{"id":60059,"date":"2024-02-06T12:11:16","date_gmt":"2024-02-06T03:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=60059"},"modified":"2024-02-19T14:47:39","modified_gmt":"2024-02-19T05:47:39","slug":"disease-information-and-privacy-infringement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement","title":{"rendered":"Czy mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o naruszeniu prywatno\u015bci, je\u015bli informacje o chorobie zostan\u0105 opublikowane w Internecie?"},"content":{"rendered":"\n<p>W wyroku w sprawie &#8220;Po uczcie&#8221; S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio (28 wrze\u015bnia 1964 roku) uzna\u0142, \u017ce tzw. prawo do prywatno\u015bci to &#8220;prawna ochrona lub prawo do nieumy\u015blnego ujawniania prywatnego \u017cycia&#8221;. To jest pierwszy przypadek, w kt\u00f3rym prawo do prywatno\u015bci zosta\u0142o uznane. W tym wyroku S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio okre\u015bli\u0142 cztery warunki naruszenia prawa do prywatno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li> Jest to fakt z \u017cycia prywatnego lub co\u015b, co mo\u017ce by\u0107 tak odbierane<\/li>\n\n\n\n<li> Jest to co\u015b, co, wed\u0142ug og\u00f3lnego odczucia, osoba prywatna nie chcia\u0142aby ujawni\u0107, gdyby stan\u0105\u0107 na jej miejscu<\/li>\n\n\n\n<li>Jest to co\u015b, czego og\u00f3lna publiczno\u015b\u0107 jeszcze nie zna<\/li>\n\n\n\n<li>Osoba prywatna rzeczywi\u015bcie czuje dyskomfort i niepok\u00f3j z powodu ujawnienia<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Informacje o chorobie osoby prywatnej s\u0105 informacjami dotycz\u0105cymi prywatno\u015bci i s\u0105 to informacje niezwykle wra\u017cliwe. Spe\u0142niaj\u0105 wszystkie powy\u017csze warunki, szczeg\u00f3lnie silnie zgodne z czwartym warunkiem, kt\u00f3ry m\u00f3wi, \u017ce &#8220;osoba prywatna rzeczywi\u015bcie czuje dyskomfort i niepok\u00f3j z powodu ujawnienia&#8221;. Dlatego ujawnianie lub wykorzystywanie informacji o chorobie innej osoby bez jej zgody mo\u017ce prowadzi\u0107 do powa\u017cnych problem\u00f3w prawnych.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#W_przypadku_bloga_o_walce_z_rakiem\" title=\"W przypadku bloga o walce z rakiem\">W przypadku bloga o walce z rakiem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#W_przypadku_zwolnienia_z_powodu_zakazenia_HIV\" title=\"W przypadku zwolnienia z powodu zaka\u017cenia HIV\">W przypadku zwolnienia z powodu zaka\u017cenia HIV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#Przypadek_niezatrudnienia_z_powodu_wirusa_zapalenia_watroby_typu_B\" title=\"Przypadek niezatrudnienia z powodu wirusa zapalenia w\u0105troby typu B\">Przypadek niezatrudnienia z powodu wirusa zapalenia w\u0105troby typu B<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#Przypadek_ograniczenia_pracy_z_powodu_zakazenia_HIV\" title=\"Przypadek ograniczenia pracy z powodu zaka\u017cenia HIV\">Przypadek ograniczenia pracy z powodu zaka\u017cenia HIV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#Przypadek_starszej_osoby_z_demencja_z_kregu_kultury\" title=\"Przypadek starszej osoby z demencj\u0105 z kr\u0119gu kultury\">Przypadek starszej osoby z demencj\u0105 z kr\u0119gu kultury<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/disease-information-and-privacy-infringement\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W_przypadku_bloga_o_walce_z_rakiem\"><\/span>W przypadku bloga o walce z rakiem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pixta_49935056_M-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6301\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Publikowanie informacji na temat osobistej choroby jest problematyczne jako naruszenie prywatno\u015bci.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy w innym artykule na naszej stronie, istnieje przypadek, w kt\u00f3rym kobieta prowadz\u0105ca anonimowy blog z relacjami z walki z m\u0142odzie\u0144czym rakiem piersi zosta\u0142a zidentyfikowana przez posty oskar\u017conego, kt\u00f3ry ujawni\u0142 jej imi\u0119 i nazwisko, wiek, miejsce pracy i szko\u0142\u0119. Fakt, \u017ce cierpia\u0142a na m\u0142odzie\u0144czego raka piersi, sta\u0142 si\u0119 znany dla og\u00f3\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa, co naruszy\u0142o jej prywatno\u015b\u0107, co sk\u0142oni\u0142o j\u0105 do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/scope-of-privacyinfringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/scope-of-privacyinfringement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio w czerwcu 2014 roku (rok 26 ery Heisei) stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;posty oskar\u017conego by\u0142y lekkomy\u015blne i z\u0142o\u015bliwe, a prywatne informacje, raz wyciek\u0142e do internetu, s\u0105 niemal niemo\u017cliwe do ca\u0142kowitego usuni\u0119cia. Bior\u0105c pod uwag\u0119 te okoliczno\u015bci, konsekwencje dzia\u0142a\u0144 oskar\u017conego musz\u0105 by\u0107 uznane za powa\u017cne&#8221;. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce dosz\u0142o do naruszenia prawa do prywatno\u015bci i nakaza\u0142 oskar\u017conemu zap\u0142at\u0119 1,2 miliona jen\u00f3w odszkodowania i 120 tysi\u0119cy jen\u00f3w koszt\u00f3w adwokackich, \u0142\u0105cznie 1,32 miliona jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W_przypadku_zwolnienia_z_powodu_zakazenia_HIV\"><\/span>W przypadku zwolnienia z powodu zaka\u017cenia HIV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 przypadki, w kt\u00f3rych ujawnienie informacji o chorobie, takiej jak zaka\u017cenie HIV, bez zgody osoby zainteresowanej, zosta\u0142o uznane za naruszenie prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>A zawar\u0142 umow\u0119 o prac\u0119 z firm\u0105 X, kt\u00f3ra obejmowa\u0142a delegowanie do lokalnej sp\u00f3\u0142ki Y firmy X, i wyjecha\u0142 do Tajlandii. Bezpo\u015brednio po tym, na polecenie firmy Y, w celu uzyskania wizy pracowniczej, przeszed\u0142 badania zdrowotne w lokalnym szpitalu, gdzie lekarz przeprowadzi\u0142 test na obecno\u015b\u0107 przeciwcia\u0142 HIV bez zgody A i poinformowa\u0142 o pozytywnym wyniku B, dyrektora generalnego firmy Y. B zg\u0142osi\u0142 to firmie X, kt\u00f3ra nakaza\u0142a A powr\u00f3t do kraju. Po powrocie, dyrektor generalny poinformowa\u0142 A o zaka\u017ceniu HIV i zwolni\u0142 go z powodu zaka\u017cenia. W odpowiedzi na to, A wni\u00f3s\u0142 pozew przeciwko firmie X, domagaj\u0105c si\u0119 uniewa\u017cnienia zwolnienia, potwierdzenia statusu, a tak\u017ce zarzuci\u0142 naruszenie prywatno\u015bci przez firm\u0119 Y lub B.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;nawet pracodawca nie ma prawa narusza\u0107 prywatno\u015bci pracownika, a je\u015bli uzyska informacje nale\u017c\u0105ce do prywatno\u015bci pracownika, ma obowi\u0105zek je chroni\u0107 i nie mo\u017ce ich bezpodstawnie ujawnia\u0107 osobom trzecim, co stanowi naruszenie prawa do prywatno\u015bci&#8221;. B skontaktowa\u0142 si\u0119 z firm\u0105 X, a dyrektor generalny firmy X poinformowa\u0142 osob\u0119 zainteresowan\u0105, <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Informacje o stanie zdrowia osoby s\u0105 spraw\u0105 prywatno\u015bci, a w szczeg\u00f3lno\u015bci informacje o zaka\u017ceniu HIV, kt\u00f3re s\u0105 przedmiotem sporu w niniejszej sprawie, bior\u0105c pod uwag\u0119 istnienie spo\u0142ecznych uprzedze\u0144 i dyskryminacji wobec os\u00f3b zaka\u017conych HIV, nale\u017cy uzna\u0107 za informacje o wysokim stopniu poufno\u015bci. Ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra uzyska\u0142a te informacje, nie ma prawa bezpodstawnie ujawnia\u0107 ich osobom trzecim, a je\u015bli to zrobi, narusza prawo do prywatno\u015bci.<br><\/p>\n<cite>Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 30 marca 1995 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Na tej podstawie, s\u0105d nakaza\u0142 potwierdzenie statusu i odszkodowanie za utrat\u0119 zarobk\u00f3w, a tak\u017ce zap\u0142at\u0119 3 milion\u00f3w jen\u00f3w odszkodowania przez firm\u0119 X oraz 3 miliony jen\u00f3w odszkodowania przez firm\u0119 Y i B.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_niezatrudnienia_z_powodu_wirusa_zapalenia_watroby_typu_B\"><\/span>Przypadek niezatrudnienia z powodu wirusa zapalenia w\u0105troby typu B<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 przypadki, w kt\u00f3rych uzyskanie i wykorzystanie testu na obecno\u015b\u0107 wirusa zapalenia w\u0105troby typu B bez zgody osoby, kt\u00f3rej dotyczy, zosta\u0142o uznane za naruszenie prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Przypadek dotyczy absolwenta uniwersytetu A, kt\u00f3ry zda\u0142 egzamin rekrutacyjny w instytucji finansowej. Podczas badania lekarskiego, na polecenie firmy, A przeszed\u0142 badanie krwi, w tym test na obecno\u015b\u0107 wirusa zapalenia w\u0105troby typu B, kt\u00f3ry okaza\u0142 si\u0119 pozytywny. Jednak\u017ce, A nie zosta\u0142 poinformowany o tym wyniku i przeszed\u0142 dalsze szczeg\u00f3\u0142owe badania, kt\u00f3re wykaza\u0142y, \u017ce ma przewlek\u0142e aktywne zapalenie w\u0105troby, co ostatecznie doprowadzi\u0142o do jego niezatrudnienia. A pozwa\u0142 instytucj\u0119 finansow\u0105, twierdz\u0105c, \u017ce jego prawo do prywatno\u015bci zosta\u0142o naruszone przez przeprowadzenie testu na obecno\u015b\u0107 wirusa i szczeg\u00f3\u0142owych bada\u0144 bez jego zgody i bez wyja\u015bnienia.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> &#8220;W 1997 roku (kiedy problem si\u0119 pojawi\u0142), istnia\u0142y spo\u0142eczne nieporozumienia i uprzedzenia dotycz\u0105ce sposobu transmisji wirusa zapalenia w\u0105troby typu B i jego zwi\u0105zku z zdolno\u015bci\u0105 do pracy. W szczeg\u00f3lno\u015bci, osoby zaka\u017cone by\u0142y cz\u0119sto niew\u0142a\u015bciwie traktowane podczas poszukiwania pracy lub zatrudnienia. W takich okoliczno\u015bciach, fakt, \u017ce wirus zapalenia w\u0105troby typu B jest stale obecny w krwi, powinien by\u0107 traktowany jako informacja, kt\u00f3rej osoba nie chcia\u0142aby ujawnia\u0107 innym. Prawo do nieuzyskiwania tych informacji bez zgody osoby, kt\u00f3rej dotycz\u0105, powinno by\u0107 chronione jako prawo do prywatno\u015bci.&#8221;<br><\/p>\n<cite>Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 20 czerwca 2003 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142, \u017ce przeprowadzenie testu na obecno\u015b\u0107 wirusa i szczeg\u00f3\u0142owych bada\u0144 bez wyja\u015bnienia i zgody A stanowi\u0142o naruszenie prawa do prywatno\u015bci, i przyzna\u0142 A odszkodowanie w wysoko\u015bci 1,5 miliona jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyrok ten pokazuje, \u017ce zaka\u017cenie wirusem zapalenia w\u0105troby typu B jest kwesti\u0105 prywatno\u015bci, a przeprowadzanie bada\u0144 krwi i szczeg\u00f3\u0142owych bada\u0144 podczas rekrutacji jest nielegalne, chyba \u017ce jest to konieczne, cel i konieczno\u015b\u0107 s\u0105 wyja\u015bnione kandydatowi, a jego zgoda jest uzyskana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_ograniczenia_pracy_z_powodu_zakazenia_HIV\"><\/span>Przypadek ograniczenia pracy z powodu zaka\u017cenia HIV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Piel\u0119gniarka pracuj\u0105ca w szpitalu otrzyma\u0142a diagnoz\u0119 HIV po badaniu krwi przeprowadzonym w szpitalu uniwersyteckim. Lekarze i personel szpitala, w kt\u00f3rym pracowa\u0142a, dowiedzieli si\u0119 o tym od lekarza szpitala uniwersyteckiego i bez jej zgody podzielili si\u0119 t\u0105 informacj\u0105 z innymi pracownikami. To stanowi naruszenie prywatno\u015bci i jest nielegalne. Ponadto, szpital ograniczy\u0142 jej mo\u017cliwo\u015bci pracy z powodu zaka\u017cenia HIV, co jest naruszeniem prawa do pracy i jest nielegalne. W zwi\u0105zku z tym, istnieje precedens, w kt\u00f3rym poszkodowany domaga\u0142 si\u0119 odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Fukuoka stwierdzi\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Informacje te, w kontek\u015bcie istniej\u0105cych uprzedze\u0144 i dyskryminacji wobec os\u00f3b zaka\u017conych HIV, by\u0142y szczeg\u00f3lnie istotne z punktu widzenia ochrony prywatno\u015bci. Informacje te zosta\u0142y wykorzystane poza ich celem przez osoby, kt\u00f3re s\u0105 odpowiedzialne za miejsce pracy, w tym prze\u0142o\u017conych powoda. Mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce pow\u00f3d chcia\u0142 szczeg\u00f3lnie ukry\u0107 te informacje, aby kontynuowa\u0107 swoj\u0105 prac\u0119. W wyniku przekazania tych informacji tym osobom, pow\u00f3d do\u015bwiadczy\u0142 psychicznego cierpienia przynajmniej w kontek\u015bcie kontynuacji pracy w tym szpitalu, a tak\u017ce psychicznego cierpienia spowodowanego ograniczeniami pracy podczas tej rozmowy.&#8221;<br><\/p>\n<cite>Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Fukuoka z dnia 8 sierpnia 2014 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142 naruszenie prywatno\u015bci i przyzna\u0142 odszkodowanie w wysoko\u015bci 2 milion\u00f3w jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W tamtym czasie na ca\u0142ym \u015bwiecie by\u0142o tylko kilka przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych pracownik s\u0142u\u017cby zdrowia zaka\u017cony HIV zarazi\u0142 pacjenta, a w przypadku piel\u0119gniarek by\u0142 tylko jeden taki przypadek. Nie mo\u017cna by\u0142o stwierdzi\u0107, \u017ce istnia\u0142o pewne ryzyko zaka\u017cenia innych pacjent\u00f3w, a ju\u017c wtedy wykazano, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 procedur medycznych mo\u017ce eliminowa\u0107 ryzyko zaka\u017cenia, je\u015bli s\u0105 podejmowane odpowiednie \u015brodki zapobiegawcze. Co wi\u0119cej, w odniesieniu do ogranicze\u0144 pracy, stwierdzono, \u017ce &#8220;pracownik ma prawo, ale tak\u017ce obowi\u0105zek pracowa\u0107 na podstawie umowy o prac\u0119&#8221; i &#8220;pracownik musi mie\u0107 woln\u0105 wol\u0119, aby wzi\u0105\u0107 wolne, a pracodawca nie mo\u017ce mu tego przeszkadza\u0107, nakazuj\u0105c mu wzi\u0105\u0107 wolne, co stanowi czyn niezgodny z prawem&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_starszej_osoby_z_demencja_z_kregu_kultury\"><\/span>Przypadek starszej osoby z demencj\u0105 z kr\u0119gu kultury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pixta_55482167_M-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6302\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Informacje o chorobie s\u0105 bardzo prywatne, dlatego zdarzaj\u0105 si\u0119 przypadki pozw\u00f3w za naruszenie prywatno\u015bci i znies\u0142awienie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W jednym z przypadk\u00f3w, 90-letni re\u017cyser filmowy i jego rodzina z\u0142o\u017cyli pozew przeciwko opiekunce i firmie \u015bwiadcz\u0105cej us\u0142ugi opieki domowej, domagaj\u0105c si\u0119 odszkodowania za naruszenie prywatno\u015bci i znies\u0142awienie. Opiekunka opisywa\u0142a na swoim blogu, jak opiekuje si\u0119 re\u017cyserem, m.in. jak chodzi bez celu po domu, co by\u0142o odbierane jako drwiny.<\/p>\n\n\n\n<p>Firma opieki domowej wysy\u0142a\u0142a opiekunk\u0119 do domu re\u017cysera od maja do czerwca 2013 roku (rok 2013 wed\u0142ug kalendarza gregoria\u0144skiego). Opiekunka w czerwcu tego samego roku opublikowa\u0142a na swoim blogu prawdziwe nazwisko m\u0119\u017cczyzny, opisuj\u0105c, jak nie jest w stanie samodzielnie my\u0107 z\u0119b\u00f3w i jak chodzi bez celu po domu. Drwi\u0142a, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce &#8220;\u25cb\u25cb, kt\u00f3ry kiedy\u015b odnosi\u0142 wielkie sukcesy, teraz z powodu post\u0119puj\u0105cej demencji straci\u0142 swoj\u0105 dawn\u0105 godno\u015b\u0107 i chwa\u0142\u0119&#8221;. Po trzech wizytach kontrakt z opiekunk\u0105 zosta\u0142 rozwi\u0105zany, poniewa\u017c rodzina uzna\u0142a, \u017ce &#8220;nie mog\u0105 jej powierzy\u0107 opieki&#8221;. Jednak po tym, jak blog zosta\u0142 zauwa\u017cony przez czytelnik\u00f3w, zg\u0142osili to do lokalnej samorz\u0105du, kt\u00f3ry zatrudnia\u0142 opiekunk\u0119. Samorz\u0105d za\u017c\u0105da\u0142 od firmy podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144. Firma, kt\u00f3ra ju\u017c wcze\u015bniej zwolni\u0142a opiekunk\u0119 za &#8220;nieprzestrzeganie instrukcji&#8221;, nie wiedzia\u0142a o istnieniu bloga. Nakaza\u0142a opiekunce usuni\u0119cie wpis\u00f3w, ale tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej opiekunka zaktualizowa\u0142a blog, dodaj\u0105c kolejne obra\u017aliwe komentarze.<\/p>\n\n\n\n<p>Re\u017cyser i jego rodzina domagali si\u0119 odszkodowania od opiekunki za &#8220;naruszenie prywatno\u015bci i znies\u0142awienie poprzez publikowanie informacji o stanie zdrowia i sytuacji domowej, kt\u00f3re mog\u0142a pozna\u0107 tylko dzi\u0119ki swojej pracy jako opiekunka domowa, oraz od firmy opieki domowej, kt\u00f3ra zatrudnia\u0142a opiekunk\u0119, za &#8220;naruszenie obowi\u0105zku zapobiegania wyciekom informacji przez pracownik\u00f3w&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio stwierdzi\u0142, \u017ce<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artyku\u0142 z czerwca, kt\u00f3ry ujawnia codzienne \u017cycie powoda cierpi\u0105cego na demencj\u0119, takie jak fakt, \u017ce nie jest w stanie samodzielnie wykonywa\u0107 codziennych czynno\u015bci, takich jak mycie z\u0119b\u00f3w czy przebieranie si\u0119, \u017ce nie rozumie, dlaczego musi bra\u0107 leki, \u017ce chodzi bez celu po pokoju, jest takim, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 uznany za fakt z \u017cycia prywatnego powoda lub co\u015b, co mo\u017ce by\u0107 odbierane jako fakt z \u017cycia prywatnego, i \u017ce, bior\u0105c pod uwag\u0119 wra\u017cliwo\u015b\u0107 przeci\u0119tnego cz\u0142owieka, te kwestie powinny by\u0107 trzymane w tajemnicy i nie powinny by\u0107 ujawniane.<br><\/p>\n<cite>Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z 4 wrze\u015bnia 2015 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142 naruszenie prywatno\u015bci i stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;publikacja artyku\u0142\u00f3w z czerwca i wrze\u015bnia ujawni\u0142a prywatno\u015b\u0107 powoda i obni\u017cy\u0142a jego spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119, co spowodowa\u0142o u powoda cierpienie psychiczne (co nie jest negowane, nawet je\u015bli pow\u00f3d jest osob\u0105 doros\u0142\u0105 pod opiek\u0105)&#8221;. S\u0105d nakaza\u0142 opiekunce zap\u0142at\u0119 1,5 miliona jen\u00f3w odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Co do firmy \u015bwiadcz\u0105cej us\u0142ugi opieki domowej, s\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce firma powinna odpowiednio nadzorowa\u0107 swoich pracownik\u00f3w, aby zapobiec naruszeniu prywatno\u015bci i godno\u015bci klient\u00f3w, ale w przypadku tej opiekunki nie zwr\u00f3cono na to uwagi, co stanowi niewykonanie obowi\u0105zk\u00f3w. S\u0105d nakaza\u0142 firmie zap\u0142at\u0119 1 miliona jen\u00f3w za artyku\u0142 opublikowany w czerwcu, kiedy opiekunka by\u0142a jeszcze zatrudniona, i 300 tysi\u0119cy jen\u00f3w za artyku\u0142 opublikowany we wrze\u015bniu, po rozwi\u0105zaniu kontraktu, \u0142\u0105cznie 1,3 miliona jen\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Informacje o chorobach s\u0105 informacjami o wysokim stopniu poufno\u015bci, a tak\u017ce cz\u0119sto powoduj\u0105 szkody nie tylko w postaci cierpienia psychicznego, ale tak\u017ce w postaci odmowy zatrudnienia lub ogranicze\u0144 w pracy. W zwi\u0105zku z tym, szkody s\u0105 cz\u0119sto powa\u017cniejsze, co prowadzi do tendencji do wysokich odszkodowa\u0144 za uszczerbek na zdrowiu. Je\u015bli informacje na temat choroby zostan\u0105 ujawnione lub wykorzystane, prosimy o natychmiastowe skontaktowanie si\u0119 z nami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wyroku w sprawie &#8220;Po uczcie&#8221; S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio (28 wrze\u015bnia 1964 roku) uzna\u0142, \u017ce tzw. prawo do prywatno\u015bci to &#8220;prawna ochrona lub prawo do nieumy\u015blnego ujawniania prywatnego \u017cyc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":61381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61382,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60059\/revisions\/61382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}