{"id":59917,"date":"2024-02-06T12:10:21","date_gmt":"2024-02-06T03:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=59917"},"modified":"2024-02-07T13:37:17","modified_gmt":"2024-02-07T04:37:17","slug":"agency-contract-lawyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer","title":{"rendered":"Adwokat wyja\u015bnia poprawne sposoby pisania i rodzaje um\u00f3w z agencjami"},"content":{"rendered":"\n<p>W biznesie, do\u015b\u0107 cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce firmy sprzedaj\u0105 swoje produkty lub us\u0142ugi za po\u015brednictwem agent\u00f3w. Korzystanie z agent\u00f3w pozwala nie tylko na redukcj\u0119 koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z wynagrodzeniem personelu sprzeda\u017cowego, ale tak\u017ce na szybkie zbudowanie du\u017cej sieci sprzeda\u017cy, co jest niew\u0105tpliwie atrakcyjne.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, wyja\u015bnimy jak sporz\u0105dzi\u0107 umow\u0119 z agentem oraz na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 podczas jej tworzenia.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Umowa_agencyjna\" title=\"Umowa agencyjna\">Umowa agencyjna<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Mechanizm_umowy_agencyjnej\" title=\" Mechanizm umowy agencyjnej \"> Mechanizm umowy agencyjnej <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Rodzaje_umow_agencyjnych\" title=\" Rodzaje um\u00f3w agencyjnych \"> Rodzaje um\u00f3w agencyjnych <\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Kluczowe_punkty_umowy_agencyjnej\" title=\"Kluczowe punkty umowy agencyjnej\">Kluczowe punkty umowy agencyjnej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Klauzula_dotyczaca_metody_sprzedazy_posredniej\" title=\" Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy po\u015bredniej \"> Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy po\u015bredniej <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Klauzula_dotyczaca_metody_sprzedazy_opartej_na_kupnie_i_sprzedazy\" title=\" Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy opartej na kupnie i sprzeda\u017cy \"> Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy opartej na kupnie i sprzeda\u017cy <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Klauzula_dotyczaca_prowizji_od_sprzedazy_w_modelu_agencyjnym\" title=\"Klauzula dotycz\u0105ca prowizji od sprzeda\u017cy w modelu agencyjnym\">Klauzula dotycz\u0105ca prowizji od sprzeda\u017cy w modelu agencyjnym<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Klauzula_dotyczaca_przekazania_towaru\" title=\"Klauzula dotycz\u0105ca przekazania towaru\">Klauzula dotycz\u0105ca przekazania towaru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Klauzula_dotyczaca_korzystania_z_znaku_towarowego\" title=\" Klauzula dotycz\u0105ca korzystania z znaku towarowego \"> Klauzula dotycz\u0105ca korzystania z znaku towarowego <\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Podsumowanie\" title=\" Podsumowanie \"> Podsumowanie <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/agency-contract-lawyer\/#Informacje_o_tworzeniu_i_przegladaniu_umow_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119 \">Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119 <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_agencyjna\"><\/span>Umowa agencyjna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mechanizm_umowy_agencyjnej\"><\/span> Mechanizm umowy agencyjnej <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podstawowym mechanizmem umowy agencyjnej jest powierzenie sprzeda\u017cy produkt\u00f3w lub us\u0142ug zleceniodawcy agentowi sprzeda\u017cy, kt\u00f3ry prowadzi dzia\u0142ania reklamowe i promocyjne tych produkt\u00f3w lub us\u0142ug dla klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rodzaje_umow_agencyjnych\"><\/span> Rodzaje um\u00f3w agencyjnych <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W odniesieniu do sprzeda\u017cy na podstawie umowy agencyjnej, z prawnego punktu widzenia, mo\u017cna j\u0105 podzieli\u0107 na dwa typy: po\u015brednictwo i sprzeda\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p>Typ po\u015brednictwa polega na tym, \u017ce agent sprzeda\u017cy dzia\u0142a tylko jako po\u015brednik w zawieraniu um\u00f3w, a skutki umowy dotycz\u0105cej dostarczania produkt\u00f3w lub us\u0142ug powstaj\u0105 bezpo\u015brednio mi\u0119dzy zleceniodawc\u0105 a klientem. W przypadku agenta sprzeda\u017cy typu po\u015brednictwa, przychody agenta sprzeda\u017cy pochodz\u0105 z prowizji od sprzeda\u017cy od zleceniodawcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, w przypadku produkt\u00f3w lub us\u0142ug zleceniodawcy, zleceniodawca i agent sprzeda\u017cy zawieraj\u0105 umow\u0119 kupna-sprzeda\u017cy w formie zakupu, a zakupione produkty lub us\u0142ugi s\u0105 sprzedawane bezpo\u015brednio klientom przez agenta sprzeda\u017cy. W przypadku typu sprzeda\u017cy, cena produkt\u00f3w lub us\u0142ug staje si\u0119 przychodem agenta sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>Decyzja, czy wybra\u0107 typ po\u015brednictwa czy sprzeda\u017cy, zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od oceny ksi\u0119gowej, jakie przychody chce osi\u0105gn\u0105\u0107 agent sprzeda\u017cy, dlatego wa\u017cne jest, aby dok\u0142adnie to przemy\u015ble\u0107 w swojej firmie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kluczowe_punkty_umowy_agencyjnej\"><\/span>Kluczowe punkty umowy agencyjnej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/agency-contract-lawyer.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12833\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Umowa agencyjna to umowa zawierana mi\u0119dzy zleceniodawc\u0105 a agencj\u0105 sprzeda\u017cy. W tym artykule przedstawimy typowe klauzule umowy agencyjnej i om\u00f3wimy kluczowe punkty ka\u017cdej z nich. W przyk\u0142adach klauzul &#8220;strona A&#8221; oznacza zleceniodawc\u0119, a &#8220;strona B&#8221; oznacza agencj\u0119 sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klauzula_dotyczaca_metody_sprzedazy_posredniej\"><\/span> Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy po\u015bredniej <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">W przypadku sprzeda\u017cy po\u015bredniej, post\u0119pujemy zgodnie z poni\u017cszymi zasadami:<br>(1) Strona A udziela stronie B prawa do sprzeda\u017cy produkt\u00f3w obj\u0119tych umow\u0105 na warunkach okre\u015blonych w za\u0142\u0105czniku. Jednak\u017ce, nie udziela prawa do odbioru p\u0142atno\u015bci.<br>(2) Strona B zobowi\u0105zuje si\u0119 do przedstawiania potencjalnych u\u017cytkownik\u00f3w produktu.<br>(3) Strona B, przy wsparciu strony A, zobowi\u0105zuje si\u0119 do\u0142o\u017cy\u0107 wszelkich stara\u0144, aby produkt by\u0142 u\u017cywany ci\u0105gle i aby u\u017cytkownicy byli zadowoleni z jego u\u017cytkowania.<br>(4) Strona B, na wcze\u015bniejsze polecenie strony A, zobowi\u0105zuje si\u0119 do sprzeda\u017cy produktu za pomoc\u0105 umowy okre\u015blonej przez stron\u0119 A. W przypadku braku wcze\u015bniejszego polecenia, strona B musi wyra\u017anie zaznaczy\u0107, \u017ce nie ma prawa do odbioru p\u0142atno\u015bci.<br>(5) Strona B musi zawrze\u0107 w umowie informacj\u0119, \u017ce dzia\u0142a jako agent strony A w sprzeda\u017cy produktu.<br>(6) Nie przewiduje si\u0119 wydawania pe\u0142nomocnictw ani innych dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych uprawnienia agenta dla ka\u017cdej umowy.<br>(7) Wszystkie koszty zwi\u0105zane z zawarciem umowy, w tym wszelkie inne koszty, ponosi strona B.<br>(8) Nawet je\u015bli po zawarciu umowy strona A nie jest w stanie odzyska\u0107 pieni\u0119dzy od kontrahenta, strona B nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci.<br>(9) Strona A udziela stronie B prawa do po\u015brednictwa w sprzeda\u017cy produkt\u00f3w tylko do ostatecznych u\u017cytkownik\u00f3w, i nie udziela \u017cadnych innych praw, chyba \u017ce jest to wyra\u017anie okre\u015blone w za\u0142\u0105czniku.<br>(10) Pomimo powy\u017cszego, je\u015bli za\u0142\u0105cznik zawiera szczeg\u00f3lne postanowienia, strona B mo\u017ce mianowa\u0107 agenta podw\u00f3jnego na podstawie wcze\u015bniejszego pisemnego powiadomienia do strony A (w przypadku sprzeda\u017cy po\u015bredniej, sprzeda\u017c produkt\u00f3w przez agenta podw\u00f3jnego nazywa si\u0119 &#8220;drugim po\u015brednictwem&#8221;). Od momentu otrzymania takiego powiadomienia przez stron\u0119 A, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce strona A wyrazi\u0142a na to zgod\u0119. Jednak\u017ce, je\u015bli strona A ma prawo do \u017c\u0105dania odszkodowania od agenta podw\u00f3jnego z powodu dzia\u0142a\u0144 takich jak fa\u0142szywe przedstawienie, nielegalne dzia\u0142ania handlowe lub podobne, strona B gwarantuje takie zobowi\u0105zanie wsp\u00f3lnie z agentem podw\u00f3jnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adowe klauzule s\u0105 oparte na za\u0142o\u017ceniu, \u017ce typ umowy agencyjnej to sprzeda\u017c po\u015brednia. W przypadku sprzeda\u017cy po\u015bredniej, agent sprzeda\u017cy dzia\u0142a tylko jako po\u015brednik w zawieraniu umowy, kt\u00f3rej skutki przypisuje si\u0119 klientowi i zleceniodawcy. Dlatego wa\u017cne jest, aby jasno okre\u015bli\u0107 zakres uprawnie\u0144 agenta sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>W zastrze\u017ceniu do przyk\u0142adowej klauzuli (1) okre\u015blono, \u017ce nie udziela si\u0119 agentowi prawa do odbioru p\u0142atno\u015bci. Mo\u017cliwe jest udzielenie agentowi prawa do odbioru p\u0142atno\u015bci, ale bior\u0105c pod uwag\u0119 znaczenie tego prawa, bezpieczniej jest, je\u015bli zleceniodawca nie udziela go agentowi.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adowa klauzula (10) reguluje mianowanie agenta podw\u00f3jnego. Je\u015bli dopuszcza si\u0119 mianowanie agent\u00f3w podw\u00f3jnych i dalszych agent\u00f3w, miejsce odpowiedzialno\u015bci za problemy, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 mi\u0119dzy klientem a agentem, mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 niejasne. Jednak\u017ce, je\u015bli zleca si\u0119 sprzeda\u017c du\u017cemu agentowi sprzeda\u017cy, mo\u017ce to zak\u0142ada\u0107 mianowanie agent\u00f3w podw\u00f3jnych. Dlatego decyzja, czy dopu\u015bci\u0107 mianowanie agent\u00f3w podw\u00f3jnych, powinna zale\u017ce\u0107 od indywidualnej transakcji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klauzula_dotyczaca_metody_sprzedazy_opartej_na_kupnie_i_sprzedazy\"><\/span> Klauzula dotycz\u0105ca metody sprzeda\u017cy opartej na kupnie i sprzeda\u017cy <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">W przypadku, gdy metoda sprzeda\u017cy jest oparta na kupnie i sprzeda\u017cy, obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce postanowienia:<br>(1) Strona A musi zaakceptowa\u0107 ofert\u0119 zakupu produkt\u00f3w od strony B, zgodnie z metod\u0105 i warunkami sprzeda\u017cy okre\u015blonymi w za\u0142\u0105czniku.<br>(2) Strona A, w przypadku otrzymania oferty zakupu produkt\u00f3w od strony B, niezgodnej z metod\u0105 i warunkami sprzeda\u017cy okre\u015blonymi w za\u0142\u0105czniku, musi natychmiast zaakceptowa\u0107 lub odrzuci\u0107 tak\u0105 ofert\u0119.<br>(3) Strona B, pod swoj\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, musi przeprowadzi\u0107 wszelkie dzia\u0142ania zwi\u0105zane ze sprzeda\u017c\u0105 produktu do u\u017cytkownik\u00f3w, zgodnie z formatem i metod\u0105 zalecan\u0105 przez stron\u0119 A, w tym zawarcie umowy u\u017cytkowania.<br>(4) Strona B nie mo\u017ce zatwierdzi\u0107 licencji u\u017cytkowania dla u\u017cytkownik\u00f3w w formacie i metodzie innej ni\u017c ustalona przez stron\u0119 A bez jej zgody. W przypadku zmian, zgoda strony A musi by\u0107 uzyskana na pi\u015bmie.<br>(5) Wszystkie koszty zwi\u0105zane ze sprzeda\u017c\u0105, zawarciem umowy i odbiorem op\u0142at ponosi strona B.<br>(6) Strona B jest odpowiedzialna za odbi\u00f3r op\u0142at za korzystanie. Strona A nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za szkody zwi\u0105zane z odbiorem op\u0142at.<br>(7) Chyba \u017ce za\u0142\u0105cznik stanowi inaczej, strona B musi sprzedawa\u0107 produkty kontrahentowi strony A jako stronie umowy. Sprzeda\u017c produkt\u00f3w przez stron\u0119 B do os\u00f3b innych ni\u017c kontrahenci strony A (zwana dalej &#8220;drugorz\u0119dna odsprzeda\u017c&#8221;) jest uwa\u017cana za niewykonanie zobowi\u0105za\u0144 przez stron\u0119 B wobec strony A, a wszelkie szkody wynik\u0142e z anulowania lub innych dzia\u0142a\u0144 strony A nie s\u0105 uwa\u017cane za powsta\u0142e.<br>(8) Pomimo poprzedniego punktu, je\u017celi za\u0142\u0105cznik stanowi inaczej, strona B mo\u017ce sprzedawa\u0107 produkty osobom innym ni\u017c kontrahenci strony A (zwane dalej &#8220;odbiorcy odsprzeda\u017cy&#8221;). Jednak\u017ce, wszelkie obowi\u0105zki zwi\u0105zane z wsparciem biznesowym, technicznym lub innym dla odbiorc\u00f3w odsprzeda\u017cy spoczywaj\u0105 na stronie B, a strona A jest wy\u0142\u0105czona z wszelkich obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad tej klauzuli zak\u0142ada typ umowy agencyjnej opartej na kupnie i sprzeda\u017cy. W przypadku modelu opartego na kupnie i sprzeda\u017cy, to agent sprzeda\u017cy zawiera umow\u0119 z klientem i ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 umown\u0105, dlatego ograniczenia na\u0142o\u017cone na agenta sprzeda\u017cy przez zleceniodawc\u0119 nie s\u0105 zazwyczaj tak du\u017ce jak w modelu po\u015brednictwa.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym, oczywi\u015bcie, prawo do odbioru p\u0142atno\u015bci nale\u017cy do agenta sprzeda\u017cy. Przyk\u0142ad klauzuli (6) reguluje ten punkt w spos\u00f3b ostro\u017cny.<\/p>\n\n\n\n<p>Co jest nieco charakterystyczne, to fakt, \u017ce jak wida\u0107 w przyk\u0142adzie klauzuli (1), zleceniodawca musi zawsze sprzeda\u0107 produkt lub us\u0142ug\u0119 agentowi sprzeda\u017cy, pod warunkiem, \u017ce przestrzega wcze\u015bniej ustalonych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy itp.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, w umowie agencyjnej, agent sprzeda\u017cy zak\u0142ada, \u017ce zawsze b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 naby\u0107 produkty lub us\u0142ugi od zleceniodawcy i prowadzi\u0107 dzia\u0142ania promocyjne, a fakt, \u017ce nie jest w stanie dostarczy\u0107 produkt\u00f3w lub us\u0142ug mimo otrzymania zam\u00f3wienia od klienta, jest czym\u015b, czego agent nie powinien do\u015bwiadczy\u0107. W zwi\u0105zku z tym, przyk\u0142ad klauzuli (1) mo\u017cna uzna\u0107 za klauzul\u0119 wa\u017cn\u0105 dla agenta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klauzula_dotyczaca_prowizji_od_sprzedazy_w_modelu_agencyjnym\"><\/span>Klauzula dotycz\u0105ca prowizji od sprzeda\u017cy w modelu agencyjnym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/agency-contract-lawyer2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12853\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">1. Je\u017celi metoda sprzeda\u017cy jest agencyjna i umowa dotycz\u0105ca sprzeda\u017cy zostanie zawarta, strona A zobowi\u0105zuje si\u0119 do zap\u0142aty prowizji strony B, zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem.<br>2. Po zap\u0142aceniu prowizji zgodnie z niniejsz\u0105 klauzul\u0105, je\u017celi oka\u017ce si\u0119, \u017ce umowa dotycz\u0105ca sprzeda\u017cy jest niewa\u017cna i zostanie anulowana lub rozwi\u0105zana, lub je\u017celi strona A zap\u0142aci\u0142a stronie umowy odszkodowanie lub inne \u015brodki finansowe w zwi\u0105zku z wadami umowy, strona B zobowi\u0105zuje si\u0119 do zwrotu prowizji stronie A.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku umowy agencyjnej typu sprzeda\u017c, r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy cen\u0105 zakupu produktu a cen\u0105 sprzeda\u017cy klientowi staje si\u0119 przychodem agenta sprzeda\u017cy. W przeciwnym razie, w przypadku umowy agencyjnej typu po\u015brednictwo, prowizja z po\u015brednictwa staje si\u0119 przychodem agenta sprzeda\u017cy, dlatego konieczne jest ustalenie kwoty prowizji w umowie agencyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku umowy agencyjnej typu po\u015brednictwo, typowe jest, \u017ce agent otrzymuje prowizj\u0119 pod warunkiem, \u017ce umowa dotycz\u0105ca dostarczania produkt\u00f3w lub us\u0142ug mi\u0119dzy klientem a zleceniodawc\u0105 zostanie zawarta. Kwota prowizji mo\u017ce by\u0107 ustalona jako sta\u0142a kwota &#8220;za ka\u017cd\u0105 umow\u0119&#8221;, lub mo\u017ce by\u0107 ustalona w zale\u017cno\u015bci od sprzeda\u017cy jako &#8220;procent od ceny sprzeda\u017cy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejszym elementem klauzuli dotycz\u0105cej prowizji od sprzeda\u017cy s\u0105 warunki, na kt\u00f3rych prowizja jest naliczana. Nawet je\u015bli umowa zostanie zawarta mi\u0119dzy klientem a zleceniodawc\u0105, konkretne sformu\u0142owanie b\u0119dzie r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od produktu lub us\u0142ugi, kt\u00f3re s\u0105 obs\u0142ugiwane. Na przyk\u0142ad, w przypadku agenta sprzeda\u017cy aplikacji, warunkiem b\u0119dzie moment, w kt\u00f3rym klient zarejestruje si\u0119 w aplikacji dostarczanej przez zleceniodawc\u0119. Aby unikn\u0105\u0107 p\u00f3\u017aniejszych niejasno\u015bci, wa\u017cne jest, aby jasno okre\u015bli\u0107 warunki, na kt\u00f3rych naliczana jest prowizja, w zale\u017cno\u015bci od produktu lub us\u0142ugi, kt\u00f3re s\u0105 obs\u0142ugiwane.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, jak w przypadku drugiego punktu przyk\u0142adowej klauzuli, skuteczne mo\u017ce by\u0107 okre\u015blenie przypadk\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 obj\u0119te p\u0142atno\u015bci\u0105 prowizji, nawet je\u015bli umowa zosta\u0142a zawarta mi\u0119dzy klientem a zleceniodawc\u0105. Istnieje ryzyko, \u017ce agent sprzeda\u017cy mo\u017ce wykorzysta\u0107 tzw. &#8220;sakura&#8221; do sk\u0142adania wniosk\u00f3w o zawarcie umowy, a nast\u0119pnie natychmiast je anulowa\u0107, co zwi\u0119ksza liczb\u0119 um\u00f3w, je\u015bli istnieje obowi\u0105zek zap\u0142aty prowizji, nawet je\u015bli umowa zostanie p\u00f3\u017aniej uniewa\u017cniona lub anulowana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klauzula_dotyczaca_przekazania_towaru\"><\/span>Klauzula dotycz\u0105ca przekazania towaru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Je\u017celi produkt jest rzecz\u0105 materialn\u0105, obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zasady:<br>(1) Strona A zobowi\u0105zuje si\u0119 do bezpo\u015bredniego przekazania produktu stronie B.<br>(2) Pomimo postanowie\u0144 punktu poprzedniego, Strona A mo\u017ce wcze\u015bniej przekaza\u0107 produkt Stronie B, kt\u00f3ra z kolei mo\u017ce bezpo\u015brednio przekaza\u0107 produkt stronie B. Jednak\u017ce, gdy Strona B bezpo\u015brednio przekazuje produkt, musi natychmiast powiadomi\u0107 Stron\u0119 A o nazwie produktu, ilo\u015bci, jednostkowej cenie, kwocie i dacie wysy\u0142ki.<br>(3) Koszty zwi\u0105zane z poprzednim punktem pokrywa Strona A.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi produkt jest przedmiotem sprzeda\u017cy przez agenta, konieczne jest ustalenie metody przekazania go klientowi. Zale\u017cy to r\u00f3wnie\u017c od tego, czy zapasy s\u0105 przechowywane przez zleceniodawc\u0119 czy agenta, ale zazwyczaj to zleceniodawca posiada zapasy i bezpo\u015brednio przekazuje produkt klientowi. Przyk\u0142ad klauzuli (1) przewiduje tak\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, mimo \u017ce zleceniodawca posiada zapasy produktu, faktyczne przekazanie produktu mo\u017ce by\u0107 zlecone agentowi sprzeda\u017cy. Poniewa\u017c agent sprzeda\u017cy jest punktem kontaktu dla klienta, bezpo\u015brednie przekazanie produktu od agenta sprzeda\u017cy do klienta mo\u017ce sprzyja\u0107 p\u0142ynno\u015bci transakcji. Przyk\u0142ad klauzuli (2) przewiduje tak\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi transakcja przewiduje tylko jedn\u0105 z sytuacji opisanych w przyk\u0142adach klauzul (1) i (2), wystarczy ustali\u0107 tylko jedn\u0105 z nich. Je\u017celi jednak obie sytuacje mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w zale\u017cno\u015bci od agenta sprzeda\u017cy lub klienta, dobrze jest ustali\u0107 je tak, jak w powy\u017cszych przyk\u0142adach klauzul.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klauzula_dotyczaca_korzystania_z_znaku_towarowego\"><\/span> Klauzula dotycz\u0105ca korzystania z znaku towarowego <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/agency-contract-lawyer3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12856\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">1. Strona B, je\u015bli chce korzysta\u0107 z znaku towarowego, na kt\u00f3ry Strona A ma prawo u\u017cytkowania, musi z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek do Strony A i uzyska\u0107 jej zgod\u0119. Warunki korzystania z znaku towarowego, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaakceptowany, musz\u0105 by\u0107 zgodne z regulacjami Strony A.<br>2. Pomimo poprzedniego punktu, Strona A, w zakresie niezb\u0119dnym do po\u015brednictwa lub odsprzeda\u017cy produkt\u00f3w, jest uwa\u017cana za udzielaj\u0105c\u0105 zgody na korzystanie ze znaku towarowego podczas trwania umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Znak towarowy to znak (identyfikator) u\u017cywany przez przedsi\u0119biorc\u0119 do odr\u00f3\u017cnienia swoich produkt\u00f3w i us\u0142ug od tych oferowanych przez inne firmy. Po z\u0142o\u017ceniu wniosku do Japo\u0144skiego Urz\u0119du Patentowego (Japanese Patent Office) i uzyskaniu rejestracji znaku towarowego, uzyskuje si\u0119 prawo do znaku towarowego, co pozwala na wy\u0142\u0105czne korzystanie ze znaku towarowego przez rejestranta. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej, w tym praw do znaku towarowego, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Przy promowaniu produkt\u00f3w lub us\u0142ug zleceniodawcy przez agenta sprzeda\u017cy, przewiduje si\u0119 korzystanie ze znaku towarowego. Nie mo\u017cna korzysta\u0107 ze znaku towarowego bez zgody w\u0142a\u015bciciela, dlatego w punkcie 1 przyk\u0142adowej klauzuli okre\u015blono, \u017ce nale\u017cy uzyska\u0107 zgod\u0119 zleceniodawcy, kt\u00f3ry jest w\u0142a\u015bcicielem praw. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sankcji za naruszenie praw do znaku towarowego mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/penalty-for-trademark-infringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/penalty-for-trademark-infringement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, punkt 2 przyk\u0142adowej klauzuli zak\u0142ada, \u017ce zlecenie sprzeda\u017cy agentowi naturalnie przewiduje udzielenie mu prawa do korzystania ze znaku towarowego, chyba \u017ce zleceniodawca, kt\u00f3ry jest w\u0142a\u015bcicielem praw do znaku towarowego, wyra\u017anie tego zabroni\u0142. W takim przypadku, przewiduje si\u0119, \u017ce zgoda na korzystanie ze znaku towarowego zosta\u0142a udzielona.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span> Podsumowanie <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nie jest to ograniczone tylko do firm IT, ale cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce podczas sprzeda\u017cy narz\u0119dzi lub aplikacji opracowanych przez w\u0142asn\u0105 firm\u0119, zleca si\u0119 to zadanie agencjom sprzeda\u017cy. W prawie istnieje kilka rodzaj\u00f3w um\u00f3w z agencjami sprzeda\u017cy, a wyb\u00f3r zale\u017cy od takich kwestii jak miejsce, w kt\u00f3rym chcemy generowa\u0107 przychody z punktu widzenia ksi\u0119gowo\u015bci, czy te\u017c od tego, na ile zleceniodawca mo\u017ce zaakceptowa\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 wynikaj\u0105c\u0105 z umowy. Wa\u017cne jest, aby umow\u0119 dostosowa\u0107 tak, aby mo\u017cna by\u0142o zrealizowa\u0107 takie decyzje prawne. Dlatego zalecamy skonsultowanie si\u0119 ze specjalist\u0105, takim jak prawnik, podczas tworzenia umowy z agencj\u0105 sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_tworzeniu_i_przegladaniu_umow_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o tworzeniu i przegl\u0105daniu um\u00f3w przez nasz\u0105 kancelari\u0119 <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W kancelarii prawnej Monolis specjalizujemy si\u0119 w prawie IT, internetowym i biznesowym. Oferujemy naszym klientom i firmom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy, nie tylko tworzenie um\u00f3w dystrybucyjnych, ale tak\u017ce tworzenie i przegl\u0105danie r\u00f3\u017cnego rodzaju um\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany, zapraszamy do zapoznania si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami poni\u017cej.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W biznesie, do\u015b\u0107 cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce firmy sprzedaj\u0105 swoje produkty lub us\u0142ugi za po\u015brednictwem agent\u00f3w. Korzystanie z agent\u00f3w pozwala nie tylko na redukcj\u0119 koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z wynagrodzeniem perso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":60961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59917"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60962,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59917\/revisions\/60962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}