{"id":58747,"date":"2023-10-06T11:26:02","date_gmt":"2023-10-06T02:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58747"},"modified":"2023-11-28T22:16:42","modified_gmt":"2023-11-28T13:16:42","slug":"building-image-use-illegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal","title":{"rendered":"Czy korzystanie z obraz\u00f3w budynk\u00f3w to naruszenie prawa? O prawach autorskich i znakach towarowych"},"content":{"rendered":"\n<p>Zdj\u0119cia, filmy, anime, gry, VR (wirtualna rzeczywisto\u015b\u0107) i AR (rozszerzona rzeczywisto\u015b\u0107), a tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju gad\u017cety, coraz cz\u0119\u015bciej wykorzystuj\u0105 w swoich tre\u015bciach budynki.<\/p>\n\n\n\n<p>Budynki s\u0105 chronione r\u00f3\u017cnymi prawami, dlatego przy korzystaniu z obraz\u00f3w itp. nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107, aby nie naruszy\u0107 tych praw.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym miejscu om\u00f3wimy zwi\u0105zki mi\u0119dzy budynkami a prawami autorskimi oraz prawami do znak\u00f3w towarowych.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/youtuber-vtuber\/photographing-others-property\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/youtuber-vtuber\/photographing-others-property[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Prawo_autorskie\" title=\"Prawo autorskie\">Prawo autorskie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Budynki_i_prawa_autorskie\" title=\"Budynki i prawa autorskie\">Budynki i prawa autorskie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Ocena_charakteru_dziela_autorskiego\" title=\"Ocena charakteru dzie\u0142a autorskiego\">Ocena charakteru dzie\u0142a autorskiego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Budynki_ktore_nie_zostaly_uznane_za_dziela_autorskie\" title=\"Budynki, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie\">Budynki, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Budynki_ktore_zostaly_uznane_za_dziela_autorskie\" title=\"Budynki, kt\u00f3re zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie\">Budynki, kt\u00f3re zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Budynki_i_prawa_do_znakow_towarowych\" title=\"Budynki i prawa do znak\u00f3w towarowych\">Budynki i prawa do znak\u00f3w towarowych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Prawa_do_zarzadzania_obiektami_i_prawa_autorskie_oraz_prawa_do_znakow_towarowych_w_regulaminach_uzytkowania\" title=\"Prawa do zarz\u0105dzania obiektami i prawa autorskie oraz prawa do znak\u00f3w towarowych w regulaminach u\u017cytkowania\">Prawa do zarz\u0105dzania obiektami i prawa autorskie oraz prawa do znak\u00f3w towarowych w regulaminach u\u017cytkowania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/building-image-use-illegal\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prawo_autorskie\"><\/span>Prawo autorskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Prawo autorskie to prawo chroni\u0105ce dzie\u0142a autorskie. <br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Oznacza to, kt\u00f3re wyra\u017ca my\u015bli lub uczucia w spos\u00f3b tw\u00f3rczy, nale\u017cy do literatury, nauki, sztuki lub muzyki&#8221;, a w artykule 10, ust\u0119p 1, &#8220;przyk\u0142ady dzie\u0142&#8221; s\u0105 podane, w tym punkcie 5, &#8220;dzie\u0142a architektoniczne&#8221;.<\/p>\n<cite>Artyku\u0142 2, ust\u0119p 1, punkt 1, Japo\u0144ska Ustawa o prawie autorskim<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budynki_i_prawa_autorskie\"><\/span>Budynki i prawa autorskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Termin &#8220;budynki&#8221; zwykle odnosi si\u0119 do wszelkiego rodzaju budowli, takich jak domy, budynki, teatry, \u015bwi\u0105tynie, mosty, ogrody, parki, wie\u017ce itp. Spo\u015br\u00f3d nich, &#8220;budynki, kt\u00f3re wyra\u017caj\u0105 my\u015bli lub uczucia w spos\u00f3b tw\u00f3rczy&#8221;, s\u0105 uznawane za dzie\u0142a architektoniczne podlegaj\u0105ce ochronie praw autorskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 46 Japo\u0144skiej Ustawy o prawie autorskim m\u00f3wi:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>U\u017cytkowanie dzie\u0142 sztuki udost\u0119pnionych publicznie<\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0142a sztuki, kt\u00f3rych orygina\u0142y s\u0105 stale umieszczone na zewn\u0105trz, jak okre\u015blono w poprzednim artykule, ust\u0119p 2, lub dzie\u0142a architektoniczne mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane w dowolny spos\u00f3b, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w wymienionych poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Powielanie rze\u017ab i udost\u0119pnianie ich publicznie poprzez przeniesienie ich powielonych egzemplarzy<\/p>\n\n\n\n<p>2. Powielanie dzie\u0142 architektonicznych poprzez budow\u0119 i udost\u0119pnianie ich publicznie poprzez przeniesienie ich powielonych egzemplarzy<\/p>\n\n\n\n<p>3. Powielanie w celu sta\u0142ego umieszczenia na zewn\u0105trz, jak okre\u015blono w poprzednim artykule, ust\u0119p 2<\/p>\n\n\n\n<p>4. Powielanie wy\u0142\u0105cznie w celu sprzeda\u017cy powielonych egzemplarzy dzie\u0142 sztuki lub sprzeda\u017c tych powielonych egzemplarzy<\/p>\n<cite>Artyku\u0142 46 Japo\u0144ska Ustawa o prawie autorskim<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jak wynika z powy\u017cszego, budowanie podobnych budynk\u00f3w (powielanie) jest zabronione, ale inne dzia\u0142ania, takie jak fotografowanie i komercyjne wykorzystanie, s\u0105 dozwolone.<\/p>\n\n\n\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce dzie\u0142a architektoniczne mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane w fotografii, filmie, animacji, grach, a tak\u017ce w gad\u017cetach itp., nawet bez zgody autora, zgodnie z Japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0105 o prawie autorskim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/building-image-use-illegal1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27481\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ponadto, w przeciwie\u0144stwie do dzie\u0142 sztuki, dzie\u0142a architektoniczne nie maj\u0105 ograniczenia &#8220;umieszczone na zewn\u0105trz&#8221;, wi\u0119c teoretycznie mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c wykorzystanie cz\u0119\u015bci budynku, takich jak wn\u0119trza czy schody.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, zgodnie z punktem 4 tego artyku\u0142u, dla budynk\u00f3w o wysokim stopniu tw\u00f3rczo\u015bci, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c kwalifikuj\u0105 si\u0119 jako &#8220;dzie\u0142a sztuki&#8221;, takie jak &#8220;Wie\u017ca S\u0142o\u0144ca&#8221; Taro Okamoto, zakres wolnego u\u017cytkowania jest ograniczony.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cia do cel\u00f3w prywatnych lub darmowej dystrybucji, a nawet zdj\u0119cia do cel\u00f3w sprzeda\u017cy, je\u015bli s\u0105 one tylko cz\u0119\u015bci\u0105 t\u0142a, s\u0105 mo\u017cliwe, ale je\u015bli chodzi o tworzenie i sprzeda\u017c reprodukcji lub zdj\u0119\u0107 skupiaj\u0105cych si\u0119 na budynku, takich jak poczt\u00f3wki czy plakaty, wymagana jest zgoda w\u0142a\u015bciciela praw autorskich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ocena_charakteru_dziela_autorskiego\"><\/span>Ocena charakteru dzie\u0142a autorskiego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Decyzja, czy dany budynek kwalifikuje si\u0119 jako dzie\u0142o autorskie, jest w praktyce do\u015b\u0107 trudnym zagadnieniem, kt\u00f3re mo\u017ce prowadzi\u0107 do spor\u00f3w s\u0105dowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budynki_ktore_nie_zostaly_uznane_za_dziela_autorskie\"><\/span>Budynki, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wyst\u0105pi\u0142y przypadki, w kt\u00f3rych osoba, kt\u00f3ra stworzy\u0142a plany budynku, wnioskowa\u0142a o tymczasowe zatrzymanie budowy budynku zgodnie z tymi planami, twierdz\u0105c, \u017ce narusza to jej prawa autorskie (prawo do reprodukcji).<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Podczas rozwa\u017cania, czy koncepcyjny budynek przedstawiony na planie kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;dzie\u0142o architektoniczne&#8221;, nale\u017cy skupi\u0107 si\u0119 nie na praktyczno\u015bci czy funkcjonalno\u015bci, ale przede wszystkim na wygl\u0105dzie budynku jako wyrazie kulturalnej duchowo\u015bci. Mimo to, budynek w tej sprawie nie zosta\u0142 uznany za posiadaj\u0105cy artystyczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra pozwoli\u0142aby przeci\u0119tnemu cz\u0142owiekowi dostrzec duchowo\u015b\u0107 kulturaln\u0105 projektanta. Budynek ten nadal jest postrzegany jako typowy dom mieszkalny i nie mo\u017cna go oceni\u0107 jako sztuk\u0119 architektoniczn\u0105. Dlatego nie kwalifikuje si\u0119 jako &#8220;dzie\u0142o architektoniczne&#8221; i dlatego dzia\u0142ania budowlane nie stanowi\u0105 naruszenia &#8220;prawa do reprodukcji&#8221;. Wniosek zosta\u0142 odrzucony.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Fukushimie, decyzja z 9 kwietnia 1991 roku (1991)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Podobne orzeczenia mo\u017cna znale\u017a\u0107 nawet w przypadku luksusowych dom\u00f3w na zam\u00f3wienie, kt\u00f3re zdoby\u0142y nagrod\u0119 Good Design Award. Sekisui House, Ltd. zaprojektowa\u0142a i zbudowa\u0142a seri\u0119 luksusowych dom\u00f3w na zam\u00f3wienie, kt\u00f3re by\u0142y prezentowane na wystawach dom\u00f3w na terenie ca\u0142ego kraju. Z drugiej strony, firma budowlana, kt\u00f3ra by\u0142a pozwana, zbudowa\u0142a dom modelowy, kt\u00f3ry by\u0142 prezentowany na wystawach na terenie ca\u0142ego kraju. Sekisui House, Ltd. twierdzi\u0142a, \u017ce ten budynek jest kopi\u0105 lub adaptacj\u0105 ich w\u0142asnego budynku i narusza ich prawa autorskie, i wnioskowa\u0142a o zatrzymanie budowy domu modelowego przez pozwanej firm\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Budynek powoda \u0142\u0105czy elementy japo\u0144skiej architektury, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 poczucie pi\u0119kna, z elementami architektury zachodniej, kt\u00f3re zosta\u0142y rozmieszczone i skonfigurowane po wielu pr\u00f3bach i b\u0142\u0119dach. Jest to budynek, kt\u00f3ry posiada pewn\u0105 oryginalno\u015b\u0107 nie tylko pod wzgl\u0119dem praktyczno\u015bci i funkcjonalno\u015bci, ale tak\u017ce pod wzgl\u0119dem estetyki. Ponadto, wielu specjalist\u00f3w z odpowiedni\u0105 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem bra\u0142o udzia\u0142 w procesie projektowania wygl\u0105du zewn\u0119trznego budynku po wielu pr\u00f3bach i b\u0142\u0119dach. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce jest to wynik aktywno\u015bci intelektualnej. Ponadto, podczas wyboru nagrody Good Design Award, brane pod uwag\u0119 s\u0105 elementy zwi\u0105zane z estetyk\u0105 i sztuk\u0105, takie jak pi\u0119kno, nowatorstwo i oryginalno\u015b\u0107. Mo\u017cna uzna\u0107, \u017ce budynek posiada unikalne elementy, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 go od tradycyjnych styl\u00f3w architektonicznych, nie b\u0119d\u0105c ani czysto japo\u0144skim, ani zachodnim stylem architektonicznym.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jednak:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Por\u00f3wnuj\u0105c gotowy budynek powoda z istniej\u0105cymi typowymi budynkami mieszkalnymi, nie mo\u017cna uzna\u0107, \u017ce budynek powoda posiada estetyk\u0119 i artystyczno\u015b\u0107, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 go od innych. Nawet je\u015bli podczas projektowania brano pod uwag\u0119 powy\u017csze czynniki, nie mo\u017cna uzna\u0107, \u017ce budynek powoda posiada estetyk\u0119 i artystyczno\u015b\u0107. Dlatego nie kwalifikuje si\u0119 jako dzie\u0142o architektoniczne chronione prawem autorskim.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Osace, wyrok z 30 pa\u017adziernika 2003 roku (2003)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c:<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce budynek mo\u017ce posiada\u0107 &#8220;pewn\u0105 oryginalno\u015b\u0107&#8221;, by\u0107 &#8220;wynikiem aktywno\u015bci intelektualnej&#8221; i posiada\u0107 &#8220;unikalne elementy&#8221;, jest trudne do uzyskania orzeczenia, \u017ce posiada estetyczn\u0105 kreatywno\u015b\u0107 przekraczaj\u0105c\u0105 estetyczne elementy typowe dla zwyk\u0142ych dom\u00f3w i budynk\u00f3w, i \u017ce posiada estetyk\u0119 i artystyczno\u015b\u0107, kt\u00f3re mo\u017cna by okre\u015bli\u0107 jako sztuk\u0119 architektoniczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budynki_ktore_zostaly_uznane_za_dziela_autorskie\"><\/span>Budynki, kt\u00f3re zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/building-image-use-illegal2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27483\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na kampusie Mita Keio University:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu przeprowadzenie prac budowlanych w celu przeniesienia cz\u0119\u015bci budynku oraz ogrodu przylegaj\u0105cego do budynku i dw\u00f3ch rze\u017ab umieszczonych w ogrodzie, kt\u00f3re zosta\u0142y zaprojektowane przez rze\u017abiarza Isamu Noguchi, w celu budowy nowego budynku dla Wydzia\u0142u Prawa, naruszaj\u0105 prawa moralne autora (prawo do zachowania to\u017csamo\u015bci) Isamu Noguchi.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Isamu Noguchi Foundation, kt\u00f3ra twierdzi, \u017ce dziedziczy\u0142a wszystkie prawa do dzie\u0142 Isamu Noguchi, wnios\u0142a o tymczasowe zatrzymanie rozbi\u00f3rki i przeniesienia budynku i innych element\u00f3w. (S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, decyzja z 11 czerwca 2003 roku (2003))<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ca\u0142y budynek, w tym pok\u00f3j Noguchi, jest jednym dzie\u0142em autorskim, a ogr\u00f3d zosta\u0142 zaprojektowany jako integralna cz\u0119\u015b\u0107 budynku i jest organicznie zwi\u0105zany z budynkiem.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Co do rze\u017ab, s\u0105d stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ze wzgl\u0119du na to, \u017ce struktura pokoju Noguchi w budynku zosta\u0142a zaprojektowana z uwzgl\u0119dnieniem pozycji i kszta\u0142tu rze\u017ab umieszczonych w ogrodzie, rze\u017aby te, o ile s\u0105 umieszczone na wyznaczonym miejscu, stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 sk\u0142adow\u0105 ogrodu i s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jednego dzie\u0142a architektonicznego, a jednocze\u015bnie mog\u0105 stanowi\u0107 niezale\u017cny obiekt do ogl\u0105dania, co czyni je niezale\u017cnym &#8220;dzie\u0142em sztuki&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jednak:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Prace budowlane maj\u0105 na celu budow\u0119 nowego budynku o powierzchni wyliczonej na podstawie przewidywanej liczby student\u00f3w dla Wydzia\u0142u Prawa, co jest celem publicznym, na ograniczonym terenie uniwersyteckim. W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci zachowano intencje tw\u00f3rcy, a ostateczny plan zosta\u0142 ustalony po uwzgl\u0119dnieniu opinii grupy roboczej ds. konserwacji, mimo \u017ce termin otwarcia Wydzia\u0142u Prawa zbli\u017ca\u0142 si\u0119. Chocia\u017c plan zak\u0142ada rozbi\u00f3rk\u0119 i przeniesienie budynku, w tym pokoju Noguchi, i ogrodu, ma na celu odtworzenie ich w mo\u017cliwie najbli\u017cszej formie do obecnej. Dlatego nie stosuje si\u0119 prawa do zachowania to\u017csamo\u015bci, kt\u00f3re jest &#8220;zmian\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z rozbudowy, modyfikacji, naprawy lub redekoracji budynku&#8221; (art. 20 ust. 2 pkt 2 Japo\u0144skiej Ustawy o Prawie Autorskim).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, wniosek o tymczasowe zatrzymanie rozbi\u00f3rki i przeniesienia budynku i innych element\u00f3w zosta\u0142 odrzucony.<\/p>\n\n\n\n<p>Na drodze s\u0105dowej, budynki, kt\u00f3re zosta\u0142y uznane za dzie\u0142a autorskie, takie jak &#8220;Nowe Miasto Umeda&#8221; czy &#8220;Flagowy sklep Stella McCartney w Aoyama&#8221;, nie s\u0105 zbyt liczne.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0105tynie, pagody, zamki i inne budowle mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c kwalifikowa\u0107 si\u0119 jako dzie\u0142a autorskie, ale wiele z nich jest ju\u017c poza okresem ochrony. Jednak prawa moralne autora mog\u0105 nadal istnie\u0107 po up\u0142ywie okresu ochrony.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi autor \u017cyje, dzia\u0142ania, kt\u00f3re mog\u0105 narusza\u0107 prawa moralne autora, s\u0105 zabronione (art. 60 Japo\u0144skiej Ustawy o Prawie Autorskim), a tak\u017ce wykorzystanie dzie\u0142a autorskiego, kt\u00f3re mo\u017ce szkodzi\u0107 honorowi lub reputacji autora, mo\u017ce by\u0107 uznane za naruszenie praw moralnych autora (art. 113 ust. 7 Japo\u0144skiej Ustawy o Prawie Autorskim), dlatego nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/protection-author-moral-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/protection-author-moral-rights[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budynki_i_prawa_do_znakow_towarowych\"><\/span>Budynki i prawa do znak\u00f3w towarowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/building-image-use-illegal3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27484\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nie tylko nazwy takie jak Tokyo Tower czy Skytree, ale tak\u017ce sylwetki tych budynk\u00f3w s\u0105 zarejestrowane jako znaki towarowe. Ponadto, je\u015bli wygl\u0105d zewn\u0119trzny ma zdolno\u015b\u0107 do rozpoznawania, mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zarejestrowany jako znak towarowy tr\u00f3jwymiarowy. Dlatego budynki, kt\u00f3re s\u0105 punktami orientacyjnymi, takie jak Tokyo Tower czy Skytree, s\u0105 zarejestrowane jako znaki towarowe tr\u00f3jwymiarowe ze wzgl\u0119du na ich zdolno\u015b\u0107 do rozpoznawania.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie\u017c wygl\u0105d zewn\u0119trzny sklep\u00f3w, takich jak Komeda Coffee, jest zarejestrowany jako znak towarowy tr\u00f3jwymiarowy.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0142a\u015bciciel praw do znaku towarowego mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 z wnioskiem o zatrzymanie (Artyku\u0142 36 Japo\u0144skiej Ustawy o Znakach Towarowych) lub o odszkodowanie (Artyku\u0142 38 Japo\u0144skiej Ustawy o Znakach Towarowych) wobec osoby, kt\u00f3ra u\u017cywa znaku towarowego bez zgody.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, nie wszystkie u\u017cycia znaku towarowego mog\u0105 by\u0107 ograniczone, poniewa\u017c prawa do znaku towarowego s\u0105 systemem ochrony &#8220;wiarygodno\u015bci biznesowej&#8221; zawartej w znaku towarowym. Dlatego przedmiotem praw do znaku towarowego jest u\u017cycie, kt\u00f3re ma zdolno\u015b\u0107 do rozr\u00f3\u017cniania mi\u0119dzy sob\u0105 a innymi (nazywane &#8220;u\u017cyciem znaku towarowego&#8221;), takie jak darmowe korzystanie z wiarygodno\u015bci biznesowej (Artyku\u0142 26, ust\u0119p 1, punkt 6 Japo\u0144skiej Ustawy o Znakach Towarowych).<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, pojawienie si\u0119 budynku zarejestrowanego jako znak towarowy jako cz\u0119\u015b\u0107 wyra\u017cenia w tre\u015bci nie jest uwa\u017cane za u\u017cycie znaku towarowego, wi\u0119c mo\u017ce nie stanowi\u0107 naruszenia praw do znaku towarowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawet je\u015bli wy\u015bwietlisz budynek zarejestrowany jako znak towarowy w filmie lub grze, je\u015bli nie jest on szczeg\u00f3lnie podkre\u015blany, mo\u017ce nie stanowi\u0107 naruszenia praw do znaku towarowego, ale wymaga subtelnej i trudnej oceny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/building-image-use-illegal4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27485\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 w przypadku naruszenia praw autorskich, naruszenie praw do znaku towarowego mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c stanowi\u0107 powa\u017cny problem.<\/p>\n\n\n\n<p>Od kwietnia 2020 roku (rok 2 Reiwa), budynki r\u00f3wnie\u017c sta\u0142y si\u0119 przedmiotem rejestracji wzor\u00f3w, a przyk\u0142ady rejestracji obejmuj\u0105 &#8220;Uniqlo PARK Yokohama Bayside Store&#8221;, gdzie dach jest parkiem, i &#8220;Ueno Station Park Exit Station Building&#8221;. Jednak\u017ce, chocia\u017c istnieje roczny okres \u0142aski, przedmiotem rejestracji wzoru jest nowy projekt, wi\u0119c prawdopodobie\u0144stwo naruszenia praw do wzoru przez u\u017cycie budynku istniej\u0105cego przed kwietniem 2020 roku w tre\u015bciach itp. jest niskie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prawa_do_zarzadzania_obiektami_i_prawa_autorskie_oraz_prawa_do_znakow_towarowych_w_regulaminach_uzytkowania\"><\/span>Prawa do zarz\u0105dzania obiektami i prawa autorskie oraz prawa do znak\u00f3w towarowych w regulaminach u\u017cytkowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W\u0142a\u015bciciele i zarz\u0105dcy budynk\u00f3w i obiekt\u00f3w maj\u0105 &#8220;prawo do zarz\u0105dzania obiektami&#8221; oparte na prawie w\u0142asno\u015bci. Mo\u017cliwe s\u0105 ograniczenia dotycz\u0105ce zachowa\u0144 przeszkadzaj\u0105cych w obiekcie i korzystania z w\u0142asno\u015bci intelektualnej na podstawie tego prawa do zarz\u0105dzania obiektami, ale w przypadku obiekt\u00f3w prywatnych, prawo do zarz\u0105dzania obiektami bez szczeg\u00f3lnych ogranicze\u0144 jest uznawane, wi\u0119c &#8220;zakazanie fotografowania w obiekcie&#8221; jest mo\u017cliwe jako cz\u0119\u015b\u0107 prawa do zarz\u0105dzania obiektami.<\/p>\n\n\n\n<p>W takim przypadku, fotografowanie bez zgody stanowi naruszenie prawa do zarz\u0105dzania obiektami. Ponadto, je\u015bli naruszane s\u0105 prawa autorskie i prawa do znak\u00f3w towarowych, regulacje mog\u0105 dotyczy\u0107 r\u00f3wnie\u017c publikacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, na stronie Tokyo Skytree (Japo\u0144ska Wie\u017ca Nieba w Tokio) jest napisane:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna zwi\u0105zana z Tokyo Skytree (nazwa, logo, projekt sylwetki, CG przewidywanego zako\u0144czenia itp.) jest chroniona prawami autorskimi i prawami do znak\u00f3w towarowych Tobu Tower Skytree Co., Ltd. Zarz\u0105dzamy u\u017cyciem Tokyo Skytree w celu utrzymania jego wizerunku w Biurze Licencji Tokyo Skytree. Te w\u0142asno\u015bci intelektualne nie mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane bez zgody biura. Prosimy o kontakt z poni\u017cszym biurem w sprawie korzystania z w\u0142asno\u015bci intelektualnej Tokyo Skytree, takiej jak komercjalizacja, reklama i promocja.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.tokyo-skytree.jp\/property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zapytania dotycz\u0105ce korzystania z w\u0142asno\u015bci intelektualnej Tokyo Skytree [ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>I na stronie Tokyo Tower (Japo\u0144ska Wie\u017ca w Tokio) jest napisane:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>W przypadku planowania, produkcji i sprzeda\u017cy produkt\u00f3w i us\u0142ug wykorzystuj\u0105cych w\u0142asno\u015b\u0107 Tokyo Tower (*), reklamy i korzystania z w\u0142asno\u015bci Tokyo Tower w r\u00f3\u017cnych mediach, wymagana jest zgoda TOKYO TOWER Co., Ltd. Prosimy o kontakt w sprawie korzystania z w\u0142asno\u015bci Tokyo Tower. Skontaktujemy si\u0119 z Pa\u0144stwem w p\u00f3\u017aniejszym terminie z szczeg\u00f3\u0142ami. Op\u0142ata licencyjna jest ustalana w zale\u017cno\u015bci od tre\u015bci. Opr\u00f3cz op\u0142aty licencyjnej, istniej\u0105 pewne warunki, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 przestrzegane w celu utrzymania wizerunku jako w\u0142asno\u015bci Tokyo Tower, ale w zale\u017cno\u015bci od tre\u015bci u\u017cytkowania, mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe udzielenie zgody. Prosimy o zrozumienie z g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<p>* W\u0142asno\u015b\u0107 Tokyo Tower<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Nazwa (Tokyo Tower, TOKYO TOWER) niezale\u017cnie od j\u0119zyka<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Logo<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Wygl\u0105d zewn\u0119trzny (kszta\u0142t, kolor, o\u015bwietlenie itp. Tokyo Tower) w tym zdj\u0119cia i projekty<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Posta\u0107 &#8220;Noppon&#8221; * nazwa i kszta\u0142t<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.tokyotower.co.jp\/license\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> TOKYO TOWER Licencja \/ Informacje o zdj\u0119ciach i materia\u0142ach [ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Podczas korzystania z obraz\u00f3w budynk\u00f3w, nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na takie prawa do zarz\u0105dzania obiektami i regulaminy u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/youtuber-vtuber\/problems-of-uploading-videos-and-voyeur-videos-to-youtube\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/youtuber-vtuber\/problems-of-uploading-videos-and-voyeur-videos-to-youtube[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W przypadku budynk\u00f3w mo\u017ce powsta\u0107 wiele r\u00f3\u017cnych praw. Ponadto, z punktu widzenia prawa autorskiego, zakres mo\u017cliwego do wykorzystania zale\u017cy od tego, czy jest to &#8220;dzie\u0142o architektoniczne&#8221; czy &#8220;dzie\u0142o sztuki&#8221;. Tak wi\u0119c, przy korzystaniu z obraz\u00f3w budynk\u00f3w, istnieje wiele trudnych problem\u00f3w do rozwi\u0105zania. Skonsultuj si\u0119 z do\u015bwiadczonym prawnikiem.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zdj\u0119cia, filmy, anime, gry, VR (wirtualna rzeczywisto\u015b\u0107) i AR (rozszerzona rzeczywisto\u015b\u0107), a tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju gad\u017cety, coraz cz\u0119\u015bciej wykorzystuj\u0105 w swoich tre\u015bciach budynki. Budynki s\u0105 chronione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":59277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59278,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58747\/revisions\/59278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}