For eksempel, i en sak som ikke involverte Google, men s\u00f8kemotoren Yahoo!, finnes det en slik dom:<\/p>\n\n\n\n
\n“Selv n\u00e5r en webside med ulovlig innhold vises i s\u00f8keresultatene til en s\u00f8ketjeneste, er det ikke slik at operat\u00f8ren av s\u00f8ketjenesten selv har uttrykt det ulovlige innholdet, eller at de administrerer den aktuelle websiden. P\u00e5 grunn av naturen til s\u00f8ketjenesten, er det i utgangspunktet ikke operat\u00f8rens ansvar \u00e5 vurdere innholdet eller lovligheten til websidene som vises i s\u00f8keresultatene. Gitt rollen til s\u00f8ketjenester i dagens samfunn, hvis en bestemt webside med ulovlig innhold fjernes fra s\u00f8keresultatene, vil det i praksis begrense muligheten for kommunikasjon og kontakt med samfunnet, selv for lovlige uttrykk p\u00e5 den aktuelle websiden.” P\u00e5 bakgrunn av disse omstendighetene, “er det bare i tilfeller der det er klart at den aktuelle websiden i seg selv er ulovlig, og at hele eller i det minste det meste av websiden er ulovlig, at en person hvis personlige rettigheter er krenket av det ulovlige uttrykket p\u00e5 websiden, kan be om fjerning av websiden fra s\u00f8keresultatene til s\u00f8ketjenesten, selv uten \u00e5 be om fjerning fra uttrykkeren av det aktuelle uttrykket. Dette er begrenset til tilfeller der operat\u00f8ren av s\u00f8ketjenesten har blitt klar over ulovligheten gjennom en foresp\u00f8rsel eller lignende, men har valgt \u00e5 ignorere det.”<\/p>\nTokyo District Court, 18. februar 2010 (Heisei 22)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nDenne dommen tar hensyn til det faktum at “operat\u00f8rene av Google og lignende tjenester ikke selv uttrykker ulovlig innhold” og “de administrerer ikke sidene som uttrykker ulovlig innhold”, samt vurderingen om at “s\u00f8kemotorer, p\u00e5 grunn av deres system, i utgangspunktet ikke er i en posisjon til \u00e5 vurdere lovligheten av websidene som vises i s\u00f8keresultatene”. Den ser p\u00e5 rollen til s\u00f8kemotorer og andre bakgrunnsforhold, og tolker situasjonene der det kan gj\u00f8res krav om fjerning av s\u00f8keresultater fra s\u00f8kemotorer sv\u00e6rt begrenset. Med andre ord,<\/p>\n\n\n\n