In che modo la voce sta parlando.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\nIn altre parole, il primo punto riguarda il “contenuto” della voce, mentre il secondo punto si riferisce al “suono” della voce.<\/p>\n\n\n\n
Ad esempio, se diversi doppiatori recitano la stessa battuta “Buongiorno”, il primo aspetto, il contenuto, rimane invariato, ma il secondo aspetto, il suono, cambia.<\/p>\n\n\n\n
Alla luce di queste prospettive, sotto l’attuale sistema legale giapponese, si possono identificare tre diritti legali che possono sorgere in relazione alla “voce” umana:<\/p>\n\n\n\n\u2460 Diritto d’autore<\/td> Pu\u00f2 sorgere in relazione al “contenuto” della voce<\/td><\/tr> \u2461 Diritti connessi al diritto d’autore (limitati ai diritti degli esecutori)<\/td> Pu\u00f2 sorgere in relazione al “contenuto” e al “suono” della voce<\/td><\/tr> \u2462 Diritto alla pubblicit\u00e0<\/td> Pu\u00f2 sorgere in relazione al “suono” della voce<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<\/span>Sul Diritto d’Autore in Giappone<\/span><\/h3>\n\n\n\nIl diritto d’autore sorge quando il “contenuto” di una voce corrisponde a un’opera protetta dal diritto d’autore.<\/p>\n\n\n\n
Ad esempio, nel caso in cui si legga ad alta voce un famoso romanzo, la voce pu\u00f2 generare diritti d’autore. Tuttavia, \u00e8 importante notare che, in tali casi, il titolare del diritto d’autore \u00e8 l’autore del romanzo e non il “proprietario della voce = colui che emette la voce”. Pertanto, se si crea una voce sintetica che legge il contenuto di un famoso romanzo tramite un’intelligenza artificiale, tale azione potrebbe violare i diritti d’autore dell’autore del romanzo.<\/p>\n\n\n\n
D’altra parte, se il contenuto della voce \u00e8 una conversazione quotidiana comune tra persone, tale voce non genera diritti d’autore. Questo perch\u00e9 una conversazione quotidiana comune non costituisce di per s\u00e9 un’opera protetta dal diritto d’autore e non \u00e8 oggetto di protezione ai sensi della legge sul diritto d’autore.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Sui Diritti Connessi al Diritto d’Autore in Giappone<\/span><\/h3>\n\n\n\nI diritti connessi al diritto d’Autore (limitati ai diritti degli artisti interpreti) possono sorgere nel caso in cui il contenuto della voce sia assimilabile a un’opera d’arte e tale voce sia accompagnata da una forma di espressione come la lettura ad alta voce.<\/p>\n\n\n\n
Come accennato nella sezione precedente sui diritti d’autore, se la voce \u00e8 utilizzata per una “lettura” che costituisce una “esecuzione”, allora \u00e8 possibile che sorgano diritti connessi al diritto d’Autore per il lettore. A differenza del caso dei diritti d’autore menzionato sopra, \u00e8 importante notare che il titolare dei diritti connessi non \u00e8 l’autore del romanzo, ma il lettore che effettivamente esprime la voce.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Sul Diritto di Pubblicit\u00e0 secondo il sistema giuridico giapponese<\/span><\/h3>\n\n\n\nIl diritto di pubblicit\u00e0 \u00e8 riconosciuto come “il diritto di utilizzare in modo esclusivo l’attrattiva commerciale del nome o dell’immagine di una persona”, secondo la giurisprudenza giapponese (sentenza della Corte Suprema del 2 febbraio 2012 (H24)).<\/p>\n\n\n\n\u25b6\ufe0eSentenza della Corte Suprema del 2 febbraio 2012 (H24) (Caso Pink Lady)Secondo il caso Pink Lady, esiste la possibilit\u00e0 che anche la voce possa generare un diritto di pubblicit\u00e0. Se si pu\u00f2 stabilire che tale voce appartiene a una persona con attrattiva commerciale, come un doppiatore, un attore o un cantante reale, allora il diritto di pubblicit\u00e0 sorge indipendentemente dal “contenuto” della voce. Inoltre, se si utilizza la voce in uno dei tre modi di violazione indicati nel caso Pink Lady, ci\u00f2 costituir\u00e0 una violazione del diritto di pubblicit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Tre pattern di utilizzo nella fase di sviluppo e apprendimento<\/span><\/h2>\n\n\n\nDire “generare una voce tramite AI generativa” implica la necessit\u00e0 di dividere il processo in due fasi:<\/p>\n\n\n\n
\nFase di sviluppo e apprendimento<\/li>\n\n\n\n Fase di generazione e utilizzo<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\nLa prima fase \u00e8 gestita dagli sviluppatori di AI, mentre la seconda \u00e8 condotta dagli utilizzatori di AI.<\/p>\n\n\n\n
Se rappresentiamo questi processi in uno schema, otteniamo quanto segue:<\/p>\n\n\n\nNella fase di sviluppo e apprendimento, si raccolgono e si accumulano dati vocali umani come dati di apprendimento per lo sviluppo dell’AI, creando un set di dati per l’apprendimento. Successivamente, si inseriscono questi set di dati nell’AI per eseguire l’apprendimento automatico e creare un modello addestrato. Invece, nella fase di generazione e utilizzo, si inseriscono i dati originali in un’AI generativa che ha completato l’apprendimento automatico per generare e utilizzare i prodotti AI.<\/p>\n\n\n\n
I pattern di utilizzo nella fase di sviluppo e apprendimento possono essere suddivisi nei seguenti tre scenari:<\/p>\n\n\n\n