{"id":58760,"date":"2023-10-06T11:26:02","date_gmt":"2023-10-06T02:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=58760"},"modified":"2023-11-29T20:05:49","modified_gmt":"2023-11-29T11:05:49","slug":"esthetic-salons-pharma-ad-rules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules","title":{"rendered":"Czego salony kosmetyczne powinny uwa\u017ca\u0107 w regulacjach reklamowych w Japo\u0144skiej Ustawie o Urz\u0105dzeniach Medycznych i Farmaceutycznych"},"content":{"rendered":"\n<p>Reklama jest kluczowym elementem pozyskiwania klient\u00f3w dla salonu kosmetycznego. W\u0142a\u015bciciele salon\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 chcieliby, aby ich reklamy jak najbardziej podkre\u015bla\u0142y unikalne cechy ich salonu.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, reklamy salon\u00f3w kosmetycznych s\u0105 regulowane przez wiele praw, w tym Japo\u0144sk\u0105 Ustaw\u0119 o Urz\u0105dzeniach Medycznych i Farmaceutycznych. Aby stworzy\u0107 legaln\u0105 i wiarygodn\u0105 reklam\u0119, musisz prawid\u0142owo zrozumie\u0107 te regulacje.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule szczeg\u00f3\u0142owo om\u00f3wimy wyra\u017cenia reklamowe, na kt\u00f3re salony kosmetyczne powinny zwraca\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Co_to_jest_%E2%80%9CJaponska_Ustawa_o_Farmaceutach_i_Urzadzeniach_Medycznych%E2%80%9D\" title=\"Co to jest &#8220;Japo\u0144ska Ustawa o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221;?\">Co to jest &#8220;Japo\u0144ska Ustawa o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221;?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Regulacje_reklamowe_w_zakresie_prawa_farmaceutycznego_na_ktore_powinny_zwrocic_uwage_salony_kosmetyczne\" title=\"Regulacje reklamowe w zakresie prawa farmaceutycznego, na kt\u00f3re powinny zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 salony kosmetyczne\">Regulacje reklamowe w zakresie prawa farmaceutycznego, na kt\u00f3re powinny zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 salony kosmetyczne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Zakaz_falszywych_i_przesadnych_reklam_art_66_ust_1_prawa_farmaceutycznego\" title=\"Zakaz fa\u0142szywych i przesadnych reklam (art. 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego)\">Zakaz fa\u0142szywych i przesadnych reklam (art. 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Zakaz_reklamowania_niezatwierdzonych_lekarstw_itp_art_68_prawa_farmaceutycznego\" title=\"Zakaz reklamowania niezatwierdzonych lekarstw itp. (art. 68 prawa farmaceutycznego)\">Zakaz reklamowania niezatwierdzonych lekarstw itp. (art. 68 prawa farmaceutycznego)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Roznica_miedzy_urzadzeniami_kosmetycznymi_a_medycznymi_w_japonskim_Prawie_Farmaceutycznym_i_Medycznym\" title=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami kosmetycznymi a medycznymi w japo\u0144skim Prawie Farmaceutycznym i Medycznym\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami kosmetycznymi a medycznymi w japo\u0144skim Prawie Farmaceutycznym i Medycznym<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Regulacje_dotyczace_reklam_salonow_kosmetycznych_w_ustawie_o_wyswietlaniu_nagrod\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce reklam salon\u00f3w kosmetycznych w ustawie o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d\">Regulacje dotycz\u0105ce reklam salon\u00f3w kosmetycznych w ustawie o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Wyswietlenia_wprowadzajace_w_blad_co_do_doskonalosci\" title=\"Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci\">Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Wyswietlenia_wprowadzajace_w_blad_co_do_korzysci\" title=\"Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci\">Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Regulacje_dotyczace_reklamy_uslug_kosmetycznych_w_japonskim_Prawie_Lekarskim_Japanese_Physician_Law\" title=\"Regulacje dotycz\u0105ce reklamy us\u0142ug kosmetycznych w japo\u0144skim Prawie Lekarskim (Japanese Physician Law)\">Regulacje dotycz\u0105ce reklamy us\u0142ug kosmetycznych w japo\u0144skim Prawie Lekarskim (Japanese Physician Law)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Podsumowanie_Jesli_masz_watpliwosci_co_do_wyrazen_reklamowych_w_salonie_kosmetycznym_skonsultuj_sie_z_prawnikiem\" title=\"Podsumowanie: Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do wyra\u017ce\u0144 reklamowych w salonie kosmetycznym, skonsultuj si\u0119 z prawnikiem\">Podsumowanie: Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do wyra\u017ce\u0144 reklamowych w salonie kosmetycznym, skonsultuj si\u0119 z prawnikiem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/esthetic-salons-pharma-ad-rules\/#Informacje_o_srodkach_podjetych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_%E2%80%9CJaponska_Ustawa_o_Farmaceutach_i_Urzadzeniach_Medycznych%E2%80%9D\"><\/span>Co to jest &#8220;Japo\u0144ska Ustawa o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221;?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Japo\u0144ska Ustawa o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221; to prawo reguluj\u0105ce leki, urz\u0105dzenia medyczne itp. z punktu widzenia zdrowia publicznego. Pe\u0142na nazwa to &#8220;Ustawa o zapewnieniu jako\u015bci, skuteczno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa lek\u00f3w, urz\u0105dze\u0144 medycznych, itp.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>W &#8220;Japo\u0144skiej Ustawie o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221; okre\u015blono r\u00f3\u017cne regulacje na ka\u017cdym etapie rozwoju, produkcji, zarz\u0105dzania, sprzeda\u017cy, oznakowania i reklamy lek\u00f3w itp.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat &#8220;Japo\u0144skiej Ustawy o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221; mo\u017cna znale\u017a\u0107 w nast\u0119puj\u0105cym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 powi\u0105zany: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/pharmaceuticals-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co to jest &#8220;Japo\u0144ska Ustawa o Farmaceutach i Urz\u0105dzeniach Medycznych&#8221; (dawna Ustawa o Sprawach Farmaceutycznych)? Wyja\u015bnienie celu, regulacji i ogranicze\u0144 reklamowych[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_reklamowe_w_zakresie_prawa_farmaceutycznego_na_ktore_powinny_zwrocic_uwage_salony_kosmetyczne\"><\/span>Regulacje reklamowe w zakresie prawa farmaceutycznego, na kt\u00f3re powinny zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 salony kosmetyczne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/xSCzuX4EOGJgZCdYX3WZn4Zct28rpOM-aAHgeP1xGWxdziOLpreqzNGOROJ_TBhu0TCu-bcXdfuDE7Z6dkpc9ZKJ0jZJWmcUHNJLFBtaOpirdfxcmCnYq4KzJ6LAFZ1sMSGnUUFhtX9DMJx7rUBENHHzJW8Kke3NF6AwwbvSpK0Ywx6g5MMi4kjEN0O5IA\" alt=\"Regulacje reklamowe w zakresie prawa farmaceutycznego, na kt\u00f3re powinny zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 salony kosmetyczne\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Prawo farmaceutyczne (japo\u0144skie: Yakkih\u014d) reguluje kwestie zwi\u0105zane z &#8220;lekarstwami itp.&#8221;, ale nie reguluje bezpo\u015brednio reklam salon\u00f3w kosmetycznych. Jednak\u017ce, poprzez inne prawa, takie jak prawo dotycz\u0105ce wy\u015bwietlania nagr\u00f3d, mog\u0105 by\u0107 stosowane regulacje zgodne z prawem farmaceutycznym. Ponadto, je\u015bli salony kosmetyczne sprzedaj\u0105 kosmetyki itp., prawo farmaceutyczne b\u0119dzie bezpo\u015brednio stosowane do poszczeg\u00f3lnych produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawo farmaceutyczne okre\u015bla regulacje dotycz\u0105ce reklamowania lekarstw itp. w artyku\u0142ach 66-68. Szczeg\u00f3lnie wa\u017cne s\u0105 zakaz fa\u0142szywych i przesadnych reklam (art. 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego) oraz zakaz reklamowania niezatwierdzonych lekarstw itp. (art. 68 prawa farmaceutycznego).<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/pharmaceuticals-advertising-regulations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co to s\u0105 regulacje reklamowe w prawie farmaceutycznym? Wyja\u015bniamy, jak tworzy\u0107 reklamy zgodne z prawem[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakaz_falszywych_i_przesadnych_reklam_art_66_ust_1_prawa_farmaceutycznego\"><\/span>Zakaz fa\u0142szywych i przesadnych reklam (art. 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego zakazuje fa\u0142szywych i przesadnych reklam dotycz\u0105cych nazwy, metody produkcji, skuteczno\u015bci, efekt\u00f3w lub w\u0142a\u015bciwo\u015bci lekarstw itp. Nie jest dozwolone podawanie fa\u0142szywych informacji lub u\u017cywanie przesadnych wyra\u017ce\u0144 na temat kosmetyk\u00f3w czy urz\u0105dze\u0144 medycznych.<\/p>\n\n\n\n<p>Kryteria dla &#8220;fa\u0142szywych&#8221; i &#8220;przesadnych&#8221; s\u0105 okre\u015blone w &#8220;Standardach w\u0142a\u015bciwych reklam lekarstw itp.&#8221; i &#8220;Wyja\u015bnieniach i uwagach dotycz\u0105cych standard\u00f3w w\u0142a\u015bciwych reklam lekarstw itp.&#8221; ustalonych przez Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej. W szczeg\u00f3lno\u015bci, dla skuteczno\u015bci kosmetyk\u00f3w, bardziej konkretne kryteria s\u0105 okre\u015blone w powiadomieniu Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej z 2011 roku (rok 23 ery Heisei, 2011 w kalendarzu gregoria\u0144skim), &#8220;Zmiana zakresu skuteczno\u015bci kosmetyk\u00f3w&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, nast\u0119puj\u0105ce wyra\u017cenia dotycz\u0105ce kosmetyk\u00f3w mog\u0105 narusza\u0107 art. 66 ust. 1 prawa farmaceutycznego:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Leczenie \u25cb\u25cb<\/li>\n\n\n\n<li>Regeneracja \u25cb\u25cb<\/li>\n\n\n\n<li>Poprawa jako\u015bci sk\u00f3ry dzi\u0119ki piel\u0119gnacji przeciwstarzeniowej<\/li>\n\n\n\n<li>Moc pochodz\u0105ca od kom\u00f3rek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakaz_reklamowania_niezatwierdzonych_lekarstw_itp_art_68_prawa_farmaceutycznego\"><\/span>Zakaz reklamowania niezatwierdzonych lekarstw itp. (art. 68 prawa farmaceutycznego)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 68 prawa farmaceutycznego zakazuje reklamowania niezatwierdzonych lekarstw, urz\u0105dze\u0144 medycznych, produkt\u00f3w medycyny regeneracyjnej itp. Je\u015bli urz\u0105dzenia u\u017cywane lub sprzedawane w salonach kosmetycznych s\u0105 urz\u0105dzeniami medycznymi, reklamowanie tych urz\u0105dze\u0144 jest zabronione, chyba \u017ce s\u0105 one zatwierdzone.<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, \u017ce w przypadku art. 68 prawa farmaceutycznego, nawet je\u015bli urz\u0105dzenie jest pierwotnie tylko urz\u0105dzeniem kosmetycznym, mo\u017ce by\u0107 uznane za urz\u0105dzenie medyczne w wyniku rozwa\u017cenia tre\u015bci wy\u015bwietlania i reklamy, co mo\u017ce prowadzi\u0107 do naruszenia art. 68 prawa farmaceutycznego.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, jak zostanie om\u00f3wione p\u00f3\u017aniej, w przypadku urz\u0105dze\u0144 medycznych, mog\u0105 one podlega\u0107 r\u00f3wnie\u017c innym regulacjom ni\u017c prawo farmaceutyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego, je\u015bli salony kosmetyczne u\u017cywaj\u0105 urz\u0105dze\u0144, jest niezwykle wa\u017cne, aby sprawdzi\u0107, czy s\u0105 to urz\u0105dzenia kosmetyczne, czy medyczne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznica_miedzy_urzadzeniami_kosmetycznymi_a_medycznymi_w_japonskim_Prawie_Farmaceutycznym_i_Medycznym\"><\/span>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami kosmetycznymi a medycznymi w japo\u0144skim Prawie Farmaceutycznym i Medycznym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/nzhx3makqpFDYLCwn1VjI9spUkIWiqeGK9ijfDx66vkBXqtGqTCQ2mFPHVuGFq_uaCvhjCjMadbkyWR6dhza3EOxj_DyPZnkBFc1eud3n6JW1N96u_FPaHt7bVJa7jXjMfVorFV1SIVWzYEy6lbt_72LNr5-45_pQ7aoaBhu3RF3K-Iv2z6kucPkT4YoCw\" alt=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami kosmetycznymi a medycznymi\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak wi\u0119c rozr\u00f3\u017cni\u0107 urz\u0105dzenia kosmetyczne od medycznych? W rzeczywisto\u015bci, wytyczanie jasnej granicy mi\u0119dzy tymi dwoma jest trudne i wymaga specjalistycznej oceny.<\/p>\n\n\n\n<p>Urz\u0105dzenia medyczne s\u0105 zdefiniowane w artykule 2, ust\u0119p 4 japo\u0144skiego Prawa Farmaceutycznego i Medycznego (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artyku\u0142 2, ust\u0119p 4 japo\u0144skiego Prawa Farmaceutycznego i Medycznego<\/p>\n\n\n\n<p>W tym prawie, &#8220;urz\u0105dzenia medyczne&#8221; oznaczaj\u0105 maszyny, narz\u0119dzia itp., kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane do diagnozowania, leczenia lub zapobiegania chorobom u ludzi lub zwierz\u0105t, lub kt\u00f3re maj\u0105 na celu wp\u0142ywanie na struktur\u0119 lub funkcje cia\u0142a ludzkiego lub zwierz\u0119cia (z wyj\u0105tkiem produkt\u00f3w medycyny regeneracyjnej itp.), jak okre\u015blono w rozporz\u0105dzeniu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, nie ma prawnej definicji urz\u0105dze\u0144 kosmetycznych. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce odnosz\u0105 si\u0119 one do urz\u0105dze\u0144 zwi\u0105zanych z kosmetyk\u0105, kt\u00f3re nie s\u0105 urz\u0105dzeniami medycznymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Co wa\u017cne, to czy urz\u0105dzenie jest medyczne, zale\u017cy od &#8220;celu u\u017cycia&#8221;. Innymi s\u0142owy, nawet je\u015bli urz\u0105dzenie nie ma rzeczywistego efektu terapeutycznego, je\u015bli jest uznane za u\u017cywane w celach leczniczych, mo\u017ce by\u0107 uznane za urz\u0105dzenie medyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>W ocenie celu u\u017cycia urz\u0105dzenia brane s\u0105 pod uwag\u0119 r\u00f3\u017cne okoliczno\u015bci, kt\u00f3re nie s\u0105 jednolite. Jednym z czynnik\u00f3w do rozwa\u017cenia jest jednak obecno\u015b\u0107 lub brak reklamy o skuteczno\u015bci. To znaczy, \u017ce nawet je\u015bli urz\u0105dzenie nie ma rzeczywistego efektu, je\u015bli jest reklamowane jako maj\u0105ce efekt medyczny, mo\u017ce by\u0107 uznane za urz\u0105dzenie medyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli urz\u0105dzenie do piel\u0119gnacji twarzy jest reklamowane jako maj\u0105ce efekty takie jak &#8220;wyszczuplanie linii twarzy, piel\u0119gnacja por\u00f3w, zapobieganie tr\u0105dzikowi&#8221;, mo\u017ce by\u0107 uznane za urz\u0105dzenie medyczne, mimo \u017ce nie ma medycznego efektu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Prefektura Aichi | <a href=\"https:\/\/www.pref.aichi.jp\/soshiki\/iyaku\/0000044359.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reklama i sprzeda\u017c tzw. urz\u0105dze\u0144 zdrowotnych[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli urz\u0105dzenie u\u017cywane w salonie kosmetycznym jest urz\u0105dzeniem medycznym, zabiegi z jego u\u017cyciem mog\u0105 by\u0107 uznane za praktyk\u0119 medyczn\u0105, co mo\u017ce narusza\u0107 artyku\u0142 17 japo\u0144skiego Prawa Lekarskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, nawet je\u015bli urz\u0105dzenie nie ma rzeczywistego efektu medycznego, je\u015bli jest reklamowane jako maj\u0105ce efekt medyczny, mo\u017ce to prowadzi\u0107 do powa\u017cnego b\u0142\u0119dnego rozumienia tre\u015bci zabiegu, co mo\u017ce narusza\u0107 japo\u0144skie Prawo o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d (om\u00f3wione poni\u017cej).<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, je\u015bli urz\u0105dzenie jest sprzedawane, a nie ma na nie zatwierdzenia, mo\u017ce to narusza\u0107 artyku\u0142 68 japo\u0144skiego Prawa Farmaceutycznego i Medycznego. Zawarto\u015b\u0107 reklamy mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c narusza\u0107 artyku\u0142 66 tego prawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce japo\u0144skie Prawo Farmaceutyczne i Medyczne to nie jedyny akt prawny reguluj\u0105cy reklam\u0119 salon\u00f3w kosmetycznych. Istniej\u0105 inne prawa, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Poni\u017cej przedstawiamy japo\u0144skie Prawo o Wy\u015bwietlaniu Nagr\u00f3d i Prawo Lekarskie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_reklam_salonow_kosmetycznych_w_ustawie_o_wyswietlaniu_nagrod\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce reklam salon\u00f3w kosmetycznych w ustawie o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ustawa o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d (japo\u0144ska ustawa o zapobieganiu nieuczciwym nagrodom i wy\u015bwietlaniu) ma na celu ochron\u0119 \u015brodowiska, w kt\u00f3rym konsumenci mog\u0105 samodzielnie i racjonalnie wybiera\u0107 produkty i us\u0142ugi, poprzez regulowanie nieuczciwych wy\u015bwietle\u0144, kt\u00f3re fa\u0142szywie przedstawiaj\u0105 jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w i us\u0142ug oraz warunki transakcji.<\/p>\n\n\n\n<p>Ustawa o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d wymienia jako zakazane nieuczciwe wy\u015bwietlenia, wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci i wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci (art. 5 ustawy o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d). Je\u017celi te wy\u015bwietlenia zostan\u0105 u\u017cyte, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 na\u0142o\u017cenia sankcji w postaci nakazu podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144, grzywny lub wniosku o zaniechanie za naruszenie ustawy o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej om\u00f3wimy dwa rodzaje regulacji dotycz\u0105cych nieuczciwych wy\u015bwietle\u0144, podaj\u0105c konkretne przyk\u0142ady.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyswietlenia_wprowadzajace_w_blad_co_do_doskonalosci\"><\/span>Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 5 ust. 1 ustawy o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d zabrania nast\u0119puj\u0105cych wy\u015bwietle\u0144 (zakaz wy\u015bwietle\u0144 wprowadzaj\u0105cych w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci).<\/p>\n\n\n\n<p>W odniesieniu do jako\u015bci produkt\u00f3w i us\u0142ug, dla og\u00f3lnych konsument\u00f3w,<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>te, kt\u00f3re sugeruj\u0105, \u017ce s\u0105 znacznie lepsze ni\u017c w rzeczywisto\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>te, kt\u00f3re sugeruj\u0105, \u017ce s\u0105 znacznie lepsze ni\u017c te zwi\u0105zane z konkurencyjnymi przedsi\u0119biorcami, mimo \u017ce s\u0105 niezgodne z faktami<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Zakazane s\u0105 wy\u015bwietlenia, kt\u00f3re mog\u0105 nieuczciwie przyci\u0105ga\u0107 klient\u00f3w i utrudnia\u0107 og\u00f3lnym konsumentom samodzielne i racjonalne wybory.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie, nast\u0119puj\u0105ce przypadki mog\u0105 by\u0107 uznane za wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Reklamy w formie relacji z do\u015bwiadcze\u0144, takie jak &#8220;Schud\u0142em 10 kg tylko chodz\u0105c do salonu kosmetycznego!&#8221;, mimo \u017ce w rzeczywisto\u015bci osoba ta \u0107wiczy\u0142a i jad\u0142a prawid\u0142owo r\u00f3wnolegle z chodzeniem do salonu kosmetycznego<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cycie wyra\u017ce\u0144 sugeruj\u0105cych, \u017ce ka\u017cdy, kto podda si\u0119 zabiegowi, schudnie 10 kg, takich jak &#8220;Salon kosmetyczny, w kt\u00f3rym schudniesz 10 kg&#8221;, mimo \u017ce jest tylko jedna osoba, kt\u00f3ra schud\u0142a 10 kg<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie wyra\u017ce\u0144 takich jak &#8220;za pomoc\u0105 naszej unikalnej metody&#8221;, mimo \u017ce zabiegi s\u0105 wykonywane za pomoc\u0105 standardowych metod<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie, jakby byli jedynym salonem w Japonii, kt\u00f3ry oferuje zabiegi za pomoc\u0105 danego urz\u0105dzenia, mimo \u017ce inne salony r\u00f3wnie\u017c go u\u017cywaj\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie, jakby byli &#8220;najcz\u0119\u015bciej wybieranym w regionie X&#8221;, mimo \u017ce liczba klient\u00f3w jest liczona w inny spos\u00f3b ni\u017c w innych salonach i por\u00f3wnanie jest niew\u0142a\u015bciwe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ponadto, przedsi\u0119biorcy musz\u0105 dostarczy\u0107 dokumenty potwierdzaj\u0105ce racjonalne podstawy dla ich wy\u015bwietle\u0144 na \u017c\u0105danie Komisarza Agencji Konsument\u00f3w. Je\u017celi te dokumenty nie zostan\u0105 dostarczone, lub je\u017celi dostarczone dokumenty nie s\u0105 uznane za pokazuj\u0105ce racjonalne podstawy, mog\u0105 by\u0107 uznane za nieuczciwe wy\u015bwietlenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, nast\u0119puj\u0105ce wyra\u017cenia najwy\u017cszej klasy mog\u0105 by\u0107 uznane za wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do doskona\u0142o\u015bci, je\u017celi nie mo\u017cna pokaza\u0107 racjonalnych podstaw:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Najwy\u017cszej jako\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Numer jeden w Japonii<\/li>\n\n\n\n<li>Pierwszy na \u015bwiecie<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Zmienisz si\u0119 w pi\u0119kn\u0105 twarz w mgnieniu oka!&#8221; &#8220;Natychmiastowy efekt!&#8221; i inne wyra\u017cenia sugeruj\u0105ce najszybszy efekt<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyswietlenia_wprowadzajace_w_blad_co_do_korzysci\"><\/span>Wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 5 ust. 2 ustawy o wy\u015bwietlaniu nagr\u00f3d zabrania nast\u0119puj\u0105cych wy\u015bwietle\u0144 (zakaz wy\u015bwietle\u0144 wprowadzaj\u0105cych w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci).<\/p>\n\n\n\n<p>W odniesieniu do warunk\u00f3w transakcji, takich jak cena produkt\u00f3w i us\u0142ug,<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>te, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 b\u0142\u0119dnie rozumiane przez og\u00f3lnych konsument\u00f3w jako znacznie korzystniejsze dla strony transakcji ni\u017c w rzeczywisto\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>te, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 b\u0142\u0119dnie rozumiane przez og\u00f3lnych konsument\u00f3w jako znacznie korzystniejsze dla strony transakcji ni\u017c te zwi\u0105zane z konkurencyjnymi przedsi\u0119biorcami<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Zakazane s\u0105 wy\u015bwietlenia, kt\u00f3re mog\u0105 nieuczciwie przyci\u0105ga\u0107 klient\u00f3w i utrudnia\u0107 og\u00f3lnym konsumentom samodzielne i racjonalne wybory.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie, nast\u0119puj\u0105ce wyra\u017cenia mog\u0105 by\u0107 uznane za wy\u015bwietlenia wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d co do korzy\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Wy\u015bwietlanie wyra\u017ce\u0144 takich jak &#8220;Jeste\u015bmy najta\u0144si!&#8221;, mimo \u017ce por\u00f3wnanie cen jest dokonywane wy\u0142\u0105czaj\u0105c us\u0142ugi innych salon\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie &#8220;Tylko teraz, pierwsza wizyta za 5,000 jen\u00f3w!&#8221;, mimo \u017ce cena jest zawsze 5,000 jen\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie, jakby mo\u017cna by\u0142o skorzysta\u0107 z us\u0142ugi po zap\u0142aceniu tylko podstawowej op\u0142aty, mimo \u017ce w rzeczywisto\u015bci jest to us\u0142uga, kt\u00f3rej nie mo\u017cna otrzyma\u0107 bez dodatkowych op\u0142at<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulacje_dotyczace_reklamy_uslug_kosmetycznych_w_japonskim_Prawie_Lekarskim_Japanese_Physician_Law\"><\/span>Regulacje dotycz\u0105ce reklamy us\u0142ug kosmetycznych w japo\u0144skim Prawie Lekarskim (Japanese Physician Law)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Prawo Lekarskie to prawo reguluj\u0105ce obowi\u0105zki, licencje i dzia\u0142alno\u015b\u0107 lekarzy. Salony kosmetyczne nie s\u0105 klinikami, w kt\u00f3rych lekarze przeprowadzaj\u0105 zabiegi, ale mog\u0105 podlega\u0107 regulacjom Prawa Lekarskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Artyku\u0142 17 Prawa Lekarskiego stanowi, \u017ce &#8220;osoba, kt\u00f3ra nie jest lekarzem, nie mo\u017ce praktykowa\u0107 medycyny&#8221;. Kosmetyczki nie s\u0105 lekarzami, wi\u0119c nie mog\u0105 przeprowadza\u0107 zabieg\u00f3w medycznych.<\/p>\n\n\n\n<p>Regulacje dotycz\u0105ce reklamy nie s\u0105 wyra\u017anie okre\u015blone w Prawie Lekarskim. Jednak\u017ce, reklamy, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 myl\u0105co podobne do praktyk medycznych, s\u0105 uwa\u017cane za naruszaj\u0105ce Prawo o Znakach Towarowych i Handlowych, poniewa\u017c salony kosmetyczne nie mog\u0105 przeprowadza\u0107 zabieg\u00f3w medycznych i mog\u0105 wprowadza\u0107 konsument\u00f3w w b\u0142\u0105d co do charakteru us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, pomijaj\u0105c teoretyczne dyskusje, reklamy salon\u00f3w kosmetycznych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 myl\u0105co podobne do praktyk medycznych, s\u0105 nielegalne i nie s\u0105 dozwolone.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, nast\u0119puj\u0105ce wyra\u017cenia mog\u0105 by\u0107 potencjalnie nielegalne, je\u015bli mog\u0105 by\u0107 myl\u0105co podobne do praktyk medycznych:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Korekcja miednicy<\/li>\n\n\n\n<li>Skuteczne w profilaktyce raka<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_Jesli_masz_watpliwosci_co_do_wyrazen_reklamowych_w_salonie_kosmetycznym_skonsultuj_sie_z_prawnikiem\"><\/span>Podsumowanie: Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do wyra\u017ce\u0144 reklamowych w salonie kosmetycznym, skonsultuj si\u0119 z prawnikiem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/RCKhrfa-G1rPmCY3eEmNUjdyIgnFWePv_H78ANipzsmshISlMy5omDk5jGty8hb1g_-mJnms1byOsCU2KZUd3uGJ9fzwPUo4QuCdbsj3DCLRcvPnTTJfonF4DkRErf0pmepd0dyZFlpbeHpQJ1j78KfP75Z1ZCrGKGF15nasWIeYKL_BEXwjmOpKJ6Iytg\" alt=\"Podsumowanie: Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do wyra\u017ce\u0144 reklamowych w salonie kosmetycznym, skonsultuj si\u0119 z prawnikiem\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W tym artykule przyjrzeli\u015bmy si\u0119 wyra\u017ceniom reklamowym, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 w salonie kosmetycznym. Reklamy salon\u00f3w kosmetycznych podlegaj\u0105 r\u00f3\u017cnym regulacjom prawnym, w tym japo\u0144skiej Ustawie o Urz\u0105dzeniach Medycznych i Farmaceutycznych. Ponadto, czy konkretne wyra\u017cenie jest dozwolone zgodnie z prawem, zale\u017cy od indywidualnego przypadku i jest to kwestia bardzo specjalistyczna.<\/p>\n\n\n\n<p>Legalna kontrola reklam salon\u00f3w kosmetycznych pod k\u0105tem japo\u0144skiej Ustawy o Urz\u0105dzeniach Medycznych i Farmaceutycznych oraz propozycje zmiany wyra\u017ce\u0144 to obszar o wysokim stopniu specjalizacji. Kancelaria prawna Monolis tworzy zesp\u00f3\u0142 specjalist\u00f3w od Ustawy o Urz\u0105dzeniach Medycznych i Farmaceutycznych, kt\u00f3ry radzi sobie z kontrol\u0105 artyku\u0142\u00f3w na temat r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w, od suplement\u00f3w diety po leki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_srodkach_podjetych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o \u015brodkach podj\u0119tych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria prawna Monolith to firma prawnicza z bogatym do\u015bwiadczeniem w dziedzinie IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie Internetu i prawa. W naszej kancelarii oferujemy us\u0142ugi takie jak sprawdzanie legalno\u015bci artyku\u0142\u00f3w i stron LP, tworzenie wytycznych i sprawdzanie pr\u00f3bek dla operator\u00f3w medi\u00f3w, operator\u00f3w stron z recenzjami, agencji reklamowych, producent\u00f3w suplement\u00f3w diety i kosmetyk\u00f3w D2C, klinik, operator\u00f3w ASP i innych. Szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 opisane w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Zakres us\u0142ug oferowanych przez Kancelari\u0119 Prawn\u0105 Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprawdzanie zgodno\u015bci artyku\u0142\u00f3w i stron LP z prawem farmaceutycznym i innymi[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reklama jest kluczowym elementem pozyskiwania klient\u00f3w dla salonu kosmetycznego. W\u0142a\u015bciciele salon\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 chcieliby, aby ich reklamy jak najbardziej podkre\u015bla\u0142y unikalne cechy ich salonu. Jedna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":59303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59304,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58760\/revisions\/59304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}