{"id":69922,"date":"2024-10-25T18:51:14","date_gmt":"2024-10-25T09:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/pt\/?p=69922"},"modified":"2025-01-16T14:36:33","modified_gmt":"2025-01-16T05:36:33","slug":"vtuber-mama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama","title":{"rendered":"O que \u00e9 uma &#8220;m\u00e3e&#8221; VTuber?"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;Mama&#8221; refere-se ao ilustrador ou artista respons\u00e1vel pelo design do avatar de um VTuber.<br>Na comunidade VTuber, tanto os pr\u00f3prios VTubers como os seus ouvintes carinhosamente chamam esses ilustradores de &#8220;mama&#8221;.<br>Na esfera criativa, h\u00e1 muito que existe a tradi\u00e7\u00e3o de referir-se \u00e0s pr\u00f3prias obras como &#8220;filhos&#8221;. Essa pr\u00e1tica foi adotada tamb\u00e9m no meio dos VTubers.<br>A palavra &#8220;mama&#8221; expressa precisamente a rela\u00e7\u00e3o quase parental entre o VTuber e o ilustrador ou artista.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#De_onde_vem_o_termo_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D_para_se_referir_aos_criadores_de_VTubers\" title=\"De onde vem o termo &#8220;m\u00e3e&#8221; para se referir aos criadores de VTubers?\">De onde vem o termo &#8220;m\u00e3e&#8221; para se referir aos criadores de VTubers?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#Outras_formas_de_se_referir_aos_ilustradores_de_VTubers_alem_de_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D\" title=\"Outras formas de se referir aos ilustradores de VTubers al\u00e9m de &#8220;m\u00e3e&#8221;\">Outras formas de se referir aos ilustradores de VTubers al\u00e9m de &#8220;m\u00e3e&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#Sobre_o_Genero_dos_%E2%80%9CMamas%E2%80%9D_no_Mundo_VTuber\" title=\"Sobre o G\u00e9nero dos &#8220;Mamas&#8221; no Mundo VTuber\">Sobre o G\u00e9nero dos &#8220;Mamas&#8221; no Mundo VTuber<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#Quando_se_Usa_um_Modelo_Desenhado_por_Si_Proprio\" title=\"Quando se Usa um Modelo Desenhado por Si Pr\u00f3prio\">Quando se Usa um Modelo Desenhado por Si Pr\u00f3prio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#O_que_e_um_%E2%80%9CPapa%E2%80%9D_de_um_VTuber\" title=\"O que \u00e9 um &#8220;Papa&#8221; de um VTuber\">O que \u00e9 um &#8220;Papa&#8221; de um VTuber<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#O_Papel_da_Mae_VTuber\" title=\"O Papel da M\u00e3e VTuber\">O Papel da M\u00e3e VTuber<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#Ha_quem_se_sinta_desconfortavel_ao_ser_chamado_de_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D_ou_%E2%80%9Cpai%E2%80%9D\" title=\"H\u00e1 quem se sinta desconfort\u00e1vel ao ser chamado de &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;pai&#8221;\">H\u00e1 quem se sinta desconfort\u00e1vel ao ser chamado de &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;pai&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/pt\/internet\/vtuber-mama\/#Conclusao_Ilustradores_e_Modeladores_Live2D_sao_como_os_pais_mae_pai_dos_Vtubers\" title=\"Conclus\u00e3o: Ilustradores e Modeladores Live2D s\u00e3o como os pais (m\u00e3e, pai) dos Vtubers\">Conclus\u00e3o: Ilustradores e Modeladores Live2D s\u00e3o como os pais (m\u00e3e, pai) dos Vtubers<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_onde_vem_o_termo_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D_para_se_referir_aos_criadores_de_VTubers\"><\/span>De onde vem o termo &#8220;m\u00e3e&#8221; para se referir aos criadores de VTubers?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Um dos gatilhos para a dissemina\u00e7\u00e3o do termo &#8220;m\u00e3e&#8221; no meio dos VTubers foi quando os membros originais da primeira gera\u00e7\u00e3o da ag\u00eancia Nijisanji, incluindo Tsukino Mito (\u6708\u30ce\u7f8e\u514e), come\u00e7aram a chamar a ilustradora Nezumidoshi-sensei de &#8220;m\u00e3e&#8221;. Nezumidoshi-sensei \u00e9 uma ilustradora profissional que desenhou muitos dos VTubers da Nijisanji, incluindo Tsukino Mito (\u6708\u30ce\u7f8e\u514e) e Higuchi Kaede (\u6a0b\u53e3\u6953). Desde o in\u00edcio da carreira delas, Nezumidoshi-sensei apoiava ativamente postando ilustra\u00e7\u00f5es de apoio nas redes sociais. Os membros da primeira gera\u00e7\u00e3o da Nijisanji tinham grande admira\u00e7\u00e3o por Nezumidoshi-sensei e come\u00e7aram a cham\u00e1-la carinhosamente de &#8220;m\u00e3e&#8221;. \u00c0 medida que a fama e a popularidade delas cresciam, o termo &#8220;m\u00e3e&#8221; foi se estabelecendo no universo dos VTubers.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-media-max-width=\"560\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">Nezumama, muito obrigada!!!! \u00c9 t\u00e3o maravilhoso&#8230;<\/p>\n\n\n<p>\u2014 Tsukino Mito (@MitoTsukino) <a href=\"https:\/\/x.com\/MitoTsukino\/status\/1309252555281555456?ref_src=twsrc%5Etfw[ja]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24 de setembro de 2020<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:quote --><br \/><!-- \/wp:html --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outras_formas_de_se_referir_aos_ilustradores_de_VTubers_alem_de_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D\"><\/span>Outras formas de se referir aos ilustradores de VTubers al\u00e9m de &#8220;m\u00e3e&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Quando os VTubers apresentam seus ilustradores, costumam usar termos como &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;mam\u00e3e&#8221;, mas dependendo da configura\u00e7\u00e3o ou contexto, podem n\u00e3o ser capazes de usar esses termos e optam por &#8220;professor&#8221; ou &#8220;estilista&#8221;. Geralmente, os VTubers chamam seus ilustradores de &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;mam\u00e3e&#8221;, mas \u00e9 sempre bom confirmar com o ilustrador se est\u00e1 tudo bem ser chamado dessa forma ap\u00f3s a estreia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sobre_o_Genero_dos_%E2%80%9CMamas%E2%80%9D_no_Mundo_VTuber\"><\/span>Sobre o G\u00e9nero dos &#8220;Mamas&#8221; no Mundo VTuber<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>S\u00f3 porque algu\u00e9m \u00e9 chamado de &#8220;mama&#8221; n\u00e3o significa que tenha de ser do g\u00e9nero feminino.<br \/>Ilustradores masculinos que criam VTubers tamb\u00e9m s\u00e3o chamados de &#8220;mama&#8221;.<br \/>No entanto, h\u00e1 casos em que os espectadores que v\u00e3o assistir a transmiss\u00f5es ao vivo de VTubers cujo &#8220;mama&#8221; n\u00e3o revelou o seu g\u00e9nero ficam surpresos ao ouvir a sua voz.<br \/>Por isso, h\u00e1 VTubers que, sabendo que o seu ilustrador \u00e9 um homem, preferem cham\u00e1-lo de &#8220;papa&#8221; desde o in\u00edcio.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_se_Usa_um_Modelo_Desenhado_por_Si_Proprio\"><\/span>Quando se Usa um Modelo Desenhado por Si Pr\u00f3prio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Recentemente, h\u00e1 cada vez mais VTubers que produzem e operam os seus pr\u00f3prios modelos, conhecidos como &#8220;VTubers de Encarna\u00e7\u00e3o Pr\u00f3pria&#8221; ou &#8220;VTubers de Modelo Pr\u00f3prio&#8221;.<br \/>Nesses casos, s\u00e3o simultaneamente o seu pr\u00f3prio &#8220;mama&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_um_%E2%80%9CPapa%E2%80%9D_de_um_VTuber\"><\/span>O que \u00e9 um &#8220;Papa&#8221; de um VTuber<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>O ilustrador respons\u00e1vel pelo design de um VTuber \u00e9 chamado de &#8220;mama&#8221;, mas o modelador Live2D que anima essa ilustra\u00e7\u00e3o \u00e9 conhecido como &#8220;papa&#8221;.<br \/>Assim como com os &#8220;mamas&#8221;, o g\u00e9nero do &#8220;papa&#8221; n\u00e3o \u00e9 relevante, e \u00e9 comum que mulheres sejam chamadas de &#8220;papa&#8221; tamb\u00e9m.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><br \/><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_Papel_da_Mae_VTuber\"><\/span>O Papel da M\u00e3e VTuber<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>O principal papel de uma m\u00e3e VTuber \u00e9, sem d\u00favida, o design de personagens VTuber.<br \/>O design que maximiza a personalidade e o charme do VTuber \u00e9 essencial.<br \/>Al\u00e9m disso, mesmo ap\u00f3s a entrega do design do personagem, a m\u00e3e pode ser respons\u00e1vel pelo design de novos trajes, pelas miniaturas dos v\u00eddeos de transmiss\u00e3o e pelas ilustra\u00e7\u00f5es para mercadorias. Al\u00e9m disso, lidar com as rea\u00e7\u00f5es dos ouvintes do VTuber sob sua responsabilidade significa que a m\u00e3e est\u00e1 sempre muito ocupada.<br \/>Nos \u00faltimos anos, algumas m\u00e3es tornaram-se famosas gra\u00e7as ao design de VTubers, e o n\u00famero daquelas que atuam na linha de frente da ind\u00fastria tem aumentado rapidamente.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><br \/><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ha_quem_se_sinta_desconfortavel_ao_ser_chamado_de_%E2%80%9Cmae%E2%80%9D_ou_%E2%80%9Cpai%E2%80%9D\"><\/span>H\u00e1 quem se sinta desconfort\u00e1vel ao ser chamado de &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;pai&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00c0 medida que o n\u00famero de VTubers aumenta, tornou-se comum referir-se aos ilustradores que criam os VTubers como &#8220;m\u00e3e&#8221; e aos modeladores Live2D como &#8220;pai&#8221;.<br \/>Contudo, parece que algumas pessoas sentem um certo desconforto com o uso do termo &#8220;m\u00e3e&#8221; para descrever os VTubers.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><br \/><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusao_Ilustradores_e_Modeladores_Live2D_sao_como_os_pais_mae_pai_dos_Vtubers\"><\/span>Conclus\u00e3o: Ilustradores e Modeladores Live2D s\u00e3o como os pais (m\u00e3e, pai) dos Vtubers<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Os &#8220;m\u00e3es&#8221; e &#8220;pais&#8221; dos Vtubers<br \/>Ambos s\u00e3o essenciais para os Vtubers. Se os ilustradores d\u00e3o forma ao &#8220;corpo&#8221; dos Vtubers, ent\u00e3o os modeladores Live2D t\u00eam o papel de insuflar &#8220;vida&#8221; a estes. No entanto, existe um debate sobre a adequa\u00e7\u00e3o de chamar os criadores de &#8220;m\u00e3e&#8221; ou &#8220;pai&#8221; dos Vtubers, e n\u00e3o h\u00e1 consenso sobre qual termo \u00e9 o correto.<br \/>Contudo, como h\u00e1 pessoas que efetivamente sentem desconforto com essas designa\u00e7\u00f5es, parece prudente proceder com cautela ao adotar tais termos.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Mama&#8221; refere-se ao ilustrador ou artista respons\u00e1vel pelo design do avatar de um VTuber.Na comunidade VTuber, tanto os pr\u00f3prios VTubers como os seus ouvintes carinhosamente chamam esses i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,23],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69922"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69922"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72762,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69922\/revisions\/72762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}