{"id":58710,"date":"2023-10-06T11:26:01","date_gmt":"2023-10-06T02:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58710"},"modified":"2023-11-29T20:57:42","modified_gmt":"2023-11-29T11:57:42","slug":"contract-compensation-for-damages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages","title":{"rendered":"Czy mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania od klienta, z kt\u00f3rym nie podpisano umowy?"},"content":{"rendered":"\n<p>Zasad\u0105 jest zawarcie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug, gdy przyjmujemy zlecenie. Je\u015bli umowa jest zawarta, jasne jest, \u017ce umowa zosta\u0142a zawarta, wi\u0119c je\u015bli poniesiesz jakiekolwiek szkody, mo\u017cesz domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania. Czy jednak mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania w przypadku, gdy umowa nie zosta\u0142a zawarta?<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule wyja\u015bniamy, czy mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania, gdy przyjmujesz prac\u0119 bez formalnej umowy i napotykasz na problemy, takie jak jednostronne zerwanie umowy ze wzgl\u0119du na okoliczno\u015bci zleceniodawcy.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Czy_umowa_o_swiadczenie_uslug_moze_byc_zawarta_bez_umowy_pisemnej\" title=\"Czy umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug mo\u017ce by\u0107 zawarta bez umowy pisemnej?\">Czy umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug mo\u017ce by\u0107 zawarta bez umowy pisemnej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Czy_mozna_domagac_sie_odszkodowania_jesli_prace_rozpoczeto_bez_zawarcia_umowy\" title=\"Czy mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania, je\u015bli prace rozpocz\u0119to bez zawarcia umowy?\">Czy mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania, je\u015bli prace rozpocz\u0119to bez zawarcia umowy?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Jesli_umowa_zostala_zawarta_mozliwe_jest_zadanie_odszkodowania\" title=\"Je\u015bli umowa zosta\u0142a zawarta, mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania\">Je\u015bli umowa zosta\u0142a zawarta, mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Jesli_umowa_nie_zostala_zawarta\" title=\"Je\u015bli umowa nie zosta\u0142a zawarta\">Je\u015bli umowa nie zosta\u0142a zawarta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Klopoty_zwiazane_z_anime_%E2%80%9CTokyo_BABYLON_2021%E2%80%9D\" title=\"K\u0142opoty zwi\u0105zane z anime &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221;\">K\u0142opoty zwi\u0105zane z anime &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/contract-compensation-for-damages\/#Informacje_o_srodkach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_umowa_o_swiadczenie_uslug_moze_byc_zawarta_bez_umowy_pisemnej\"><\/span>Czy umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug mo\u017ce by\u0107 zawarta bez umowy pisemnej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug mo\u017ce by\u0107 podzielona na dwie kategorie ze wzgl\u0119du na jej charakter: &#8220;zlecenie&#8221; i &#8220;pe\u0142nomocnictwo&#8221;. W obu przypadkach, jest to &#8220;umowa zawierana przez przyj\u0119cie oferty&#8221;, kt\u00f3ra jest zawierana tylko przez wyra\u017cenie zgody stron. Oznacza to, \u017ce nie jest wymagane sporz\u0105dzenie umowy pisemnej, a umowa mo\u017ce by\u0107 zawarta tylko na podstawie ustnej obietnicy. Innymi s\u0142owy, nawet rozmowa typu &#8220;Chcia\u0142bym Ci\u0119 poprosi\u0107 o wykonanie zadania za XX z\u0142otych&#8221; &#8220;Rozumiem&#8221; jest wystarczaj\u0105ca do zawarcia umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, w przypadku um\u00f3w o wykonanie lub dostosowanie oprogramowania, istniej\u0105 precedensy, kt\u00f3re uznaj\u0105, \u017ce umowa jest zawarta w momencie, gdy obie strony potwierdzaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142y pracy i wynagrodzenie na pi\u015bmie, na przyk\u0142ad w specyfikacji lub kosztorysie.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce umowa mo\u017ce by\u0107 zawarta bez umowy pisemnej, zaleca si\u0119 jej sporz\u0105dzenie, aby pozostawi\u0107 dow\u00f3d na wypadek problem\u00f3w. Nawet je\u015bli nie jest mo\u017cliwe zawarcie umowy pisemnej, zaleca si\u0119 sporz\u0105dzenie co najmniej specyfikacji lub kosztorysu na pi\u015bmie dla w\u0142asnego spokoju.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce umowa mo\u017ce by\u0107 zawarta bez umowy pisemnej, zaleca si\u0119 jej sporz\u0105dzenie, aby pozostawi\u0107 dow\u00f3d na wypadek problem\u00f3w. Nawet je\u015bli nie jest mo\u017cliwe zawarcie umowy pisemnej, zaleca si\u0119 sporz\u0105dzenie co najmniej specyfikacji lub kosztorysu na pi\u015bmie dla w\u0142asnego spokoju.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/regulation-of-outsourcing-contract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/regulation-of-outsourcing-contract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/contract-compensation-for-damages-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38953\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_mozna_domagac_sie_odszkodowania_jesli_prace_rozpoczeto_bez_zawarcia_umowy\"><\/span>Czy mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania, je\u015bli prace rozpocz\u0119to bez zawarcia umowy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli prace rozpocz\u0119to bez zawarcia umowy, a nast\u0119pnie klient jednostronnie zawiadomi\u0142 o rozwi\u0105zaniu umowy, czy mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania za wykonane prace? W takich przypadkach kluczowe jest to, czy umowa zosta\u0142a zawarta i czy mo\u017cna udowodni\u0107 jej zawarcie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jesli_umowa_zostala_zawarta_mozliwe_jest_zadanie_odszkodowania\"><\/span>Je\u015bli umowa zosta\u0142a zawarta, mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jak widzieli\u015bmy powy\u017cej, nawet je\u015bli umowa nie zosta\u0142a formalnie zawarta, je\u015bli strony wyrazi\u0142y zgod\u0119, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce umowa o zlecenie zosta\u0142a zawarta. Jednak\u017ce, aby domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania, potrzebne s\u0105 dowody potwierdzaj\u0105ce zawarcie umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie ma formalnej umowy, ale istniej\u0105 dokumenty, takie jak kosztorys lub specyfikacja, kt\u00f3re jasno okre\u015blaj\u0105 zakres zleconych prac i kwot\u0119 wynagrodzenia, \u0142atwiej jest udowodni\u0107 zawarcie umowy. Je\u015bli takie dokumenty nie istniej\u0105, dowodem mog\u0105 by\u0107 korespondencja e-mailowa, nagrania rozm\u00f3w telefonicznych itp. Dowodem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c dokument potwierdzaj\u0105cy dostarczenie produktu ko\u0144cowego lub ksi\u0105\u017ceczka bankowa z zapisem o przelewie. Je\u015bli mo\u017cna udowodni\u0107 zawarcie umowy za pomoc\u0105 takich dowod\u00f3w, mo\u017cna domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/contract-compensation-for-damages-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38954\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jesli_umowa_nie_zostala_zawarta\"><\/span>Je\u015bli umowa nie zosta\u0142a zawarta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie mo\u017cna jednoznacznie udowodni\u0107, \u017ce umowa zosta\u0142a zawarta, mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania na podstawie teorii &#8220;b\u0142\u0119du w zawarciu umowy&#8221;. Oznacza to, \u017ce je\u015bli jedna ze stron dzia\u0142a w spos\u00f3b sprzeczny z zasadami uczciwo\u015bci, mimo \u017ce negocjacje dotycz\u0105ce umowy s\u0105 w toku, i w ten spos\u00f3b powoduje szkod\u0119 dla drugiej strony, ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za odszkodowanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie, je\u015bli mimo braku zamiaru zawarcia umowy, strona powtarza dzia\u0142ania, kt\u00f3re budz\u0105 silne oczekiwania na zawarcie umowy, a druga strona faktycznie rozpoczyna produkcj\u0119 lub rozw\u00f3j produktu, mo\u017ce to by\u0107 uznane za &#8220;b\u0142\u0105d w zawarciu umowy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c istniej\u0105 precedensy, kt\u00f3re uznaj\u0105 prawo do \u017c\u0105dania odszkodowania na podstawie tej teorii, nie jest ona stosowana tylko dlatego, \u017ce negocjacje dotycz\u0105ce umowy by\u0142y prowadzone, ale nie dosz\u0142o do jej zawarcia. Stosuje si\u0119 j\u0105 tylko wtedy, gdy mo\u017cna udowodni\u0107, \u017ce strona dzia\u0142a\u0142a w spos\u00f3b sprzeczny z zasadami uczciwo\u015bci. Nawet je\u015bli negocjacje dotycz\u0105ce umowy by\u0142y prowadzone, nie jest rzadko\u015bci\u0105, \u017ce nie dochodzi do jej zawarcia z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w. Ka\u017cda ze stron ma prawo do niezawierania umowy, wi\u0119c samo niezawarcie umowy nie daje automatycznego prawa do \u017c\u0105dania odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klopoty_zwiazane_z_anime_%E2%80%9CTokyo_BABYLON_2021%E2%80%9D\"><\/span>K\u0142opoty zwi\u0105zane z anime &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adem problem\u00f3w wynikaj\u0105cych z rozpocz\u0119cia produkcji bez zawarcia umowy jest sp\u00f3r mi\u0119dzy GoHands a King Records dotycz\u0105cy anime &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>W sierpniu 2021 roku, firma produkuj\u0105ca anime GoHands wnios\u0142a pozew do S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio przeciwko King Records, domagaj\u0105c si\u0119 zap\u0142aty niewyp\u0142aconej cz\u0119\u015bci koszt\u00f3w produkcji &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221;. Anime to zosta\u0142o anulowane z powodu zarzut\u00f3w, \u017ce projekt postaci jest podobny do stroj\u00f3w idoli.<\/p>\n\n\n\n<p>Firma GoHands podj\u0119\u0142a si\u0119 produkcji &#8220;Tokyo BABYLON 2021&#8221; na zlecenie firmy King Records i ju\u017c dostarczy\u0142a 13 odcink\u00f3w. Planowano, \u017ce koszty produkcji wynosz\u0105ce 314,6 miliona jen\u00f3w zostan\u0105 zap\u0142acone w ratach, ale firma twierdzi, \u017ce umowa zosta\u0142a jednostronnie zerwana po pierwszej p\u0142atno\u015bci. Opr\u00f3cz pozosta\u0142ych koszt\u00f3w produkcji, domagaj\u0105 si\u0119 zap\u0142aty 171,82 miliona jen\u00f3w za odcinki 14-21, nad kt\u00f3rymi ju\u017c rozpocz\u0119li prac\u0119, mimo \u017ce nie zawarto formalnej umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Co do p\u0142atno\u015bci za odcinki 14-21, dla kt\u00f3rych nie zawarto formalnej umowy, kwesti\u0105 sporn\u0105 mo\u017ce by\u0107, czy mo\u017cna udowodni\u0107, \u017ce umowa zosta\u0142a zawarta na podstawie dowod\u00f3w innych ni\u017c umowa. Jednak nawet je\u015bli istnienie umowy zostanie potwierdzone, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce wynagrodzenie nie zostanie wyp\u0142acone z powodu plagiatu przez firm\u0119 GoHands.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/contract-compensation-for-damages-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38955\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nawet je\u015bli nie zostanie zawarta formalna umowa, umowa o zlecenie jest nadal wa\u017cna. Jednak\u017ce, w przypadku jakichkolwiek problem\u00f3w, udowodnienie tego mo\u017ce by\u0107 trudne, dlatego zaleca si\u0119 zawarcie umowy przed rozpocz\u0119ciem pracy. Nawet je\u015bli przyj\u0105\u0142e\u015b prac\u0119 bez zawarcia umowy i dosz\u0142o do problem\u00f3w, istniej\u0105 sposoby na udowodnienie zawarcia umowy, wi\u0119c nie poddawaj si\u0119 i skonsultuj si\u0119 z prawnikiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_srodkach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o \u015brodkach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria prawna Monolis specjalizuje si\u0119 w IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w prawie internetowym, \u0142\u0105cz\u0105c wysok\u0105 specjalizacj\u0119 w obu tych dziedzinach. W transakcjach mi\u0119dzy firmami niezb\u0119dne jest tworzenie um\u00f3w. Nasza kancelaria zajmuje si\u0119 tworzeniem i przegl\u0105dem um\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych spraw, od firm notowanych na g\u0142\u00f3wnej li\u015bcie Tokyo Stock Exchange (Gie\u0142da Papier\u00f3w Warto\u015bciowych w Tokio) do firm start-up. Je\u015bli masz problemy z umowami, zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszym artyku\u0142em.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zasad\u0105 jest zawarcie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug, gdy przyjmujemy zlecenie. Je\u015bli umowa jest zawarta, jasne jest, \u017ce umowa zosta\u0142a zawarta, wi\u0119c je\u015bli poniesiesz jakiekolwiek szkody, mo\u017cesz domaga\u0107 si\u0119  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":59321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59322,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58710\/revisions\/59322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}