{"id":73676,"date":"2025-07-25T19:22:13","date_gmt":"2025-07-25T10:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pl\/?p=73676"},"modified":"2025-08-10T14:18:37","modified_gmt":"2025-08-10T05:18:37","slug":"trademark-infringement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement","title":{"rendered":"Do jakiego stopnia dozwolone jest podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych? Wyja\u015bnienie kryteri\u00f3w podobie\u0144stwa i przypadk\u00f3w naruszenia praw do znaku towarowego."},"content":{"rendered":"\n<p>Co nale\u017cy zrobi\u0107, gdy zauwa\u017cysz, \u017ce na rynku pojawi\u0142y si\u0119 produkty z logo lub nazw\u0105 bardzo podobn\u0105 do tych u\u017cywanych przez Twoj\u0105 firm\u0119? A co w przypadku, gdy podczas opracowywania nowego produktu odkryjesz, \u017ce konkurencyjna firma u\u017cywa podobnej nazwy? Te sytuacje mog\u0105 wykracza\u0107 poza zwyk\u0142\u0105 konkurencj\u0119 mi\u0119dzy przedsi\u0119biorstwami i stanowi\u0107 powa\u017cny problem prawny zwi\u0105zany z naruszeniem praw do znaku towarowego w Japonii.<\/p>\n\n\n\n<p>W niniejszym artykule wyja\u015bniamy kwesti\u0119 &#8220;podobie\u0144stwa&#8221;, kt\u00f3ra jest kluczowa nie tylko przy rejestracji znaku towarowego, ale r\u00f3wnie\u017c przy wykonywaniu praw z niego wynikaj\u0105cych, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 przyk\u0142adami z orzecznictwa i konkretnymi przypadkami.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Czym_jest_prawo_do_znaku_towarowego_w_Japonii\" title=\"Czym jest prawo do znaku towarowego w Japonii\">Czym jest prawo do znaku towarowego w Japonii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Bycie_wylacznym_i_wykluczajacym_prawem\" title=\"Bycie wy\u0142\u0105cznym i wykluczaj\u0105cym prawem\">Bycie wy\u0142\u0105cznym i wykluczaj\u0105cym prawem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Ochrona_wartosci_marki\" title=\"Ochrona warto\u015bci marki\">Ochrona warto\u015bci marki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Znaczenie_prawa_do_znaku_towarowego\" title=\"Znaczenie prawa do znaku towarowego\">Znaczenie prawa do znaku towarowego<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Czym_jest_podobienstwo_znakow_towarowych\" title=\"Czym jest podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych?\">Czym jest podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Podstawowe_kryteria_oceny_podobienstwa_znakow_towarowych_w_Japonii\" title=\"Podstawowe kryteria oceny podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych w Japonii\">Podstawowe kryteria oceny podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych w Japonii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Podobienstwo_Wygladu\" title=\"Podobie\u0144stwo Wygl\u0105du\">Podobie\u0144stwo Wygl\u0105du<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Podobienstwo_w_wymowie_Podobienstwo_fonetyczne\" title=\"Podobie\u0144stwo w wymowie (Podobie\u0144stwo fonetyczne)\">Podobie\u0144stwo w wymowie (Podobie\u0144stwo fonetyczne)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Podobienstwo_Koncepcyjne\" title=\"Podobie\u0144stwo Koncepcyjne\">Podobie\u0144stwo Koncepcyjne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Konkretne_punkty_oceny_podobienstwa\" title=\"Konkretne punkty oceny podobie\u0144stwa\">Konkretne punkty oceny podobie\u0144stwa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Kategoria_produktow\" title=\"Kategoria produkt\u00f3w\">Kategoria produkt\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Rzeczywistosc_transakcji\" title=\"Rzeczywisto\u015b\u0107 transakcji\">Rzeczywisto\u015b\u0107 transakcji<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Kryteria_oceny_Urzedu_Patentowego_w_Japonii\" title=\"Kryteria oceny Urz\u0119du Patentowego w Japonii\">Kryteria oceny Urz\u0119du Patentowego w Japonii<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Przyklady_orzeczen_uznajacych_podobienstwo_znakow_towarowych\" title=\"Przyk\u0142ady orzecze\u0144 uznaj\u0105cych podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych\">Przyk\u0142ady orzecze\u0144 uznaj\u0105cych podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Przyklad_1_Przypadek_uznania_podobienstwa_nazw_produktow\" title=\"Przyk\u0142ad 1: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw produkt\u00f3w\">Przyk\u0142ad 1: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw produkt\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Przyklad_2_Przypadek_uznania_podobienstwa_nazw_marek\" title=\"Przyk\u0142ad 2: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw marek\">Przyk\u0142ad 2: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw marek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Przyklad_3_Przypadek_uznania_podobienstwa_grafik_logo_produktow\" title=\"Przyk\u0142ad 3: Przypadek uznania podobie\u0144stwa grafik logo produkt\u00f3w\">Przyk\u0142ad 3: Przypadek uznania podobie\u0144stwa grafik logo produkt\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Przyklad_4_Przypadek_uznania_podobienstwa_koncepcyjnego_pomimo_zamiany_liter\" title=\"Przyk\u0142ad 4: Przypadek uznania podobie\u0144stwa koncepcyjnego pomimo zamiany liter\">Przyk\u0142ad 4: Przypadek uznania podobie\u0144stwa koncepcyjnego pomimo zamiany liter<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Konkretne_przyklady_kiedy_znaki_towarowe_sa_uznawane_za_podobne_w_Japonii\" title=\"Konkretne przyk\u0142ady, kiedy znaki towarowe s\u0105 uznawane za podobne w Japonii\">Konkretne przyk\u0142ady, kiedy znaki towarowe s\u0105 uznawane za podobne w Japonii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#W_przypadku_skrotow\" title=\"W przypadku skr\u00f3t\u00f3w\">W przypadku skr\u00f3t\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Roznica_miedzy_katakana_a_alfabetem\" title=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy katakan\u0105 a alfabetem\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy katakan\u0105 a alfabetem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Roznica_miedzy_literami_a_logo\" title=\"R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy literami a logo\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy literami a logo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Gdy_rozni_sie_tylko_jedna_litera\" title=\"Gdy r\u00f3\u017cni si\u0119 tylko jedn\u0105 liter\u0105\">Gdy r\u00f3\u017cni si\u0119 tylko jedn\u0105 liter\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Gdy_zawiera_slowo_bez_znaczenia\" title=\"Gdy zawiera s\u0142owo bez znaczenia\">Gdy zawiera s\u0142owo bez znaczenia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Srodki_ktore_przedsiebiorstwa_powinny_podjac_aby_uniknac_sporow\" title=\"\u015arodki, kt\u00f3re przedsi\u0119biorstwa powinny podj\u0105\u0107, aby unikn\u0105\u0107 spor\u00f3w\">\u015arodki, kt\u00f3re przedsi\u0119biorstwa powinny podj\u0105\u0107, aby unikn\u0105\u0107 spor\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Podsumowanie_W_przypadku_naruszenia_praw_do_znaku_towarowego_nalezy_skonsultowac_sie_z_adwokatem\" title=\"Podsumowanie: W przypadku naruszenia praw do znaku towarowego nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z adwokatem\">Podsumowanie: W przypadku naruszenia praw do znaku towarowego nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z adwokatem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pl\/internet\/trademark-infringement\/#Informacje_o_dzialaniach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\" title=\"Informacje o dzia\u0142aniach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119\">Informacje o dzia\u0142aniach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_prawo_do_znaku_towarowego_w_Japonii\"><\/span>Czym jest prawo do znaku towarowego w Japonii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Prawo do znaku towarowego w Japonii to prawo chroni\u0105ce &#8220;znak identyfikacyjny&#8221; s\u0142u\u017c\u0105cy do odr\u00f3\u017cniania produkt\u00f3w lub us\u0142ug jednej firmy od innych. Znak identyfikacyjny mo\u017ce obejmowa\u0107 litery, kszta\u0142ty, symbole, kolory, d\u017awi\u0119ki, a nawet tr\u00f3jwymiarowe formy. Posiadanie praw do znaku towarowego umo\u017cliwia zapobieganie nieautoryzowanemu u\u017cyciu tego samego lub podobnego znaku towarowego przez inne osoby, daj\u0105c prawne uprawnienia do ochrony.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawo do znaku towarowego charakteryzuje si\u0119 nast\u0119puj\u0105cymi cechami:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bycie_wylacznym_i_wykluczajacym_prawem\"><\/span>Bycie wy\u0142\u0105cznym i wykluczaj\u0105cym prawem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W\u0142a\u015bciciel praw do znaku towarowego ma prawo do wy\u0142\u0105cznego korzystania z zarejestrowanego znaku. Jednocze\u015bnie posiada r\u00f3wnie\u017c prawo do wykluczenia nieautoryzowanego u\u017cycia przez inne osoby, co zapobiega wprowadzaniu w b\u0142\u0105d na rynku przez konkurencyjne firmy u\u017cywaj\u0105ce podobnych znak\u00f3w towarowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ochrona_wartosci_marki\"><\/span>Ochrona warto\u015bci marki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Znak towarowy jest symbolem wizerunku firmy lub produktu. Posiadanie praw do znaku towarowego pozwala na zmniejszenie ryzyka uszczerbku na warto\u015bci marki spowodowanego na\u015bladownictwem lub nielegalnym u\u017cyciem.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, logo lub znak znanej marki chronione jako znak towarowy u\u0142atwia konsumentom odr\u00f3\u017cnienie oryginalnych produkt\u00f3w od podr\u00f3bek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znaczenie_prawa_do_znaku_towarowego\"><\/span>Znaczenie prawa do znaku towarowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Prawo do znaku towarowego s\u0142u\u017cy nie tylko ochronie interes\u00f3w przedsi\u0119biorstwa, ale r\u00f3wnie\u017c pomaga konsumentom w podejmowaniu decyzji zakupowych na podstawie prawid\u0142owych informacji. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 pewnego rozpoznania jako\u015bci i pochodzenia produkt\u00f3w dzi\u0119ki znakowi towarowemu jest mo\u017cliwa w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu prawu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, prawo do znaku towarowego mo\u017cna uzyska\u0107 nie tylko w kraju, ale r\u00f3wnie\u017c na arenie mi\u0119dzynarodowej, co chroni rozw\u00f3j biznesu na globalnym rynku. W ostatnich latach, w obliczu problem\u00f3w z naruszeniami praw do znak\u00f3w towarowych przekraczaj\u0105cymi granice pa\u0144stw, coraz bardziej po\u017c\u0105dana jest odpowiednia ochrona praw do znak\u00f3w towarowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawo do znaku towarowego powstaje dopiero po rejestracji w Urz\u0119dzie Patentowym. Aby m\u00f3c dochodzi\u0107 praw do znaku towarowego za granic\u0105, konieczna jest rejestracja znaku w kraju, w kt\u00f3rym dochodzi si\u0119 roszcze\u0144 z tytu\u0142u naruszenia. Znaki towarowe, kt\u00f3re nie s\u0105 zarejestrowane, nie mog\u0105 korzysta\u0107 z ochrony prawnej, dlatego rejestracja znaku towarowego jest niezb\u0119dna dla firm posiadaj\u0105cych strategi\u0119 marki.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/intellectual-property-infringement-risk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ryzyko naruszenia praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej, takich jak patenty, znaki towarowe, prawa autorskie i sposoby ich przeciwdzia\u0142ania[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_podobienstwo_znakow_towarowych\"><\/span>Czym jest podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afea7982e3a2c5dfa5f4448bb3b7eafc.jpg\" alt=\"Czym jest podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych?\" class=\"wp-image-126471\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych to kwestia, czy znaki towarowe s\u0105 &#8220;podobne&#8221; do siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Jako przyk\u0142ad orzeczenia S\u0105du Najwy\u017cszego dotycz\u0105cego podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych mo\u017cna przytoczy\u0107 spraw\u0119 znaku &#8220;Iceberg&#8221; (S\u0105d Najwy\u017cszy, Showa 39 (1964) nr 110, 27 lutego Showa 43 (1968), Zbi\u00f3r Orzecze\u0144, tom 22, numer 2, strona 399).<\/p>\n\n\n\n<p>W kwestii podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych orzeczenie przedstawia si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Decyzja o podobie\u0144stwie znak\u00f3w towarowych powinna by\u0107 dokonywana na podstawie og\u00f3lnego rozwa\u017cenia wra\u017cenia, pami\u0119ci i skojarze\u0144, jakie znak wywo\u0142uje u kupuj\u0105cych poprzez jego wygl\u0105d, poj\u0119cie i nazw\u0119, a tak\u017ce powinna by\u0107 oparta na rzeczywistych warunkach obrotu danym produktem.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Oznacza to, \u017ce podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych nie powinno by\u0107 oceniane wy\u0142\u0105cznie na podstawie pojedynczych element\u00f3w, lecz powinno by\u0107 kompleksowo oceniane z uwzgl\u0119dnieniem konkretnego \u015brodowiska transakcyjnego i perspektywy konsument\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie przejdziemy do wyja\u015bnienia konkretnych element\u00f3w decyduj\u0105cych o podobie\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podstawowe_kryteria_oceny_podobienstwa_znakow_towarowych_w_Japonii\"><\/span>Podstawowe kryteria oceny podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych w Japonii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ocena podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych opiera si\u0119 na pytaniu, czy istnieje ryzyko, \u017ce znak mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 b\u0142\u0119dne skojarzenia lub pomy\u0142ki co do pochodzenia produkt\u00f3w lub us\u0142ug. W tej ocenie kluczowe s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce trzy elementy:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podobienstwo_Wygladu\"><\/span>Podobie\u0144stwo Wygl\u0105du<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podobie\u0144stwo wygl\u0105du odnosi si\u0119 do sytuacji, gdy kszta\u0142t zewn\u0119trzny sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 na znak towarowy jest podobny, czyli wizualnie mo\u017ce prowadzi\u0107 do pomy\u0142ki. Ocena podobie\u0144stwa wygl\u0105du opiera si\u0119 zasadniczo na kszta\u0142cie ca\u0142ego znaku towarowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce czasami ocena podobie\u0144stwa wygl\u0105du dokonywana jest na podstawie wyizolowania istotnych, zasadniczych cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych znaku towarowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 znak\u00f3w towarowych, kt\u00f3re s\u0105 uznawane za podobne pod wzgl\u0119dem wygl\u0105du, sk\u0142ada si\u0119 z grafik, ale rzadko zdarza si\u0119, \u017ce podobie\u0144stwo wygl\u0105du stwierdzane jest r\u00f3wnie\u017c w przypadku znak\u00f3w s\u0142ownych.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie por\u00f3wnuje si\u0119, jak bardzo podobny jest wygl\u0105d znaku towarowego. Analizowane s\u0105 takie elementy jak projekt logo, kszta\u0142t liter, kombinacje kolor\u00f3w itp.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podobienstwo_w_wymowie_Podobienstwo_fonetyczne\"><\/span>Podobie\u0144stwo w wymowie (Podobie\u0144stwo fonetyczne)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podobie\u0144stwo w wymowie odnosi si\u0119 do sytuacji, gdy nazwa handlowa sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z liter, grafik lub symboli mo\u017ce by\u0107 myl\u0105ca ze wzgl\u0119du na podobie\u0144stwo d\u017awi\u0119kowe. O podobie\u0144stwie decyduje og\u00f3lna wymowa ca\u0142ego znaku towarowego, cho\u0107 czasami ocena opiera si\u0119 na wymowie istotnej cz\u0119\u015bci znaku.<\/p>\n\n\n\n<p>W wielu przypadkach podobie\u0144stwo w wymowie jest stwierdzane w przypadku znak\u00f3w towarowych s\u0142ownych, jednak\u017ce podobie\u0144stwo mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c rozpatrywane w kontek\u015bcie znak\u00f3w graficznych, je\u015bli ich wymowa jest podobna.<\/p>\n\n\n\n<p>Kluczowe jest, jak bardzo podobne do siebie s\u0105 d\u017awi\u0119ki wydawane podczas wymawiania znaku towarowego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podobienstwo_Koncepcyjne\"><\/span>Podobie\u0144stwo Koncepcyjne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podobie\u0144stwo koncepcyjne odnosi si\u0119 do sytuacji, gdy znaczenie lub tre\u015b\u0107 sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 na znak towarowy, taki jak tekst, grafika lub symbole, jest myl\u0105ca. Zasadniczo, gdy tre\u015b\u0107 znaczeniowa jest identyczna, m\u00f3wimy o podobie\u0144stwie koncepcyjnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Kluczowym aspektem jest to, jak bardzo znaczenie lub obraz wywo\u0142ywany przez znak towarowy jest wsp\u00f3lny. Na przyk\u0142ad, nawet je\u015bli wyra\u017cenia s\u0105 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, tak jak &#8220;niebieskie niebo&#8221; i &#8220;blue sky&#8221;, mog\u0105 by\u0107 uznane za podobne koncepcyjnie, poniewa\u017c reprezentuj\u0105 ten sam koncept.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/trademark-design-amendment-r6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u3010Reiwa 6 (2024) kwiecie\u0144\u3011Kluczowe punkty zmian w Japo\u0144skiej Ustawie o Znakach Towarowych i Wzorach Przemys\u0142owych \u2013 Co warto wiedzie\u0107 o nadchodz\u0105cych zmianach[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konkretne_punkty_oceny_podobienstwa\"><\/span>Konkretne punkty oceny podobie\u0144stwa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ocena podobie\u0144stwa opiera si\u0119 na konsumentach, czyli na nabywcach produkt\u00f3w lub u\u017cytkownikach us\u0142ug, i to wed\u0142ug nich oceniane jest &#8220;czy co\u015b jest podobne&#8221;. Dlatego, opr\u00f3cz trzech wymienionych wy\u017cej element\u00f3w, nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c nast\u0119puj\u0105ce kwestie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kategoria_produktow\"><\/span>Kategoria produkt\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Je\u015bli produkty lub us\u0142ugi, dla kt\u00f3rych u\u017cywana jest marka, s\u0105 identyczne lub podobne, \u0142atwiej jest uzna\u0107 podobie\u0144stwo. Na przyk\u0142ad, gdy w tej samej kategorii \u017cywno\u015bci u\u017cywane s\u0105 podobne znaki towarowe, istnieje wysokie ryzyko, \u017ce konsumenci mog\u0105 zosta\u0107 wprowadzeni w b\u0142\u0105d, co cz\u0119sto prowadzi do stwierdzenia naruszenia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rzeczywistosc_transakcji\"><\/span>Rzeczywisto\u015b\u0107 transakcji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Brane pod uwag\u0119 s\u0105 okoliczno\u015bci, w jakich u\u017cywana jest marka oraz rzeczywisto\u015b\u0107 transakcji. Na przyk\u0142ad, w zale\u017cno\u015bci od tego, czy konsumenci podejmuj\u0105 decyzj\u0119 o zakupie na podstawie szczeg\u00f3lnej uwagi na nazw\u0119 produktu czy mark\u0119, kryteria oceny podobie\u0144stwa mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kryteria_oceny_Urzedu_Patentowego_w_Japonii\"><\/span>Kryteria oceny Urz\u0119du Patentowego w Japonii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dd4bf8bb8428c4148e8771fac2a69f18.jpg\" alt=\"Kryteria oceny Urz\u0119du Patentowego w Japonii\" class=\"wp-image-126472\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Urz\u0119du Patentowy w Japonii ustali\u0142 kryteria dotycz\u0105ce podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych na podstawie artyku\u0142u 4 ust\u0119p 1 punkt 11 japo\u0144skiej Ustawy o Znakach Towarowych, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Je\u015bli kt\u00f3rykolwiek z element\u00f3w takich jak wygl\u0105d zewn\u0119trzny, nazwa lub koncepcja jest podobny, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 uznania znaku towarowego za podobny.<\/li>\n\n\n\n<li>Jednak\u017ce, je\u015bli kt\u00f3rykolwiek z tych trzech element\u00f3w znacz\u0105co si\u0119 r\u00f3\u017cni, lub na podstawie reali\u00f3w transakcji stwierdzono, \u017ce nie ma ryzyka pomy\u0142ki, znak towarowy mo\u017ce zosta\u0107 uznany za niepodobny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ponadto, Urz\u0105d Patentowy w Japonii bierze pod uwag\u0119 podobie\u0144stwo do niezarejestrowanych znak\u00f3w towarowych na podstawie artyku\u0142u 4 ust\u0119p 1 punkt 10 japo\u0144skiej Ustawy o Znakach Towarowych.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Je\u015bli znak towarowy jest podobny do szeroko rozpoznawanego niezarejestrowanego znaku towarowego innej osoby, nawet je\u015bli wygl\u0105d zewn\u0119trzny i nazwa s\u0105 r\u00f3\u017cne, ale istnieje zwi\u0105zek koncepcyjny, mo\u017ce by\u0107 uznany za podobny.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>W praktyce oceny, je\u015bli nazwy s\u0105 podobne, cz\u0119sto uznaje si\u0119 znaki towarowe za podobne, jednak\u017ce je\u015bli istniej\u0105 znacz\u0105ce r\u00f3\u017cnice w wygl\u0105dzie zewn\u0119trznym i koncepcji, znak towarowy mo\u017ce zosta\u0107 uznany za niepodobny.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.jpo.go.jp\/system\/laws\/rule\/guideline\/trademark\/kijun\/document\/index\/24_4-1-15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kryteria oceny znak\u00f3w towarowych Urz\u0119du Patentowego w Japonii[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklady_orzeczen_uznajacych_podobienstwo_znakow_towarowych\"><\/span>Przyk\u0142ady orzecze\u0144 uznaj\u0105cych podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Do tej pory om\u00f3wili\u015bmy elementy decyduj\u0105ce o ocenie podobie\u0144stwa. Ale kiedy faktycznie uznaje si\u0119, \u017ce znaki towarowe s\u0105 podobne? Poni\u017cej przedstawiamy kilka przyk\u0142ad\u00f3w orzecze\u0144 s\u0105dowych, w kt\u00f3rych stwierdzono podobie\u0144stwo znak\u00f3w towarowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_1_Przypadek_uznania_podobienstwa_nazw_produktow\"><\/span>Przyk\u0142ad 1: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw produkt\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W sprawie dotycz\u0105cej napoju &#8220;K\u014dju&#8221; (orzeczenie S\u0105du Najwy\u017cszego ds. W\u0142asno\u015bci Intelektualnej z dnia 14 kwietnia 2009 roku (rok Heisei 21), sygn. akt 2008 (Gyo Ke) nr 10150), sp\u00f3r dotyczy\u0142 podobie\u0144stwa mi\u0119dzy znakiem towarowym powoda &#8220;K\u014dju&#8221; a znakiem towarowym pozwanej &#8220;\u014cju&#8221;, pod wzgl\u0119dem wymowy i koncepcji. Oba znaki towarowe, mimo r\u00f3\u017cnych zapis\u00f3w w j\u0119zyku chi\u0144skim, mia\u0142y bardzo podobn\u0105 wymow\u0119 i by\u0142y sprzedawane jako napoje zdrowotne.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Najwy\u017cszy ds. W\u0142asno\u015bci Intelektualnej uzna\u0142, \u017ce istnieje wysokie prawdopodobie\u0144stwo, i\u017c konsumenci mog\u0105 pomyli\u0107 wymow\u0119 lub znaczenie znak\u00f3w towarowych podczas zakupu produktu. Konkretnie, &#8220;K\u014dju&#8221; i &#8220;\u014cju&#8221; s\u0105 czytane jako &#8220;k\u014dju&#8221; i oba kojarz\u0105 si\u0119 z koncepcjami &#8220;zdrowia&#8221; i &#8220;d\u0142ugowieczno\u015bci&#8221;, co doprowadzi\u0142o do uznania podobie\u0144stwa zar\u00f3wno w wymowie, jak i koncepcji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_2_Przypadek_uznania_podobienstwa_nazw_marek\"><\/span>Przyk\u0142ad 2: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw marek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10aedc726b18520b06f94d4f136ec965.jpg\" alt=\"Przyk\u0142ad 2: Przypadek uznania podobie\u0144stwa nazw marek\" class=\"wp-image-126473\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W sprawie &#8220;Laurel&#8221; (orzeczenie S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 4 wrze\u015bnia 1974 roku (rok Sh\u014dwa 49), sygn. akt 1973 (Gyo Ke) nr 51), sp\u00f3r dotyczy\u0142, czy znaki towarowe &#8220;Laurel&#8221; u\u017cywane przez powoda i &#8220;Lorrel&#8221; u\u017cywane przez pozwanego mog\u0105 prowadzi\u0107 do pomy\u0142ki w\u015br\u00f3d konsument\u00f3w. W tym przypadku, szczeg\u00f3lnie kwestionowano podobie\u0144stwo koncepcji.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Tokio wskaza\u0142 na podobie\u0144stwo koncepcji, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce zar\u00f3wno &#8220;Laurel&#8221;, jak i &#8220;Lorrel&#8221; kojarz\u0105 si\u0119 z &#8220;wawrzynem&#8221;. Ponadto stwierdzono podobie\u0144stwo zar\u00f3wno w wygl\u0105dzie, jak i wymowie, co ostatecznie doprowadzi\u0142o do uznania podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_3_Przypadek_uznania_podobienstwa_grafik_logo_produktow\"><\/span>Przyk\u0142ad 3: Przypadek uznania podobie\u0144stwa grafik logo produkt\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W sprawie \u015brodka do nab\u0142yszczania samochod\u00f3w &#8220;SurLuster&#8221; (orzeczenie S\u0105du Okr\u0119gowego w Tokio z dnia 7 marca 2000 roku (rok Heisei 12), sygn. akt 1998 (Gyo Ke) nr 210), sp\u00f3r dotyczy\u0142, czy graficzny znak towarowy u\u017cywany na opakowaniu \u015brodka do nab\u0142yszczania samochod\u00f3w zarejestrowany przez powoda i wizualnie podobny znak towarowy u\u017cywany przez pozwanego s\u0105 podobne. W tej sprawie kluczowe by\u0142o, jak konsumenci wizualnie wybieraj\u0105 produkt.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce wygl\u0105d znak\u00f3w towarowych jest bardzo podobny, a zw\u0142aszcza wizualne elementy maj\u0105 du\u017cy wp\u0142yw na wyb\u00f3r konsument\u00f3w, co zwi\u0119ksza prawdopodobie\u0144stwo b\u0142\u0119dnego skojarzenia pochodzenia produktu, co doprowadzi\u0142o do uznania podobie\u0144stwa wizualnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_4_Przypadek_uznania_podobienstwa_koncepcyjnego_pomimo_zamiany_liter\"><\/span>Przyk\u0142ad 4: Przypadek uznania podobie\u0144stwa koncepcyjnego pomimo zamiany liter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W sprawie &#8220;Fugu no Ko&#8221; (orzeczenie z dnia 12 czerwca 1986 roku dotycz\u0105ce odwo\u0142ania od decyzji Urz\u0119du Patentowego (rok Sh\u014dwa 61), sygn. akt 1985 (Gyo Ke) nr 7), sp\u00f3r dotyczy\u0142, czy znaki towarowe &#8220;Fugu no Ko&#8221; i &#8220;Ko Fugu&#8221; s\u0105 podobne pod wzgl\u0119dem koncepcji i wymowy. W tej sprawie kwestionowano rozpoznawalno\u015b\u0107 regionalnego produktu specjalnego oraz obraz, jaki mia\u0142 by\u0107 kojarzony ze znakiem towarowym.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce chocia\u017c wygl\u0105d znak\u00f3w towarowych r\u00f3\u017cni si\u0119 ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cn\u0105 kolejno\u015b\u0107 liter, oba znaki towarowe kojarz\u0105 si\u0119 z produktami zwi\u0105zanymi z ryb\u0105 &#8220;fugu&#8221;, co oznacza wsp\u00f3ln\u0105 koncepcj\u0119, a tak\u017ce ich wymowa brzmi bardzo podobnie. W zwi\u0105zku z tym uznano podobie\u0144stwo zar\u00f3wno koncepcyjne, jak i wymowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konkretne_przyklady_kiedy_znaki_towarowe_sa_uznawane_za_podobne_w_Japonii\"><\/span>Konkretne przyk\u0142ady, kiedy znaki towarowe s\u0105 uznawane za podobne w Japonii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Do tej pory przedstawiali\u015bmy kryteria i elementy, na podstawie kt\u00f3rych znaki towarowe mog\u0105 by\u0107 uznawane za podobne, opieraj\u0105c si\u0119 na orzecznictwie. Teraz przedstawimy konkretne przypadki, w kt\u00f3rych istnieje wysokie prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce znaki towarowe zostan\u0105 uznane za podobne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W_przypadku_skrotow\"><\/span>W przypadku skr\u00f3t\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad: &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; i &#8220;M\u30ea\u30b9&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Ocena: Ze wzgl\u0119du na podobie\u0144stwo w wymowie i koncepcji istnieje wysokie prawdopodobie\u0144stwo uznania podobie\u0144stwa koncepcyjnego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznica_miedzy_katakana_a_alfabetem\"><\/span>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy katakan\u0105 a alfabetem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad: Je\u015bli znak towarowy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; zosta\u0142 zarejestrowany w katakanie, a strona przeciwna u\u017cywa &#8220;Monolith&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Ocena: Cz\u0119sto uznaje si\u0119 podobie\u0144stwo w wymowie oraz koncepcji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roznica_miedzy_literami_a_logo\"><\/span>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy literami a logo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad: Je\u015bli znak towarowy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; zosta\u0142 zarejestrowany jako tekst, a strona przeciwna u\u017cywa logo z napisem &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Ocena: Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 uznania podobie\u0144stwa wizualnego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdy_rozni_sie_tylko_jedna_litera\"><\/span>Gdy r\u00f3\u017cni si\u0119 tylko jedn\u0105 liter\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad: Je\u015bli znak towarowy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; zosta\u0142 zarejestrowany, a strona przeciwna u\u017cywa &#8220;\u30db\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; lub &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30ba&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Ocena: Nawet je\u015bli wymowa nie jest dok\u0142adnie taka sama, ale r\u00f3\u017cni si\u0119 tylko jednym d\u017awi\u0119kiem, zw\u0142aszcza je\u015bli jest to &#8220;ostatni d\u017awi\u0119k&#8221; lub &#8220;jeden d\u017awi\u0119k w d\u0142ugiej wymowie&#8221;, kt\u00f3ry \u0142atwo mo\u017ce zosta\u0107 przeoczony, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 uznania podobie\u0144stwa w wymowie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdy_zawiera_slowo_bez_znaczenia\"><\/span>Gdy zawiera s\u0142owo bez znaczenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad: Je\u015bli znak towarowy &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; zosta\u0142 zarejestrowany, a strona przeciwna u\u017cywa &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9A&#8221; lub &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9 prawne artyku\u0142y&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Ocena: Nawet je\u015bli ca\u0142y znak towarowy r\u00f3\u017cni si\u0119, je\u015bli &#8220;r\u00f3\u017cna cz\u0119\u015b\u0107&#8221; nie posiada si\u0142y odr\u00f3\u017cniaj\u0105cej (charakterystyki), ta cz\u0119\u015b\u0107 jest ignorowana przy ocenie podobie\u0144stwa. Obecno\u015b\u0107 lub brak si\u0142y odr\u00f3\u017cniaj\u0105cej jest oceniany w kontek\u015bcie zwi\u0105zku znaku towarowego z u\u017cywanymi produktami lub us\u0142ugami (wskazanymi produktami lub us\u0142ugami). Dlatego w powy\u017cszym przyk\u0142adzie &#8220;prawne artyku\u0142y&#8221; lub &#8220;A&#8221; nie maj\u0105 si\u0142y odr\u00f3\u017cniaj\u0105cej, co oznacza, \u017ce por\u00f3wnuje si\u0119 de facto znaki towarowe &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221; i &#8220;\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9&#8221;, co zwi\u0119ksza prawdopodobie\u0144stwo uznania podobie\u0144stwa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Powy\u017csze s\u0105 tylko przyk\u0142adami, ale og\u00f3lny odbi\u00f3r i ocena podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, dlatego lekcewa\u017c\u0105ce podej\u015bcie w stylu &#8220;to na pewno nie jest podobne&#8221; mo\u017ce prowadzi\u0107 do naruszenia praw znaku towarowego, co wymaga ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/penalty-for-trademark-infringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nauka na przyk\u0142adach: kryteria i kary za naruszenie praw znaku towarowego (wi\u0119zienie, grzywna) w Japonii[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Srodki_ktore_przedsiebiorstwa_powinny_podjac_aby_uniknac_sporow\"><\/span>\u015arodki, kt\u00f3re przedsi\u0119biorstwa powinny podj\u0105\u0107, aby unikn\u0105\u0107 spor\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a45227a42a9379676cfb88e416d9ba56.jpg\" alt=\"\u015arodki, kt\u00f3re przedsi\u0119biorstwa powinny podj\u0105\u0107, aby unikn\u0105\u0107 spor\u00f3w\" class=\"wp-image-126474\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W przypadku wykrycia podejrzenia naruszenia znaku towarowego lub gdy istniej\u0105 prawne obawy dotycz\u0105ce znaku towarowego, przedsi\u0119biorstwa powinny niezw\u0142ocznie podj\u0105\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dzia\u0142ania:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Konsultacja ze specjalist\u0105: skonsultowa\u0107 si\u0119 z adwokatem specjalizuj\u0105cym si\u0119 w prawie w\u0142asno\u015bci intelektualnej.<\/li>\n\n\n\n<li>Zbieranie dowod\u00f3w: dokumentowa\u0107 faktyczne u\u017cycie znaku towarowego, kt\u00f3re budzi podejrzenia naruszenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Wczesna rejestracja i monitoring: dokona\u0107 wczesnego zarejestrowania znaku towarowego i ci\u0105gle monitorowa\u0107 rynek, aby d\u0105\u017cy\u0107 do wczesnego wykrycia problem\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ponadto, gdy istnieje podejrzenie podobie\u0144stwa do produkt\u00f3w konkurencyjnych firm, wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c, aby jak najszybciej rozpocz\u0105\u0107 negocjacje i unika\u0107 d\u0142ugotrwa\u0142ych proces\u00f3w s\u0105dowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_W_przypadku_naruszenia_praw_do_znaku_towarowego_nalezy_skonsultowac_sie_z_adwokatem\"><\/span>Podsumowanie: W przypadku naruszenia praw do znaku towarowego nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z adwokatem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kryteria oceny podobie\u0144stwa znak\u00f3w towarowych opieraj\u0105 si\u0119 na trzech g\u0142\u00f3wnych elementach: wygl\u0105dzie, nazwie i koncepcji, a tak\u017ce zale\u017c\u0105 od rzeczywistego obrotu towarem i wra\u017cenia, jakie znak wywiera na konsumentach. Dla przedsi\u0119biorstw wa\u017cne jest, aby uwzgl\u0119dnia\u0107 orzecznictwo s\u0105dowe oraz kryteria Urz\u0119du Patentowego i odpowiednio reagowa\u0107. Prosimy, aby niniejszy artyku\u0142 pos\u0142u\u017cy\u0142 jako punkt odniesienia przy rozwa\u017caniu rejestracji znaku towarowego oraz strategii przeciwdzia\u0142ania ryzyku naruszenia praw do znaku towarowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawa do znaku towarowego mog\u0105 stanowi\u0107 pot\u0119\u017cn\u0105 bro\u0144 dla przedsi\u0119biorstwa, ale naruszenie tych praw mo\u017ce przynie\u015b\u0107 powa\u017cne ryzyko. Je\u015bli istnieje podejrzenie, \u017ce Twoja firma narusza prawa do znaku towarowego lub \u017ce prawa te s\u0105 naruszane przez inn\u0105 firm\u0119, zaleca si\u0119 jak najszybsze skonsultowanie si\u0119 z do\u015bwiadczonym adwokatem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje_o_dzialaniach_podejmowanych_przez_nasza_kancelarie\"><\/span>Informacje o dzia\u0142aniach podejmowanych przez nasz\u0105 kancelari\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kancelaria Prawna Monolith specjalizuje si\u0119 w dziedzinie IT, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w prawie internetowym i prawie w\u0142asno\u015bci intelektualnej w Japonii. W ostatnich latach prawa wzor\u00f3w przemys\u0142owych i znak\u00f3w towarowych zyskuj\u0105 na znaczeniu. Nasza kancelaria oferuje rozwi\u0105zania zwi\u0105zane z w\u0142asno\u015bci\u0105 intelektualn\u0105. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w poni\u017cszym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p>Zakres us\u0142ug Kancelarii Prawnej Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prawo IT i w\u0142asno\u015bci intelektualnej dla r\u00f3\u017cnych przedsi\u0119biorstw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co nale\u017cy zrobi\u0107, gdy zauwa\u017cysz, \u017ce na rynku pojawi\u0142y si\u0119 produkty z logo lub nazw\u0105 bardzo podobn\u0105 do tych u\u017cywanych przez Twoj\u0105 firm\u0119? A co w przypadku, gdy podczas opracowywania nowego produktu odkr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":73902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73676"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73903,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73676\/revisions\/73903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}