{"id":59891,"date":"2024-02-06T12:10:19","date_gmt":"2024-02-06T03:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=59891"},"modified":"2024-02-07T14:01:20","modified_gmt":"2024-02-07T05:01:20","slug":"minors-responsibility-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law","title":{"rendered":"Czy odpowiedzialno\u015b\u0107 za odszkodowanie powstaje nawet je\u015bli sprawca znies\u0142awienia jest niepe\u0142noletni?"},"content":{"rendered":"\n<p>W problemie znies\u0142awienia w internecie, obserwujemy wzrost problem\u00f3w zwi\u0105zanych z krzywdzeniem i sprawstwem w\u015br\u00f3d m\u0142odszych os\u00f3b. Szczeg\u00f3lnie wiele problem\u00f3w dotyczy os\u00f3b w wieku od 12 do 18 lat, co jest postrzegane jako problem zwi\u0105zany z niskim poziomem &#8220;cyfrowej umiej\u0119tno\u015bci&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce s\u0105 niepe\u0142noletni, je\u015bli naruszaj\u0105 prawa innych poprzez znies\u0142awienie, s\u0105 karani tak samo jak doro\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule szczeg\u00f3\u0142owo przedstawimy, jak s\u0105dy oceniaj\u0105 sytuacje, gdy sprawc\u0105 znies\u0142awienia w internecie jest osoba niepe\u0142noletnia.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Przypadek_znieslawienia_prawnika_przez_ucznia_gimnazjum\" title=\"Przypadek znies\u0142awienia prawnika przez ucznia gimnazjum\">Przypadek znies\u0142awienia prawnika przez ucznia gimnazjum<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Przebieg_procesu\" title=\"Przebieg procesu\">Przebieg procesu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Argumenty_pozwanego_i_powoda\" title=\"Argumenty pozwanego i powoda\">Argumenty pozwanego i powoda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Decyzja_sadu\" title=\"Decyzja s\u0105du\">Decyzja s\u0105du<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Przypadek_znieslawienia_miedzy_uczniami_tej_samej_szkoly_jezykowej\" title=\"Przypadek znies\u0142awienia mi\u0119dzy uczniami tej samej szko\u0142y j\u0119zykowej\">Przypadek znies\u0142awienia mi\u0119dzy uczniami tej samej szko\u0142y j\u0119zykowej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Przebieg_procesu-2\" title=\"Przebieg procesu\">Przebieg procesu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Decyzja_sadu-2\" title=\"Decyzja s\u0105du\">Decyzja s\u0105du<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-responsibility-law\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_znieslawienia_prawnika_przez_ucznia_gimnazjum\"><\/span>Przypadek znies\u0142awienia prawnika przez ucznia gimnazjum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/minors-responsibility-law6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18082\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>By\u0142 przypadek, w kt\u00f3rym prawnik, kt\u00f3ry pracowa\u0142 i jednocze\u015bnie studiowa\u0142 na studiach podyplomowych, domaga\u0142 si\u0119 odszkodowania od ucznia drugiej klasy gimnazjum, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 znies\u0142awiaj\u0105ce wpisy na forum, naruszaj\u0105c jego honor i reputacj\u0119 oraz os\u00f3b z nim zwi\u0105zanych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu\"><\/span>Przebieg procesu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pozwany, 9 maja 2015 roku (rok 27 ery Heisei, 2015 w kalendarzu gregoria\u0144skim), w ci\u0105gu 38 minut od 16:08 do 16:46, wielokrotnie publikowa\u0142 obra\u017aliwe komentarze na forum Shitaraba. Konkretnie, wpisy te zawiera\u0142y:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;Atakuje swoich klient\u00f3w&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Oblewa sp\u00f3\u017anionych podw\u0142adnych wrz\u0105tkiem&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Ma przesz\u0142o\u015b\u0107 kryminaln\u0105&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W ten spos\u00f3b przedstawia\u0142 fa\u0142szywe fakty, a tak\u017ce u\u017cywa\u0142 silnie negatywnych s\u0142\u00f3w, takich jak:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Niekompetentny&#8221;, &#8220;G\u00f3wno&#8221;, &#8220;\u015amie\u0107&#8221;, &#8220;Aresztowanie&#8221;, &#8220;Przest\u0119pca&#8221;, &#8220;Dyskwalifikacja prawnika&#8221;, &#8220;Kara \u015bmierci&#8221;, &#8220;Ucieczka z wi\u0119zienia&#8221;, &#8220;Dyscyplinarne zwolnienie&#8221;, &#8220;Zatuszowanie&#8221;, &#8220;Strach&#8221;, &#8220;Niebezpiecze\u0144stwo&#8221;, &#8220;Przej\u0119cie&#8221;, &#8220;Dzieci\u0119ca pornografia&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Obni\u017caj\u0105c w ten spos\u00f3b spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119 powoda i utrudniaj\u0105c mu wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w prawnika, co skutkowa\u0142o roszczeniem o odszkodowanie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Argumenty_pozwanego_i_powoda\"><\/span>Argumenty pozwanego i powoda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Argumenty powoda i pozwanego s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Argument pozwanego)<br>Pozwany mia\u0142 13 lat i by\u0142 uczniem drugiej klasy gimnazjum w dniu, w kt\u00f3rym pope\u0142ni\u0142 czyn niezgodny z prawem, tj. 9 maja roku 27 ery Heisei (2015). Dlatego nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mia\u0142 pe\u0142n\u0105 zdolno\u015b\u0107 do oceny, jak doros\u0142y, a poza tym nie mia\u0142 w og\u00f3le zdolno\u015bci p\u0142atniczej. (&#8230;) Bior\u0105c pod uwag\u0119 powy\u017csz\u0105 zdolno\u015b\u0107 oceny pozwanego, nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mia\u0142 pe\u0142ne zrozumienie spo\u0142ecznej misji prawnika, a zatem nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jego czyn by\u0142 wysoce nielegalny.<br><\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, wyrok z 21 czerwca 2016 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Argument powoda)<br>Przyznaj\u0119, \u017ce pozwany mia\u0142 13 lat i by\u0142 uczniem drugiej klasy gimnazjum w dniu, w kt\u00f3rym napisa\u0142 te wpisy, ale zwykle 13-latek ma zdolno\u015b\u0107 do rozpoznawania odpowiedzialno\u015bci za swoje czyny. Ponadto, zdolno\u015b\u0107 do p\u0142acenia nie wp\u0142ywa na legalno\u015b\u0107 czynu niezgodnego z prawem ani na ocen\u0119 kwoty odszkodowania.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, wyrok z 21 czerwca 2016 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kwesti\u0105 sporn\u0105 by\u0142o, jak\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 powinien ponie\u015b\u0107 niepe\u0142noletni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Decyzja_sadu\"><\/span>Decyzja s\u0105du<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142, \u017ce &#8220;tre\u015b\u0107 wpis\u00f3w obni\u017ca spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119 powoda&#8221; i uzna\u0142 znies\u0142awienie. W odniesieniu do wieku pozwanego, s\u0105d stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Pozwany mia\u0142 13 lat i by\u0142 uczniem drugiej klasy gimnazjum w dniu, w kt\u00f3rym napisa\u0142 te wpisy. Z jednej strony, nie mo\u017cna zaprzeczy\u0107, \u017ce niepe\u0142noletni w tym wieku maj\u0105 gorsz\u0105 zdolno\u015b\u0107 do podejmowania odpowiednich decyzji ni\u017c doro\u015bli, ze wzgl\u0119du na brak do\u015bwiadczenia spo\u0142ecznego. Z drugiej strony, mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce dorastali do tego stopnia, \u017ce mog\u0105 abstrakcyjnie zrozumie\u0107, jak\u0105 prac\u0119 wykonuje prawnik. (&#8230;) Ponadto, zdolno\u015b\u0107 do p\u0142acenia przez sprawc\u0119 nie wp\u0142ywa na kwot\u0119 odszkodowania w tym przypadku.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, wyrok z 21 czerwca 2016 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uznaj\u0105c argumenty powoda, s\u0105d nakaza\u0142 pozwanemu zap\u0142at\u0119 odszkodowania w wysoko\u015bci 400 000 jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_znieslawienia_miedzy_uczniami_tej_samej_szkoly_jezykowej\"><\/span>Przypadek znies\u0142awienia mi\u0119dzy uczniami tej samej szko\u0142y j\u0119zykowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/minors-responsibility-law7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18085\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W jednym z przypadk\u00f3w, uczennica trzeciej klasy gimnazjum, ucz\u0119szczaj\u0105ca do tej samej szko\u0142y j\u0119zykowej, opublikowa\u0142a obra\u017aliwe komentarze na anonimowym forum, co zaszkodzi\u0142o spo\u0142ecznej reputacji poszkodowanego. Poszkodowany z\u0142o\u017cy\u0142 pozew o odszkodowanie za szkody spowodowane nielegalnym dzia\u0142aniem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu-2\"><\/span>Przebieg procesu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce pozwany i pow\u00f3d nigdy nie rozmawiali bezpo\u015brednio, obydwoje ucz\u0119szczali do tej samej szko\u0142y j\u0119zykowej. Pozwany dowiedzia\u0142 si\u0119 o istnieniu bloga prowadzonego przez powoda od innego ucznia. Nie by\u0142 zadowolony z jego tre\u015bci i zacz\u0105\u0142 publikowa\u0107 obra\u017aliwe komentarze na anonimowym forum razem ze swoimi znajomymi.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;Ten go\u015b\u0107 chce by\u0107 wystawiony na pokaz na stronie \u25cb\u25cb, jest tak zarozumia\u0142y, \u017ce to mnie irytuje. Prosz\u0119, zniszcz go.&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Zniszcz blog tego go\u015bcia&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z zamiarem dokuczania, opublikowa\u0142 komentarze zach\u0119caj\u0105ce do trollowania w w\u0105tku o tytule &#8220;Wystawiamy bolesne dzieci&#8221;, jawnie podaj\u0105c nazw\u0119 szko\u0142y \u015bredniej, do kt\u00f3rej ucz\u0119szcza\u0142 pow\u00f3d, rok szkolny i nazwisko powoda, a nast\u0119pnie opublikowa\u0142 post o tre\u015bci niezgodnej z prawd\u0105, nazywaj\u0105c powoda &#8220;osob\u0105 o s\u0142abym poczuciu moralno\u015bci seksualnej, kt\u00f3ra uprawia seks z ka\u017cdym&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Decyzja_sadu-2\"><\/span>Decyzja s\u0105du<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0105d najpierw uzna\u0142, \u017ce publikacja w tej sprawie oczywi\u015bcie obni\u017ca spo\u0142eczn\u0105 reputacj\u0119 powoda, uznaj\u0105c to za naruszenie praw do dobrego imienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Co do wieku pozwanej, s\u0105d orzek\u0142 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Publikacja w tej sprawie wydaje si\u0119 by\u0107 spowodowana niech\u0119ci\u0105 r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w do bloga powoda, a mo\u017cna to oceni\u0107 jako materializacj\u0119 ryzyka zwi\u0105zanego z zaanga\u017cowaniem si\u0119 w spo\u0142eczno\u015b\u0107 internetow\u0105 w m\u0142odym wieku. Mo\u017cna to r\u00f3wnie\u017c zinterpretowa\u0107 jako dzia\u0142anie pod wp\u0142ywem chwilowych emocji ze strony pozwanej, kt\u00f3ra jest niedojrza\u0142a zar\u00f3wno fizycznie, jak i psychicznie.<\/p>\n<cite>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio, wyrok z 20 grudnia 2012 roku (2012)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Na tej podstawie, uznaj\u0105c to za b\u0142\u0105d wynikaj\u0105cy z niedojrza\u0142o\u015bci wieku, s\u0105d surowo poci\u0105gn\u0105\u0142 do odpowiedzialno\u015bci, nakazuj\u0105c zap\u0142at\u0119 500 000 jen\u00f3w odszkodowania, 200 000 jen\u00f3w koszt\u00f3w dochodzenia, 70 000 jen\u00f3w koszt\u00f3w adwokackich, \u0142\u0105cznie 770 000 jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Istnieje ryzyko, \u017ce m\u0142odzie\u017c, kt\u00f3ra nie jest w stanie w pe\u0142ni oceni\u0107 dobro i z\u0142o, mo\u017ce bezmy\u015blnie publikowa\u0107 informacje znalezione w Internecie, kieruj\u0105c si\u0119 swoimi emocjami.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawet je\u015bli jest to dzia\u0142anie nieprzemy\u015blane, odpowiedzialno\u015b\u0107 za naruszenie praw innych jest powa\u017cna i nie mo\u017cna jej unikn\u0105\u0107 tylko dlatego, \u017ce jest si\u0119 niepe\u0142noletnim. Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce zostaniesz pozwany o odszkodowanie. Dolna granica wieku dla uznania zdolno\u015bci do ponoszenia odpowiedzialno\u015bci wynosi zazwyczaj od oko\u0142o 11 do 14 lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli pad\u0142e\u015b ofiar\u0105 znies\u0142awienia przez osob\u0119 niepe\u0142noletni\u0105, skonsultuj si\u0119 jak najszybciej z profesjonalnym prawnikiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W problemie znies\u0142awienia w internecie, obserwujemy wzrost problem\u00f3w zwi\u0105zanych z krzywdzeniem i sprawstwem w\u015br\u00f3d m\u0142odszych os\u00f3b. Szczeg\u00f3lnie wiele problem\u00f3w dotyczy os\u00f3b w wieku od 12 do 18 lat, co j [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":60979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59891"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60980,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59891\/revisions\/60980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}