{"id":58166,"date":"2023-09-22T15:47:56","date_gmt":"2023-09-22T06:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/it\/?p=58166"},"modified":"2023-10-20T23:08:39","modified_gmt":"2023-10-20T14:08:39","slug":"recruitment-basic-contract","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract","title":{"rendered":"Punti da controllare quando si redige un contratto base per l&#8217;introduzione di personale"},"content":{"rendered":"\n<p>Quando un&#8217;azienda assume dei dipendenti, oltre a pubblicare annunci di lavoro all&#8217;interno dell&#8217;azienda, esiste il metodo di ricevere candidati tramite un&#8217;agenzia di collocamento. Affidandosi a un&#8217;agenzia di collocamento, l&#8217;azienda pu\u00f2 far comprendere in dettaglio le proprie esigenze, permettendo di trovare personale pi\u00f9 adatto alla propria azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Data questa vantaggio, si pensa che molte aziende abbiano considerato l&#8217;utilizzo dei servizi di collocamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, nel contratto base di collocamento del personale, che viene stipulato quando si utilizza un servizio di collocamento del personale, ci sono clausole specifiche di cui bisogna essere consapevoli.<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, in questo articolo, spiegheremo i punti da controllare quando si crea un contratto base di collocamento del personale.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Che_cos%E2%80%99e_l%E2%80%99attivita_di_reclutamento_del_personale\" title=\"Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;attivit\u00e0 di reclutamento del personale\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;attivit\u00e0 di reclutamento del personale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Si_possono_ottenere_solo_candidati_che_soddisfano_le_condizioni_desiderate_dall%E2%80%99azienda\" title=\"Si possono ottenere solo candidati che soddisfano le condizioni desiderate dall&#8217;azienda\">Si possono ottenere solo candidati che soddisfano le condizioni desiderate dall&#8217;azienda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Non_ci_sara_un_afflusso_massiccio_di_candidature\" title=\"Non ci sar\u00e0 un afflusso massiccio di candidature\">Non ci sar\u00e0 un afflusso massiccio di candidature<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#E_possibile_mantenere_segreta_la_ricerca_di_personale\" title=\"\u00c8 possibile mantenere segreta la ricerca di personale\">\u00c8 possibile mantenere segreta la ricerca di personale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#E_possibile_attrarre_persone_che_non_desiderano_fortemente_cambiare_lavoro\" title=\"\u00c8 possibile attrarre persone che non desiderano fortemente cambiare lavoro\">\u00c8 possibile attrarre persone che non desiderano fortemente cambiare lavoro<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Differenze_tra_l%E2%80%99intermediazione_del_personale_e_la_fornitura_di_personale\" title=\"Differenze tra l&#8217;intermediazione del personale e la fornitura di personale\">Differenze tra l&#8217;intermediazione del personale e la fornitura di personale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Punti_da_controllare_nel_contratto_base_per_l%E2%80%99introduzione_di_personale\" title=\"Punti da controllare nel contratto base per l&#8217;introduzione di personale\">Punti da controllare nel contratto base per l&#8217;introduzione di personale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Punto_1_Contenuto_dell%E2%80%99incarico\" title=\"Punto 1. Contenuto dell&#8217;incarico\">Punto 1. Contenuto dell&#8217;incarico<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Punto_2_Compensazione_per_l%E2%80%99introduzione_di_personale\" title=\"Punto 2. Compensazione per l&#8217;introduzione di personale\">Punto 2. Compensazione per l&#8217;introduzione di personale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Condizioni_per_la_generazione_di_remunerazione\" title=\"Condizioni per la generazione di remunerazione\">Condizioni per la generazione di remunerazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Metodo_di_calcolo_della_remunerazione\" title=\"Metodo di calcolo della remunerazione\">Metodo di calcolo della remunerazione<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Punto_3_Restituzione_del_compenso_in_caso_di_dimissioni_entro_un_certo_periodo\" title=\"Punto 3. Restituzione del compenso in caso di dimissioni entro un certo periodo\">Punto 3. Restituzione del compenso in caso di dimissioni entro un certo periodo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Punto_4_Divieto_di_transazioni_dirette\" title=\"Punto 4. Divieto di transazioni dirette\">Punto 4. Divieto di transazioni dirette<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Riassunto_Affidatevi_a_un_avvocato_per_un_controllo_legale_del_contratto_di_intermediazione_del_personale\" title=\"Riassunto: Affidatevi a un avvocato per un controllo legale del contratto di intermediazione del personale\">Riassunto: Affidatevi a un avvocato per un controllo legale del contratto di intermediazione del personale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/it\/general-corporate\/recruitment-basic-contract\/#Guida_alla_creazione_e_revisione_dei_contratti_offerta_dal_nostro_studio_legale\" title=\"\n\nGuida alla creazione e revisione dei contratti offerta dal nostro studio legale\n\n\">\n\nGuida alla creazione e revisione dei contratti offerta dal nostro studio legale\n\n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Che_cos%E2%80%99e_l%E2%80%99attivita_di_reclutamento_del_personale\"><\/span>Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;attivit\u00e0 di reclutamento del personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/10\/https___monolith-law.jp_corporate_recruitment-basic-contract-rewrite1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58927\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/10\/https___monolith-law.jp_corporate_recruitment-basic-contract-rewrite1-2.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/10\/https___monolith-law.jp_corporate_recruitment-basic-contract-rewrite1-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/10\/https___monolith-law.jp_corporate_recruitment-basic-contract-rewrite1-2-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Generalmente, si ritiene che ci siano i seguenti svantaggi quando un&#8217;azienda che ha bisogno di personale pubblica annunci di lavoro da sola:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Riceve candidature da candidati che non soddisfano le condizioni desiderate dall&#8217;azienda<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c8 difficile gestire un gran numero di candidature<\/li>\n\n\n\n<li>Non pu\u00f2 essere utilizzato se l&#8217;azienda vuole mantenere segreta la ricerca di personale<\/li>\n\n\n\n<li>Non pu\u00f2 attrarre candidati che non desiderano fortemente cambiare lavoro<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>L&#8217;attivit\u00e0 di reclutamento del personale (servizio di reclutamento del personale) \u00e8 un servizio che supera questi svantaggi e introduce candidati alle aziende che stanno cercando personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le agenzie di reclutamento del personale, inizialmente, ascoltano attentamente le esigenze delle aziende che necessitano di personale e, sulla base di queste, introducono le aziende ai candidati che stanno considerando di trovare un lavoro o di cambiare lavoro. Questo \u00e8 il flusso di lavoro tipico.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, si ritiene che esistano tre tipi principali di agenzie di reclutamento del personale, a seconda del metodo di reclutamento utilizzato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u2460 Tipo di registrazione<\/p>\n\n\n\n<p>Il tipo di registrazione, anche chiamato tipo generale, \u00e8 il tipo pi\u00f9 comune di agenzia di reclutamento del personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo metodo introduce personale adatto all&#8217;azienda tra i candidati registrati presso l&#8217;agenzia di reclutamento del personale. Sebbene ci sia il vantaggio che non ci sono costi iniziali per l&#8217;azienda, potrebbe non essere in grado di gestire personale con conoscenze specialistiche o abilit\u00e0 speciali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u2461 Tipo di ricerca<\/p>\n\n\n\n<p>Il tipo di ricerca, anche noto come tipo di headhunting, \u00e8 un metodo che cerca personale che soddisfi le condizioni desiderate dall&#8217;azienda utilizzando tutti i mezzi possibili, non solo i candidati registrati nel database dell&#8217;agenzia di reclutamento del personale, ma anche i social network e le connessioni personali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 possibile trovare personale che soddisfi condizioni rigorose o speciali, ma il compenso per il successo \u00e8 spesso pi\u00f9 alto rispetto al tipo di registrazione, e potrebbero esserci costi iniziali come un anticipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u2462 Tipo di supporto alla ricollocazione<\/p>\n\n\n\n<p>Il tipo di supporto alla ricollocazione, noto anche come tipo di outplacement, \u00e8 un metodo che introduce i dipendenti di un&#8217;azienda che desidera ridurre il personale a causa di riduzioni del personale o ridimensionamenti dell&#8217;azienda ad altre aziende.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo tipo, l&#8217;azienda che desidera ridurre il personale paga i costi, quindi l&#8217;azienda che riceve l&#8217;introduzione pu\u00f2 assumere a basso costo, ma ci sono limiti al numero e al tipo di personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Sebbene ci siano vantaggi e svantaggi a seconda del tipo di reclutamento del personale, in generale, si pu\u00f2 dire che ci sono i seguenti vantaggi nell&#8217;utilizzare un servizio di reclutamento del personale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Si_possono_ottenere_solo_candidati_che_soddisfano_le_condizioni_desiderate_dall%E2%80%99azienda\"><\/span>Si possono ottenere solo candidati che soddisfano le condizioni desiderate dall&#8217;azienda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/recruitment-basic-contract1.jpg\" alt=\"Introduzione dei candidati\" class=\"wp-image-26701\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quando si utilizza un servizio di reclutamento del personale, l&#8217;agenzia di reclutamento del personale capisce in dettaglio le esigenze dell&#8217;azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad esempio, si preferiscono persone che hanno cambiato lavoro poche volte, persone con qualifiche speciali, o si desidera trovare persone con esperienza lavorativa in un certo campo.<\/p>\n\n\n\n<p>Questi dettagli, che l&#8217;azienda desidera, possono essere difficili da scrivere in annunci di lavoro che possono essere visti da un gran numero di persone, ma se si affida a un&#8217;agenzia di reclutamento del personale, si pu\u00f2 ottenere supporto anche per dettagli minuziosi.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, le condizioni desiderate dall&#8217;azienda sono normalmente divulgate solo ai candidati, quindi non c&#8217;\u00e8 bisogno di preoccuparsi che le condizioni del lavoro siano viste da terzi non correlati.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Non_ci_sara_un_afflusso_massiccio_di_candidature\"><\/span>Non ci sar\u00e0 un afflusso massiccio di candidature<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizzando un servizio di reclutamento del personale, si possono ottenere solo candidati che soddisfano le condizioni desiderate dall&#8217;azienda, risolvendo il problema comune di un afflusso massiccio di candidature quando si pubblica un annuncio di lavoro, che mette sotto pressione il personale delle risorse umane.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, quando si rifiuta una candidatura da un candidato, il personale dell&#8217;agenzia di reclutamento del personale rifiuta al posto dell&#8217;azienda in modo da non offendere, riducendo il carico sull&#8217;azienda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_possibile_mantenere_segreta_la_ricerca_di_personale\"><\/span>\u00c8 possibile mantenere segreta la ricerca di personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Se l&#8217;obiettivo dell&#8217;utilizzo di un servizio di reclutamento del personale \u00e8 la ricerca di personale per avviare un nuovo progetto, l&#8217;azienda potrebbe non voler rendere pubblico il fatto che sta cercando personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il pi\u00f9 grande \u00e8 il progetto che pu\u00f2 determinare il destino dell&#8217;azienda, pi\u00f9 il fatto che si sta cercando personale in modo ampio pu\u00f2 danneggiare i profitti dell&#8217;azienda se viene scoperto da aziende rivali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_possibile_attrarre_persone_che_non_desiderano_fortemente_cambiare_lavoro\"><\/span>\u00c8 possibile attrarre persone che non desiderano fortemente cambiare lavoro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Una grande differenza tra la pubblicazione di annunci di lavoro da parte dell&#8217;azienda e l&#8217;utilizzo di un servizio di reclutamento del personale \u00e8 la possibilit\u00e0 di avvicinarsi a ciascun candidato attraverso il personale dell&#8217;agenzia di reclutamento del personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra le persone registrate presso l&#8217;agenzia di reclutamento del personale, ci sono molte persone che sono soddisfatte dell&#8217;azienda in cui lavorano attualmente e non vogliono cambiare lavoro immediatamente, ma si sono registrate per raccogliere informazioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo tipo di personale \u00e8 spesso altamente valutato anche nell&#8217;azienda in cui lavora, e non \u00e8 probabile che risponda facilmente agli annunci di lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p>Utilizzando un servizio di reclutamento del personale, \u00e8 possibile avvicinarsi a questo tipo di personale eccellente in un modo che potrebbe essere descritto come &#8220;pesca con la lenza&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Il fatto che si possa cercare personale che non appare sul mercato del lavoro \u00e8 un grande vantaggio nell&#8217;utilizzare un servizio di reclutamento del personale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Differenze_tra_l%E2%80%99intermediazione_del_personale_e_la_fornitura_di_personale\"><\/span>Differenze tra l&#8217;intermediazione del personale e la fornitura di personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/haken-chigai.jpg\" alt=\"Differenze tra l'intermediazione del personale e la fornitura di personale\" class=\"wp-image-46799\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quando un&#8217;azienda \u00e8 alla ricerca di persone da assumere, una delle opzioni \u00e8 utilizzare un servizio di fornitura di personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;intermediazione del personale, l&#8217;agenzia di intermediazione del personale agisce puramente come intermediario, e il contratto di lavoro viene stipulato tra l&#8217;azienda e il candidato.<\/p>\n\n\n\n<p>Al contrario, nel caso della fornitura di personale, il contratto di lavoro viene stipulato tra l&#8217;agenzia di fornitura di personale e il lavoratore.<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, la fornitura di personale e l&#8217;intermediazione del personale sono meccanismi molto diversi dal punto di vista legale. Per ulteriori dettagli sui punti da considerare nella redazione di un contratto base di fornitura di personale, si prega di consultare l&#8217;articolo sottostante.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/worker-dispatch-contract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/worker-dispatch-contract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punti_da_controllare_nel_contratto_base_per_l%E2%80%99introduzione_di_personale\"><\/span>Punti da controllare nel contratto base per l&#8217;introduzione di personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/recruitment-basic-contract2.jpg\" alt=\"Punti da controllare nel contratto base per l'introduzione di personale\" class=\"wp-image-26704\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quando si utilizza un servizio di introduzione di personale, \u00e8 comune stipulare un contratto base per l&#8217;introduzione di personale. Tuttavia, ci sono alcune clausole specifiche per l&#8217;introduzione di personale che dovrebbero essere prese in considerazione nel contratto base per l&#8217;introduzione di personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Di seguito, presenteremo i punti da controllare nel contratto base per l&#8217;introduzione di personale, insieme a esempi di clausole specifiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Per svolgere un&#8217;attivit\u00e0 di introduzione di personale, \u00e8 necessario, in linea di principio, ottenere un permesso per l&#8217;attivit\u00e0 di introduzione di lavoro a pagamento (Permesso per l&#8217;attivit\u00e0 di introduzione di lavoro a pagamento giapponese).<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, \u00e8 importante verificare se tale permesso \u00e8 stato ottenuto prima di richiedere un&#8217;agenzia di introduzione di personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Per ulteriori dettagli sul permesso per l&#8217;attivit\u00e0 di introduzione di lavoro a pagamento, si prega di consultare l&#8217;articolo sottostante.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/paid-site-job-permission\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/paid-site-job-permission[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punto_1_Contenuto_dell%E2%80%99incarico\"><\/span>Punto 1. Contenuto dell&#8217;incarico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Articolo \u3007 (Contenuto dell&#8217;incarico) <br>La parte A incarica la parte B di introdurre personale che soddisfi le condizioni di assunzione specificate separatamente da parte A (di seguito denominato &#8220;questo incarico&#8221;), e la parte B accetta questo incarico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u203b &#8216;Parte A&#8217; si riferisce all&#8217;azienda che cerca personale, &#8216;Parte B&#8217; si riferisce all&#8217;agenzia di collocamento, rispettivamente (lo stesso vale in seguito).<\/p>\n\n\n\n<p>Il contratto base di collocamento del personale \u00e8 un contratto di incarico in cui un&#8217;azienda che cerca personale affida il &#8220;lavoro di collocamento del personale&#8221; a un&#8217;agenzia di collocamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, \u00e8 necessario stabilire il contenuto del lavoro da affidare nel contratto. Tuttavia, poich\u00e9 il contratto base di collocamento del personale \u00e8 un &#8220;contratto base&#8221;, il contenuto del lavoro che viene stabilito \u00e8 solitamente un linguaggio astratto come nell&#8217;esempio di clausola.<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, per quanto riguarda il contenuto specifico, come il tipo di personale desiderato, l&#8217;azienda specifica all&#8217;agenzia di collocamento ogni volta che fa una richiesta.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;espressione &#8220;specificato separatamente da parte A&#8221; nell&#8217;esempio di clausola si riferisce a questa specifica individuale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punto_2_Compensazione_per_l%E2%80%99introduzione_di_personale\"><\/span>Punto 2. Compensazione per l&#8217;introduzione di personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c8 necessario stabilire nel contratto base di introduzione del personale anche la compensazione (remunerazione per il servizio di introduzione del personale) che l&#8217;azienda che recluta il personale deve pagare per l&#8217;utilizzo del servizio di introduzione del personale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Articolo X (Compensazione)<br>1. Nel caso in cui l&#8217;azienda stipuli un contratto di lavoro con il personale introdotto da B e tale personale inizi a lavorare presso l&#8217;azienda, l&#8217;azienda pagher\u00e0 a B la remunerazione per questo servizio. <br>2. La remunerazione stabilita nel paragrafo precedente sar\u00e0 pari a X% (esclusa l&#8217;IVA) del salario annuo teorico del personale introdotto da B. <br>3. Il salario annuo teorico stabilito nel paragrafo precedente sar\u00e0 l&#8217;importo corrispondente a 12 mesi di stipendio mensile (inclusi stipendio base, bonus, varie indennit\u00e0, pagamento fisso per straordinari) che si prevede che il personale introdotto da B ricever\u00e0 nell&#8217;anno di assunzione. <\/p>\n\n\n\n<p>I punti importanti nella clausola sulla remunerazione per l&#8217;affidamento del lavoro sono i seguenti due punti:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Condizioni per la generazione di remunerazione<\/li>\n\n\n\n<li>Metodo di calcolo della remunerazione<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il tasso di mercato per la remunerazione dell&#8217;introduzione del personale \u00e8 &#8220;30-35% del salario annuo teorico concordato tra l&#8217;azienda che recluta e la persona che decide l&#8217;assunzione&#8221;. Nel caso di professioni specializzate o posizioni esecutive, pu\u00f2 essere impostato pi\u00f9 alto, come &#8220;40% del salario annuo teorico&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Spiegher\u00f2 in dettaglio il &#8220;metodo di calcolo della remunerazione&#8221; per il salario annuo teorico di seguito.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Condizioni_per_la_generazione_di_remunerazione\"><\/span>Condizioni per la generazione di remunerazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/recruitment-basic-contract3.jpg\" alt=\"Condizioni per la generazione di remunerazione\" class=\"wp-image-26707\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le agenzie di collocamento del personale sono generalmente a pagamento basato sui risultati, quindi di solito non ci sono costi iniziali.<\/p>\n\n\n\n<p>Il paragrafo 1 dell&#8217;esempio di clausola stabilisce le condizioni per la generazione di remunerazione. L&#8217;esempio di clausola richiede non solo la conclusione di un contratto di lavoro con il candidato, ma anche l&#8217;inizio effettivo del lavoro come requisito per la generazione di remunerazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo \u00e8 perch\u00e9, nel periodo tra la conclusione del contratto di lavoro e l&#8217;inizio del lavoro, il candidato pu\u00f2 decidere di non cambiare lavoro a causa di un forte tentativo di trattenimento da parte dell&#8217;azienda in cui \u00e8 attualmente impiegato, anche se inizialmente ha espresso l&#8217;intenzione di unirsi all&#8217;azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Se si stabilisce che la remunerazione deve essere pagata al momento della conclusione del contratto di lavoro con il candidato, il pagamento della remunerazione potrebbe diventare inutile a causa di circostanze successive sconosciute all&#8217;azienda che ha assunto il candidato, mettendo l&#8217;azienda in una posizione estremamente instabile. Questa \u00e8 una clausola molto importante.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metodo_di_calcolo_della_remunerazione\"><\/span>Metodo di calcolo della remunerazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Il metodo di calcolo della remunerazione \u00e8 stabilito nei paragrafi 2 e 3 dell&#8217;esempio di clausola.<\/p>\n\n\n\n<p>Nei contratti di introduzione del personale, \u00e8 comune adottare il concetto di &#8220;salario annuo teorico&#8221; come metodo di calcolo della remunerazione. Il salario annuo teorico \u00e8 l&#8217;importo del salario annuo previsto che il candidato assunto ricever\u00e0 se rimane nell&#8217;azienda che recluta dall&#8217;inizio alla fine dell&#8217;anno fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il salario annuo teorico include normalmente lo stipendio base, varie indennit\u00e0 e bonus.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda il pagamento degli straordinari, ci sono opinioni come &#8220;dovrebbe essere incluso come pagamento medio degli straordinari&#8221; e &#8220;dovrebbe essere incluso solo nel caso di pagamento fisso degli straordinari&#8221;, quindi \u00e8 necessario verificarlo attentamente in anticipo.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, l&#8217;importo del salario annuo \u00e8 per il primo anno di assunzione, e se ci sono molte retribuzioni variabili che cambiano a seconda del contenuto e del volume del lavoro, come indennit\u00e0 per il lavoro notturno e straordinario, si utilizza l&#8217;importo medio del salario annuo di quell&#8217;azienda per il calcolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad esempio, nel caso di un salario mensile di 300.000 yen + bonus di 2 mesi, il salario annuo teorico sarebbe [salario mensile di 300.000 yen x 14 mesi = salario annuo di 4.200.000 yen], ma nel salario annuo effettivo, ci sono requisiti di servizio per il periodo di valutazione del bonus e la data di pagamento a seconda dell&#8217;azienda, quindi varia a seconda della data di assunzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, il salario annuo teorico non \u00e8 un concetto definito per legge, quindi se si utilizza il salario annuo teorico come base per il calcolo della remunerazione, come nel paragrafo 3 dell&#8217;esempio di clausola, si dovrebbe sempre stabilire concretamente il metodo di calcolo del salario annuo teorico.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, alcune agenzie di collocamento del personale possono stabilire una commissione per i servizi opzionali oltre al servizio di introduzione del personale.<\/p>\n\n\n\n<p>In ogni caso, la remunerazione per l&#8217;introduzione del personale \u00e8 spesso elevata, quindi \u00e8 importante considerare attentamente in anticipo se la remunerazione e le commissioni sono sostenibili tenendo conto anche della situazione finanziaria della propria azienda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punto_3_Restituzione_del_compenso_in_caso_di_dimissioni_entro_un_certo_periodo\"><\/span>Punto 3. Restituzione del compenso in caso di dimissioni entro un certo periodo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Articolo \u3007 (Restituzione del compenso)<br>Se il talento introdotto da B si dimette da A entro il periodo specificato di seguito, indipendentemente dalla responsabilit\u00e0 di A, B restituir\u00e0 una parte del compenso gi\u00e0 ricevuto da A come specificato nei seguenti punti. <br>1. Se si dimette entro un mese dall&#8217;assunzione, B restituir\u00e0 il 70% del compenso ricevuto <br>2. Se si dimette dopo un mese e entro tre mesi dall&#8217;assunzione, B restituir\u00e0 il 30% del compenso ricevuto <\/p>\n\n\n\n<p>Nel contratto base di reclutamento del personale, \u00e8 spesso stabilito che una parte del compenso sar\u00e0 restituita se il talento assunto tramite l&#8217;introduzione si dimette entro un certo periodo dopo l&#8217;assunzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Il compenso per il reclutamento del personale \u00e8 spesso elevato, quindi se il talento assunto si dimette prima di poter esprimere le sue capacit\u00e0 nell&#8217;azienda, nonostante il pagamento del compenso, ci\u00f2 rappresenta una grande perdita economica per l&#8217;azienda che ha assunto.<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, la restituzione del compenso in caso di dimissioni entro un certo periodo \u00e8 una clausola che le aziende che reclutano personale vorranno sicuramente includere nel contratto.<\/p>\n\n\n\n<p>Il periodo che qualifica per la restituzione e la percentuale del compenso da restituire variano leggermente a seconda dell&#8217;agenzia di reclutamento del personale, quindi \u00e8 importante verificarlo attentamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punto_4_Divieto_di_transazioni_dirette\"><\/span>Punto 4. Divieto di transazioni dirette<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Articolo \u25cb (Divieto di transazioni dirette) <br>1. La Parte A non deve contattare direttamente il personale introdotto dalla Parte B senza il previo consenso di quest&#8217;ultima. Tuttavia, ci\u00f2 non si applica se \u00e8 trascorso un anno dall&#8217;introduzione del personale in questione da parte della Parte B alla Parte A. <br>2. Nel caso in cui la Parte A violi la disposizione del paragrafo precedente, la Parte B pu\u00f2 richiedere come penale il 10% della remunerazione che avrebbe dovuto ricevere nel caso in cui la Parte A avesse assunto il personale in questione. <\/p>\n\n\n\n<p>Il business di reclutamento del personale \u00e8 un servizio che mette in contatto le aziende che cercano personale e i candidati.<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, per un&#8217;agenzia di reclutamento del personale, il fatto che l&#8217;azienda e il personale introdotto dall&#8217;agenzia stessa effettuino transazioni dirette, impedendo all&#8217;agenzia di ricevere una remunerazione, \u00e8 un grosso problema che mina le fondamenta del business.<\/p>\n\n\n\n<p>Per evitare tale situazione, \u00e8 normale che nel contratto di reclutamento del personale sia stabilito che l&#8217;azienda e il candidato non possono contattarsi direttamente a meno che non abbiano stipulato un contratto di lavoro. Come nell&#8217;esempio di clausola, potrebbe essere richiesto il &#8220;consenso preventivo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Per dare efficacia al divieto di transazioni dirette, \u00e8 comune stabilire una penalit\u00e0 come quella prevista nel paragrafo 2 dell&#8217;esempio di clausola.<\/p>\n\n\n\n<p>Se l&#8217;unico obbligo derivante dalla penalit\u00e0 \u00e8 quello di pagare la remunerazione che l&#8217;agenzia di reclutamento del personale avrebbe dovuto ricevere, le aziende che cercano personale potrebbero pensare &#8220;basta pagare la remunerazione se le transazioni dirette vengono scoperte&#8221;, e la penalit\u00e0 potrebbe non avere un grande effetto deterrente.<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, come penalit\u00e0 per le transazioni dirette, \u00e8 normale stabilire, oltre all&#8217;importo equivalente alla remunerazione dell&#8217;agenzia di reclutamento del personale, anche una penale, come nell&#8217;esempio di clausola.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riassunto_Affidatevi_a_un_avvocato_per_un_controllo_legale_del_contratto_di_intermediazione_del_personale\"><\/span>Riassunto: Affidatevi a un avvocato per un controllo legale del contratto di intermediazione del personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/https___Monolith-law.jp_corporate_recruitment-basic-contract-rewrite1-1-1.jpg\" alt=\"Controllo legale\" class=\"wp-image-45899\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Se utilizzato correttamente, il servizio di intermediazione del personale pu\u00f2 permettervi di assumere personale di qualit\u00e0 in modo efficiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Acquisire buoni talenti \u00e8 fondamentale per la crescita dell&#8217;azienda, quindi si prevede che il settore dell&#8217;intermediazione del personale diventer\u00e0 sempre pi\u00f9 attivo in futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Sia per chi offre il servizio di intermediazione del personale, sia per chi lo riceve, \u00e8 importante effettuare un controllo legale del contratto in anticipo per evitare problemi.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda il contenuto del contratto e le modalit\u00e0 di negoziazione, si consiglia di consultare un avvocato esperto in diritto aziendale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guida_alla_creazione_e_revisione_dei_contratti_offerta_dal_nostro_studio_legale\"><\/span>\n\nGuida alla creazione e revisione dei contratti offerta dal nostro studio legale\n\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lo studio legale Monolis, specializzato in diritto IT, Internet e business, offre ai suoi clienti e alle aziende consulenti una vasta gamma di servizi, tra cui la creazione e la revisione di vari contratti, non solo contratti di base per l&#8217;introduzione di personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Per ulteriori dettagli, si prega di consultare le informazioni sottostanti.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div>contractcreation<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando un&#8217;azienda assume dei dipendenti, oltre a pubblicare annunci di lavoro all&#8217;interno dell&#8217;azienda, esiste il metodo di ricevere candidati tramite un&#8217;agenzia di collocament [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":58926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58928,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58166\/revisions\/58928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}