{"id":58225,"date":"2023-09-22T15:50:13","date_gmt":"2023-09-22T06:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58225"},"modified":"2023-10-02T22:48:39","modified_gmt":"2023-10-02T13:48:39","slug":"game-regulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation","title":{"rendered":"Jakie s\u0105 prawne problemy zwi\u0105zane z &#8216;Japo\u0144skim Prawem o Rozliczeniach Finansowych&#8217; i &#8216;Japo\u0144skim Prawem o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d&#8217; w zarz\u0105dzaniu aplikacjami do gier?"},"content":{"rendered":"\n<p>Wed\u0142ug szacunk\u00f3w, rozmiar krajowego rynku gier online w 2020 roku (Rok 2 Reiwa) wyni\u00f3s\u0142 oko\u0142o 15 bilion\u00f3w jen\u00f3w. Szczeg\u00f3lnie dynamiczny wzrost odnotowano w przypadku gier na smartfony (<a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/press\/2021\/07\/20210730010\/20210730010.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Badanie rynku dotycz\u0105ce handlu elektronicznego powierzone przez Komisj\u0119 Bada\u0144 Gospodarczych i Przemys\u0142owych w roku 2 Reiwa&#8221;[ja]<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Gry online to przemys\u0142 o du\u017cym potencjale wzrostu, a wraz z tym ro\u015bnie r\u00f3wnie\u017c rozw\u00f3j prawny dotycz\u0105cy problem\u00f3w konsumenckich.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule om\u00f3wimy trzy problemy prawne zwi\u0105zane z &#8220;japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0105 o p\u0142atno\u015bciach&#8221; i &#8220;japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0105 o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d&#8221;, kt\u00f3re operatorzy aplikacji do gier powinni szczeg\u00f3lnie zna\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Trzy_regulacje_ktore_powinienes_znac_dotyczace_gier\" title=\"Trzy regulacje, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107 dotycz\u0105ce gier\">Trzy regulacje, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107 dotycz\u0105ce gier<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Regulacje_dotyczace_waluty_i_przedmiotow_w_grach\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce waluty i przedmiot\u00f3w w grach\">Regulacje dotycz\u0105ce waluty i przedmiot\u00f3w w grach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Czy_waluta_i_przedmioty_w_grze_sa_%E2%80%9Csrodkami_platnosci_z_gory%E2%80%9D\" title=\"Czy waluta i przedmioty w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;\">Czy waluta i przedmioty w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Regulacje_dotyczace_srodkow_platnosci_z_gory\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry\">Regulacje dotycz\u0105ce \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Problemy_z_regulacjami_dotyczacymi_srodkow_platnosci_z_gory_i_sposoby_ich_unikania\" title=\"Problemy z regulacjami dotycz\u0105cymi \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry i sposoby ich unikania\">Problemy z regulacjami dotycz\u0105cymi \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry i sposoby ich unikania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Czy_drugorzedne_tresci_w_grze_sa_%E2%80%9Csrodkami_platnosci_z_gory%E2%80%9D\" title=\"Czy drugorz\u0119dne tre\u015bci w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;\">Czy drugorz\u0119dne tre\u015bci w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Regulacje_dotyczace_wartosci_nagrod_w_grach\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce warto\u015bci nagr\u00f3d w grach\">Regulacje dotycz\u0105ce warto\u015bci nagr\u00f3d w grach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Czy_nagrody_w_grach_kwalifikuja_sie_jako_%E2%80%9Cnagrody%E2%80%9D\" title=\"Czy nagrody w grach kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako &#8220;nagrody&#8221;\">Czy nagrody w grach kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako &#8220;nagrody&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Regulacje_dotyczace_%E2%80%9Cnagrod%E2%80%9D\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce &#8220;nagr\u00f3d&#8221;\">Regulacje dotycz\u0105ce &#8220;nagr\u00f3d&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Regulacje_dotyczace_sposobu_prezentacji_gier\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce sposobu prezentacji gier\">Regulacje dotycz\u0105ce sposobu prezentacji gier<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#%E2%80%9CMylna_reprezentacja_jakosci%E2%80%9D_i_%E2%80%9CMylna_reprezentacja_korzysci%E2%80%9D_ktore_sprawiaja_ze_rzeczywistosc_wyglada_lepiej\" title=\"&#8220;Mylna reprezentacja jako\u015bci&#8221; i &#8220;Mylna reprezentacja korzy\u015bci&#8221;, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce rzeczywisto\u015b\u0107 wygl\u0105da lepiej\">&#8220;Mylna reprezentacja jako\u015bci&#8221; i &#8220;Mylna reprezentacja korzy\u015bci&#8221;, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce rzeczywisto\u015b\u0107 wygl\u0105da lepiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#%E2%80%9CPodwojne_oznaczenie_cen%E2%80%9D_jako_specjalne_ceny\" title=\"&#8220;Podw\u00f3jne oznaczenie cen&#8221; jako specjalne ceny\">&#8220;Podw\u00f3jne oznaczenie cen&#8221; jako specjalne ceny<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Podsumowanie_Konsultacja_z_prawnikiem_przed_wydaniem_aplikacji_do_gry\" title=\"Podsumowanie: Konsultacja z prawnikiem przed wydaniem aplikacji do gry\">Podsumowanie: Konsultacja z prawnikiem przed wydaniem aplikacji do gry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/game-regulation\/#Informacje_o_srodkach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trzy_regulacje_ktore_powinienes_znac_dotyczace_gier\"><\/span>Trzy regulacje, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107 dotycz\u0105ce gier<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W bran\u017cy gier online, cz\u0119sto emituje si\u0119 walut\u0119 w grze, aby zach\u0119ci\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w do zakupu przedmiot\u00f3w lub rzadkich postaci, kt\u00f3re mog\u0105 przyspieszy\u0107 ich post\u0119p w grze.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to skuteczny spos\u00f3b na generowanie dochod\u00f3w w bran\u017cy gier online, ale przy emisji waluty w grze nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na nast\u0119puj\u0105ce kwestie prawne:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Regulacje dotycz\u0105ce waluty w grze i przedmiot\u00f3w (Japo\u0144ska Ustawa o rozliczeniach finansowych)<\/li>\n\n\n\n<li>Regulacje dotycz\u0105ce warto\u015bci nagr\u00f3d w grze (Japo\u0144ska Ustawa o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d)<\/li>\n\n\n\n<li>Regulacje dotycz\u0105ce sposobu prezentacji w grze (Japo\u0144ska Ustawa o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zazwyczaj, aby u\u017cytkownicy mogli kupowa\u0107 przedmioty w grze, musz\u0105 najpierw zakupi\u0107 walut\u0119 w grze. To, czy waluta w grze kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;\u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221; zgodnie z Japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0105 o rozliczeniach finansowych, jest wa\u017cnym problemem dla operator\u00f3w gier (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=421AC0000000059\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artyku\u0142 3 Japo\u0144skiej Ustawy o rozliczeniach finansowych[ja]<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, warto\u015b\u0107 prezent\u00f3w oferowanych wraz z zakupem przedmiot\u00f3w, takich jak &#8220;kup ten przedmiot, a otrzymasz rzadk\u0105 posta\u0107&#8221;, musi by\u0107 zgodna z g\u00f3rnym limitem okre\u015blonym w Japo\u0144skiej Ustawie o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d. Regulacje zgodnie z Japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0105 o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c przesadnych o\u015bwiadcze\u0144 skierowanych do u\u017cytkownik\u00f3w w grze. Przesadne o\u015bwiadczenia, kt\u00f3re mog\u0105 wprowadzi\u0107 konsument\u00f3w w b\u0142\u0105d, mog\u0105 skutkowa\u0107 nakazem podj\u0119cia \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych od Agencji Konsument\u00f3w, a czasami nawet nakazem zap\u0142aty grzywny (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=337AC0000000134\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artyku\u0142y 7 i 8 Japo\u0144skiej Ustawy o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d[ja]<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_waluty_i_przedmiotow_w_grach\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce waluty i przedmiot\u00f3w w grach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_326251553.jpg\" alt=\"Regulacje dotycz\u0105ce waluty i przedmiot\u00f3w w grach\" class=\"wp-image-58922\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W grach online cz\u0119sto stosuje si\u0119 system, w kt\u00f3rym u\u017cytkownicy kupuj\u0105 z g\u00f3ry monety lub punkty, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane jak waluta w grze. Jest to skuteczny spos\u00f3b na generowanie dochod\u00f3w dla operator\u00f3w gier. Jednak kwestia, czy waluta w grze podlega regulacjom na podstawie japo\u0144skiego Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych (japo\u0144skie: \u8cc7\u91d1\u6c7a\u6e08\u6cd5), stanowi dla nich powa\u017cne wyzwanie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_waluta_i_przedmioty_w_grze_sa_%E2%80%9Csrodkami_platnosci_z_gory%E2%80%9D\"><\/span>Czy waluta i przedmioty w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli waluta u\u017cywana przez u\u017cytkownik\u00f3w w grze jest uznawana za &#8220;\u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;, podlega regulacjom na podstawie Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u015arodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221; to cenny papier, kt\u00f3ry jest wydawany na podstawie kwoty zap\u0142aconej z g\u00f3ry przez u\u017cytkownika i jest u\u017cywany zamiast waluty, podobnie jak bony towarowe czy bony na piwo.<\/p>\n\n\n\n<p>Waluta w wirtualnym \u015bwiecie gry spe\u0142nia nast\u0119puj\u0105ce trzy warunki, aby by\u0107 uznana za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zachowanie warto\u015bci: warto\u015b\u0107 maj\u0105tkowa, taka jak pieni\u0105dze, jest zapisywana i przechowywana.<\/li>\n\n\n\n<li>Wydanie za wynagrodzenie: jest wydawany w zamian za wynagrodzenie.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykorzystanie praw: jest u\u017cywany do p\u0142atno\u015bci, takich jak p\u0142atno\u015b\u0107 za towary.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli co\u015b, na kt\u00f3re zapisuje si\u0119 kwot\u0119 lub ilo\u015b\u0107, takie jak &#8220;100 monet&#8221; lub &#8220;50 punkt\u00f3w&#8221;, jest uzyskiwane w zamian za wynagrodzenie, takie jak got\u00f3wka, kt\u00f3r\u0105 u\u017cytkownik zap\u0142aci\u0142 z g\u00f3ry, i ma funkcj\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 wymian\u0119 na przedmioty w grze, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce &#8220;waluta w grze&#8221; jest \u015brodkiem p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_srodkow_platnosci_z_gory\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli waluta w grze jest uznawana za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry na podstawie Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych, powstaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce trzy obowi\u0105zki:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Obowi\u0105zek informacyjny<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek depozytu<\/li>\n\n\n\n<li>Regularne sk\u0142adanie raport\u00f3w do organ\u00f3w administracyjnych<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b uznany za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry, musisz wy\u015bwietla\u0107 na swojej stronie internetowej itp. okre\u015blone informacje okre\u015blone w rozporz\u0105dzeniu gabinetu, sk\u0142ada\u0107 regularnie raporty do organ\u00f3w administracyjnych i podlega\u0107 ich nadzorowi.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejszym problemem dla operator\u00f3w jest obowi\u0105zek depozytu. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=421AC0000000059\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artyku\u0142em 14 Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych[ja]<\/a>, je\u015bli niewykorzystane saldo \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry przekracza 10 milion\u00f3w jen\u00f3w na dzie\u0144 bilansowy, operator jest zobowi\u0105zany do zdeponowania po\u0142owy niewykorzystanego salda jako &#8220;kaucji emisyjnej&#8221; w najbli\u017cszym biurze sprawiedliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemy_z_regulacjami_dotyczacymi_srodkow_platnosci_z_gory_i_sposoby_ich_unikania\"><\/span>Problemy z regulacjami dotycz\u0105cymi \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry i sposoby ich unikania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Obowi\u0105zek depozytu&#8221;, kt\u00f3ry musi by\u0107 spe\u0142niony, gdy waluta w grze jest uznawana za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry, jest systemem maj\u0105cym na celu ochron\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w. Na przyk\u0142ad, je\u015bli us\u0142uga nagle si\u0119 ko\u0144czy z powodu upad\u0142o\u015bci firmy, nie ma miejsca ani okazji do wykorzystania zakupionych monet gry. W takim przypadku, konsumenci nie b\u0119d\u0105 mogli uzyska\u0107 towar\u00f3w za got\u00f3wk\u0119, kt\u00f3r\u0105 zamienili z g\u00f3ry na walut\u0119 w grze.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby chroni\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w przed takim ryzykiem, wprowadzono obowi\u0105zek wp\u0142acania depozytu przez emitent\u00f3w \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry. W razie potrzeby, pieni\u0105dze s\u0105 zwracane konsumentom z tego depozytu. Jednak ten obowi\u0105zek depozytu stanowi du\u017ce obci\u0105\u017cenie dla operator\u00f3w gier. Zamro\u017cenie got\u00f3wki jako kaucji emisyjnej mo\u017ce stanowi\u0107 kwesti\u0119 \u017cycia i \u015bmierci dla firmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 4 ust\u0119p 2 Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych wy\u0142\u0105cza z regulacji dotycz\u0105cych \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry te, kt\u00f3re &#8220;mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane tylko przez okre\u015blony okres czasu od dnia emisji, okre\u015blony w rozporz\u0105dzeniu gabinetu&#8221;. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=422CO0000000019\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artyku\u0142em 4 ust\u0119p 2 Rozporz\u0105dzenia wykonawczego do Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych[ja]<\/a>, ten okres wynosi 6 miesi\u0119cy. Innymi s\u0142owy, je\u015bli ustawisz okres wa\u017cno\u015bci waluty w grze lub punkt\u00f3w na mniej ni\u017c 6 miesi\u0119cy, mo\u017cesz unikn\u0105\u0107 zamro\u017cenia funduszy przez depozyt kaucji emisyjnej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_drugorzedne_tresci_w_grze_sa_%E2%80%9Csrodkami_platnosci_z_gory%E2%80%9D\"><\/span>Czy drugorz\u0119dne tre\u015bci w grze s\u0105 &#8220;\u015brodkami p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c rozwa\u017cy\u0107, czy tzw. &#8220;drugorz\u0119dne tre\u015bci&#8221; s\u0105 uznawane za &#8220;\u015brodki p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221; na podstawie Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Drugorz\u0119dne tre\u015bci to przedmioty lub drugorz\u0119dne waluty, kt\u00f3re mo\u017cna kupi\u0107 za pomoc\u0105 waluty w grze. Je\u015bli spe\u0142niaj\u0105 one warunki &#8220;\u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry&#8221;, mo\u017ce powsta\u0107 problem, czy obowi\u0105zek depozytu powstaje tak samo jak w przypadku waluty w grze.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2016 roku by\u0142o przypadku, w kt\u00f3rym &#8220;klucz do skrzyni ze skarbami&#8221;, kt\u00f3ry jest drugorz\u0119dn\u0105 tre\u015bci\u0105 w grze typu puzzle w darmowej aplikacji komunikacyjnej, zosta\u0142 uznany przez Kanto Finance Bureau za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry na podstawie Prawa o rozliczeniach pieni\u0119\u017cnych. &#8220;Klucz do skrzyni ze skarbami&#8221; to przedmiot, kt\u00f3ry pozwala otworzy\u0107 &#8220;skrzyni\u0119 ze skarbami&#8221; pojawiaj\u0105c\u0105 si\u0119 w grze, a w skrzyni znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne przedmioty, kt\u00f3re pomagaj\u0105 w grze. W tym przypadku, &#8220;klucz do skrzyni ze skarbami&#8221;, kt\u00f3ry by\u0142 drugorz\u0119dn\u0105 tre\u015bci\u0105 kupowan\u0105 za walut\u0119 &#8220;rubin&#8221; w tej aplikacji, zosta\u0142 uznany za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry, co spowodowa\u0142o powstanie obowi\u0105zku depozytu dla operatora.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak, mimo \u017ce ci\u0119\u017cki obowi\u0105zek depozytu jest na\u0142o\u017cony na firmy, nie ma jasnych kryteri\u00f3w dotycz\u0105cych tego, czy drugorz\u0119dne tre\u015bci spe\u0142niaj\u0105 warunki \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_wartosci_nagrod_w_grach\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce warto\u015bci nagr\u00f3d w grach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1997756810.jpg\" alt=\"Regulacje dotycz\u0105ce warto\u015bci nagr\u00f3d w grach\" class=\"wp-image-58923\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W grach cz\u0119sto organizuje si\u0119 konkursy z nagrodami jako promocj\u0119 dla u\u017cytkownik\u00f3w. Je\u017celi nagroda w takim konkursie kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;nagroda&#8221; zgodnie z japo\u0144skim &#8220;Prawem o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d&#8221; (Japanese Premiums Display Act), stosuje si\u0119 regulacje dotycz\u0105ce maksymalnej warto\u015bci nagrody.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_nagrody_w_grach_kwalifikuja_sie_jako_%E2%80%9Cnagrody%E2%80%9D\"><\/span>Czy nagrody w grach kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako &#8220;nagrody&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nagroda w grze kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;nagroda&#8221;, je\u017celi spe\u0142nia nast\u0119puj\u0105ce warunki:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Jest oferowana jako \u015brodek przyci\u0105gaj\u0105cy klient\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Jest oferowana w zwi\u0105zku z transakcj\u0105 towar\u00f3w lub us\u0142ug<\/li>\n\n\n\n<li>Stanowi dobro materialne, pieni\u0119\u017cne lub inne korzy\u015bci ekonomiczne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u017celi organizujesz konkurs, w kt\u00f3rym &#8220;kupuj\u0105c ten przedmiot w danym dniu, otrzymasz rzadk\u0105 posta\u0107&#8221;, oferujesz inn\u0105 korzy\u015b\u0107 ekonomiczn\u0105 &#8211; &#8220;rzadk\u0105 posta\u0107&#8221; &#8211; w zamian za transakcj\u0119 &#8220;kupna przedmiotu&#8221;. W takim przypadku, ta nagroda kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;nagroda&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_%E2%80%9Cnagrod%E2%80%9D\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce &#8220;nagr\u00f3d&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nagrody oferowane bez elementu losowo\u015bci, w zwi\u0105zku z transakcj\u0105, nazywane s\u0105 &#8220;nagrodami og\u00f3lnymi&#8221;, a powy\u017csza &#8220;rzadka posta\u0107&#8221; to w\u0142a\u015bnie taka nagroda.<\/p>\n\n\n\n<p>Nagrody og\u00f3lne podlegaj\u0105 nast\u0119puj\u0105cym limitom warto\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Je\u017celi warto\u015b\u0107 transakcji wynosi mniej ni\u017c 1,000 jen\u00f3w, maksymalna warto\u015b\u0107 nagrody wynosi 200 jen\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u017celi warto\u015b\u0107 transakcji wynosi 1,000 jen\u00f3w lub wi\u0119cej, maksymalna warto\u015b\u0107 nagrody wynosi warto\u015b\u0107 transakcji<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zgodnie z tymi standardami, rzadka posta\u0107 oferowana u\u017cytkownikowi, kt\u00f3ry kupi\u0142 przedmiot w grze za 2,000 jen\u00f3w, musi mie\u0107 warto\u015b\u0107 nie wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c 400 jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, tzw. &#8220;kompu gacha&#8221;, czyli mechanizm, w kt\u00f3rym zdobywasz inny przedmiot po uko\u0144czeniu okre\u015blonego przedmiotu, jest zakazany bez wzgl\u0119du na kwot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/guideline\/pdf\/120518premiums_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regulacje dotycz\u0105ce &#8220;kompu gacha&#8221; w grach online i Prawa o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d &#8211; Agencja Konsument\u00f3w Japonii[ja]<\/a><br>Artyku\u0142 powi\u0105zany: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/game-random-complete-illegal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Szczeg\u00f3\u0142owe wyja\u015bnienie, dlaczego &#8220;kompu gacha&#8221; jest nielegalne i jego zwi\u0105zek z Prawem o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d &#8211; Kancelaria Prawna Monolith[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_sposobu_prezentacji_gier\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce sposobu prezentacji gier<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japo\u0144ska Ustawa o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d (\u666f\u54c1\u8868\u793a\u6cd5) zawiera r\u00f3wnie\u017c regulacje dotycz\u0105ce sposobu prezentacji w grach.<\/p>\n\n\n\n<p>Przerysowane wyra\u017cenia, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce rzeczywisto\u015b\u0107 wydaje si\u0119 lepsza, lub wyra\u017cenia, kt\u00f3re podsycaj\u0105 ch\u0119\u0107 zakupu u\u017cytkownika, m\u00f3wi\u0105c &#8220;stracisz, je\u015bli nie kupisz teraz&#8221;, podlegaj\u0105 regulacjom Ustawy o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d, jak pokazano poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CMylna_reprezentacja_jakosci%E2%80%9D_i_%E2%80%9CMylna_reprezentacja_korzysci%E2%80%9D_ktore_sprawiaja_ze_rzeczywistosc_wyglada_lepiej\"><\/span>&#8220;Mylna reprezentacja jako\u015bci&#8221; i &#8220;Mylna reprezentacja korzy\u015bci&#8221;, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce rzeczywisto\u015b\u0107 wygl\u0105da lepiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W grach, &#8220;mylna reprezentacja jako\u015bci&#8221; i &#8220;mylna reprezentacja korzy\u015bci&#8221;, kt\u00f3re mog\u0105 prowadzi\u0107 do b\u0142\u0119dnego zrozumienia przez u\u017cytkownika, \u017ce co\u015b jest lepsze lub korzystniejsze ni\u017c w rzeczywisto\u015bci, s\u0105 regulowane przez Ustaw\u0119 o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2018 roku (rok 30 ery Heisei), pomimo \u017ce prawdopodobie\u0144stwo pojawienia si\u0119 rzadkiego bohatera wynosi\u0142o tylko 0,333%, zosta\u0142o to oznaczone jako 3%. Japo\u0144ska Agencja ds. Konsument\u00f3w wyda\u0142a nakaz zapobiegania powt\u00f3rzeniu tego zdarzenia do \u017ar\u00f3d\u0142a dystrybucji aplikacji, uznaj\u0105c to za &#8220;myln\u0105 reprezentacj\u0119 korzy\u015bci&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie wystarczy tylko napisa\u0107 &#8220;darmowe&#8221;, ale powinni\u015bmy jasno okre\u015bli\u0107 zakres darmowo\u015bci i cele p\u0142atno\u015bci, takie jak &#8220;pobieranie za darmo&#8221; lub &#8220;p\u0142atno\u015bci za przedmioty&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CPodwojne_oznaczenie_cen%E2%80%9D_jako_specjalne_ceny\"><\/span>&#8220;Podw\u00f3jne oznaczenie cen&#8221; jako specjalne ceny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Trzeba uwa\u017ca\u0107 na &#8220;podw\u00f3jne oznaczenie cen&#8221;, kt\u00f3re s\u0105 oznaczane jako specjalne ceny na ograniczony czas.<\/p>\n\n\n\n<p>Podw\u00f3jne oznaczenie cen to spos\u00f3b prezentacji, w kt\u00f3rym, na przyk\u0142ad, gdy co\u015b, co zwykle jest sprzedawane za 1 000 jen\u00f3w, jest tym razem sprzedawane za 100 jen\u00f3w, cena 1 000 jen\u00f3w jest przekre\u015blona podw\u00f3jn\u0105 lini\u0105 i dodawane jest 100 jen\u00f3w. Jest to bardzo skuteczny spos\u00f3b prezentacji cen, kt\u00f3ry jest cz\u0119sto stosowany nie tylko w grach.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, je\u015bli nie ma dowod\u00f3w na to, \u017ce rzeczywi\u015bcie sprzedawano to za 1 000 jen\u00f3w, to oznaczenie jest uznawane za &#8220;naruszenie Ustawy o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d&#8221;. Nawet je\u015bli by\u0142y dowody sprzeda\u017cy, mo\u017ce to by\u0107 uznane za naruszenie, w zale\u017cno\u015bci od okresu i czasu, kiedy by\u0142o sprzedawane po oryginalnej cenie.<br><br> Japo\u0144ska Komisja ds. Sprawiedliwego Handlu wskazuje w &#8220;<a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/guideline\/pdf\/100121premiums_35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zasadach dotycz\u0105cych nieuczciwego oznaczania cen w Ustawie o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d[ja]<\/a>&#8220;, \u017ce podw\u00f3jne oznaczenie oryginalnej ceny jest dozwolone pod nast\u0119puj\u0105cymi warunkami:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Okres, w kt\u00f3rym sprzedawano po oryginalnej cenie, stanowi\u0142 ponad po\u0142ow\u0119 ostatnich 8 tygodni od daty sprzeda\u017cy<\/li>\n\n\n\n<li>Min\u0119\u0142o co najmniej 2 tygodnie od ostatniego dnia, kiedy sprzedawano po oryginalnej cenie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_Konsultacja_z_prawnikiem_przed_wydaniem_aplikacji_do_gry\"><\/span>Podsumowanie: Konsultacja z prawnikiem przed wydaniem aplikacji do gry<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Przed wydaniem gry online, musisz dok\u0142adnie zrozumie\u0107 problemy zwi\u0105zane z prawem p\u0142atno\u015bci lub prawem dotycz\u0105cym wy\u015bwietlania nagr\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku obu praw, je\u015bli je naruszymy, mo\u017cemy zosta\u0107 ukarani sankcjami administracyjnymi lub musimy zap\u0142aci\u0107 grzywn\u0119. Szczeg\u00f3lnie je\u015bli waluta w grze jest uznawana za \u015brodek p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry w ramach prawa p\u0142atno\u015bci, musisz zdeponowa\u0107 du\u017c\u0105 kwot\u0119 gwarancyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, w przypadku regulacji prawnych dotycz\u0105cych gier online, niekt\u00f3re standardy nie s\u0105 jeszcze jasno okre\u015blone. Przy wydawaniu aplikacji do gry, zalecamy konsultacj\u0119 z prawnikiem specjalizuj\u0105cym si\u0119 w wytycznych administracyjnych i praktycznych przypadkach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_srodkach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria prawna Monolith to firma specjalizuj\u0105ca si\u0119 w prawie IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w prawie internetowym. W ostatnim czasie rynek gier na smartfony gwa\u0142townie si\u0119 rozr\u00f3s\u0142, co zwi\u0119ksza potrzeb\u0119 kontroli prawnej. Nasza kancelaria analizuje ryzyko prawne zwi\u0105zane z ju\u017c rozpocz\u0119tymi lub planowanymi do rozpocz\u0119cia dzia\u0142aniami biznesowymi, bior\u0105c pod uwag\u0119 r\u00f3\u017cne regulacje prawne. D\u0105\u017cymy do legalizacji dzia\u0142alno\u015bci bez konieczno\u015bci jej zatrzymywania, o ile to mo\u017cliwe. Szczeg\u00f3\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Zakres us\u0142ug Kancelarii Prawnej Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/systemdevelopment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prawo zwi\u0105zane z rozwojem system\u00f3w[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wed\u0142ug szacunk\u00f3w, rozmiar krajowego rynku gier online w 2020 roku (Rok 2 Reiwa) wyni\u00f3s\u0142 oko\u0142o 15 bilion\u00f3w jen\u00f3w. Szczeg\u00f3lnie dynamiczny wzrost odnotowano w przypadku gier na smartfony (&#8220;Badanie  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":58498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58497,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58225\/revisions\/58497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}