befektetok_es_szorosan_kapcsolodo_szemelyek_helyzete\"><\/span>Min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek helyzete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek\u201d k\u00f6r\u00e9be a fent eml\u00edtett k\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9lyek \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9lyek mellett a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyek is beletartoznak (a P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 8. bekezd\u00e9s\u00e9nek 2. pontja 2. \u00e9s 3. alpontja).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k: A P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 2. cikk\u00e9ben meghat\u00e1rozott min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k (p\u00e9ld\u00e1ul els\u0151 t\u00edpus\u00fa p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek keresked\u0151i, befektet\u00e9si menedzsment v\u00e1llalkoz\u00e1sok, bankok, biztos\u00edt\u00f3 t\u00e1rsas\u00e1gok, befektet\u00e9si t\u00e1rsas\u00e1gok, hitelint\u00e9zetek stb.) \u00e9s azok a szem\u00e9lyek, akiket a kabinetrendelet min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151kh\u00f6z hasonl\u00f3k\u00e9nt hat\u00e1roz meg (p\u00e9ld\u00e1ul k\u00fclf\u00f6ldi jogszab\u00e1lyok alapj\u00e1n m\u0171k\u00f6d\u0151 nyugd\u00edjalapok vagy v\u00e1llalati nyugd\u00edjalapokhoz hasonl\u00f3 szervezetek).<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek bejelent\u0151inek szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyei: Ide tartoznak a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t folytat\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00e1sok tiszts\u00e9gvisel\u0151i, alkalmazottai, anyav\u00e1llalatai, le\u00e1nyv\u00e1llalatai, testv\u00e9rv\u00e1llalatai, a kezel\u00e9si vagyon kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogosults\u00e1gokat \u00e1truh\u00e1z\u00f3 szem\u00e9lyek, befektet\u00e9si tan\u00e1csad\u00f3k, valamint ezek tiszts\u00e9gvisel\u0151i \u00e9s a harmadfok\u00fa rokons\u00e1gig terjed\u0151 hozz\u00e1tartoz\u00f3ik.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A befektet\u0151k alkalmass\u00e1g\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges konkr\u00e9t krit\u00e9riumok \u00e1tfog\u00f3 list\u00e1j\u00e1nak bemutat\u00e1s\u00e1val hat\u00e9konyabb\u00e1 tehet\u0151 a gyakorlati ellen\u0151rz\u00e9si folyamat. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a fondalap\u00edt\u00f3k gyorsabban tudj\u00e1k eld\u00f6nteni, mely befektet\u0151kt\u0151l fogadhatnak be t\u0151k\u00e9t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, hogy a min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s a szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek is beletartoznak, ami a rendszer rugalmass\u00e1g\u00e1t mutatja, ugyanakkor ha nem \u00e9rtj\u00fck pontosan a hat\u00e1ly\u00e1t, akaratlanul is kock\u00e1ztathatjuk, hogy elt\u00e9r\u00fcnk a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g k\u00f6vetelm\u00e9nyeit\u0151l, ez\u00e9rt ez a lista elengedhetetlen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_fondok_befektetesi_szerkezetere_vonatkozo_%E2%80%9Efokent_nem_lakosok%E2%80%9D_kovetelmenye\"><\/span>A fondok befektet\u00e9si szerkezet\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u201ef\u0151k\u00e9nt nem lakosok\u201d k\u00f6vetelm\u00e9nye<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amikor a k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g keret\u00e9ben saj\u00e1t kezel\u00e9s\u0171 befektet\u00e9st v\u00e9geznek, a kezel\u00e9s al\u00e1 vont p\u00e9nz\u00fcgyi eszk\u00f6z\u00f6knek \u201ef\u0151k\u00e9nt\u201d (a fond teljes befektet\u00e9si \u00f6sszeg\u00e9nek t\u00f6bb mint fel\u00e9t kitev\u0151 r\u00e9sz) nem lakosokt\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 befektet\u00e9sekb\u0151l vagy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokb\u00f3l kell \u00e1llnia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a k\u00f6vetelm\u00e9ny egy\u00e9rtelm\u0171en jelzi, hogy a rendszer els\u0151sorban a k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke bevon\u00e1s\u00e1t c\u00e9lozza, \u00e9s korl\u00e1tozza a belf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok \u00e1ltal belf\u00f6ldi befektet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e9trehozott fondok haszn\u00e1lat\u00e1t. A \u201ek\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b szem\u00e9lyek k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9ge\u201d megnevez\u00e9sb\u0151l k\u00f6nnyen f\u00e9lre\u00e9rthet\u0151, hogy minden befektet\u0151nek k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n kell lennie, de val\u00f3j\u00e1ban bizonyos belf\u00f6ldi befektet\u0151k (mint a min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k \u00e9s a szorosan kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek) bevon\u00e1sa is megengedett. Azonban a \u201ef\u0151k\u00e9nt nem lakosokt\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 befektet\u00e9s\u201d felt\u00e9tel\u00e9nek megszab\u00e1s\u00e1val a rendszer vil\u00e1gos ir\u00e1nyt mutat, hogy ne t\u00e9rjen el az \u201enemzetk\u00f6zi p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpontt\u00e1 v\u00e1l\u00e1s\u201d c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l. Ez azt jelzi, hogy a szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g nem szeretn\u00e9, hogy a belf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00f6nnyed\u00e9n haszn\u00e1lj\u00e1k ezt a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9get, hogy val\u00f3j\u00e1ban a belf\u00f6ldi \u00e1ltal\u00e1nos befektet\u0151ket c\u00e9lozz\u00e1k meg a fondokkal. Ez a k\u00f6vetelm\u00e9ny fontos biztons\u00e1gi z\u00e1rat jelent a rendszer vissza\u00e9l\u00e9se ellen, \u00e9s biztos\u00edtja, hogy ne t\u00e9rjen el az eredeti c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bejelentesi_Eljarasok_es_Szukseges_Dokumentumok_Japanban\"><\/span>Bejelent\u00e9si Elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s Sz\u00fcks\u00e9ges Dokumentumok Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_bejelentes_attekintese_es_az_illetekes_penzugyi_hivatal_Japanban\"><\/span>A bejelent\u00e9s \u00e1ttekint\u00e9se \u00e9s az illet\u00e9kes p\u00e9nz\u00fcgyi hivatal Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9teles tev\u00e9kenys\u00e9gek bejelent\u00e9s\u00e9t a k\u00e9relmez\u0151 sz\u00e9khelye szerint illet\u00e9kes p\u00e9nz\u00fcgyi (t\u00e1mogat\u00f3) hivatal vezet\u0151j\u00e9hez kell beny\u00fajtani. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik nem rendelkeznek \u00fczleti vagy irodai helyis\u00e9ggel Jap\u00e1nban (k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok), el\u0151\u00edr\u00e1s, hogy a bejelent\u0151 dokumentumokat (egy eredeti p\u00e9ld\u00e1nyt) a Kanto P\u00e9nz\u00fcgyi Hivatal P\u00e9nz\u00fcgyi Oszt\u00e1ly\u00e1nak \u00c9rt\u00e9kpap\u00edr Fel\u00fcgyeleti Harmadik Aloszt\u00e1ly\u00e1ra kell beny\u00fajtaniuk. Ez azt jelenti, hogy a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok \u00fcgyint\u00e9z\u00e9si pontja a Kanto P\u00e9nz\u00fcgyi Hivataln\u00e1l van centraliz\u00e1lva. A bejelent\u00e9s sor\u00e1n 150 000 jen regisztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9si illet\u00e9ket kell fizetni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_bejelentesi_kerelem_kitoltesi_utmutatoja_es_mellekletei_Japanban\"><\/span>A bejelent\u00e9si k\u00e9relem kit\u00f6lt\u00e9si \u00fatmutat\u00f3ja \u00e9s mell\u00e9kletei Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A bejelent\u00e9si k\u00e9relem kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez k\u00f6vetni kell a P\u00e9nz\u00fcgyi Hivatal weboldal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett kit\u00f6lt\u00e9si \u00fatmutat\u00f3kat \u00e9s p\u00e9ld\u00e1kat, \u00e9s az el\u0151\u00edrt form\u00e1tum szerint kell azt elk\u00e9sz\u00edteni. A f\u0151bb kit\u00f6ltend\u0151 adatok a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>C\u00e9gn\u00e9v, n\u00e9v vagy szem\u00e9lyn\u00e9v<\/li>\n\n\n\n<li>Jogi szem\u00e9ly eset\u00e9n a t\u0151ke \u00f6sszege vagy a befektet\u00e9sek teljes \u00f6sszege<\/li>\n\n\n\n<li>Jogi szem\u00e9ly eset\u00e9n a tiszts\u00e9gvisel\u0151k neve vagy megnevez\u00e9se<\/li>\n\n\n\n<li>Korm\u00e1nyrendelet \u00e1ltal meghat\u00e1rozott fontos alkalmazottak (p\u00e9ld\u00e1ul jogi megfelel\u0151s\u00e9gi fel\u00fcgyel\u0151) neve \u00e9s beoszt\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>A tev\u00e9kenys\u00e9g t\u00edpusa (saj\u00e1t kezel\u00e9s, saj\u00e1t toborz\u00e1s stb.)<\/li>\n\n\n\n<li>A sz\u00e9khely \u00e9s egy\u00e9b \u00fczleti vagy irodai helyis\u00e9gek neve \u00e9s c\u00edme<\/li>\n\n\n\n<li>Amennyiben m\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9get is folytat, annak t\u00edpusa<\/li>\n\n\n\n<li>A p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kekkel foglalkoz\u00f3 szakmai sz\u00f6vets\u00e9ghez (opcion\u00e1lis) val\u00f3 csatlakoz\u00e1s neve stb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A mell\u00e9kleteket is a P\u00e9nz\u00fcgyi Hivatal weboldal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett p\u00e9ld\u00e1k alapj\u00e1n kell elk\u00e9sz\u00edteni. A f\u0151bb mell\u00e9kletek a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A regisztr\u00e1ci\u00f3s elutas\u00edt\u00e1si felt\u00e9teleknek val\u00f3 megfelel\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 nyilatkozat<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dczleti m\u00f3dszertan: Az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g alapelveit, a v\u00e9grehajt\u00e1s m\u00f3dj\u00e1t, a feladatok eloszt\u00e1s\u00e1t, a panaszkezel\u00e9si rendszert, a kezelt \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok t\u00edpus\u00e1t r\u00e9szletesen tartalmaz\u00f3 nagyon fontos dokumentum.<\/li>\n\n\n\n<li>Az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9ghez kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyi \u00e9s szervezeti fel\u00e9p\u00edt\u00e9st ismertet\u0151 dokumentum: Szervezeti \u00e1bra, oszt\u00e1lyok neve, felel\u0151s\u00f6k neve, beoszt\u00e1sok, l\u00e9tsz\u00e1m, tev\u00e9kenys\u00e9gek le\u00edr\u00e1sa, valamint az \u00fczleti m\u00f3dszertannal val\u00f3 \u00f6sszhang biztos\u00edt\u00e1sa.<\/li>\n\n\n\n<li>Jogi szem\u00e9ly eset\u00e9n a tiszts\u00e9gvisel\u0151k \u00e9s fontos alkalmazottak \u00f6n\u00e9letrajza, lakc\u00edmk\u00e1rtya m\u00e1solata (jogi szem\u00e9ly eset\u00e9n a c\u00e9gbejegyz\u00e9si adatok igazol\u00e1sa), a regisztr\u00e1ci\u00f3s elutas\u00edt\u00e1si felt\u00e9teleknek val\u00f3 megfelel\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gi igazol\u00e1s, nyilatkozat.<\/li>\n\n\n\n<li>Alapszab\u00e1ly, c\u00e9gbejegyz\u00e9si adatok igazol\u00e1sa, legut\u00f3bbi m\u00e9rleg \u00e9s eredm\u00e9nykimutat\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>A meghat\u00e1rozott kapcsolt felek (anyav\u00e1llalatok, le\u00e1nyv\u00e1llalatok \u00e9s holdingt\u00e1rsas\u00e1gok) helyzet\u00e9t ismertet\u0151 dokumentumok.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A bejelent\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges f\u0151 dokumentumok \u00e1tfog\u00f3 list\u00e1j\u00e1nak \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val t\u00e1mogatjuk az \u00fcgyfeleket abban, hogy semmilyen dokumentum ne maradjon ki a felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s sor\u00e1n. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra fontos, hogy a jap\u00e1n jogrendszer szerinti dokumentumokat szakszer\u0171en \u00e1ll\u00edts\u00e1k \u00f6ssze, ez\u00e9rt ez a ellen\u0151rz\u0151 lista elengedhetetlen \u00fatmutat\u00f3 a gyakorlati \u00fcgyint\u00e9z\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra a folyamat el\u0151rehalad\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>Kateg\u00f3ria<\/td><td>F\u0151 dokumentumok<\/td><td>A kit\u00f6lt\u00e9si adatok kulcsfontoss\u00e1g\u00fa pontjai<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Bejelent\u0151lap maga<\/td><td>Bejelent\u0151lap form\u00e1tuma<\/td><td>C\u00e9gn\u00e9v, t\u0151ke, tiszts\u00e9gvisel\u0151k, tev\u00e9kenys\u00e9g t\u00edpusa, \u00fczleti helyis\u00e9gek c\u00edme stb.<\/td><\/tr><tr><td>\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9ggel kapcsolatos<\/td><td>\u00dczleti m\u00f3dszertan<\/td><td>\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g alapelvei, v\u00e9grehajt\u00e1si m\u00f3dszerek, feladatok eloszt\u00e1sa, panaszkezel\u00e9s, kezelt \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok t\u00edpusai stb.<\/td><\/tr><tr><td>Szem\u00e9lyi \u00e9s szervezeti fel\u00e9p\u00edt\u00e9ssel kapcsolatos<\/td><td>\u00dczleti v\u00e9grehajt\u00e1si rendszer dokumentumai<\/td><td>Szervezeti \u00e1bra, oszt\u00e1lyok neve, felel\u0151s\u00f6k, l\u00e9tsz\u00e1m, tev\u00e9kenys\u00e9gek, megfelel\u0151s\u00e9gi rendszer stb.<\/td><\/tr><tr><td>Tiszts\u00e9gvisel\u0151kkel \u00e9s fontos alkalmazottakkal kapcsolatos<\/td><td>\u00d6n\u00e9letrajzok, lakc\u00edmk\u00e1rtya\/c\u00e9gbejegyz\u00e9si adatok igazol\u00e1sa, nyilatkozatok, hat\u00f3s\u00e1gi igazol\u00e1sok<\/td><td>Karrier, lak\u00f3hely, kiz\u00e1r\u00f3 okok hi\u00e1ny\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se<\/td><\/tr><tr><td>Jogi szem\u00e9lyekkel kapcsolatos<\/td><td>Alapszab\u00e1ly, c\u00e9gbejegyz\u00e9si adatok igazol\u00e1sa, p\u00e9nz\u00fcgyi kimutat\u00e1sok<\/td><td>A v\u00e1llalkoz\u00e1s c\u00e9lja, t\u0151ke, tiszts\u00e9gvisel\u0151k szerkezete, p\u00e9nz\u00fcgyi helyzet ellen\u0151rz\u00e9se<\/td><\/tr><tr><td>Egy\u00e9b<\/td><td>Kapcsolt felek helyzet\u00e9t ismertet\u0151 dokumentumok<\/td><td>Anyav\u00e1llalatok, le\u00e1nyv\u00e1llalatok, holdingt\u00e1rsas\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatok tiszt\u00e1z\u00e1sa<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_vizsgalati_folyamat_es_a_szabvanyos_feldolgozasi_idoszakok_Japanban\"><\/span>A vizsg\u00e1lati folyamat \u00e9s a szabv\u00e1nyos feldolgoz\u00e1si id\u0151szakok Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9gek eset\u00e9ben a &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; miatt \u00e1ltal\u00e1ban r\u00f6videbb a vizsg\u00e1lati id\u0151szak, mint a szok\u00e1sos &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3&#8221; eset\u00e9ben. A szok\u00e1sos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9gek &#8220;regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak&#8221; szabv\u00e1nyos feldolgoz\u00e1si ideje k\u00e9t h\u00f3nap, de ez nem tartalmazza a k\u00e9relem jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak id\u0151szak\u00e1t vagy az el\u0151zetes konzult\u00e1ci\u00f3 id\u0151tartam\u00e1t. Az el\u0151zetes konzult\u00e1ci\u00f3 nem k\u00f6telez\u0151, de a konkr\u00e9t \u00fczleti s\u00e9m\u00e1k, \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si m\u00f3dszerek \u00e9s szervezeti strukt\u00far\u00e1k diagramok \u00e9s t\u00e1bl\u00e1zatok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bemutat\u00e1sa megk\u00f6nny\u00edtheti a k\u00e9s\u0151bbi bejelent\u00e9si folyamatot. A bejelent\u00e9st alapvet\u0151en a &#8220;P\u00e9nz\u00fcgyi Szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek elektronikus k\u00e9relem- \u00e9s bejelent\u00e9si rendszer\u00e9n&#8221; kereszt\u00fcl kell beny\u00fajtani. A formanyomtatv\u00e1nyok Excel form\u00e1tumban, a mell\u00e9kelt dokumentumok pedig PDF form\u00e1tumban ker\u00fclnek beny\u00fajt\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n<p>A &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; alapvet\u0151en formai vizsg\u00e1lat, ami gyors feldolgoz\u00e1st tesz lehet\u0151v\u00e9. Azonban, ha a beny\u00fajtott dokumentumok hi\u00e1nyosak, vagy a bejelent\u00e9s elutas\u00edt\u00e1s\u00e1nak okai k\u00f6z\u00e9 tartoznak (p\u00e9ld\u00e1ul nincs belf\u00f6ldi \u00fczleti egys\u00e9g), akkor a bejelent\u00e9st nem fogadj\u00e1k el, vagy ak\u00e1r k\u00f6zigazgat\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1v\u00e1 v\u00e1lhat. Ez azt jelenti, hogy m\u00e9g a formai vizsg\u00e1lat sor\u00e1n is, a minim\u00e1lis k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9se szigor\u00faan el\u0151\u00edrt. Nem azt jelenti, hogy a hat\u00f3s\u00e1gok egy\u00e1ltal\u00e1n nem ellen\u0151rzik a tartalmat, hanem k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szigor\u00faan ellen\u0151rzik a formai k\u00f6vetelm\u00e9nyeket, mint p\u00e9ld\u00e1ul, hogy nincsenek-e kiz\u00e1r\u00f3 okok, vagy a beny\u00fajtott dokumentumokban nincsenek-e hamis vagy l\u00e9nyeges hi\u00e1nyoss\u00e1gok. Ha ezek a k\u00f6vetelm\u00e9nyek nem teljes\u00fclnek, a bejelent\u00e9st nem fogadj\u00e1k el, \u00e9s a legrosszabb esetben k\u00f6zigazgat\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s vagy b\u00fcntet\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1v\u00e1 v\u00e1lhat. Ez\u00e9rt a v\u00e1llalkoz\u00e1soknak nem szabad k\u00f6nnyelm\u0171en gondolniuk, hogy &#8220;mivel formai vizsg\u00e1latr\u00f3l van sz\u00f3, ez\u00e9rt egyszer\u0171&#8221;, hanem alaposan meg kell gy\u0151z\u0151dni\u00fck a beny\u00fajtott dokumentumok pontoss\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s a k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, a jap\u00e1n jogrendszernek megfelel\u0151 dokumentumok elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se szak\u00e9rtelmet ig\u00e9nyel, ez\u00e9rt szak\u00e9rt\u0151i t\u00e1mogat\u00e1s er\u0151sen aj\u00e1nlott.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Folyamatos_kotelezettsegek_es_jelentesi_kozzeteteli_kovetelmenyek_Japanban\"><\/span>Folyamatos k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9s jelent\u00e9si, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek Jap\u00e1nban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzleti_jelentesek_keszitesenek_es_benyujtasanak_kotelezettsege\"><\/span>\u00dczleti jelent\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6telezetts\u00e9ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 bejelent\u0151knek minden \u00fczleti \u00e9v ut\u00e1n \u00fczleti jelent\u00e9st kell k\u00e9sz\u00edteni\u00fck, \u00e9s azt az \u00fczleti \u00e9v lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 h\u00e1rom h\u00f3napon bel\u00fcl be kell ny\u00fajtaniuk. A beny\u00fajt\u00e1s alapvet\u0151en a P\u00e9nz\u00fcgyi Szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek (FSA) integr\u00e1lt \u00fczleti t\u00e1mogat\u00f3 rendszer\u00e9n kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9nik. Az integr\u00e1lt rendszer haszn\u00e1latakor aj\u00e1nlott, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3k jap\u00e1n nyelv\u0171 oper\u00e1ci\u00f3s rendszerrel ell\u00e1tott sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pet haszn\u00e1ljanak, \u00e9s az integr\u00e1lt rendszerb\u0151l let\u00f6lthet\u0151 Excel form\u00e1tum\u00fa sablont alkalmazz\u00e1k. Amennyiben kiv\u00e9teles esetben pap\u00edralap\u00fa beny\u00fajt\u00e1sra ker\u00fcl sor, a beny\u00fajt\u00e1s ok\u00e1t \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit r\u00e9szletesen ismertet\u0151 dokumentumot kell csatolni. A k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra lehet\u0151s\u00e9g van a beny\u00fajt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9re is.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nyilvanos_betekintes_es_kozzeteteli_kotelezettseg\"><\/span>Nyilv\u00e1nos betekint\u00e9s \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az \u00faj bejelent\u00e9sek \u00e9s a v\u00e1ltoz\u00e1sok bejelent\u00e9se ut\u00e1n az inform\u00e1ci\u00f3kat halad\u00e9ktalanul nyilv\u00e1noss\u00e1gra kell hozni. Tov\u00e1bb\u00e1 minden \u00fczleti \u00e9v ut\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 dokumentumokat kell k\u00e9sz\u00edteni, \u00e9s azokat az \u00fczleti \u00e9v lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 n\u00e9gy h\u00f3napon bel\u00fcl nyilv\u00e1noss\u00e1gra kell hozni. Ezek a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 dokumentumok helyettes\u00edthet\u0151k az \u00fczleti jelent\u00e9s m\u00e1solat\u00e1val is. A k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel a f\u0151 \u00fczleti helyek \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 \u00f6sszes \u00fczleti helyen t\u00f6rt\u00e9n\u0151 elhelyez\u00e9s, vagy a v\u00e1llalat weboldal\u00e1n val\u00f3 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel form\u00e1j\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik. A P\u00e9nz\u00fcgyi Szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9ge kijelenti, hogy nem garant\u00e1lja a bejelent\u0151k megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t, \u00e9s felh\u00edvja a befektet\u0151k figyelm\u00e9t, hogy m\u00e9g a bejelent\u00e9st v\u00e9gz\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1sokkal val\u00f3 \u00fczleti kapcsolat eset\u00e9n is alaposan m\u00e9rlegelj\u00e9k a v\u00e1llalkoz\u00e1s hitelk\u00e9pess\u00e9g\u00e9t \u00e9s alaposan \u00e9rts\u00e9k meg az \u00fczleti tranzakci\u00f3k tartalm\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adminisztrativ_intezkedesek_es_buntetojogi_szankciokra_vonatkozo_megjegyzesek\"><\/span>Adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s b\u00fcntet\u0151jogi szankci\u00f3kra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amennyiben a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 bejelent\u00e9sek \u00e9s \u00fczleti jelent\u00e9sek nem ker\u00fclnek beny\u00fajt\u00e1sra, vagy hamis bejelent\u00e9sek \u00e9s jelent\u00e9sek t\u00f6rt\u00e9nnek, adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek (p\u00e9ld\u00e1ul \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g besz\u00fcntet\u00e9s\u00e9re vagy jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 parancsok) ker\u00fclhetnek alkalmaz\u00e1sra. Amennyiben valaki enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl v\u00e9gez p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9get, az a P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n ak\u00e1r \u00f6t \u00e9vig terjed\u0151 szabads\u00e1gveszt\u00e9ssel vagy legfeljebb \u00f6tmilli\u00f3 jenig terjed\u0151 p\u00e9nzb\u00fcntet\u00e9ssel s\u00fajthat\u00f3, vagy ezek kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1val b\u00fcntethet\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 bejelent\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra a piacra l\u00e9p\u00e9si korl\u00e1tokat cs\u00f6kkentik, azonban a folyamatos jelent\u00e9si \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9gek, valamint az adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1sa ugyanolyan szigor\u00fa, mint a hagyom\u00e1nyos p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9k keresked\u0151k eset\u00e9ben. Ez a szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gok \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t t\u00fckr\u00f6zi, amely a piacra l\u00e9p\u00e9s k\u00f6nny\u00edt\u00e9se mellett er\u0151teljesen k\u00f6veteli a transzparencia \u00e9s a megfelel\u0151s\u00e9g fenntart\u00e1s\u00e1t. A rendszer c\u00e9lja a piacra l\u00e9p\u00e9si korl\u00e1tok cs\u00f6kkent\u00e9se, mik\u00f6zben a folyamatos jelent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g \u00e9s az adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek szigor\u00fa alkalmaz\u00e1sa a jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi szab\u00e1lyoz\u00e1s alapvet\u0151 elveit, a befektet\u0151v\u00e9delem \u00e9s a piac integrit\u00e1s\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t t\u00fckr\u00f6zi. M\u00e1s sz\u00f3val, b\u00e1r a piacra l\u00e9p\u00e9s k\u00f6nnyebb, a piacra bel\u00e9p\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1sokt\u00f3l szigor\u00faan k\u00f6vetelik a folyamatos \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1got \u00e9s a jogszab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, hogy a P\u00e9nz\u00fcgyi Szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9ge kifejezetten kijelenti, hogy nem garant\u00e1lja a bejelent\u0151k megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t, ami a hat\u00f3s\u00e1gok \u00e1ltal hangs\u00falyozott ut\u00f3lagos fel\u00fcgyelet \u00e9s az \u00f6nfelel\u0151ss\u00e9g elv\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1t jelzi. Ez azt jelenti, hogy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra a jap\u00e1n piacon val\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g nem \u00e9r v\u00e9get puszt\u00e1n a bejelent\u00e9ssel, hanem elengedhetetlen a folyamatos megfelel\u0151s\u00e9gi rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japan_belso_uzleti_helyisegek_letesitesi_kotelezettsege_es_a_gyakorlati_megfontolasok\"><\/span>Jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek l\u00e9tes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge \u00e9s a gyakorlati megfontol\u00e1sok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_japan_belso_uzleti_helyisegek_szuksegessege_es_a_virtualis_irodak_kezelese\"><\/span>A jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge \u00e9s a virtu\u00e1lis irod\u00e1k kezel\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9geket v\u00e9gz\u0151 t\u00e1rsas\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6telez\u0151, hogy rendelkezzenek bels\u0151 \u00fczleti vagy irodai helyis\u00e9ggel Jap\u00e1nban (a P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 9. bekezd\u00e9s\u00e9nek 6. pontja 2. alpontja). Azok a t\u00e1rsas\u00e1gok, amelyek nem rendelkeznek bels\u0151 \u00fczleti vagy irodai helyis\u00e9ggel, nem felelnek meg a bejelent\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek. Emellett azok a szem\u00e9lyek, akik k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n rendelkeznek lak\u00f3hellyel, szint\u00e9n nem v\u00e9gezhetnek k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9geket befektet\u0151k\u00e9nt (a P\u00e9nz\u00fcgyi Term\u00e9kek Kereskedelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny 63. cikk\u00e9nek 9. bekezd\u00e9s\u00e9nek 6. pontja 3. alpontja), ami arra utal, hogy sz\u00fcks\u00e9ges Jap\u00e1nban lak\u00f3hellyel rendelkezni. Alapelvk\u00e9nt nem enged\u00e9lyezett az \u00fagynevezett virtu\u00e1lis irod\u00e1k haszn\u00e1lata sem a f\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gekben, sem a k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9geket v\u00e9gz\u0151 helyis\u00e9gekben. Ez a l\u00e9p\u00e9s biztos\u00edtja a val\u00f3s \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gek \u00e9s a menedzsment rendszerek fenntart\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kulfoldi_tarsasagok_japan_belso_kepviseloinek_kijelolese\"><\/span>K\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1rsas\u00e1gok jap\u00e1n bels\u0151 k\u00e9pvisel\u0151inek kijel\u00f6l\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amikor egy k\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1rsas\u00e1g k\u00fcl\u00f6nleges befektet\u0151i tev\u00e9kenys\u00e9geket v\u00e9gez, sz\u00fcks\u00e9ges, hogy kijel\u00f6ljenek egy k\u00e9pvisel\u0151t Jap\u00e1nban. Azok a k\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1rsas\u00e1gok, amelyek nem rendelkeznek k\u00e9pvisel\u0151vel a bels\u0151 piacon, nem felelnek meg a bejelent\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek. Tov\u00e1bb\u00e1, ha a k\u00fclf\u00f6ldi f\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9g vagy a k\u00fcl\u00f6nleges tev\u00e9kenys\u00e9geket v\u00e9gz\u0151 helyis\u00e9g nem rendelkezik a helyi p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelmi szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak garanci\u00e1j\u00e1val, az is kiz\u00e1r\u00f3 oknak sz\u00e1m\u00edt. Ez a szab\u00e1ly a sz\u00fcl\u0151orsz\u00e1gban m\u0171k\u00f6d\u0151 fel\u00fcgyeleti rendszer integrit\u00e1s\u00e1t k\u00f6veteli meg.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_adozas_szempontjabol_allando_telephelynek_PE_minosulesre_gyakorolt_hatas\"><\/span>Az ad\u00f3z\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l \u00e1lland\u00f3 telephelynek (PE) min\u0151s\u00fcl\u00e9sre gyakorolt hat\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek l\u00e9tes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge nem csup\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi szab\u00e1lyoz\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny, hanem az ad\u00f3z\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l \u00e1lland\u00f3 telephelynek (Permanent Establishment, PE) min\u0151s\u00fcl\u00e9sre is hat\u00e1ssal van. Amennyiben egy v\u00e1llalkoz\u00e1st PE-nek min\u0151s\u00edtenek, annak \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 j\u00f6vedelem ad\u00f3k\u00f6teles lesz Jap\u00e1nban, \u00edgy a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1soknak, amikor a jap\u00e1n piacra l\u00e9p\u00e9st fontolgatj\u00e1k, ad\u00f3\u00fcgyi szempontb\u00f3l is \u00f3vatosan kell elj\u00e1rniuk.<\/p>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n bels\u0151 \u00fczleti helyis\u00e9gek l\u00e9tes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9ge alapvet\u0151 felt\u00e9tele a v\u00e1llalkoz\u00e1s m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek, de ez a fizikai telephely l\u00e9tes\u00edt\u00e9se szorosan kapcsol\u00f3dik az nemzetk\u00f6zi ad\u00f3z\u00e1sban haszn\u00e1lt \u201e\u00e1lland\u00f3 telephely (PE)\u201d meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz. Ha egy v\u00e1llalkoz\u00e1st PE-nek min\u0151s\u00edtenek, annak \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 j\u00f6vedelem ad\u00f3k\u00f6teles lesz Jap\u00e1nban. Ez azt jelenti, hogy a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, mik\u00f6zben \u00e9lvezhetik a p\u00e9nz\u00fcgyi szab\u00e1lyoz\u00e1s el\u0151nyeit, \u00faj ad\u00f3z\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9s terhek is keletkezhetnek. Ez\u00e9rt a rendszer haszn\u00e1latakor elengedhetetlen, hogy a jogi \u00e9s ad\u00f3z\u00e1si szempontokat szak\u00e9rt\u0151i szemmel vizsg\u00e1ljuk meg, mivel egyetlen szakter\u00fclet ismerete \u00f6nmag\u00e1ban nem elegend\u0151 a kock\u00e1zatok felismer\u00e9s\u00e9hez. A szab\u00e1lyoz\u00e1s enyh\u00edt\u00e9s\u00e9nek el\u0151nyeit kihaszn\u00e1lva, de az el\u0151re nem l\u00e1that\u00f3 ad\u00f3terhek elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa a kezdeti szakaszban a szak\u00e9rt\u0151k \u00e1ltal ny\u00fajtott \u00e1tfog\u00f3 tan\u00e1csad\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalo\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00f3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A &#8220;K\u00fclf\u00f6ldi Befektet\u0151knek Sz\u00f3l\u00f3 K\u00fcl\u00f6nleges Szolg\u00e1ltat\u00e1sok&#8221; rendszere fontos szerepet t\u00f6lt be a k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151ke jap\u00e1n piacra val\u00f3 be\u00e1raml\u00e1s\u00e1nak \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9ben \u00e9s Jap\u00e1n nemzetk\u00f6zi p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpontt\u00e1 v\u00e1l\u00e1s\u00e1nak el\u0151seg\u00edt\u00e9s\u00e9ben. A f\u0151 el\u0151ny\u00f6k a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Gyors piaci bel\u00e9p\u00e9s \u00e9s az elj\u00e1r\u00e1sok egyszer\u0171s\u00edt\u00e9se &#8220;bejelent\u00e9s&#8221; \u00fatj\u00e1n, valamint a kezdeti k\u00f6lts\u00e9gek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9ge.<\/li>\n\n\n\n<li>A &#8220;toborz\u00e1si&#8221; tev\u00e9kenys\u00e9gek enged\u00e9lyez\u00e9se lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a kor\u00e1bban csak mag\u00e1nbefektet\u00e9sekkel korl\u00e1tozott k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1ltat\u00e1sok sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151i r\u00e9tegekhez sz\u00f3ljanak.<\/li>\n\n\n\n<li>Nem k\u00f6telez\u0151 a min\u0151s\u00edtett int\u00e9zm\u00e9nyi befektet\u0151k r\u00e9szv\u00e9tele, \u00edgy a befektet\u0151i szerkezet rugalmasabb\u00e1 v\u00e1lik.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Az int\u00e9zked\u00e9s alkalmaz\u00e1sakor azonban tiszt\u00e1ban kell lenni a k\u00f6vetkez\u0151 kih\u00edv\u00e1sokkal \u00e9s figyelembe veend\u0151 szempontokkal:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A megl\u00e9v\u0151 &#8220;Min\u0151s\u00edtett Int\u00e9zm\u00e9nyi Befektet\u0151knek Sz\u00f3l\u00f3 K\u00fcl\u00f6nleges Szolg\u00e1ltat\u00e1sok&#8221; rendszerrel val\u00f3 egy\u00e9rtelm\u0171 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s probl\u00e9m\u00e1ja \u00e1ll fenn, \u00e9s a piaci r\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6r\u00e9ben tov\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g az int\u00e9zked\u00e9s haszn\u00e1lat\u00e1nak \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9re.<\/li>\n\n\n\n<li>A &#8220;f\u0151k\u00e9nt nem lakosokb\u00f3l&#8221; \u00e1ll\u00f3 befektet\u0151i szerkezetre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9ny szigor\u00fa alkalmaz\u00e1sa van, \u00edgy figyelmet kell ford\u00edtani a belf\u00f6ldi befektet\u0151k r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9nek egyens\u00faly\u00e1ra.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e9tezik k\u00f6telezetts\u00e9g a belf\u00f6ldi \u00fczleti telephely l\u00e9tes\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s a virtu\u00e1lis irod\u00e1k szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra, ami ad\u00f3z\u00e1si szempontb\u00f3l \u00e1lland\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny (PE) besorol\u00e1s\u00e1nak kock\u00e1zat\u00e1t hordozza mag\u00e1ban.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00f6telez\u0151 a folyamatos \u00fczleti jelent\u00e9sek beny\u00fajt\u00e1sa \u00e9s a nyilv\u00e1nos megtekint\u00e9s, \u00e9s a jogszab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9s eset\u00e9n adminisztrat\u00edv int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s b\u00fcntet\u00e9sek kock\u00e1zata \u00e1ll fenn, \u00edgy szigor\u00fa kock\u00e1zatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ez az int\u00e9zked\u00e9s \u00f6sszetetts\u00e9ge miatt sz\u00e1mos helyzetben bonyolult \u00e9rtelmez\u00e9st \u00e9s gyakorlati d\u00f6nt\u00e9st ig\u00e9nyel. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra elengedhetetlen a jap\u00e1n jogrendszer, ad\u00f3rendszer \u00e9s gyakorlati szok\u00e1sok m\u00e9lyrehat\u00f3 meg\u00e9rt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p>A Monolith Jog\u00fcgyi Iroda sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 tapasztalattal rendelkezik a jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00e9rd\u00e9sekben, \u00e9s sz\u00e1mos belf\u00f6ldi \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyfelet t\u00e1mogatott m\u00e1r ezen a ter\u00fcleten. Irod\u00e1nkban t\u00f6bb olyan angolul besz\u00e9l\u0151 \u00fcgyv\u00e9d is dolgozik, akik k\u00fclf\u00f6ldi jogi k\u00e9pes\u00edt\u00e9ssel rendelkeznek, \u00e9s k\u00e9pesek a jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek kereskedelm\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u00f6sszetett k\u00f6vetelm\u00e9nyeket nemzetk\u00f6zi \u00fczleti kontextusban pontosan \u00e9rtelmezni \u00e9s gyakorlati tan\u00e1csokat ny\u00fajtani. Teljes k\u00f6r\u0171 t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajtunk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy v\u00e1llalata jap\u00e1nban z\u00f6kken\u0151mentesen \u00e9s a jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dhessen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A jap\u00e1n p\u00e9nz\u00fcgyi term\u00e9kek piac\u00e1n \u00fajonnan bevezetett &#8220;k\u00fclf\u00f6ldi befektet\u0151k \u00e9s egy\u00e9b kiv\u00e9telek&#8221; szab\u00e1lyoz\u00e1sa 2021. m\u00e1jus 19-\u00e9n (Reiwa 3) ker\u00fclt elfogad\u00e1sra, \u00e9s ugyanazon \u00e9v november 22-\u00e9n l\u00e9p [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66649,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66397\/revisions\/66649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}