{"id":58805,"date":"2023-11-10T19:14:41","date_gmt":"2023-11-10T10:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pt\/?p=58805"},"modified":"2023-11-15T20:25:44","modified_gmt":"2023-11-15T11:25:44","slug":"pharmaceuticals-illegal-expression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression","title":{"rendered":"Varia de acordo com o tipo de produto? Exemplos de express\u00f5es que violam a regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade explicadas"},"content":{"rendered":"\n<p>Na internet e nos an\u00fancios de jornais, vemos diariamente muitos an\u00fancios de medicamentos e similares. Estas atividades publicit\u00e1rias s\u00e3o essenciais para promover a venda e aumentar a consci\u00eancia sobre os medicamentos que s\u00e3o desenvolvidos e vendidos todos os dias.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, a publicidade excessiva ou a fornecimento de informa\u00e7\u00f5es incorretas podem levar a danos irrepar\u00e1veis \u00e0 sa\u00fade. Por isso, a &#8216;Lei Japonesa de Dispositivos Farmac\u00eauticos&#8217; estabelece regulamentos para garantir que a publicidade seja realizada de forma adequada, e dependendo do conte\u00fado e da linguagem do an\u00fancio, pode haver uma viola\u00e7\u00e3o destes regulamentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Neste artigo, explicaremos especificamente os pontos a ter em conta ao anunciar medicamentos e similares, de acordo com o tipo de produto.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#O_que_e_a_regulacao_da_publicidade_na_Lei_dos_Produtos_Farmaceuticos_e_Dispositivos_Medicos_Japonesa\" title=\"O que \u00e9 a regula\u00e7\u00e3o da publicidade na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa\">O que \u00e9 a regula\u00e7\u00e3o da publicidade na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#O_que_e_a_proibicao_de_publicidade_falsa_ou_exagerada\" title=\"O que \u00e9 a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada\">O que \u00e9 a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9CMedicamentos%E2%80%9D\" title=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;Medicamentos&#8221;\">Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;Medicamentos&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_proibidas\" title=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas\">Exemplos de express\u00f5es proibidas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Cprodutos_farmaceuticos_nao_medicinais%E2%80%9D_e_%E2%80%9Ccosmeticos%E2%80%9D\" title=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221; e &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;\">Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221; e &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Cprodutos_farmaceuticos_nao_medicinais%E2%80%9D\" title=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221;\">Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Ccosmeticos%E2%80%9D\" title=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;\">Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_violadoras_em_%E2%80%9CAlimentos_Saudaveis%E2%80%9D\" title=\"Exemplos de express\u00f5es violadoras em &#8220;Alimentos Saud\u00e1veis&#8221;\">Exemplos de express\u00f5es violadoras em &#8220;Alimentos Saud\u00e1veis&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_consideradas_medicamentos\" title=\"Exemplos de express\u00f5es consideradas medicamentos\">Exemplos de express\u00f5es consideradas medicamentos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Exemplos_de_expressoes_que_nao_sao_consideradas_medicamentos\" title=\"Exemplos de express\u00f5es que n\u00e3o s\u00e3o consideradas medicamentos\">Exemplos de express\u00f5es que n\u00e3o s\u00e3o consideradas medicamentos<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Como_lidar_com_a_incerteza_na_reformulacao_de_expressoes_sob_a_Lei_dos_Dispositivos_Medicos_e_Farmaceuticos_Japonesa\" title=\"Como lidar com a incerteza na reformula\u00e7\u00e3o de express\u00f5es sob a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa\">Como lidar com a incerteza na reformula\u00e7\u00e3o de express\u00f5es sob a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Resumo_Se_estiver_em_duvida_se_se_aplica_a_regulamentacao_da_publicidade_consulte_um_advogado\" title=\"Resumo: Se estiver em d\u00favida se se aplica \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade, consulte um advogado\">Resumo: Se estiver em d\u00favida se se aplica \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade, consulte um advogado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/general-corporate\/pharmaceuticals-illegal-expression\/#Apresentacao_das_medidas_adotadas_pelo_nosso_escritorio\" title=\"Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas adotadas pelo nosso escrit\u00f3rio\">Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas adotadas pelo nosso escrit\u00f3rio<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_a_regulacao_da_publicidade_na_Lei_dos_Produtos_Farmaceuticos_e_Dispositivos_Medicos_Japonesa\"><\/span>O que \u00e9 a regula\u00e7\u00e3o da publicidade na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_1131864017.png\" alt=\"O que \u00e9 a regula\u00e7\u00e3o da publicidade na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa\" class=\"wp-image-49851\" style=\"width:838px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa, a regula\u00e7\u00e3o da publicidade inclui a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada (Artigo 66), restri\u00e7\u00f5es \u00e0 publicidade de medicamentos para doen\u00e7as especiais (Artigo 67) e a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade de medicamentos n\u00e3o aprovados (Artigo 68). Neste artigo, vamos explicar em detalhe a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_a_proibicao_de_publicidade_falsa_ou_exagerada\"><\/span>O que \u00e9 a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada regula a divulga\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es incorretas ou exageradas na publicidade de medicamentos. A Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa estabelece o seguinte:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artigo 66 Ningu\u00e9m deve anunciar, descrever ou disseminar informa\u00e7\u00f5es falsas ou exageradas, expl\u00edcitas ou impl\u00edcitas, sobre o nome, m\u00e9todo de produ\u00e7\u00e3o, efic\u00e1cia, efeito ou desempenho de medicamentos, produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, cosm\u00e9ticos, dispositivos m\u00e9dicos ou produtos de medicina regenerativa.<\/p>\n\n\n\n<p>2 Anunciar, descrever ou disseminar informa\u00e7\u00f5es que possam ser mal interpretadas como sendo garantidas por um m\u00e9dico ou outra pessoa sobre a efic\u00e1cia, efeito ou desempenho de medicamentos, produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, cosm\u00e9ticos, dispositivos m\u00e9dicos ou produtos de medicina regenerativa \u00e9 considerado uma viola\u00e7\u00e3o do par\u00e1grafo anterior.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=335AC0000000145\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artigo 66 da Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Esta proibi\u00e7\u00e3o de publicidade falsa ou exagerada aplica-se n\u00e3o s\u00f3 a medicamentos, mas tamb\u00e9m a produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais e cosm\u00e9ticos. Portanto, produtos como enxaguantes bucais, que s\u00e3o geralmente considerados produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, e produtos de cuidado da pele e shampoos, que s\u00e3o considerados cosm\u00e9ticos, tamb\u00e9m est\u00e3o sujeitos a esta regula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, a regula\u00e7\u00e3o n\u00e3o se limita aos fabricantes e vendedores de medicamentos, e os meios de comunica\u00e7\u00e3o que publicam a publicidade tamb\u00e9m podem ser responsabilizados por viola\u00e7\u00f5es da regula\u00e7\u00e3o da publicidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Se violar esta regula\u00e7\u00e3o da publicidade, pode ser sujeito a penalidades como pris\u00e3o e multas, por isso \u00e9 importante lidar adequadamente com a situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se quiser saber mais sobre a regula\u00e7\u00e3o geral da publicidade, consulte o seguinte artigo.<\/p>\n\n\n\n<p>Artigo relacionado: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/?p=49842\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O que \u00e9 a regula\u00e7\u00e3o da publicidade na Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa? Explicamos como criar publicidade com express\u00f5es legais[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ent\u00e3o, que tipo de express\u00f5es s\u00e3o proibidas? Vamos explicar especificamente para medicamentos, produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, cosm\u00e9ticos e alimentos saud\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9CMedicamentos%E2%80%9D\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;Medicamentos&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_1920727619.png\" alt=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em 'Medicamentos'\" class=\"wp-image-49856\" style=\"width:839px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O conte\u00fado das restri\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias relativas a medicamentos est\u00e1 detalhadamente descrito nos padr\u00f5es estabelecidos pelo Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, Trabalho e Bem-estar do Jap\u00e3o (Normas para a Publicidade Apropriada de Medicamentos e outros, dispon\u00edveis <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/0000179264.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui[ja]<\/a>). Abaixo, com base nestas normas, destacamos alguns an\u00fancios que requerem aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_proibidas\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es proibidas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Quando se fabrica e vende medicamentos, \u00e9 necess\u00e1rio obter a aprova\u00e7\u00e3o do Ministro da Sa\u00fade, Trabalho e Bem-estar do Jap\u00e3o para cada produto.<\/p>\n\n\n\n<p>Portanto, os efeitos e benef\u00edcios apresentados na publicidade de medicamentos n\u00e3o devem exceder o \u00e2mbito da aprova\u00e7\u00e3o recebida.<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, seria uma viola\u00e7\u00e3o apresentar um medicamento para o est\u00f4mago e intestinos, cuja efic\u00e1cia contra diarreia causada por intoxica\u00e7\u00e3o alimentar ou indigest\u00e3o foi aprovada, como tendo efic\u00e1cia tamb\u00e9m contra c\u00e1ries dent\u00e1rias. Isso excede o \u00e2mbito dos efeitos e benef\u00edcios aprovados.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, o nome do medicamento usado na publicidade deve ser apresentado exatamente como foi aprovado, para evitar confus\u00e3o com outros medicamentos. Por exemplo, se a aprova\u00e7\u00e3o foi recebida para um nome em kanji, n\u00e3o \u00e9 permitido substitu\u00ed-lo por hiragana ou alfabeto.<\/p>\n\n\n\n<p>Existem tamb\u00e9m outras regras, como a proibi\u00e7\u00e3o de express\u00f5es que garantam a efic\u00e1cia e seguran\u00e7a, como &#8220;cura completa&#8221; ou &#8220;sem preocupa\u00e7\u00f5es com efeitos secund\u00e1rios&#8221;, e a proibi\u00e7\u00e3o de express\u00f5es m\u00e1ximas sobre a efic\u00e1cia e seguran\u00e7a, como &#8220;o mais vendido&#8221; ou &#8220;o melhor efeito&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Cprodutos_farmaceuticos_nao_medicinais%E2%80%9D_e_%E2%80%9Ccosmeticos%E2%80%9D\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221; e &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_2125644341.png\" alt=\"Exemplos de express\u00f5es proibidas em 'produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais' e 'cosm\u00e9ticos'\" class=\"wp-image-49857\" style=\"width:841px;height:561px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>As restri\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias para produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais e cosm\u00e9ticos s\u00e3o detalhadamente descritas de acordo com os padr\u00f5es estabelecidos pelo Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, Trabalho e Bem-estar do Jap\u00e3o, semelhante aos medicamentos. Al\u00e9m disso, para cosm\u00e9ticos e alguns produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, os padr\u00f5es de auto-regula\u00e7\u00e3o s\u00e3o estabelecidos nas &#8220;<a href=\"https:\/\/www.jcia.org\/user\/common\/download\/business\/advertising\/JCIA20200615_ADguide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diretrizes para Publicidade Apropriada de Cosm\u00e9ticos e outros (edi\u00e7\u00e3o de 2020)[ja]<\/a>&#8220;, definidas pela Associa\u00e7\u00e3o Japonesa de Ind\u00fastrias de Cosm\u00e9ticos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Cprodutos_farmaceuticos_nao_medicinais%E2%80%9D\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, como medicamentos, devem ser aprovados para cada item antes de serem fabricados e vendidos. Portanto, ao exibir a efic\u00e1cia e o nome, \u00e9 necess\u00e1rio n\u00e3o exceder o escopo aprovado e usar o nome aprovado tal como est\u00e1, tal como acontece com os medicamentos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_proibidas_em_%E2%80%9Ccosmeticos%E2%80%9D\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es proibidas em &#8220;cosm\u00e9ticos&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Por outro lado, o princ\u00edpio \u00e9 que os cosm\u00e9ticos podem ser fabricados e vendidos sem aprova\u00e7\u00e3o. Portanto, a exibi\u00e7\u00e3o da efic\u00e1cia deve n\u00e3o exceder o escopo da efic\u00e1cia listada no &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/kesyouhin_hanni_20111.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sobre a revis\u00e3o do escopo da efic\u00e1cia dos cosm\u00e9ticos[ja]<\/a>&#8220;, emitido separadamente pelo Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, Trabalho e Bem-estar.<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, nesta notifica\u00e7\u00e3o, \u00e9 permitido expressar &#8220;cuidados com o envelhecimento que d\u00e3o hidrata\u00e7\u00e3o \u00e0 pele envelhecida&#8221; em an\u00fancios de produtos de cuidados com o envelhecimento, onde a efic\u00e1cia de &#8220;dar hidrata\u00e7\u00e3o \u00e0 pele&#8221; \u00e9 definida.<\/p>\n\n\n\n<p>Por outro lado, an\u00fancios que fazem do rejuvenescimento e preven\u00e7\u00e3o do envelhecimento, que n\u00e3o est\u00e3o definidos na notifica\u00e7\u00e3o, uma efic\u00e1cia, como &#8220;a juventude retornar\u00e1 com os cuidados com o envelhecimento&#8221;, n\u00e3o s\u00e3o permitidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, \u00e9 necess\u00e1rio ter cuidado com os depoimentos de uso, que s\u00e3o frequentemente usados em an\u00fancios de cosm\u00e9ticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, \u00e9 proibido mencionar que o cosm\u00e9tico funciona bem nos depoimentos ou incluir express\u00f5es como &#8220;Eu tamb\u00e9m estou usando&#8221;, pois pode dar aos consumidores a impress\u00e3o errada de que a efic\u00e1cia e a seguran\u00e7a do cosm\u00e9tico s\u00e3o garantidas.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o \u00e9 permitido mesmo que seja escrito junto com o depoimento que &#8220;\u00e9 apenas uma opini\u00e3o pessoal&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, nas &#8220;<a href=\"https:\/\/www.jcia.org\/user\/common\/download\/business\/advertising\/JCIA20200615_ADguide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diretrizes para Publicidade Apropriada de Cosm\u00e9ticos e outros (edi\u00e7\u00e3o de 2020)[ja]<\/a>&#8220;, \u00e9 permitido descrever dentro do escopo das opini\u00f5es dos usu\u00e1rios baseadas em fatos sobre m\u00e9todos de uso, sensa\u00e7\u00f5es de uso, imagens de fragr\u00e2ncias, etc., al\u00e9m da efic\u00e1cia e seguran\u00e7a. Portanto, se a express\u00e3o se limitar \u00e0 sensa\u00e7\u00e3o de uso, como &#8220;sensa\u00e7\u00e3o refrescante de uso&#8221;, n\u00e3o violar\u00e1 as restri\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_violadoras_em_%E2%80%9CAlimentos_Saudaveis%E2%80%9D\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es violadoras em &#8220;Alimentos Saud\u00e1veis&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_2160353579.png\" alt=\"Exemplos de express\u00f5es violadoras em 'Alimentos Saud\u00e1veis'\" class=\"wp-image-49858\" style=\"width:838px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Os alimentos saud\u00e1veis n\u00e3o s\u00e3o medicamentos, produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais ou cosm\u00e9ticos, mas s\u00e3o vendidos e utilizados como alimentos que s\u00e3o especialmente \u00fateis para a manuten\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade. Dessa forma, os alimentos saud\u00e1veis n\u00e3o s\u00e3o considerados medicamentos, portanto, n\u00e3o est\u00e3o sujeitos \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da Lei Farmac\u00eautica (Lei dos Produtos Farmac\u00eauticos e Dispositivos M\u00e9dicos).<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, os alimentos saud\u00e1veis que apresentam efeitos medicinais s\u00e3o considerados medicamentos sob a Lei Farmac\u00eautica. Portanto, em princ\u00edpio, fazer publicidade desses produtos sem aprova\u00e7\u00e3o viola a proibi\u00e7\u00e3o de publicidade de medicamentos n\u00e3o aprovados (Artigo 68).<\/p>\n\n\n\n<p>Aqui, explicaremos em detalhe as express\u00f5es que s\u00e3o consideradas medicamentos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_consideradas_medicamentos\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es consideradas medicamentos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A distin\u00e7\u00e3o entre alimentos e medicamentos \u00e9 principalmente determinada pelo seu prop\u00f3sito de uso. Portanto, se um alimento saud\u00e1vel, que originalmente n\u00e3o se destina ao tratamento de doen\u00e7as, faz publicidade indicando ou insinuando efeitos medicinais, \u00e9 considerado um medicamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Primeiro, se uma express\u00e3o que tem como objetivo o tratamento ou preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as \u00e9 usada, \u00e9 considerada um medicamento. Especificamente, express\u00f5es como &#8220;eficaz contra o c\u00e2ncer&#8221;, &#8220;melhora a hipertens\u00e3o&#8221;, &#8220;preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as do estilo de vida&#8221;, &#8220;aumenta a resist\u00eancia contra alergias&#8221;, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, mesmo que n\u00e3o esteja claramente escrito que tem um efeito no tratamento ou preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as, se \u00e9 sugerido que \u00e9 \u00fatil para o tratamento, etc., a partir do p\u00fablico-alvo ou ingredientes, como &#8220;para aqueles com cora\u00e7\u00f5es fracos&#8221;, &#8220;usamos \u25cb\u25cb, que \u00e9 dito para tornar o sangue mais fluido, como ingrediente principal&#8221;, \u00e9 considerado um medicamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, se uma express\u00e3o que aumenta ou melhora a fun\u00e7\u00e3o do corpo \u00e9 usada, tamb\u00e9m \u00e9 considerada um medicamento. Especificamente, express\u00f5es como &#8220;recupera\u00e7\u00e3o da fadiga&#8221;, &#8220;aumenta o metabolismo&#8221;, &#8220;preven\u00e7\u00e3o do envelhecimento&#8221;, &#8220;torna o corpo menos propenso a resfriados&#8221;, &#8220;aumento do apetite&#8221;, etc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_expressoes_que_nao_sao_consideradas_medicamentos\"><\/span>Exemplos de express\u00f5es que n\u00e3o s\u00e3o consideradas medicamentos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Por outro lado, mesmo que sejam usadas express\u00f5es como &#8220;manuten\u00e7\u00e3o da sa\u00fade&#8221; ou &#8220;beleza&#8221;, elas n\u00e3o s\u00e3o consideradas medicamentos por si s\u00f3. Al\u00e9m disso, a express\u00e3o &#8220;promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade&#8221; pode sugerir que melhora a fun\u00e7\u00e3o do corpo, mas se for claramente indicado que \u00e9 um alimento, etc., e se forem tomadas medidas para evitar confus\u00e3o com medicamentos, n\u00e3o ser\u00e1 considerado um medicamento.<\/p>\n\n\n\n<p>As informa\u00e7\u00f5es acima est\u00e3o dispon\u00edveis no site do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, Trabalho e Bem-estar, por favor, consulte tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p>Relacionado: <a href=\"https:\/\/www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp\/kenkou\/kenko_shokuhin\/ken_syoku\/kanshi\/kounou.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sobre os efeitos medicinais[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, mesmo que os alimentos saud\u00e1veis n\u00e3o sejam considerados medicamentos, \u00e9 importante notar que a regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade sob a Lei de Promo\u00e7\u00e3o da Sa\u00fade (Artigo 65, Par\u00e1grafo 1) se aplica porque s\u00e3o considerados alimentos. Para mais detalhes, consulte a seguinte p\u00e1gina da Ag\u00eancia de Assuntos do Consumidor.<\/p>\n\n\n\n<p>Relacionado: <a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/extravagant_advertisement\/pdf\/extravagant_advertisement_200331_0001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sobre os pontos a serem observados na Lei de Exibi\u00e7\u00e3o de Pr\u00eamios e na Lei de Promo\u00e7\u00e3o da Sa\u00fade em rela\u00e7\u00e3o aos alimentos saud\u00e1veis[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_lidar_com_a_incerteza_na_reformulacao_de_expressoes_sob_a_Lei_dos_Dispositivos_Medicos_e_Farmaceuticos_Japonesa\"><\/span>Como lidar com a incerteza na reformula\u00e7\u00e3o de express\u00f5es sob a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_1682600941.png\" alt=\"Como lidar com a incerteza na reformula\u00e7\u00e3o de express\u00f5es sob a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa\" class=\"wp-image-49861\" style=\"width:840px;height:560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nos \u00faltimos anos, os servi\u00e7os que verificam automaticamente se h\u00e1 express\u00f5es que violam leis como a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa (\u85ac\u6a5f\u6cd5) para cumprir com as regulamenta\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias t\u00eam ganhado destaque.<\/p>\n\n\n\n<p>Para determinar se uma express\u00e3o viola ou n\u00e3o as regulamenta\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias sob a Lei dos Dispositivos M\u00e9dicos e Farmac\u00eauticos Japonesa, \u00e9 necess\u00e1rio n\u00e3o apenas considerar as disposi\u00e7\u00f5es legais, mas tamb\u00e9m refer\u00eancias amplas a notifica\u00e7\u00f5es relacionadas, padr\u00f5es e diretrizes, o que pode ser custoso e demorado. Portanto, o uso de servi\u00e7os de verifica\u00e7\u00e3o de publicidade \u00e9 atraente para reduzir esses custos.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, mesmo que uma express\u00e3o n\u00e3o seja formalmente regulamentada, pode haver mal-entendidos quando vista \u00e0 luz da percep\u00e7\u00e3o do consumidor comum, e novas express\u00f5es que se tornam regulamentadas com as mudan\u00e7as dos tempos podem surgir, mesmo usando os mesmos crit\u00e9rios de julgamento que antes.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, h\u00e1 o risco de que os servi\u00e7os de verifica\u00e7\u00e3o automatizados por IA n\u00e3o possam lidar adequadamente com tais casos.<\/p>\n\n\n\n<p>Portanto, para aqueles que precisam de conselhos espec\u00edficos sobre cada express\u00e3o publicit\u00e1ria, consultar um advogado especializado tamb\u00e9m \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o eficaz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumo_Se_estiver_em_duvida_se_se_aplica_a_regulamentacao_da_publicidade_consulte_um_advogado\"><\/span>Resumo: Se estiver em d\u00favida se se aplica \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade, consulte um advogado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_2165481651.png\" alt=\"Resumo: Se estiver em d\u00favida se se aplica \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade, consulte um advogado\" class=\"wp-image-49863\" style=\"width:838px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Neste artigo, explicamos, com v\u00e1rios exemplos, que tipo de express\u00f5es podem violar a regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade em cada categoria individual, como medicamentos, produtos farmac\u00eauticos n\u00e3o medicinais, cosm\u00e9ticos e alimentos saud\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, as express\u00f5es regulamentadas s\u00e3o diversas e h\u00e1 express\u00f5es de viola\u00e7\u00e3o que n\u00e3o pudemos mencionar suficientemente neste artigo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, se uma determinada express\u00e3o publicit\u00e1ria viola ou n\u00e3o a regulamenta\u00e7\u00e3o \u00e9 determinada caso a caso, por isso \u00e9 perigoso assumir imediatamente que \u00e9 uma express\u00e3o legal s\u00f3 porque n\u00e3o est\u00e1 inclu\u00edda nos exemplos de express\u00f5es de viola\u00e7\u00e3o. Em particular, \u00e9 muito importante considerar cuidadosamente se n\u00e3o se enquadra numa express\u00e3o de viola\u00e7\u00e3o, pois se violar a regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade, pode ser sujeito a penalidades como multas e pris\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Na Monolith Law Office, podemos realizar rapidamente uma verifica\u00e7\u00e3o legal das express\u00f5es publicit\u00e1rias. Tamb\u00e9m estamos dispon\u00edveis para propor express\u00f5es alternativas. Se precisar de conselhos espec\u00edficos sobre um caso individual, por favor, consulte a Monolith Law Office.<\/p>\n\n\n\n<p>Artigo relacionado: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/?p=49834\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O que \u00e9 a Lei dos Dispositivos Farmac\u00eauticos (antiga Lei dos Assuntos Farmac\u00eauticos)? Explica\u00e7\u00e3o do objetivo, alvos de regulamenta\u00e7\u00e3o e regulamenta\u00e7\u00e3o da publicidade[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apresentacao_das_medidas_adotadas_pelo_nosso_escritorio\"><\/span>Apresenta\u00e7\u00e3o das medidas adotadas pelo nosso escrit\u00f3rio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>O Escrit\u00f3rio de Advocacia Monolith \u00e9 uma firma de advocacia com alta especializa\u00e7\u00e3o em IT, especialmente na intersec\u00e7\u00e3o entre a Internet e a lei. No nosso escrit\u00f3rio, oferecemos servi\u00e7os como verifica\u00e7\u00e3o legal de artigos e p\u00e1ginas de destino, cria\u00e7\u00e3o de diretrizes e verifica\u00e7\u00e3o de amostras para operadores de m\u00eddia, operadores de sites de revis\u00e3o, ag\u00eancias de publicidade, fabricantes de suplementos e cosm\u00e9ticos D2C, cl\u00ednicas e operadores de ASP. Detalhes s\u00e3o fornecidos no artigo abaixo.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/operationofmedia[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na internet e nos an\u00fancios de jornais, vemos diariamente muitos an\u00fancios de medicamentos e similares. Estas atividades publicit\u00e1rias s\u00e3o essenciais para promover a venda e aumentar a consci\u00eancia sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":58908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58805"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58805"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58910,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58805\/revisions\/58910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}