{"id":58280,"date":"2023-09-22T15:51:03","date_gmt":"2023-09-22T06:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58280"},"modified":"2023-10-17T12:23:37","modified_gmt":"2023-10-17T03:23:37","slug":"civil-code-revision-cloud-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service","title":{"rendered":"Punkty do poprawy w regulaminie korzystania z us\u0142ug chmurowych (BtoB) w zwi\u0105zku z nowymi przepisami dotycz\u0105cymi standardowych klauzul umownych w ramach nowelizacji japo\u0144skiego Kodeksu Cywilnego"},"content":{"rendered":"\n<p>Nowelizacja japo\u0144skiego Kodeksu Cywilnego (japo\u0144skie: \u6539\u6b63\u6c11\u6cd5) wesz\u0142a w \u017cycie 1 kwietnia 2020 roku (rok 2020 wed\u0142ug kalendarza gregoria\u0144skiego). W ramach tej nowelizacji, zasady dotycz\u0105ce um\u00f3w uleg\u0142y znacz\u0105cym zmianom. Wiele firm IT, kt\u00f3re tworz\u0105 regulaminy swoich us\u0142ug dla transakcji z klientami, musi teraz uwzgl\u0119dni\u0107 nowe zasady dotycz\u0105ce tzw. &#8220;um\u00f3w standardowych&#8221; wprowadzone w ramach nowelizacji Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<p>W poprzedniej wersji Kodeksu Cywilnego nie by\u0142o jasnych zasad dotycz\u0105cych regulamin\u00f3w, kt\u00f3re firmy oferuj\u0105ce us\u0142ugi stosuj\u0105 wobec nieokre\u015blonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w. Interpretacja, w tym wa\u017cno\u015b\u0107 takich regulamin\u00f3w, by\u0142a pozostawiona do uznania. Teraz, z uwagi na wprowadzenie nowych zasad dotycz\u0105cych um\u00f3w standardowych w Kodeksie Cywilnym, wiele firm, kt\u00f3re tworzy\u0142y regulaminy, musi je przegl\u0105dn\u0105\u0107 i dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, przedstawiamy punkty, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy modyfikacji regulaminu us\u0142ug BtoB, aby dostosowa\u0107 si\u0119 do nowych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych um\u00f3w standardowych wprowadzonych w ramach nowelizacji Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o og\u00f3lne zasady tworzenia regulamin\u00f3w, szczeg\u00f3\u0142owo omawiamy je w poni\u017cszych artyku\u0142ach:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-firsthalf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-firsthalf[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-secondhalf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-secondhalf[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Jakie_warunki_korzystania_kwalifikuja_sie_jako_umowy_standardowe\" title=\"Jakie warunki korzystania kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe\">Jakie warunki korzystania kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Dwa_wymagania_dotyczace_umow_standardowych_wedlug_nowelizacji_Kodeksu_cywilnego\" title=\"Dwa wymagania dotycz\u0105ce um\u00f3w standardowych wed\u0142ug nowelizacji Kodeksu cywilnego\">Dwa wymagania dotycz\u0105ce um\u00f3w standardowych wed\u0142ug nowelizacji Kodeksu cywilnego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Czy_szablony_umow_miedzy_przedsiebiorcami_sa_umowami_standardowymi\" title=\"Czy szablony um\u00f3w mi\u0119dzy przedsi\u0119biorcami s\u0105 umowami standardowymi?\">Czy szablony um\u00f3w mi\u0119dzy przedsi\u0119biorcami s\u0105 umowami standardowymi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Jednostronne_zmiany_w_umowach_standardowych\" title=\"Jednostronne zmiany w umowach standardowych\">Jednostronne zmiany w umowach standardowych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Zasady_w_nowelizacji_Kodeksu_Cywilnego\" title=\"Zasady w nowelizacji Kodeksu Cywilnego\">Zasady w nowelizacji Kodeksu Cywilnego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Wymogi_materialne_dla_zmiany_umowy_standardowej\" title=\"Wymogi materialne dla zmiany umowy standardowej\">Wymogi materialne dla zmiany umowy standardowej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Wymogi_formalne_dla_zmiany_umowy_standardowej\" title=\"Wymogi formalne dla zmiany umowy standardowej\">Wymogi formalne dla zmiany umowy standardowej<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Zmiana_tresci_regulaminu\" title=\"Zmiana tre\u015bci regulaminu\">Zmiana tre\u015bci regulaminu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Zmiana_tresci_uslugi\" title=\"Zmiana tre\u015bci us\u0142ugi\">Zmiana tre\u015bci us\u0142ugi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Zmiana_oplat_za_korzystanie_z_uslugi_w_zwiazku_ze_zmiana_tresci_umowy\" title=\"Zmiana op\u0142at za korzystanie z us\u0142ugi w zwi\u0105zku ze zmian\u0105 tre\u015bci umowy\">Zmiana op\u0142at za korzystanie z us\u0142ugi w zwi\u0105zku ze zmian\u0105 tre\u015bci umowy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Warunki_korzystania_z_reklam_internetowych\" title=\"Warunki korzystania z reklam internetowych\">Warunki korzystania z reklam internetowych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/it\/civil-code-revision-cloud-service\/#Informacje_o_tworzeniu_i_przegladaniu_umow_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_warunki_korzystania_kwalifikuja_sie_jako_umowy_standardowe\"><\/span>Jakie warunki korzystania kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/civil-code-revision-cloud-service2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16928\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nowe zasady dotycz\u0105ce jednostronnych zmian w umowach standardowych, okre\u015blone w nowelizacji japo\u0144skiego Kodeksu cywilnego (japo\u0144ski: \u6539\u6b63\u6c11\u6cd5), b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie, je\u017celi warunki korzystania kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe. Do tej pory istnia\u0142y spory dotycz\u0105ce tego, czy zmiany w umowach standardowych mog\u0105 by\u0107 wprowadzane bez indywidualnej zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki tej nowelizacji, zasady dotycz\u0105ce jednostronnych zmian zosta\u0142y jasno okre\u015blone, co stanowi korzy\u015b\u0107 dla wielu przedsi\u0119biorc\u00f3w. Tworzenie warunk\u00f3w korzystania, kt\u00f3re kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe, eliminuje w\u0105tpliwo\u015bci co do ich wa\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dwa_wymagania_dotyczace_umow_standardowych_wedlug_nowelizacji_Kodeksu_cywilnego\"><\/span>Dwa wymagania dotycz\u0105ce um\u00f3w standardowych wed\u0142ug nowelizacji Kodeksu cywilnego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nowelizacja Kodeksu cywilnego definiuje warunki korzystania, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 oba poni\u017csze wymagania, jako &#8220;transakcje standardowe&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Transakcje prowadzone przez okre\u015blon\u0105 osob\u0119 z nieokre\u015blon\u0105 liczb\u0105 os\u00f3b<\/li>\n\n\n\n<li>Zawarto\u015b\u0107 transakcji jest jednolita i jest to rozs\u0105dne dla obu stron<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie, zbi\u00f3r klauzul przygotowanych przez okre\u015blon\u0105 osob\u0119 w celu zawarcia umowy w ramach &#8220;transakcji standardowych&#8221; jest definiowany jako &#8220;umowa standardowa&#8221; (Artyku\u0142 548-2, ust\u0119p 1, Kodeksu cywilnego). Dlatego, aby oceni\u0107, czy warunki korzystania kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowa standardowa, wa\u017cne jest, czy spe\u0142niaj\u0105 one oba wymagania dotycz\u0105ce transakcji standardowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Podstawowo, je\u017celi warunki korzystania dotycz\u0105 us\u0142ug oferowanych wielu u\u017cytkownikom, bez uwzgl\u0119dniania ich indywidualnych cech, a wi\u0119c nie przewiduje si\u0119 zmiany warunk\u00f3w korzystania w zale\u017cno\u015bci od u\u017cytkownika, te warunki korzystania spe\u0142niaj\u0105 powy\u017csze wymagania i kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowa standardowa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_szablony_umow_miedzy_przedsiebiorcami_sa_umowami_standardowymi\"><\/span>Czy szablony um\u00f3w mi\u0119dzy przedsi\u0119biorcami s\u0105 umowami standardowymi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Przy ocenie, czy warunki korzystania stworzone przez przedsi\u0119biorc\u0119 kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowa standardowa, nie ma znaczenia, czy us\u0142ugi, do kt\u00f3rych te warunki korzystania si\u0119 odnosz\u0105, s\u0105 transakcjami B2B czy B2C. Jednak\u017ce, nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na fakt, \u017ce szablony um\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119sto zawierane w transakcjach mi\u0119dzy przedsi\u0119biorcami (B2B), takie jak podstawowe umowy handlowe, nie kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako umowy standardowe.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku takich um\u00f3w mi\u0119dzy przedsi\u0119biorcami, cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce umowa jest zawierana bez szczeg\u00f3lnych zmian w szablonie umowy przedstawionym przez jedn\u0105 ze stron. Na pierwszy rzut oka mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce spe\u0142nia to wymagania umowy standardowej. Jednak\u017ce, w zale\u017cno\u015bci od relacji si\u0142 mi\u0119dzy stronami transakcji, mo\u017cliwe jest, \u017ce druga strona transakcji przedstawi inny szablon umowy lub za\u017c\u0105da zmiany tre\u015bci umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego, je\u017celi przewiduje si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany tre\u015bci umowy, szablony um\u00f3w nie s\u0105 jednolite w ca\u0142ej swojej tre\u015bci lub cz\u0119\u015bci, co nie jest rozs\u0105dne dla obu stron, i nie spe\u0142niaj\u0105 one wymaga\u0144 transakcji standardowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jednostronne_zmiany_w_umowach_standardowych\"><\/span>Jednostronne zmiany w umowach standardowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/civil-code-revision-cloud-service3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16929\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przed nowelizacj\u0105 japo\u0144skiego Kodeksu Cywilnego (japo\u0144ski: \u6c11\u6cd5, Minp\u014d) (2017), procedura zmiany tre\u015bci regulaminu jednostronnie ustalanego przez przedsi\u0119biorc\u0119 by\u0142a przedmiotem dyskusji. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, gdy nast\u0119powa\u0142y zmiany w regulaminie, przedsi\u0119biorca informowa\u0142 o tym u\u017cytkownik\u00f3w, na kt\u00f3rych regulamin ten mia\u0142 zastosowanie. Jednak\u017ce, je\u017celi uwa\u017camy regulamin za rodzaj umowy, to kwesti\u0105 dyskusji by\u0142o, czy zmiana regulaminu bez indywidualnej zgody u\u017cytkownika jest wa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowelizacja Kodeksu Cywilnego jasno okre\u015bli\u0142a zasady, na mocy kt\u00f3rych jednostronne zmiany w umowach standardowych s\u0105 wa\u017cne. Zasadniczo potwierdza to dotychczasow\u0105 praktyk\u0119 bran\u017cow\u0105 i nie stanowi du\u017cego obci\u0105\u017cenia dla przedsi\u0119biorc\u00f3w. Jako przedsi\u0119biorca, powiniene\u015b jednak sprawdzi\u0107, czy regulamin Twojej firmy jest zgodny z zasadami nowelizacji Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zasady_w_nowelizacji_Kodeksu_Cywilnego\"><\/span>Zasady w nowelizacji Kodeksu Cywilnego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nowelizacja Kodeksu Cywilnego wprowadzi\u0142a przepisy dotycz\u0105ce zmian w umowach standardowych. Konkretnie, aby zmieni\u0107 umow\u0119 standardow\u0105, musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione zar\u00f3wno wymogi materialne, jak i formalne.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi oba te wymogi s\u0105 spe\u0142nione, mo\u017cliwe jest zmienienie umowy bez uzyskania indywidualnej zgody u\u017cytkownika. Je\u017celi jednak uzyskano indywidualn\u0105 zgod\u0119 u\u017cytkownika, zmiana jest wa\u017cna, nawet je\u017celi nie spe\u0142niono tych wymog\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wymogi_materialne_dla_zmiany_umowy_standardowej\"><\/span>Wymogi materialne dla zmiany umowy standardowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Wymogi materialne, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione, aby zmiana umowy standardowej by\u0142a uznana za wa\u017cn\u0105, dotycz\u0105 tre\u015bci zmiany. Konkretnie, musi by\u0107 spe\u0142niony jeden z dw\u00f3ch poni\u017cszych punkt\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zmiana jest zgodna z interesem og\u00f3\u0142u u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Zmiana nie jest sprzeczna z celem umowy i jest rozs\u0105dna<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wymogi_formalne_dla_zmiany_umowy_standardowej\"><\/span>Wymogi formalne dla zmiany umowy standardowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Wymogi formalne, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione, aby zmiana umowy standardowej by\u0142a wa\u017cna, dotycz\u0105 procedury zmiany. Konkretnie, musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione oba poni\u017csze punkty:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Okre\u015blenie momentu, w kt\u00f3rym zmiana zaczyna obowi\u0105zywa\u0107<\/li>\n\n\n\n<li>Informowanie o zmianie, tre\u015bci po zmianie i momencie, w kt\u00f3rym zmiana zaczyna obowi\u0105zywa\u0107, za pomoc\u0105 Internetu lub innych odpowiednich metod<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej rozwa\u017cymy, jakie zmiany s\u0105 potrzebne w przypadku typowych klauzul dotycz\u0105cych zmian, kt\u00f3re zwykle s\u0105 zawarte w regulaminach tworzonych przez przedsi\u0119biorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_tresci_regulaminu\"><\/span>Zmiana tre\u015bci regulaminu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Artyku\u0142 X<br>1. Firma mo\u017ce zmieni\u0107 tre\u015b\u0107 niniejszej umowy bez uzyskania zgody kontrahenta. W przypadku istotnej zmiany, firma zobowi\u0105zuje si\u0119 do powiadomienia kontrahenta o tej zmianie.<br>2. Je\u017celi firma podj\u0119\u0142a kroki w celu powiadomienia, zmieniona umowa b\u0119dzie mia\u0142a zastosowanie do wszystkich kontrahent\u00f3w, nawet je\u017celi powiadomienie nie dotar\u0142o do kontrahenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten artyku\u0142 jest klauzul\u0105 dotycz\u0105c\u0105 jednostronnej zmiany tre\u015bci umowy i by\u0142 cz\u0119sto spotykany przed nowelizacj\u0105 Kodeksu Cywilnego. Jednak\u017ce, je\u017celi we\u017amiemy pod uwag\u0119 nowelizacj\u0119 Kodeksu Cywilnego, ta klauzula wymaga poprawki. Konkretnie, jest ona sprzeczna z wy\u017cej wymienionymi wymogami formalnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z wymog\u00f3w formalnych by\u0142o &#8220;okre\u015blenie momentu, w kt\u00f3rym zmiana zaczyna obowi\u0105zywa\u0107&#8221;. Dlatego, w przypadku powy\u017cszego przyk\u0142adu klauzuli, konieczne jest wprowadzenie poprawki, takiej jak &#8220;Je\u017celi kontrahent kontynuuje korzystanie z naszych us\u0142ug po up\u0142ywie okresu wprowadzenia zmian, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce kontrahent wyrazi\u0142 zgod\u0119 na te zmiany&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, drugim wymogiem formalnym by\u0142o &#8220;informowanie o zmianie, tre\u015bci po zmianie i momencie, w kt\u00f3rym zmiana zaczyna obowi\u0105zywa\u0107, za pomoc\u0105 Internetu lub innych odpowiednich metod&#8221;. Dlatego, w powy\u017cszym przyk\u0142adzie klauzuli, konieczne jest wprowadzenie sformu\u0142owania odpowiadaj\u0105cego temu wymogowi, takiego jak &#8220;W przypadku zmiany niniejszego regulaminu, firma og\u0142osi dat\u0119 wprowadzenia i tre\u015b\u0107 zmienionego regulaminu na swojej stronie internetowej lub w inny odpowiedni spos\u00f3b, lub powiadomi o tym kontrahenta&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c, propozycja klauzuli zgodnej z nowelizacj\u0105 Kodeksu Cywilnego jest nast\u0119puj\u0105ca:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Artyku\u0142 X<br>1. W przypadku zmiany niniejszego regulaminu, firma og\u0142osi dat\u0119 wprowadzenia i tre\u015b\u0107 zmienionego regulaminu na swojej stronie internetowej lub w inny odpowiedni spos\u00f3b, lub powiadomi o tym kontrahenta.<br>2. Je\u017celi kontrahent kontynuuje korzystanie z naszych us\u0142ug po up\u0142ywie okresu wprowadzenia zmian, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce kontrahent wyrazi\u0142 zgod\u0119 na te zmiany.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_tresci_uslugi\"><\/span>Zmiana tre\u015bci us\u0142ugi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Artyku\u0142 X<br>Firma mo\u017ce dokona\u0107 zmiany tre\u015bci us\u0142ugi bez uzyskania zgody kontrahenta, je\u017celi uzna to za konieczne, i powiadomi o tym kontrahenta na swojej stronie internetowej lub w inny spos\u00f3b, kt\u00f3ry firma uzna za odpowiedni.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi tre\u015b\u0107 us\u0142ugi, na kt\u00f3r\u0105 ma zastosowanie regulamin, ulega zmianie, nie jest to &#8220;zmiana umowy standardowej&#8221;. Dlatego nie ma potrzeby dokonywania zmian zgodnie z nowelizacj\u0105 Kodeksu Cywilnego, a klauzula nie staje si\u0119 niewa\u017cna, nawet je\u017celi jest taka sama jak wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_oplat_za_korzystanie_z_uslugi_w_zwiazku_ze_zmiana_tresci_umowy\"><\/span>Zmiana op\u0142at za korzystanie z us\u0142ugi w zwi\u0105zku ze zmian\u0105 tre\u015bci umowy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Artyku\u0142 X<br>Je\u017celi nast\u0105pi zmiana tre\u015bci umowy, kt\u00f3ra wi\u0105\u017ce si\u0119 ze zmian\u0105 op\u0142at za korzystanie z us\u0142ugi, zmiana op\u0142at b\u0119dzie mia\u0142a zastosowanie od dnia wskazanego jako data wprowadzenia zmiany w formularzu zg\u0142oszenia zmiany.<\/p>\n\n\n\n<p>W niekt\u00f3rych przypadkach regulamin okre\u015bla, \u017ce op\u0142aty za korzystanie z us\u0142ugi mog\u0105 ulec zmianie w zwi\u0105zku ze zmian\u0105 tre\u015bci umowy. W tym przypadku, w powy\u017cszym przyk\u0142adzie klauzuli, firma uzyskuje formularz zg\u0142oszenia zmiany od kontrahenta. W takim przypadku, firma uzyskuje indywidualn\u0105 zgod\u0119 u\u017cytkownika na zmian\u0119 op\u0142at, niezale\u017cnie od tego, czy jest to &#8220;umowa standardowa&#8221;. Dlatego, w przypadku powy\u017cszego przyk\u0142adu klauzuli, nie ma potrzeby dokonywania zmian zgodnie z nowelizacj\u0105 Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warunki_korzystania_z_reklam_internetowych\"><\/span>Warunki korzystania z reklam internetowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/civil-code-revision-cloud-service5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16931\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W przypadku um\u00f3w dotycz\u0105cych reklam internetowych (takich jak reklamy typu listing) i us\u0142ug SEO, cho\u0107 bud\u017cet i medium publikacji mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, czy us\u0142uga &#8220;zarz\u0105dzania reklamami internetowymi&#8221; jest taka sama, czy warunki korzystania z &#8220;zarz\u0105dzania reklamami internetowymi&#8221; mog\u0105 by\u0107 uwa\u017cane za &#8220;standardowe warunki umowy&#8221; w zmienionym japo\u0144skim Kodeksie cywilnym (japo\u0144ski: \u6539\u6b63\u6c11\u6cd5)?<\/p>\n\n\n\n<p>Te warunki korzystania s\u0105 rzadko zmieniane dla poszczeg\u00f3lnych u\u017cytkownik\u00f3w, co sugeruje, \u017ce mog\u0105 one by\u0107 uwa\u017cane za &#8220;standardowe warunki umowy&#8221;. Jednak\u017ce, nie mo\u017cna wykluczy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci negocjacji dotycz\u0105cych bud\u017cetu i medium publikacji przez niekt\u00f3rych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, nie mo\u017cna zawsze stwierdzi\u0107, \u017ce s\u0105 one stosowane jednolicie do nieokre\u015blonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w, a wi\u0119c istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce nie b\u0119d\u0105 one uwa\u017cane za &#8220;standardowe warunki umowy&#8221; w zmienionym japo\u0144skim Kodeksie cywilnym. Dlatego, przy zmianie takich warunk\u00f3w korzystania, zaleca si\u0119 uzyskanie zgody u\u017cytkownik\u00f3w na wszelki wypadek, je\u015bli te warunki nie s\u0105 interpretowane jako &#8220;standardowe warunki umowy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wielk\u0105 uwag\u0119 przyci\u0105ga fakt, \u017ce po raz pierwszy w Kodeksie Cywilnym (japo\u0144skim Prawie Cywilnym) zosta\u0142y ustanowione zasady dotycz\u0105ce standardowych klauzul umownych. Zasadniczo, zmiany te maj\u0105 na celu u\u0142atwienie korzystania z takich klauzul przez przedsi\u0119biorc\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 jednostronnie stosowane, na przyk\u0142ad w regulaminach. W przysz\u0142o\u015bci wa\u017cne b\u0119dzie tworzenie regulamin\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 odpowiada\u0107 definicji &#8220;standardowych klauzul umownych&#8221;. Zalecamy konsultacj\u0119 z prawnikami lub innymi specjalistami w celu dostosowania si\u0119 do zmienionego Kodeksu Cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_tworzeniu_i_przegladaniu_umow_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W kancelarii prawnej Monolis specjalizujemy si\u0119 w prawie IT, internetowym i biznesowym. Oferujemy naszym klientom i firmom, kt\u00f3rym doradzamy, nie tylko tworzenie i przegl\u0105danie regulamin\u00f3w us\u0142ug B2B, ale tak\u017ce szeroki zakres innych um\u00f3w. Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z szczeg\u00f3\u0142ami poni\u017cej.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowelizacja japo\u0144skiego Kodeksu Cywilnego (japo\u0144skie: \u6539\u6b63\u6c11\u6cd5) wesz\u0142a w \u017cycie 1 kwietnia 2020 roku (rok 2020 wed\u0142ug kalendarza gregoria\u0144skiego). W ramach tej nowelizacji, zasady dotycz\u0105ce um\u00f3w uleg\u0142y zna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":58972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,51],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58280"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58971,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58280\/revisions\/58971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}