{"id":58078,"date":"2023-10-04T16:25:30","date_gmt":"2023-10-04T07:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pt\/?p=58078"},"modified":"2024-04-20T16:14:52","modified_gmt":"2024-04-20T07:14:52","slug":"data-contract-sign-point","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point","title":{"rendered":"Quais s\u00e3o os pontos de verifica\u00e7\u00e3o ao celebrar um contrato de fornecimento de dados?"},"content":{"rendered":"\n<p>Com o avan\u00e7o da tecnologia de IA, as transa\u00e7\u00f5es de fornecimento de dados est\u00e3o a aumentar. Nesse contexto, \u00e9 necess\u00e1rio celebrar um contrato de fornecimento de dados. No entanto, dado que a pr\u00f3pria transa\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 uma nova forma de neg\u00f3cio, existem alguns pontos a ter em conta na elabora\u00e7\u00e3o do contrato. <\/p>\n\n\n\n<p>Neste artigo, explicaremos os pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#O_que_e_um_Contrato_de_Fornecimento_de_Dados\" title=\"O que \u00e9 um Contrato de Fornecimento de Dados\">O que \u00e9 um Contrato de Fornecimento de Dados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Pontos_a_verificar_ao_celebrar_um_contrato_de_fornecimento_de_dados\" title=\"Pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados\">Pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Identificacao_dos_dados_fornecidos\" title=\"Identifica\u00e7\u00e3o dos dados fornecidos\">Identifica\u00e7\u00e3o dos dados fornecidos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Tratamento_de_dados_derivados\" title=\"Tratamento de dados derivados\">Tratamento de dados derivados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Tratamento_de_direitos_de_propriedade_intelectual_gerados_com_base_nos_dados_fornecidos\" title=\"Tratamento de direitos de propriedade intelectual gerados com base nos dados fornecidos\">Tratamento de direitos de propriedade intelectual gerados com base nos dados fornecidos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Sobre_a_qualidade_dos_dados_fornecidos\" title=\"Sobre a qualidade dos dados fornecidos\">Sobre a qualidade dos dados fornecidos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Sobre_danos_causados_pelo_uso_dos_dados\" title=\"Sobre danos causados pelo uso dos dados\">Sobre danos causados pelo uso dos dados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Uso_dos_dados_para_fins_nao_previstos_fornecimento_a_terceiros\" title=\"Uso dos dados para fins n\u00e3o previstos, fornecimento a terceiros\">Uso dos dados para fins n\u00e3o previstos, fornecimento a terceiros<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Se_os_dados_fornecidos_incluirem_dados_pessoais\" title=\"Se os dados fornecidos inclu\u00edrem dados pessoais\">Se os dados fornecidos inclu\u00edrem dados pessoais<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Resumo\" title=\"Resumo\">Resumo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/data-contract-sign-point\/#Apresentacao_das_medidas_tomadas_pelo_nosso_escritorio\" title=\"Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas tomadas pelo nosso escrit\u00f3rio\">Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas tomadas pelo nosso escrit\u00f3rio<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_um_Contrato_de_Fornecimento_de_Dados\"><\/span>O que \u00e9 um Contrato de Fornecimento de Dados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>O Minist\u00e9rio da Economia, Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria do Jap\u00e3o (Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry) estabeleceu, em dezembro de 2019, as &#8220;Diretrizes para Contratos sobre o Uso de IA e Dados 1.1&#8221; (doravante, &#8220;Diretrizes&#8221;), que indicam os pontos a serem estabelecidos em contratos relacionados ao uso de dados. Este artigo ir\u00e1 explicar de acordo com estas Diretrizes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\"><a href=\"http:\/\/\ufeffhttps:\/\/www.meti.go.jp\/press\/2019\/12\/20191209001\/20191209001-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diretrizes para Contratos sobre o Uso de IA e Dados 1.1[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Segundo as Diretrizes, os contratos de dados s\u00e3o classificados em:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Contratos de Fornecimento de Dados<\/li>\n\n\n\n<li>Contratos de Cria\u00e7\u00e3o de Dados<\/li>\n\n\n\n<li>Contratos de Partilha de Dados (Tipo Plataforma)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Um Contrato de Fornecimento de Dados \u00e9 um contrato celebrado sobre as condi\u00e7\u00f5es de fornecimento de dados, quando n\u00e3o h\u00e1 disputa entre as partes do contrato sobre o facto de que apenas o fornecedor de dados det\u00e9m os dados que s\u00e3o objeto da transa\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, os Contratos de Fornecimento de Dados s\u00e3o classificados em tr\u00eas tipos:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Transfer\u00eancia de Dados<\/li>\n\n\n\n<li>Licen\u00e7a de Dados (Permiss\u00e3o de Uso)<\/li>\n\n\n\n<li>Uso Conjunto de Dados (Permiss\u00e3o de Uso M\u00fatuo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/data-contract-sign-point-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40649\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pontos_a_verificar_ao_celebrar_um_contrato_de_fornecimento_de_dados\"><\/span>Pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ao celebrar um contrato de fornecimento de dados, \u00e9 necess\u00e1rio prestar aten\u00e7\u00e3o aos seguintes pontos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identificacao_dos_dados_fornecidos\"><\/span>Identifica\u00e7\u00e3o dos dados fornecidos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Em primeiro lugar, \u00e9 importante definir claramente os dados que ser\u00e3o objeto da transa\u00e7\u00e3o. Os dados, ao contr\u00e1rio dos produtos comuns, n\u00e3o s\u00e3o vis\u00edveis nem s\u00e3o fisicamente trocados, por isso, se n\u00e3o forem bem definidos, pode haver discrep\u00e2ncias na compreens\u00e3o de ambas as partes, o que pode levar a problemas.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de celebrar o contrato, discuta em detalhe que tipo de dados o fornecedor pode fornecer e que tipo de dados o destinat\u00e1rio deseja, e especifique-os no contrato. Al\u00e9m disso, defina o formato de fornecimento dos dados, a frequ\u00eancia de fornecimento e o m\u00e9todo de fornecimento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tratamento_de_dados_derivados\"><\/span>Tratamento de dados derivados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>O destinat\u00e1rio dos dados pode gerar dados derivados ao processar e analisar os dados fornecidos dentro do escopo do objetivo do contrato. \u00c9 necess\u00e1rio definir quem tem o direito de usar esses dados derivados.<\/p>\n\n\n\n<p>No caso de transfer\u00eancia de dados, o destinat\u00e1rio dos dados tamb\u00e9m pode usar os dados derivados. No entanto, no caso de licen\u00e7as de uso de dados e licen\u00e7as de uso m\u00fatuo, n\u00e3o est\u00e1 claro quem tem o direito de usar os produtos derivados dos dados. Defina os produtos derivados dos dados no contrato e especifique se h\u00e1 direitos de uso, e se houver, o pre\u00e7o e o escopo da licen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tratamento_de_direitos_de_propriedade_intelectual_gerados_com_base_nos_dados_fornecidos\"><\/span>Tratamento de direitos de propriedade intelectual gerados com base nos dados fornecidos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>O destinat\u00e1rio dos dados pode gerar direitos de propriedade intelectual no processo de processamento e an\u00e1lise dos dados fornecidos. Tamb\u00e9m \u00e9 necess\u00e1rio definir a propriedade desses direitos de propriedade intelectual no contrato. Se os direitos de propriedade intelectual pertencerem a uma das partes, defina se a outra parte tem permiss\u00e3o para us\u00e1-los e, se tiver, defina o escopo e o pre\u00e7o da licen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, se os direitos autorais forem compartilhados, ser\u00e1 necess\u00e1rio o consentimento de todos os titulares dos direitos autorais para us\u00e1-los, o que pode dificultar o uso. Portanto, \u00e9 necess\u00e1rio ter cuidado ao considerar o compartilhamento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/data-contract-sign-point-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40651\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sobre_a_qualidade_dos_dados_fornecidos\"><\/span>Sobre a qualidade dos dados fornecidos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Se os dados fornecidos forem imprecisos ou houver problemas com a qualidade dos dados, o fornecedor de dados pode ser considerado respons\u00e1vel por defeitos. No entanto, existem v\u00e1rios tipos de problemas que podem ocorrer com a qualidade dos dados, como precis\u00e3o e integridade. Portanto, defina claramente o escopo da responsabilidade do fornecedor de dados em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 precis\u00e3o, integridade, validade, seguran\u00e7a e n\u00e3o viola\u00e7\u00e3o dos direitos de propriedade intelectual de terceiros, por meio de cl\u00e1usulas de representa\u00e7\u00e3o e garantia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sobre_danos_causados_pelo_uso_dos_dados\"><\/span>Sobre danos causados pelo uso dos dados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Se ocorrerem danos, como disputas legais com terceiros relacionadas ao uso dos dados fornecidos, defina quem ser\u00e1 respons\u00e1vel pelos custos e indeniza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. Se o fornecedor de dados for respons\u00e1vel por essa obriga\u00e7\u00e3o, pode-se estabelecer uma cl\u00e1usula limitadora, como &#8220;limitada aos danos causados pelo uso dos dados dentro do escopo do uso do contrato pelo destinat\u00e1rio dos dados&#8221;. Al\u00e9m disso, cl\u00e1usulas que limitam a responsabilidade pelos danos ao pre\u00e7o s\u00e3o eficazes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uso_dos_dados_para_fins_nao_previstos_fornecimento_a_terceiros\"><\/span>Uso dos dados para fins n\u00e3o previstos, fornecimento a terceiros<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Para evitar que os dados sejam usados sem limites, estabele\u00e7a uma cl\u00e1usula que pro\u00edba o uso dos dados para fins n\u00e3o previstos. Nesse caso, \u00e9 necess\u00e1rio examinar cuidadosamente o prop\u00f3sito do uso dos dados. Se o prop\u00f3sito do uso dos dados for muito restrito, qualquer coisa que exceda esse escopo ser\u00e1 considerada um uso n\u00e3o previsto, ent\u00e3o pense cuidadosamente sobre isso.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, se houver a possibilidade de fornecer os dados a terceiros, adicione uma cl\u00e1usula de restri\u00e7\u00e3o que exija que o destinat\u00e1rio dos dados informe o fornecedor de dados com anteced\u00eancia e obtenha seu consentimento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Se_os_dados_fornecidos_incluirem_dados_pessoais\"><\/span>Se os dados fornecidos inclu\u00edrem dados pessoais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dados pessoais referem-se a informa\u00e7\u00f5es pessoais que comp\u00f5em bancos de dados de informa\u00e7\u00f5es pessoais e similares. Se os dados fornecidos inclu\u00edrem dados pessoais, defina o tratamento das informa\u00e7\u00f5es pessoais de acordo com a Lei de Prote\u00e7\u00e3o de Informa\u00e7\u00f5es Pessoais. Em princ\u00edpio, \u00e9 necess\u00e1rio o consentimento pr\u00e9vio do indiv\u00edduo para fornecer dados pessoais a terceiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Se os dados forem processados anonimamente para se tornarem informa\u00e7\u00f5es processadas anonimamente, eles podem ser fornecidos sem o consentimento do indiv\u00edduo sob certas regras. Ao fornecer informa\u00e7\u00f5es processadas anonimamente a terceiros, existem restri\u00e7\u00f5es, como:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Divulgar antecipadamente os itens de informa\u00e7\u00f5es pessoais inclu\u00eddos nas informa\u00e7\u00f5es processadas anonimamente e o m\u00e9todo de fornecimento<\/li>\n\n\n\n<li>Indicar claramente ao terceiro destinat\u00e1rio que as informa\u00e7\u00f5es fornecidas s\u00e3o informa\u00e7\u00f5es processadas anonimamente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>entre outras.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/data-contract-sign-point-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40650\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumo\"><\/span>Resumo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Os contratos de fornecimento de dados t\u00eam particularidades que os diferenciam de outros contratos comuns, devido ao facto de o objeto da transa\u00e7\u00e3o ser dados, algo intang\u00edvel. Embora os pontos legais estejam descritos nas diretrizes do Minist\u00e9rio da Economia, Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria japon\u00eas (METI), \u00e9 necess\u00e1rio analis\u00e1-los \u00e0 luz de casos concretos. Para garantir a efic\u00e1cia do contrato e evitar problemas, \u00e9 aconselh\u00e1vel elabor\u00e1-lo com a ajuda de um advogado especializado em leis relacionadas com transa\u00e7\u00f5es de dados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apresentacao_das_medidas_tomadas_pelo_nosso_escritorio\"><\/span>Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas tomadas pelo nosso escrit\u00f3rio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>O escrit\u00f3rio de advocacia Monolis \u00e9 especializado em IT, particularmente na intersec\u00e7\u00e3o entre a Internet e a lei. A cria\u00e7\u00e3o de contratos de fornecimento de dados requer conhecimento especializado. No nosso escrit\u00f3rio, criamos e revisamos contratos para uma variedade de casos, desde empresas listadas na Primeira Se\u00e7\u00e3o da Bolsa de Valores de T\u00f3quio at\u00e9 startups. Se tiver problemas com contratos, consulte o artigo abaixo.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com o avan\u00e7o da tecnologia de IA, as transa\u00e7\u00f5es de fornecimento de dados est\u00e3o a aumentar. Nesse contexto, \u00e9 necess\u00e1rio celebrar um contrato de fornecimento de dados. No entanto, dado que a pr\u00f3pria tr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69182,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58078\/revisions\/69182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}