{"id":58751,"date":"2023-10-06T11:26:02","date_gmt":"2023-10-06T02:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58751"},"modified":"2023-11-28T22:28:02","modified_gmt":"2023-11-28T13:28:02","slug":"defamation-and-infringement-of-self-esteem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem","title":{"rendered":"Czym jest naruszenie uczu\u0107 honorowych? Metody radzenia sobie z przesz\u0142ymi wyrokami i wpisami"},"content":{"rendered":"\n<p>Kiedy kto\u015b obra\u017ca nas, nazywaj\u0105c &#8220;g\u0142upcem&#8221; czy &#8220;brzydalem&#8221;, ka\u017cdy z nas poczuje si\u0119 \u017ale. My\u015bl\u0119, \u017ce naturalne jest ch\u0119\u0107 podj\u0119cia jakich\u015b dzia\u0142a\u0144, gdy takie znies\u0142awienia na nasz temat pojawiaj\u0105 si\u0119 w internecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wymienione powy\u017cej, tzw. obelgi, s\u0105 prawnie klasyfikowane jako naruszenie &#8220;uczucia honoru (subiektywnego honoru)&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce to by\u0107 trudne do zrozumienia terminologi\u0105 prawnicz\u0105, ale kluczowym punktem jest to, \u017ce mimo i\u017c s\u0142owo &#8220;honor&#8221; jest zawarte, nie jest to uwa\u017cane za &#8220;znies\u0142awienie&#8221; w sensie prawnym.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Roznica_miedzy_%E2%80%9Cznieslawieniem%E2%80%9D_a_%E2%80%9Cnaruszeniem_poczucia_honoru%E2%80%9D\" title=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;znies\u0142awieniem&#8221; a &#8220;naruszeniem poczucia honoru&#8221;\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;znies\u0142awieniem&#8221; a &#8220;naruszeniem poczucia honoru&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Subiektywny_honor_a_spoleczny_honor\" title=\"Subiektywny honor a spo\u0142eczny honor\">Subiektywny honor a spo\u0142eczny honor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Nielegalnosc_w_sensie_karnym_przestepstwo_a_nielegalnosc_w_sensie_cywilnym_czyn_niedozwolony\" title=\"Nielegalno\u015b\u0107 w sensie karnym (przest\u0119pstwo) a nielegalno\u015b\u0107 w sensie cywilnym (czyn niedozwolony)\">Nielegalno\u015b\u0107 w sensie karnym (przest\u0119pstwo) a nielegalno\u015b\u0107 w sensie cywilnym (czyn niedozwolony)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Naruszenie_poczucia_honoru_nie_jest_%E2%80%9Cprzestepstwem%E2%80%9D_ale_moze_byc_%E2%80%9Cczynem_niedozwolonym%E2%80%9D\" title=\"Naruszenie poczucia honoru nie jest &#8220;przest\u0119pstwem&#8221;, ale mo\u017ce by\u0107 &#8220;czynem niedozwolonym&#8221;\">Naruszenie poczucia honoru nie jest &#8220;przest\u0119pstwem&#8221;, ale mo\u017ce by\u0107 &#8220;czynem niedozwolonym&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Kryteria_oceny_nielegalnosci_%E2%80%9Cnaruszenia_uczuc_honoru%E2%80%9D\" title=\"Kryteria oceny nielegalno\u015bci &#8220;naruszenia uczu\u0107 honoru&#8221;\">Kryteria oceny nielegalno\u015bci &#8220;naruszenia uczu\u0107 honoru&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Czy_posty_%E2%80%9Cszalenca%E2%80%9D_na_2ch_sa_nielegalne\" title=\"Czy posty &#8220;szale\u0144ca&#8221; na 2ch s\u0105 nielegalne? \">Czy posty &#8220;szale\u0144ca&#8221; na 2ch s\u0105 nielegalne? <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Decyzja_Sadu_Najwyzszego\" title=\"Decyzja S\u0105du Najwy\u017cszego\">Decyzja S\u0105du Najwy\u017cszego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Co_to_znaczy_%E2%80%9Cprzekraczac_granice_dopuszczalne_w_spolecznym_rozumieniu%E2%80%9D\" title=\"Co to znaczy &#8220;przekracza\u0107 granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;\">Co to znaczy &#8220;przekracza\u0107 granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Naruszenie_uczuc_honoru_w_zadaniu_ujawnienia_informacji_o_nadawcy\" title=\"Naruszenie uczu\u0107 honoru w \u017c\u0105daniu ujawnienia informacji o nadawcy\">Naruszenie uczu\u0107 honoru w \u017c\u0105daniu ujawnienia informacji o nadawcy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Inny_przypadek_w_ktorym_ujawnienie_informacji_o_nadawcy_zostalo_zatwierdzone\" title=\"Inny przypadek, w kt\u00f3rym ujawnienie informacji o nadawcy zosta\u0142o zatwierdzone\">Inny przypadek, w kt\u00f3rym ujawnienie informacji o nadawcy zosta\u0142o zatwierdzone<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Jak_radzic_sobie_z_wpisami_naruszajacymi_%E2%80%9Cuczucia_honorowe%E2%80%9D\" title=\"Jak radzi\u0107 sobie z wpisami naruszaj\u0105cymi &#8220;uczucia honorowe&#8221;\">Jak radzi\u0107 sobie z wpisami naruszaj\u0105cymi &#8220;uczucia honorowe&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Wniosek_o_usuniecie_wpisu\" title=\"Wniosek o usuni\u0119cie wpisu\">Wniosek o usuni\u0119cie wpisu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Wniosek_o_odszkodowanie_od_autora_wpisu\" title=\"Wniosek o odszkodowanie od autora wpisu\">Wniosek o odszkodowanie od autora wpisu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Podsumowanie_Jesli_masz_problemy_z_%E2%80%9Cnaruszeniem_uczuc_honoru%E2%80%9D_skonsultuj_sie_z_adwokatem\" title=\"Podsumowanie: Je\u015bli masz problemy z &#8220;naruszeniem uczu\u0107 honoru&#8221;, skonsultuj si\u0119 z adwokatem\">Podsumowanie: Je\u015bli masz problemy z &#8220;naruszeniem uczu\u0107 honoru&#8221;, skonsultuj si\u0119 z adwokatem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\/#Informacje_o_srodkach_podjetych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznica_miedzy_%E2%80%9Cznieslawieniem%E2%80%9D_a_%E2%80%9Cnaruszeniem_poczucia_honoru%E2%80%9D\"><\/span>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;znies\u0142awieniem&#8221; a &#8220;naruszeniem poczucia honoru&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Znane terminy prawne, takie jak &#8220;znies\u0142awienie&#8221;, s\u0105 zdefiniowane w artykule 230 Kodeksu Karnego (japo\u0144skiego Kodeksu Karnego).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artyku\u0142 230 (Znies\u0142awienie)<br>Osoba, kt\u00f3ra publicznie wskazuje fakty i znies\u0142awia honor innej osoby, niezale\u017cnie od prawdziwo\u015bci tych fakt\u00f3w, podlega karze pozbawienia wolno\u015bci do 3 lat lub grzywny do 500 000 jen\u00f3w.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>W kontek\u015bcie prawnym, &#8220;honor&#8221; w tym przypadku odnosi si\u0119 do spo\u0142ecznego honoru (spo\u0142ecznej oceny), kt\u00f3ry jest zewn\u0119trzn\u0105 ocen\u0105 otrzyman\u0105 od spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli pewna osoba jest okre\u015blana jako &#8220;ten, kt\u00f3ry kiedy\u015b malwersowa\u0142 w firmie, w kt\u00f3rej pracowa\u0142&#8221;, ta osoba mo\u017ce by\u0107 oceniana przez innych jako &#8220;osoba niebezpieczna do zatrudnienia&#8221;, co mo\u017ce utrudnia\u0107 jej dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105, tak\u0105 jak zmiana pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>W ten spos\u00f3b obni\u017cenie &#8220;spo\u0142ecznej oceny&#8221; innej osoby jest warunkiem koniecznym do znies\u0142awienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jakie s\u0105 warunki do wniesienia pozwu o znies\u0142awienie? Wyja\u015bniamy wymagane warunki i \u015bredni\u0105 kwot\u0119 odszkodowania[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jednak &#8220;honor&#8221; w codziennym j\u0119zyku ma jeszcze jedno znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wspomniano na pocz\u0105tku, je\u015bli kto\u015b jest obra\u017cany s\u0142owami takimi jak &#8220;g\u0142upiec&#8221; czy &#8220;brzydak&#8221;, jego poczucie w\u0142asnej warto\u015bci jest rane, co oznacza, \u017ce czuje, \u017ce jego &#8220;honor&#8221; zosta\u0142 naruszony.<\/p>\n\n\n\n<p>Takie dzia\u0142ania, kt\u00f3re rani\u0105 &#8220;subiektywny honor&#8221;, czyli ocen\u0119 samego siebie, s\u0105 uwa\u017cane za &#8220;naruszenie poczucia honoru&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto jednak zauwa\u017cy\u0107, \u017ce je\u015bli dzia\u0142anie nie rani poczucia w\u0142asnej warto\u015bci innej osoby, ale jedynie powoduje dyskomfort, nie jest to nielegalne &#8220;naruszenie poczucia honoru&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Subiektywny_honor_a_spoleczny_honor\"><\/span>Subiektywny honor a spo\u0142eczny honor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wi\u0119c co konkretnie oznacza &#8220;subiektywny honor&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, nawet je\u015bli kto\u015b jest obra\u017cany s\u0142owami takimi jak &#8220;g\u0142upiec&#8221; czy &#8220;brzydak&#8221;, osoby trzecie zwykle nie my\u015bl\u0105, \u017ce &#8220;ta osoba nie posiada intelektualnych zdolno\u015bci czy wiedzy, kt\u00f3re powinna mie\u0107&#8221; czy &#8220;ta osoba jest tak nieatrakcyjna, \u017ce trudno na ni\u0105 patrze\u0107&#8221;. Zwykle my\u015bl\u0105 tylko, \u017ce &#8220;rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 k\u0142\u00f3tnia&#8221; lub &#8220;kto\u015b jest n\u0119kany przez k\u0142opotliw\u0105 osob\u0119&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, nawet je\u015bli kto\u015b jest obra\u017cany w taki prosty spos\u00f3b, &#8220;spo\u0142eczna&#8221; ocena tej osoby ze strony innych niekoniecznie musi si\u0119 obni\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak nie oznacza to, \u017ce musisz znosi\u0107 takie obelgi.<\/p>\n\n\n\n<p>W takich przypadkach, nawet je\u015bli nie spe\u0142nione s\u0105 warunki &#8220;znies\u0142awienia&#8221; w sensie karnym, mo\u017ce to by\u0107 uznane za &#8220;naruszenie poczucia honoru (subiektywnego honoru)&#8221; i mo\u017ce by\u0107 nielegalne w sensie cywilnym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nielegalnosc_w_sensie_karnym_przestepstwo_a_nielegalnosc_w_sensie_cywilnym_czyn_niedozwolony\"><\/span>Nielegalno\u015b\u0107 w sensie karnym (przest\u0119pstwo) a nielegalno\u015b\u0107 w sensie cywilnym (czyn niedozwolony)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0142owa takie jak &#8220;w sensie karnym&#8221; i &#8220;w sensie cywilnym&#8221; mog\u0105 by\u0107 nieco myl\u0105ce, ale je\u015bli jeste\u015b ofiar\u0105 &#8220;nielegalnego&#8221; dzia\u0142ania, to &#8220;nielegalno\u015b\u0107&#8221; mo\u017ce by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Nielegalna w sensie karnym (= &#8220;przest\u0119pstwo&#8221;), a osoba, kt\u00f3ra podj\u0119\u0142a dzia\u0142anie, jest karana, a jednocze\u015bnie to dzia\u0142anie jest nielegalne w sensie cywilnym (= &#8220;czyn niedozwolony&#8221;), a roszczenia o odszkodowanie mog\u0105 by\u0107 uznane<\/li>\n\n\n\n<li>Nie jest nielegalna w sensie karnym (= przest\u0119pstwo), a osoba, kt\u00f3ra podj\u0119\u0142a dzia\u0142anie, nie jest karana, ale to dzia\u0142anie jest nielegalne w sensie cywilnym (= &#8220;czyn niedozwolony&#8221;), a roszczenia o odszkodowanie mog\u0105 by\u0107 uznane<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 dwa takie przypadki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naruszenie_poczucia_honoru_nie_jest_%E2%80%9Cprzestepstwem%E2%80%9D_ale_moze_byc_%E2%80%9Cczynem_niedozwolonym%E2%80%9D\"><\/span>Naruszenie poczucia honoru nie jest &#8220;przest\u0119pstwem&#8221;, ale mo\u017ce by\u0107 &#8220;czynem niedozwolonym&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A wi\u0119c:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;Znies\u0142awienie&#8221;, kt\u00f3re obni\u017ca &#8220;spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119&#8221;, jest nielegalne w sensie karnym i cywilnym<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Naruszenie poczucia honoru&#8221;, kt\u00f3re rani &#8220;subiektywny honor&#8221;, nie jest nielegalne w sensie karnym, ale mo\u017ce by\u0107 nielegalne w sensie cywilnym<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To jest to, co oznacza.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku post\u00f3w w Internecie, je\u015bli s\u0105 one nielegalne w sensie cywilnym, mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 ujawnienia adresu IP, aby zidentyfikowa\u0107 drug\u0105 stron\u0119, a nast\u0119pnie z\u0142o\u017cy\u0107 roszczenie o odszkodowanie przeciwko autorowi postu.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak nie prowadzi to do aresztowania czy kary przez policj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Na marginesie, cho\u0107 jest to nieco skomplikowane, istnieje r\u00f3wnie\u017c &#8220;znies\u0142awienie w formie opinii&#8221;, kt\u00f3re obni\u017ca spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119, ale nie wskazuje konkretnych fakt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie jak w przypadku &#8220;naruszenia poczucia honoru&#8221;, nie spe\u0142nia ono warunk\u00f3w &#8220;znies\u0142awienia&#8221; w sensie karnym, ale mo\u017ce by\u0107 nielegalne w sensie cywilnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/expressions-and-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jakie s\u0105 warunki do znies\u0142awienia za pomoc\u0105 wyra\u017ce\u0144 zawieraj\u0105cych opinie lub recenzje?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>To samo dotyczy naruszenia prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Naruszenie prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 nielegalne w sensie cywilnym, ale nie ma przepis\u00f3w karnych, kt\u00f3re zakazuj\u0105 naruszenia prywatno\u015bci jako takiej, i nie staje si\u0119 &#8220;przest\u0119pstwem&#8221;, chyba \u017ce spe\u0142nia warunki przest\u0119pstwa obrazy lub znies\u0142awienia w sensie karnym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kryteria_oceny_nielegalnosci_%E2%80%9Cnaruszenia_uczuc_honoru%E2%80%9D\"><\/span>Kryteria oceny nielegalno\u015bci &#8220;naruszenia uczu\u0107 honoru&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/shutterstock_1356778730-1024x684.jpg\" alt=\"Kryteria oceny nielegalno\u015bci 'naruszenia uczu\u0107 honoru'\" class=\"wp-image-3540\" style=\"width:840px;height:561px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_posty_%E2%80%9Cszalenca%E2%80%9D_na_2ch_sa_nielegalne\"><\/span>Czy posty &#8220;szale\u0144ca&#8221; na 2ch s\u0105 nielegalne? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dyrektor szko\u0142y &#8220;Akademia A&#8221;, kt\u00f3ra jest szko\u0142\u0105 dla dzieci z zaburzeniami rozwojowymi od pierwszej klasy szko\u0142y podstawowej do trzeciej klasy liceum, za\u0142o\u017conej i zarz\u0105dzanej przez korporacj\u0119 edukacyjn\u0105 Akademia A, z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy do 2ch, poniewa\u017c w w\u0105tku &#8220;Akademia A Part 2&#8221; na 2ch pojawi\u0142 si\u0119 post m\u00f3wi\u0105cy &#8220;Co to za normalny w\u0105tek, dyrektor Akademii A to zdecydowanie szaleniec&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie, na podstawie adresu IP i innych informacji uzyskanych w wyniku wniosku o ujawnienie informacji o nadawcy do 2ch, z\u0142o\u017cono wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy do dostawcy internetowego DION (obecnie au one net), ale DION odm\u00f3wi\u0142 i sprawa trafi\u0142a do s\u0105du.<\/p>\n\n\n\n<p>Wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy odnosi si\u0119 do wniosku o identyfikacj\u0119 autora postu.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 powi\u0105zany: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/disclosure-of-the-senders-information\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co to jest wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy? Adwokat wyja\u015bnia jak to zrobi\u0107 i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Decyzja_Sadu_Najwyzszego\"><\/span>Decyzja S\u0105du Najwy\u017cszego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Najpierw, S\u0105d Najwy\u017cszy w wyroku stwierdzi\u0142, \u017ce nawet je\u015bli jest to przypadek &#8220;naruszenia uczu\u0107 honoru&#8221;, &#8220;mo\u017cna uzna\u0107 za naruszenie interes\u00f3w osobistych pozwanej strony tylko wtedy, gdy mo\u017cna uzna\u0107, \u017ce jest to dzia\u0142anie obra\u017aliwe przekraczaj\u0105ce granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;, i popar\u0142 wyrok apelacyjny, kt\u00f3ry uzna\u0142 ujawnienie informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, w tym przypadku post &#8220;szaleniec&#8221; jest &#8220;naruszeniem uczu\u0107 honoru&#8221;, ale &#8220;nie mo\u017cna stwierdzi\u0107 na pierwszy rzut oka, \u017ce jest to dzia\u0142anie obra\u017aliwe przekraczaj\u0105ce granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;, i stwierdzi\u0142, \u017ce DION, kt\u00f3ry odm\u00f3wi\u0142 ujawnienia informacji poza s\u0105dem, nie mia\u0142 powa\u017cnego zaniedbania.<\/p>\n\n\n\n<p>W ustawie o ograniczeniu odpowiedzialno\u015bci dostawc\u00f3w, powa\u017cne zaniedbanie dostawcy jest wymogiem do uznania odpowiedzialno\u015bci dostawcy za odszkodowanie.<\/p>\n\n\n\n<p>W wyniku tego, cz\u0119\u015b\u0107 wyroku apelacyjnego, kt\u00f3ra uzna\u0142a powa\u017cne zaniedbanie po stronie DION, zosta\u0142a anulowana, a wniosek o odszkodowanie od powoda do DION nie zosta\u0142 uznany.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst wyroku: <a href=\"https:\/\/www.courts.go.jp\/app\/files\/hanrei_jp\/104\/080104_hanrei.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najwy\u017cszy S\u0105d, 13 kwietnia 2010 (2010), Zbi\u00f3r Orzecze\u0144 Cywilnych, tom 64, nr 3, str. 758[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Na podstawie powy\u017cszego, na wst\u0119pie, nie wszystkie dzia\u0142ania obra\u017aliwe (naruszenie uczu\u0107 honoru) s\u0105 nielegalne, a aby by\u0142y uznane za nielegalne, stopie\u0144 naruszenia musi &#8220;przekracza\u0107 granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>W \u015bwietle tego precedensu, je\u015bli wyra\u017cenie &#8220;szaleniec&#8221; jest u\u017cywane tylko raz, a post jest tylko jeden, nie mo\u017cna stwierdzi\u0107, \u017ce dostawca ma powa\u017cne zaniedbanie przy ocenie, czy spe\u0142nione s\u0105 wymogi ujawnienia informacji o nadawcy poza s\u0105dem, i nie mo\u017cna uzna\u0107 wniosku o odszkodowanie od dostawcy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_znaczy_%E2%80%9Cprzekraczac_granice_dopuszczalne_w_spolecznym_rozumieniu%E2%80%9D\"><\/span>Co to znaczy &#8220;przekracza\u0107 granice dopuszczalne w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>By\u0142 przypadek (wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z 16 czerwca 2015 (2015)), w kt\u00f3rym problemem by\u0142y s\u0142owa artyku\u0142u dotycz\u0105cego historii procesu mi\u0119dzy stron\u0105 skar\u017c\u0105c\u0105 a stron\u0105 pozwana, opublikowanego na stronie internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Pow\u00f3d twierdzi\u0142, \u017ce jego spo\u0142eczna ocena zosta\u0142a obni\u017cona przez liczne obelgi, takie jak &#8220;oszust&#8221;, &#8220;banda \u0142otr\u00f3w&#8221;, &#8220;stalker&#8221; i &#8220;stan psychiczny nie jest normalny&#8221;, i domaga\u0142 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>usuni\u0119cia cz\u0119\u015bci publikacji opartej na prawie do honoru lub prawach osobistych,<\/li>\n\n\n\n<li>odszkodowania za czyn niedozwolony (zado\u015b\u0107uczynienie),<\/li>\n\n\n\n<li>podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na rzecz przywr\u00f3cenia honoru, takich jak publikacja o\u015bwiadczenia na stronie internetowej tej samej osoby.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio stwierdzi\u0142, \u017ce te wyra\u017cenia &#8220;przekraczaj\u0105 granice dopuszczalne jako opinie lub krytyka dotycz\u0105ca s\u0142uszno\u015bci dzia\u0142a\u0144 procesowych powoda i stanowi\u0105 atak na osobowo\u015b\u0107 powoda&#8221;, i stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;s\u0105 nielegalnym dzia\u0142aniem naruszaj\u0105cym uczucia honoru powoda do stopnia, kt\u00f3ry nie mo\u017ce by\u0107 przeoczony w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;, uzna\u0142 je za nielegalne &#8220;naruszenie uczu\u0107 honoru&#8221; i nakaza\u0142 pozwanej stronie zap\u0142at\u0119 300 000 jen\u00f3w odszkodowania i usuni\u0119cie artyku\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug tego precedensu, nawet na w\u0142asnej stronie internetowej, je\u015bli powtarza si\u0119 obelgi na innych, mo\u017ce to by\u0107 uznane za &#8220;naruszenie uczu\u0107 honoru do stopnia, kt\u00f3ry nie mo\u017ce by\u0107 przeoczony w spo\u0142ecznym rozumieniu&#8221;, i mo\u017ce by\u0107 uznane za czyn niedozwolony w prawie cywilnym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naruszenie_uczuc_honoru_w_zadaniu_ujawnienia_informacji_o_nadawcy\"><\/span>Naruszenie uczu\u0107 honoru w \u017c\u0105daniu ujawnienia informacji o nadawcy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3543\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/shutterstock_1158054220-1024x681.jpg\" alt=\"Naruszenie uczu\u0107 honoru w \u017c\u0105daniu ujawnienia informacji o nadawcy\" class=\"wp-image-3543\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inny_przypadek_w_ktorym_ujawnienie_informacji_o_nadawcy_zostalo_zatwierdzone\"><\/span>Inny przypadek, w kt\u00f3rym ujawnienie informacji o nadawcy zosta\u0142o zatwierdzone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>By\u0142 przypadek, w kt\u00f3rym pewna kobieta twierdzi\u0142a, \u017ce jej uczucia honoru zosta\u0142y naruszone przez wpis na forum 2ch, i z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy, aby domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania od autora posta.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta kobieta, na podstawie adresu IP udost\u0119pnionego przez 2ch, zidentyfikowa\u0142a dostawc\u0119 us\u0142ug internetowych, przez kt\u00f3rego przesz\u0142a wiadomo\u015b\u0107, i za\u017c\u0105da\u0142a ujawnienia informacji o nadawcy poza s\u0105dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, po odmowie przez dostawc\u0119 us\u0142ug internetowych, kobieta wytoczy\u0142a proces przeciwko dostawcy, domagaj\u0105c si\u0119 ujawnienia informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio uzna\u0142, \u017ce takie wpisy jak &#8220;brzydka&#8221;, &#8220;rozwi\u0105z\u0142a&#8221;, &#8220;stara kobieta w okularach&#8221; i &#8220;g\u0142upia kobieta&#8221; stanowi\u0105 nielegalne &#8220;naruszenie uczu\u0107 honoru&#8221; i nakaza\u0142 dostawcy us\u0142ug internetowych ujawnienie informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Je\u017celi na forum internetowym, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 przegl\u0105dane przez nieokre\u015blon\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b, kobieta otrzymuje obra\u017aliwe oceny takie jak &#8220;brzydka&#8221;, &#8220;stara&#8221; lub &#8220;g\u0142upia&#8221; od osoby o nieznanym nazwisku, jest oczywiste, \u017ce jej uczucia honoru s\u0105 naruszone. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce nie ma powodu, dla kt\u00f3rego musia\u0142aby znosi\u0107 takie obra\u017aliwe wyra\u017cenia, nawet je\u015bli nie ma konkretnych fakt\u00f3w lub podstaw potwierdzaj\u0105cych powy\u017csz\u0105 ocen\u0119, ka\u017cdy z tych wpis\u00f3w powinien by\u0107 uznany za naruszaj\u0105cy uczucia honoru pow\u00f3dki ponad dopuszczalne granice spo\u0142eczne.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, 18 listopada 2016 roku (Rok Heisei 28)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce kontynuowanie obra\u017aliwych wpis\u00f3w, takich jak &#8220;brzydka&#8221;, &#8220;stara&#8221; czy &#8220;g\u0142upia&#8221;, mo\u017ce by\u0107 uznane za nielegalne &#8220;naruszenie uczu\u0107 honoru&#8221;, co mo\u017ce skutkowa\u0107 zatwierdzeniem wniosku o ujawnienie informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_radzic_sobie_z_wpisami_naruszajacymi_%E2%80%9Cuczucia_honorowe%E2%80%9D\"><\/span>Jak radzi\u0107 sobie z wpisami naruszaj\u0105cymi &#8220;uczucia honorowe&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W przypadku napotkania na Internet wpis\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 nielegalne naruszenie &#8220;uczuci honorowych&#8221;, istniej\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne sposoby radzenia sobie z tym problemem:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Wniosek o usuni\u0119cie wpisu<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o odszkodowanie od autora wpisu<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wniosek_o_usuniecie_wpisu\"><\/span>Wniosek o usuni\u0119cie wpisu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jednym ze sposob\u00f3w reagowania na wpisy, kt\u00f3re naruszaj\u0105 prawa osobiste i stanowi\u0105 nielegalne naruszenie &#8220;uczuci honorowych&#8221;, jest wniosek o ich usuni\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wniosek o usuni\u0119cie jest rozwa\u017cany, por\u00f3wnuj\u0105c stopie\u0144 naruszenia praw osobistych osoby, kt\u00f3ra do\u015bwiadczy\u0142a znies\u0142awienia, z wolno\u015bci\u0105 wyra\u017cania si\u0119 autora wpisu. Wniosek ten jest uznawany, gdy naruszenie praw osobistych jest bardziej problematyczne ni\u017c wolno\u015b\u0107 wyra\u017cania si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>W pierwszej kolejno\u015bci, wniosek o usuni\u0119cie mo\u017cna skierowa\u0107 do administratora forum dyskusyjnego lub bloga (dostawcy us\u0142ug tre\u015bci). Jednak\u017ce, je\u015bli liczba wpis\u00f3w jest ogromna i niemo\u017cliwe jest skuteczne zarz\u0105dzanie nimi na ka\u017cdej stronie indywidualnie, wyb\u00f3r wyszukiwarki jako strony przeciwnej mo\u017ce by\u0107 bardziej efektywny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wniosek_o_odszkodowanie_od_autora_wpisu\"><\/span>Wniosek o odszkodowanie od autora wpisu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli naruszenie &#8220;uczuci honorowych&#8221; przekracza akceptowalny poziom w spo\u0142ecze\u0144stwie i stanowi czyn niezgodny z prawem, mo\u017cliwe jest \u017c\u0105danie odszkodowania od autora wpisu.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o odszkodowanie, konieczne jest najpierw zidentyfikowanie strony przeciwnej. Mo\u017cna to zrobi\u0107 poprzez wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy, co pozwala na ujawnienie informacji o autorze wpisu, kt\u00f3ry zosta\u0142 zidentyfikowany poprzez \u015bledzenie log\u00f3w dost\u0119pu, takich jak adresy IP.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, je\u015bli dostawc\u0105 po\u015brednicz\u0105cym jest operator telefonii kom\u00f3rkowej, okres przechowywania adresu IP urz\u0105dzenia, z kt\u00f3rego dokonano wpisu, jest bardzo kr\u00f3tki, oko\u0142o 3 miesi\u0105ce, dlatego wymagana jest natychmiastowa reakcja.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 powi\u0105zany: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/prescription-of-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaki jest termin przedawnienia dla wniosku o ujawnienie informacji o nadawcy? Trzy terminy przedawnienia, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy wpisach w Internecie[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce kwota odszkodowania za nielegalne naruszenie &#8220;uczuci honorowych&#8221; jest zazwyczaj znacznie ni\u017csza ni\u017c w przypadku znies\u0142awienia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_Jesli_masz_problemy_z_%E2%80%9Cnaruszeniem_uczuc_honoru%E2%80%9D_skonsultuj_sie_z_adwokatem\"><\/span>Podsumowanie: Je\u015bli masz problemy z &#8220;naruszeniem uczu\u0107 honoru&#8221;, skonsultuj si\u0119 z adwokatem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ma powodu, dla kt\u00f3rego powiniene\u015b znosi\u0107 ci\u0105g\u0142e obelgi takie jak &#8220;g\u0142upiec&#8221; czy &#8220;szaleniec&#8221; na forach internetowych i innych platformach.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawet je\u015bli wyra\u017cenia te nie s\u0105 uznawane za obni\u017caj\u0105ce spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119 i nie s\u0105 uznawane za &#8220;znies\u0142awienie&#8221;, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce mo\u017cesz zidentyfikowa\u0107 nadawc\u0119 jako &#8220;naruszenie uczu\u0107 honoru&#8221; i domaga\u0107 si\u0119 odszkodowania za czyn niedozwolony. Nie daj si\u0119 zniech\u0119ci\u0107, skonsultuj si\u0119 z do\u015bwiadczonym adwokatem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_srodkach_podjetych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria prawna Monolith to firma specjalizuj\u0105ca si\u0119 w IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w prawie internetowym. W ostatnich latach, ignorowanie informacji o szkodliwych plotkach i znies\u0142awieniach rozpowszechnianych w Internecie mo\u017ce prowadzi\u0107 do powa\u017cnych szk\u00f3d. Nasza kancelaria oferuje rozwi\u0105zania do zarz\u0105dzania ryzykiem zwi\u0105zanym z takimi sytuacjami. Szczeg\u00f3\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Zakres us\u0142ug Kancelarii Prawnej Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/identificationofslander\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Identyfikacja autor\u00f3w znies\u0142awie\u0144 i innych post\u00f3w[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tre\u015bci tego artyku\u0142u w formie filmu, zapraszamy do obejrzenia filmu na naszym kanale YouTube.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LzJhEPJhm2U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/LzJhEPJhm2U[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy kto\u015b obra\u017ca nas, nazywaj\u0105c &#8220;g\u0142upcem&#8221; czy &#8220;brzydalem&#8221;, ka\u017cdy z nas poczuje si\u0119 \u017ale. My\u015bl\u0119, \u017ce naturalne jest ch\u0119\u0107 podj\u0119cia jakich\u015b dzia\u0142a\u0144, gdy takie znies\u0142awienia na nasz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":59285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59286,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58751\/revisions\/59286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}