{"id":71816,"date":"2024-04-03T11:55:49","date_gmt":"2024-04-03T02:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=71816"},"modified":"2024-04-13T12:05:05","modified_gmt":"2024-04-13T03:05:05","slug":"art-makeup-medical-practice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice","title":{"rendered":"\u201eCzy makija\u017c permanentny jest zabiegiem medycznym? Nowe wytyczne Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej (Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare), na kt\u00f3re powinny zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 kliniki kosmetyczne\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Permanentny makija\u017c brwi i linii oczu, wykonywany w klinikach kosmetycznych, zyskuje na popularno\u015bci, poniewa\u017c mo\u017cna go przeprowadzi\u0107 bez wi\u0119kszych trudno\u015bci, nie spiera si\u0119 nawet pod wp\u0142ywem wody i pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas podczas codziennego makija\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p>3 lipca (2023) roku, w erze Reiwa 5, Japo\u0144skie Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej wyda\u0142o nowe wytyczne dotycz\u0105ce tak zwanej obs\u0142ugi makija\u017cu permanentnego przez osoby nieposiadaj\u0105ce licencji lekarskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym miejscu szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bnimy, czym jest makija\u017c permanentny i jakie konsekwencje niesie ze sob\u0105 to nowe rozporz\u0105dzenie.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Czym_jest_makijaz_permanentny\" title=\"Czym jest makija\u017c permanentny?\">Czym jest makija\u017c permanentny?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Roznice_miedzy_makijazem_permanentnym_a_tatuazem\" title=\"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy makija\u017cem permanentnym a tatua\u017cem\">R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy makija\u017cem permanentnym a tatua\u017cem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Roznica_miedzy_%E2%80%9Cczynnoscia_lekarska%E2%80%9D_a_%E2%80%9Cczynnoscia_medyczna%E2%80%9D\" title=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;czynno\u015bci\u0105 lekarsk\u0105&#8221; a &#8220;czynno\u015bci\u0105 medyczn\u0105&#8221;\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;czynno\u015bci\u0105 lekarsk\u0105&#8221; a &#8220;czynno\u015bci\u0105 medyczn\u0105&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Czym_jest_artystyczny_makijaz_permanentny_uznany_za_akt_medyczny_przez_Ministerstwo_Zdrowia_Pracy_i_Opieki_Spolecznej\" title=\"Czym jest artystyczny makija\u017c permanentny uznany za akt medyczny przez Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej?\">Czym jest artystyczny makija\u017c permanentny uznany za akt medyczny przez Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Podsumowanie_Wykonywanie_makijazu_permanentnego_przez_osoby_bez_licencji_lekarskiej_jest_naruszeniem_Prawa_o_lekarzach\" title=\"Podsumowanie: Wykonywanie makija\u017cu permanentnego przez osoby bez licencji lekarskiej jest naruszeniem Prawa o lekarzach\">Podsumowanie: Wykonywanie makija\u017cu permanentnego przez osoby bez licencji lekarskiej jest naruszeniem Prawa o lekarzach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/general-corporate\/art-makeup-medical-practice\/#Informacje_o_srodkach_zaradczych_oferowanych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o \u015brodkach zaradczych oferowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o \u015brodkach zaradczych oferowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_makijaz_permanentny\"><\/span>Czym jest makija\u017c permanentny?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Shutterstock_1511528978.jpg\" alt=\"Czym jest makija\u017c permanentny?\" class=\"wp-image-62941\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Makija\u017c permanentny to technika wprowadzania pigmentu do sk\u00f3ry, wykonywana jako cz\u0119\u015b\u0107 zabieg\u00f3w kosmetycznych, obejmuj\u0105ca mi\u0119dzy innymi rysowanie brwi czy kresek na powiekach.<\/p>\n\n\n\n<p>W trakcie wykonywania makija\u017cu permanentnego u\u017cywa si\u0119 specjalnych igie\u0142 do wprowadzania pigmentu w p\u0142ytkie warstwy sk\u00f3ry. Te dzia\u0142ania maj\u0105 pewien stopie\u0144 inwazyjno\u015bci, dlatego niezwykle wa\u017cne jest, aby by\u0142y one przeprowadzane przez pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby zdrowia, kt\u00f3rzy zapewniaj\u0105 wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznice_miedzy_makijazem_permanentnym_a_tatuazem\"><\/span>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy makija\u017cem permanentnym a tatua\u017cem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Makija\u017c permanentny i tatua\u017c to obie procedury polegaj\u0105ce na wprowadzeniu barwnika do sk\u00f3ry za pomoc\u0105 ig\u0142y, jednak istniej\u0105 znacz\u0105ce r\u00f3\u017cnice w ich celach i metodach wykonania.<\/p>\n\n\n\n<p>Makija\u017c permanentny jest wykonywany jako cz\u0119\u015b\u0107 zabieg\u00f3w kosmetycznych i g\u0142\u00f3wnie s\u0142u\u017cy do rysowania takich element\u00f3w twarzy jak brwi czy kreski na powiekach. Zabieg ten przeprowadza si\u0119 w p\u0142ytkiej warstwie sk\u00f3ry, czyli nask\u00f3rku, a wprowadzony pigment stopniowo blednie w ci\u0105gu kilku lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei tatua\u017c polega na wprowadzeniu barwnika do g\u0142\u0119bszej warstwy sk\u00f3ry \u2013 sk\u00f3ry w\u0142a\u015bciwej, co sprawia, \u017ce kolor utrzymuje si\u0119 przez d\u0142ugi czas. Tatua\u017ce s\u0105 postrzegane jako element dekoracyjny lub symboliczny, maj\u0105cy artystyczne znaczenie w kontek\u015bcie spo\u0142ecznym i nie by\u0142y tradycyjnie zwi\u0105zane z dzia\u0142aniami medycznymi czy zdrowotnymi. Historycznie rzecz bior\u0105c, tatua\u017ce wykonywane by\u0142y przez osoby nieposiadaj\u0105ce licencji lekarskiej, a wi\u0119c wed\u0142ug orzecznictwa nie s\u0105 uznawane za czynno\u015bci medyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.courts.go.jp\/app\/hanrei_jp\/detail2?id=89717\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orzeczenie S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 16 wrze\u015bnia (Reiwa 2) 2020 roku[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznica_miedzy_%E2%80%9Cczynnoscia_lekarska%E2%80%9D_a_%E2%80%9Cczynnoscia_medyczna%E2%80%9D\"><\/span>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;czynno\u015bci\u0105 lekarsk\u0105&#8221; a &#8220;czynno\u015bci\u0105 medyczn\u0105&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Co r\u00f3\u017cni &#8220;czynno\u015b\u0107 lekarsk\u0105&#8221; od &#8220;czynno\u015bci medycznej&#8221; wspomniane w komunikacie? Termin &#8220;czynno\u015b\u0107 lekarska&#8221; nie jest zdefiniowany w prawie, jednak w komunikacie Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej zosta\u0142 okre\u015blony nast\u0119puj\u0105co.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra wymaga medycznego os\u0105du i umiej\u0119tno\u015bci lekarza do jej wykonania, aby nie spowodowa\u0107 szkody dla cia\u0142a ludzkiego lub nie stworzy\u0107 ryzyka takiej szkody, jest uznawana za czynno\u015b\u0107 lekarsk\u0105. Intencja powtarzania i kontynuowania takiej czynno\u015bci jest uznawana za &#8220;praktyk\u0119 lekarsk\u0105&#8221;. Zgodnie z artyku\u0142em 17 ustawy o lekarzach (Ishih\u014d), osoby nieb\u0119d\u0105ce lekarzami nie mog\u0105 wykonywa\u0107 praktyki lekarskiej.<\/p>\n<cite>Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej <a href=\"https:\/\/www8.cao.go.jp\/kisei-kaikaku\/kisei\/meeting\/wg\/2210_03medical\/221215\/medical04_0205.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;O wyja\u015bnieniu zakresu czynno\u015bci lekarskich itp.&#8221;[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, definicja &#8220;czynno\u015bci medycznej&#8221; nie jest zawsze jasna i odnosi si\u0119 do &#8220;dzia\u0142a\u0144 podejmowanych na podstawie medycyny w celu leczenia, diagnozowania lub zapobiegania chorobom ludzkim&#8221;. Obejmuje to szeroki zakres dzia\u0142a\u0144 medycznych, w tym medycyn\u0119 alternatywn\u0105 i integracyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Innymi s\u0142owy, &#8220;czynno\u015b\u0107 lekarska&#8221; odnosi si\u0119 do specjalnych dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykonywane tylko przez osoby posiadaj\u0105ce okre\u015blone kwalifikacje (na przyk\u0142ad licencj\u0119 lekarsk\u0105), podczas gdy &#8220;czynno\u015b\u0107 medyczna&#8221; ma szersze znaczenie i obejmuje og\u00f3lne zarz\u0105dzanie zdrowiem a\u017c po specjalistyczne leczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Do tej pory makija\u017c permanentny by\u0142 uwa\u017cany za cz\u0119\u015b\u0107 opieki medycznej, z udzia\u0142em lekarzy i piel\u0119gniarek, i by\u0142 postrzegany jako &#8220;czynno\u015b\u0107 medyczna&#8221;, ale ten komunikat potwierdza, \u017ce makija\u017c permanentny jest uznawany za &#8220;czynno\u015b\u0107 lekarsk\u0105&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_artystyczny_makijaz_permanentny_uznany_za_akt_medyczny_przez_Ministerstwo_Zdrowia_Pracy_i_Opieki_Spolecznej\"><\/span>Czym jest artystyczny makija\u017c permanentny uznany za akt medyczny przez Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Shutterstock_1937292421.jpg\" alt=\"Artystyczny makija\u017c permanentny uznany za akt medyczny przez Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej\" class=\"wp-image-62942\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3 lipca (Reiwa 5) 2023 roku, Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej wyda\u0142o komunikat dotycz\u0105cy tzw. artystycznego makija\u017cu permanentnego wykonywanego przez osoby nieposiadaj\u0105ce licencji lekarskiej. W komunikacie tym stwierdzono, \u017ce dzia\u0142ania takie mog\u0105 by\u0107 uznane za akt medyczny.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie, stwierdzono, \u017ce &#8220;ze wzgl\u0119du na fakt, i\u017c artystyczny makija\u017c permanentny jest cz\u0119sto wykonywany jako cz\u0119\u015b\u0107 us\u0142ug medycznych przez lekarzy i piel\u0119gniarki, nie mo\u017cna zaprzeczy\u0107, \u017ce ma on charakter aktu medycznego&#8221;. Oznacza to, \u017ce wykonywanie artystycznego makija\u017cu permanentnego jako zawodu przez osoby nieposiadaj\u0105ce licencji lekarskiej mo\u017ce narusza\u0107 artyku\u0142 17. japo\u0144skiej Ustawy o Lekarzach.<\/p>\n\n\n\n<p>Referencje: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/web\/t_doc?dataId=00tc7817&amp;dataType=1&amp;pageNo=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej | O traktowaniu tzw. artystycznego makija\u017cu permanentnego wykonywanego przez osoby nieposiadaj\u0105ce licencji lekarskiej[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, je\u015bli dzia\u0142anie takie jest uznane za akt medyczny i jest wykonywane zawodowo przez osob\u0119 nieposiadaj\u0105c\u0105 licencji lekarskiej, to jako naruszenie artyku\u0142u 17. Ustawy o Lekarzach, mo\u017cna wymieni\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dwa rodzaje dzia\u0142a\u0144, podczas kt\u00f3rych na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 ig\u0142y nanosi si\u0119 pigment i wprowadza si\u0119 go pod powierzchni\u0119 sk\u00f3ry:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Rysowanie brwi,<\/li>\n\n\n\n<li>Rysowanie linii wok\u00f3\u0142 oczu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_Wykonywanie_makijazu_permanentnego_przez_osoby_bez_licencji_lekarskiej_jest_naruszeniem_Prawa_o_lekarzach\"><\/span>Podsumowanie: Wykonywanie makija\u017cu permanentnego przez osoby bez licencji lekarskiej jest naruszeniem Prawa o lekarzach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ta dyrektywa nie odbiega znacz\u0105co od dotychczasowych interpretacji czy precedens\u00f3w, jednak stanowi wyra\u017cenie stanowiska Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Spo\u0142ecznej. Kliniki kosmetyczne wykonuj\u0105ce makija\u017c permanentny musz\u0105 dostosowa\u0107 si\u0119 do tej dyrektywy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, salony kosmetyczne i inne podobne plac\u00f3wki nie mog\u0105 u\u017cywa\u0107 w reklamach sformu\u0142owa\u0144, kt\u00f3re mog\u0142yby by\u0107 mylnie zinterpretowane jako oferowanie us\u0142ug medycznych, co jest niezgodne z prawem. W zwi\u0105zku z tym, nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 w u\u017cywaniu okre\u015ble\u0144 mog\u0105cych wprowadzi\u0107 w b\u0142\u0105d co do charakteru makija\u017cu permanentnego. Reklama podlega r\u00f3\u017cnym regulacjom, dlatego zaleca si\u0119 konsultacj\u0119 z prawnikiem w celu przeprowadzenia legalnej weryfikacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_srodkach_zaradczych_oferowanych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o \u015brodkach zaradczych oferowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria Prawna Monolith specjalizuje si\u0119 w IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w po\u0142\u0105czeniu Internetu i prawa, posiadaj\u0105c bogate do\u015bwiadczenie w obu tych dziedzinach. Nasza kancelaria oferuje us\u0142ugi takie jak legalne przegl\u0105dy artyku\u0142\u00f3w i stron l\u0105dowania (LP), tworzenie wytycznych oraz sprawdzanie pr\u00f3bek dla operator\u00f3w medi\u00f3w, stron z recenzjami, agencji reklamowych, producent\u00f3w suplement\u00f3w diety, kosmetyk\u00f3w D2C, klinik oraz dostawc\u00f3w us\u0142ug aplikacji (ASP). Szczeg\u00f3\u0142y znajd\u0105 Pa\u0144stwo w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Obszary praktyki Kancelarii Prawnej Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprawdzanie zgodno\u015bci artyku\u0142\u00f3w i LP z prawem farmaceutycznym i innymi[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permanentny makija\u017c brwi i linii oczu, wykonywany w klinikach kosmetycznych, zyskuje na popularno\u015bci, poniewa\u017c mo\u017cna go przeprowadzi\u0107 bez wi\u0119kszych trudno\u015bci, nie spiera si\u0119 nawet pod wp\u0142ywem wody i p [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":71928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71816"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71929,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71816\/revisions\/71929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}