{"id":60147,"date":"2024-02-06T12:11:19","date_gmt":"2024-02-06T03:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=60147"},"modified":"2024-02-19T13:20:27","modified_gmt":"2024-02-19T04:20:27","slug":"minors-litigation-victim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim","title":{"rendered":"Radzenie sobie z cyberprzemoc\u0105 i innymi &#8211; M\u0142odociani jako ofiary zarz\u0105dzania ryzykiem reputacyjnym w s\u0105dzie"},"content":{"rendered":"\n<p>W przypadku znies\u0142awienia w internecie, coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce ofiarami staj\u0105 si\u0119 nieletni. Przyk\u0142adowo, &#8220;zn\u0119canie si\u0119&#8221; z realnego \u015bwiata przenosi si\u0119 do internetu. W takich sytuacjach mo\u017cliwe jest wszcz\u0119cie procesu s\u0105dowego, z nieletnim jako powodem.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym miejscu zastanowimy si\u0119, jak s\u0105dy traktuj\u0105 sprawy, w kt\u00f3rych powodem w przypadku znies\u0142awienia w internecie jest osoba nieletnia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na marginesie, je\u015bli chodzi o sytuacje podobne, ale nie identyczne, w kt\u00f3rych to nie ofiara, ale sprawca jest nieletni, szczeg\u00f3\u0142owe wyja\u015bnienia znajduj\u0105 si\u0119 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/minors-responsibility-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/minors-responsibility-law[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przypadek_ucznia_gimnazjum_ktory_opublikowal_artykul_naruszajacy_prawo_do_honoru\" title=\"Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 artyku\u0142 naruszaj\u0105cy prawo do honoru\">Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 artyku\u0142 naruszaj\u0105cy prawo do honoru<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Zarys_sprawy\" title=\"Zarys sprawy\">Zarys sprawy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary\" title=\"Przebieg procesu z perspektywy ofiary\">Przebieg procesu z perspektywy ofiary<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Wyrok_sadu_i_kwestia_wieku\" title=\"Wyrok s\u0105du i kwestia wieku\">Wyrok s\u0105du i kwestia wieku<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przypadek_naruszenia_praw_do_prywatnosci_przez_publikacje_artykulu_dotyczacego_ucznia_szkoly_podstawowej\" title=\"Przypadek naruszenia praw do prywatno\u015bci przez publikacj\u0119 artyku\u0142u dotycz\u0105cego ucznia szko\u0142y podstawowej\">Przypadek naruszenia praw do prywatno\u015bci przez publikacj\u0119 artyku\u0142u dotycz\u0105cego ucznia szko\u0142y podstawowej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Podsumowanie_sprawy\" title=\"Podsumowanie sprawy\">Podsumowanie sprawy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-2\" title=\"Przebieg procesu z perspektywy ofiary\">Przebieg procesu z perspektywy ofiary<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przypadek_ucznia_gimnazjum_ktorego_nazwisko_zostalo_opublikowane_jako_ofiara_mobbingu\" title=\"Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3rego nazwisko zosta\u0142o opublikowane jako ofiara mobbingu\">Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3rego nazwisko zosta\u0142o opublikowane jako ofiara mobbingu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Podsumowanie_sprawy-2\" title=\"Podsumowanie sprawy\">Podsumowanie sprawy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-3\" title=\"Przebieg procesu z perspektywy ofiary\">Przebieg procesu z perspektywy ofiary<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przypadek_dwulatka_ktorego_prawa_do_wizerunku_zostaly_naruszone_przez_post_na_Twitterze\" title=\"Przypadek dwulatka, kt\u00f3rego prawa do wizerunku zosta\u0142y naruszone przez post na Twitterze\">Przypadek dwulatka, kt\u00f3rego prawa do wizerunku zosta\u0142y naruszone przez post na Twitterze<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-4\" title=\"Przebieg procesu z perspektywy ofiary\">Przebieg procesu z perspektywy ofiary<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/minors-litigation-victim\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_ucznia_gimnazjum_ktory_opublikowal_artykul_naruszajacy_prawo_do_honoru\"><\/span>Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 artyku\u0142 naruszaj\u0105cy prawo do honoru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/minors-litigation-victim2-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26672\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zarys_sprawy\"><\/span>Zarys sprawy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad, o kt\u00f3rym m\u00f3wili\u015bmy w powy\u017cszym artykule, dotyczy uczennicy gimnazjum, kt\u00f3ra domaga\u0142a si\u0119 odszkodowania za szkody spowodowane czynem niedozwolonym, twierdz\u0105c, \u017ce jej honor zosta\u0142 znies\u0142awiony przez artyku\u0142 opublikowany na anonimowym forum przez innego ucznia gimnazjum, ucz\u0119szczaj\u0105cego do tego samego korepetytora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary\"><\/span>Przebieg procesu z perspektywy ofiary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pozwany, chocia\u017c ucz\u0119szcza\u0142 do innego gimnazjum ni\u017c pow\u00f3dka i nigdy nie rozmawia\u0142 z ni\u0105 bezpo\u015brednio, ucz\u0119szcza\u0142 do tego samego korepetytora. W\u015br\u00f3d uczni\u00f3w gimnazjum, do kt\u00f3rego ucz\u0119szcza\u0142a pow\u00f3dka, zacz\u0119\u0142o kr\u0105\u017cy\u0107 pomys\u0142, aby wszyscy razem komentowa\u0107 i publikowa\u0107 na blogu pow\u00f3dki. Pozwany opublikowa\u0142 artyku\u0142 z zamiarem dokuczania, w kt\u00f3rym poda\u0142 nazw\u0119 gimnazjum i rok szkolny, do kt\u00f3rego ucz\u0119szcza\u0142a pow\u00f3dka, oraz jasno wskaza\u0142 jej nazwisko, twierdz\u0105c, \u017ce jest osob\u0105 o s\u0142abym poczuciu moralno\u015bci seksualnej, kt\u00f3ra uprawia seks z ka\u017cdym.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142, \u017ce skoro pozwany opublikowa\u0142 na forum internetowym dost\u0119pnym dla nieokre\u015blonej liczby os\u00f3b informacje, \u017ce pow\u00f3dka jest osob\u0105 o s\u0142abym poczuciu moralno\u015bci seksualnej, kt\u00f3ra uprawia seks z ka\u017cdym, podaj\u0105c jej nazwisko i nazw\u0119 gimnazjum, to jest oczywiste, \u017ce ta publikacja obni\u017cy\u0142a spo\u0142eczn\u0105 ocen\u0119 pow\u00f3dki, i uzna\u0142, \u017ce dosz\u0142o do naruszenia prawa do honoru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyrok_sadu_i_kwestia_wieku\"><\/span>Wyrok s\u0105du i kwestia wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Co do wieku stron, s\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce zar\u00f3wno pow\u00f3dka, jak i pozwany byli w\u00f3wczas uczniami gimnazjum, trudno jest dok\u0142adnie zrozumie\u0107 ich sytuacj\u0119 i uczucia w tamtym czasie&#8221;, ale nie odnosi\u0142 si\u0119 szczeg\u00f3lnie do kwestii zwi\u0119kszenia lub zmniejszenia zwi\u0105zane z wiekiem, i nakaza\u0142 pozwanej zap\u0142at\u0119 odszkodowania w wysoko\u015bci 500 000 jen\u00f3w, koszt\u00f3w dochodzenia w wysoko\u015bci 200 000 jen\u00f3w, koszt\u00f3w adwokackich w wysoko\u015bci 70 000 jen\u00f3w, \u0142\u0105cznie 770 000 jen\u00f3w. (Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 20 grudnia 2012 roku (rok 2012 wg kalendarza gregoria\u0144skiego)).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_naruszenia_praw_do_prywatnosci_przez_publikacje_artykulu_dotyczacego_ucznia_szkoly_podstawowej\"><\/span>Przypadek naruszenia praw do prywatno\u015bci przez publikacj\u0119 artyku\u0142u dotycz\u0105cego ucznia szko\u0142y podstawowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/minors-litigation-victim4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26673\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_33\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_sprawy\"><\/span>Podsumowanie sprawy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na w\u0105tku &#8220;Gwa\u0142t&#8221; nauczyciel szko\u0142y podstawowej w Inagi&#8221; na forum 2ch, zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 posty dotycz\u0105ce uczni\u00f3w tej szko\u0142y. W jednym z nich, podano nazwisko ucznia, kt\u00f3ry ucz\u0119szcza\u0142 do tej szko\u0142y i pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 wicekapitana w klubie pi\u0142karskim poza szko\u0142\u0105. Jego adres zosta\u0142 ujawniony za pomoc\u0105 wyra\u017ce\u0144 przypominaj\u0105cych nazwy pojazd\u00f3w kolejowych, takich jak &#8220;Przyjecha\u0142 adres X? Shinkansen Nozomi, blok mieszkalny B, apartament numer&#8230;&#8221;, naruszaj\u0105c tym samym jego prawo do prywatno\u015bci. Ucze\u0144 w klasie pi\u0105tej szko\u0142y podstawowej z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy do dostawcy us\u0142ug internetowych.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/2ch-harmful-rumor-comment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/2ch-harmful-rumor-comment[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-2\"><\/span>Przebieg procesu z perspektywy ofiary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce &#8220;prawo do nieujawniania informacji identyfikuj\u0105cych osob\u0119, takich jak imi\u0119 i nazwisko, adres, jest godne ochrony jako interes osobisty w ramach prawa cywilnego&#8221;. Dla u\u017cytkownik\u00f3w internetu, kt\u00f3rzy przegl\u0105daj\u0105 artyku\u0142y na ten temat, jest ca\u0142kiem mo\u017cliwe, \u017ce mog\u0105 konkretnie zidentyfikowa\u0107 szko\u0142\u0119, do kt\u00f3rej ucz\u0119szcza\u0142 pow\u00f3d i miejsce jego zamieszkania. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce nie ma \u017cadnego uzasadnionego powodu do publikacji tych informacji na forum i uzna\u0142 naruszenie praw do prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Dostawca us\u0142ug internetowych, b\u0119d\u0105cy pozwany, argumentowa\u0142, \u017ce &#8220;z kontekstu i wyra\u017ce\u0144 u\u017cytych w ca\u0142ym artykule, przeci\u0119tny czytelnik m\u00f3g\u0142by jedynie odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce m\u0142ody (szkolny) nadawca bezpodstawnie opisuje swojego r\u00f3wie\u015bnika w negatywny spos\u00f3b, co nie stanowi naruszenia prawa do tego stopnia, \u017ce mo\u017cna by m\u00f3wi\u0107 o dzia\u0142aniu niezgodnym z prawem&#8221;. Jednak s\u0105d uzna\u0142, \u017ce artyku\u0142 jasno narusza\u0142 interesy osobiste powoda zwi\u0105zane z prywatno\u015bci\u0105. Pow\u00f3d planowa\u0142 skorzysta\u0107 z prawa do \u017c\u0105dania odszkodowania od nadawcy za czyn niedozwolony, dlatego s\u0105d nakaza\u0142 dostawcy us\u0142ug internetowych ujawnienie informacji o nadawcy. (Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 18 grudnia 2015 roku).<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142, \u017ce post nie jest tylko negatywnym opisem naiwnego ucznia szko\u0142y podstawowej, ale stanowi czyn niezgodny z prawem.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, na przyk\u0142ad wyra\u017cenie &#8220;Z mam\u0105! Mama&#8217;s boy X&#8221; zawiera negatywne wyra\u017cenie (&#8220;Mama&#8217;s boy&#8221;), ale bez podania konkretnych dowod\u00f3w, ogranicza si\u0119 tylko do drwiny z powoda. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce prowadzi to do b\u0142\u0119dnego przekonania, \u017ce pow\u00f3d jest osob\u0105, kt\u00f3ra nadmiernie kocha swoj\u0105 matk\u0119 i ma s\u0142ab\u0105 zdolno\u015b\u0107 do samodzielnego podejmowania decyzji. S\u0105d nie uzna\u0142 obni\u017cenia spo\u0142ecznej oceny i nie uzna\u0142 znies\u0142awienia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_ucznia_gimnazjum_ktorego_nazwisko_zostalo_opublikowane_jako_ofiara_mobbingu\"><\/span>Przypadek ucznia gimnazjum, kt\u00f3rego nazwisko zosta\u0142o opublikowane jako ofiara mobbingu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/minors-litigation-victim3-1024x667.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26675\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_33\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_sprawy-2\"><\/span>Podsumowanie sprawy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W w\u0105tku na forum 2ch pod tytu\u0142em &#8220;Przypadek mobbingu w gimnazjum miejskim w Kawaguchi, sekcja b&#8221;, ofiara szeroko nag\u0142o\u015bnionego przypadku mobbingu mia\u0142a swoje prawdziwe nazwisko opublikowane wraz z faktami dotycz\u0105cymi mobbingu, co naruszy\u0142o jej prawo do prywatno\u015bci. W zwi\u0105zku z tym, ofiara za\u017c\u0105da\u0142a od dostawcy us\u0142ug internetowych ujawnienia informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-3\"><\/span>Przebieg procesu z perspektywy ofiary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pow\u00f3d, po wst\u0105pieniu do gimnazjum miejskiego w Kawaguchi i do\u0142\u0105czeniu do sekcji b, zacz\u0105\u0142 do\u015bwiadcza\u0107 mobbingu ze strony innych cz\u0142onk\u00f3w sekcji na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych, a tak\u017ce cierpia\u0142 na kar\u0119 cielesn\u0105 ze strony doradcy. To sprawi\u0142o, \u017ce nie m\u00f3g\u0142 ju\u017c chodzi\u0107 do szko\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Mniej wi\u0119cej miesi\u0105c po tym, jak gazety zacz\u0119\u0142y donosi\u0107 o mobbingu, karze cielesnej i absencji powoda, na forum 2ch pojawi\u0142 si\u0119 w\u0105tek na ten temat. Po cytacie z artyku\u0142u gazety, wiele anonimowych post\u00f3w, kt\u00f3re wydawa\u0142y si\u0119 pochodzi\u0107 od os\u00f3b zwi\u0105zanych z t\u0105 spraw\u0105, zosta\u0142o opublikowanych. W\u015br\u00f3d nich by\u0142 post zawieraj\u0105cy zdanie: &#8220;Czy nie m\u00f3wicie w og\u00f3le, \u017ce przyczyn\u0105 by\u0142o to, \u017ce pan X zacz\u0105\u0142 k\u0142\u00f3tni\u0119? Czy jeste\u015bcie rodzicami, kt\u00f3rzy bez skr\u0119powania opowiadaj\u0105 oczywiste k\u0142amstwa?&#8221; &#8220;Pan X&#8221; w po\u015bcie m\u00f3g\u0142 by\u0107 \u0142atwo zidentyfikowany jako pow\u00f3d przez jego r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Pow\u00f3d argumentowa\u0142, \u017ce fakt, i\u017c jest ofiar\u0105 mobbingu, nie by\u0142 donoszony w mediach, a z perspektywy zwyk\u0142ej osoby, jest to informacja, kt\u00f3rej nie chcia\u0142by ujawnia\u0107 i kt\u00f3ra nadal nie jest znana zwyk\u0142ym ludziom. Dlatego powinno to by\u0107 chronione jako prywatno\u015b\u0107. Rzeczywi\u015bcie, informacja o byciu ofiar\u0105 mobbingu, cho\u0107 nie jest to informacja o chorobie, jest wra\u017cliw\u0105 informacj\u0105 osobist\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d uzna\u0142, \u017ce fakt, i\u017c osoba by\u0142a ofiar\u0105 mobbingu, jest informacj\u0105 o osobie, kt\u00f3rej nie chcia\u0142aby ujawnia\u0107 bez powodu, poniewa\u017c jej nieograniczone rozpowszechnianie mo\u017ce prowadzi\u0107 do uprzedze\u0144 i znies\u0142awienia. Dlatego jest to fakt nale\u017c\u0105cy do prywatno\u015bci i podlegaj\u0105cy ochronie prawnej. Dzia\u0142ania osoby, kt\u00f3ra opublikowa\u0142a te fakty w postach na forum, nie mog\u0105 by\u0107 formalnie ani rzeczywi\u015bcie uznane za zgodne z zasadami, ani za le\u017c\u0105ce w granicach tolerancji, ani za przewa\u017caj\u0105ce nad innymi prawami. Dlatego s\u0105d uzna\u0142, \u017ce naruszy\u0142y one prawo powoda do prywatno\u015bci i nakaza\u0142 dostawcy us\u0142ug internetowych ujawnienie informacji o nadawcy. (Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 10 grudnia 2018 roku)<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadkach mobbingu, nie tylko sprawcy, ale tak\u017ce ofiary cz\u0119sto staj\u0105 si\u0119 celem znies\u0142awienia przez &#8220;specjalne grupy&#8221;. Jednak mo\u017cliwe jest podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 w przypadku naruszenia prawa do prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/personal-information-and-privacy-violation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/personal-information-and-privacy-violation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypadek_dwulatka_ktorego_prawa_do_wizerunku_zostaly_naruszone_przez_post_na_Twitterze\"><\/span>Przypadek dwulatka, kt\u00f3rego prawa do wizerunku zosta\u0142y naruszone przez post na Twitterze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/minors-litigation-victim5-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26674\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na Twitterze pojawi\u0142 si\u0119 fa\u0142szywy artyku\u0142, w kt\u00f3rym napisano, \u017ce &#8220;mimo mojego sprzeciwu i ch\u0119ci mojego wnuka do powrotu do domu, moja synowa zabra\u0142a go na demonstracj\u0119 przeciwko Japo\u0144skiej Ustawie o Bezpiecze\u0144stwie, gdzie m\u00f3j wnuk zmar\u0142 na udar cieplny&#8221;. Artyku\u0142 by\u0142 za\u0142\u0105czony do zdj\u0119cia powoda, kt\u00f3re by\u0142o dost\u0119pne online. Sprawa zosta\u0142a wniesiona w imieniu dwuletniego dziecka, kt\u00f3re domaga\u0142o si\u0119 ujawnienia informacji o nadawcy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przebieg_procesu_z_perspektywy_ofiary-4\"><\/span>Przebieg procesu z perspektywy ofiary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pozwany twierdzi\u0142, \u017ce publikacja zdj\u0119cia w artykule nie narusza praw do wizerunku powoda, poniewa\u017c zdj\u0119cie to by\u0142o ju\u017c wcze\u015bniej dost\u0119pne w sieci. S\u0105d jednak stwierdzi\u0142, \u017ce prawo do wizerunku, kt\u00f3re wyra\u017ca warto\u015b\u0107 osobist\u0105 i jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z osob\u0105, powinno by\u0107 pozostawione do decyzji osoby fotografowanej. Fakt, \u017ce zdj\u0119cie by\u0142o dost\u0119pne online, nie oznacza, \u017ce mo\u017cna je publikowa\u0107 bez ogranicze\u0144, ani \u017ce pow\u00f3d, jako osoba fotografowana, wyrazi\u0142 og\u00f3ln\u0105 lub domnieman\u0105 zgod\u0119 na publikacj\u0119 zdj\u0119cia. S\u0105d uzna\u0142 naruszenie praw do wizerunku i nakaza\u0142 dostawcy internetowemu ujawnienie informacji o nadawcy. (Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Niigata, 30 wrze\u015bnia 2016 r.)<\/p>\n\n\n\n<p>W wyroku stwierdzono, \u017ce pozwany twierdzi\u0142, \u017ce publikacja zdj\u0119cia w artykule nie narusza praw do wizerunku powoda, poniewa\u017c artyku\u0142 ten nie obni\u017ca spo\u0142ecznej oceny powoda. Jednak prawo do wizerunku to prawo do nie bycia fotografowanym i publikowanym bez uzasadnionej przyczyny, a obni\u017cenie spo\u0142ecznej oceny nie ma bezpo\u015bredniego zwi\u0105zku z naruszeniem praw do wizerunku. W wyroku nie odniesiono si\u0119 specjalnie do faktu, \u017ce pow\u00f3d mia\u0142 2 lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ojciec ma\u0142ego dziecka i jego prawnik na konferencji prasowej w Niigata 23 lutego 2017 r. ujawnili, \u017ce zidentyfikowali m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 post, i doszli z nim do porozumienia. Wed\u0142ug nich, 50-letni m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 fa\u0142szywe zdj\u0119cie, napisa\u0142 list z przeprosinami do ojca, a kwota nie zosta\u0142a ujawniona, ale zap\u0142aci\u0142 r\u00f3wnie\u017c odszkodowanie i koszty \u015bledztwa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy ofiar\u0105 naruszenia praw jest osoba niepe\u0142noletnia, mo\u017cliwe jest wszcz\u0119cie procesu s\u0105dowego, w kt\u00f3rym niepe\u0142noletni jest stron\u0105 powodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Na poziomie praktycznym, w takich przypadkach, pe\u0142nomocnictwo do procesu s\u0105dowego jest podpisywane i piecz\u0119towane przez niepe\u0142noletniego, kt\u00f3ry jest ofiar\u0105 naruszenia praw, oraz jego rodzic\u00f3w jako prawnych opiekun\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy dziecko niepe\u0142noletnie staje si\u0119 ofiar\u0105, rodzice musz\u0105 natychmiast zareagowa\u0107. Skonsultuj si\u0119 z do\u015bwiadczonym adwokatem i przywr\u00f3\u0107 prawa swojego dziecka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przypadku znies\u0142awienia w internecie, coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce ofiarami staj\u0105 si\u0119 nieletni. Przyk\u0142adowo, &#8220;zn\u0119canie si\u0119&#8221; z realnego \u015bwiata przenosi si\u0119 do internetu. W takich sytuacj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":61335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60147"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61336,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60147\/revisions\/61336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}