{"id":62508,"date":"2024-02-19T14:27:46","date_gmt":"2024-02-19T05:27:46","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62508"},"modified":"2024-03-01T21:28:04","modified_gmt":"2024-03-01T12:28:04","slug":"vtuber-business-model","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model","title":{"rendered":"Ce legi ar trebui s\u0103 fie luate \u00een considerare \u00een modelul de afaceri al activit\u0103\u021bilor VTuber?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen ultimii ani, profesia de YouTuber a c\u00e2\u0219tigat rapid popularitate. YouTuberii creeaz\u0103 \u0219i posteaz\u0103 propriile lor videoclipuri pe YouTube, ob\u021bin\u00e2nd venituri din publicitate \u00een func\u021bie de num\u0103rul de vizualiz\u0103ri.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Printre YouTuberi, exist\u0103 \u0219i cei care nu sunt oameni \u00een carne \u0219i oase, ci folosesc personaje 2D sau 3D, avatare sau anima\u021bii pentru a difuza videoclipuri. Ace\u0219tia sunt cunoscu\u021bi sub numele de &#8220;YouTuberi virtuali&#8221; sau, mai simplu, VTuberi.<\/p>\n\n\n\n<p>VTuberii, prin utilizarea personajelor \u00een produc\u021bia de videoclipuri \u0219i alte elemente, au modele de afaceri complexe \u0219i sunt supu\u0219i unei multitudini de legi.<\/p>\n\n\n\n<p>Acest articol explic\u0103 legile de care trebuie s\u0103 \u021binem cont \u00een modelul de afaceri al activit\u0103\u021bilor VTuber.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Ce_este_YouTube\" title=\"Ce este YouTube?\">Ce este YouTube?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Legislatia_privind_activitatile_VTuber\" title=\"Legisla\u021bia privind activit\u0103\u021bile VTuber\">Legisla\u021bia privind activit\u0103\u021bile VTuber<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Acte_ilegale\" title=\"Acte ilegale\">Acte ilegale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Dreptul_la_imagine\" title=\"Dreptul la imagine\">Dreptul la imagine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Dreptul_de_publicitate\" title=\"Dreptul de publicitate\">Dreptul de publicitate<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Dreptul_la_intimitate\" title=\"Dreptul la intimitate\">Dreptul la intimitate<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Drepturi_de_autor\" title=\"Drepturi de autor\">Drepturi de autor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Drepturile_de_autor_legate_de_personaje_si_animatii\" title=\"Drepturile de autor legate de personaje \u0219i anima\u021bii\">Drepturile de autor legate de personaje \u0219i anima\u021bii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Drepturile_de_autor_legate_de_videoclipuri\" title=\"Drepturile de autor legate de videoclipuri\">Drepturile de autor legate de videoclipuri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Drepturile_de_autor_pentru_fotografii_imagini_sau_muzica\" title=\"Drepturile de autor pentru fotografii, imagini sau muzic\u0103\">Drepturile de autor pentru fotografii, imagini sau muzic\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/vtuber-business-model\/#Rezumat\" title=\"Rezumat\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_YouTube\"><\/span>Ce este YouTube?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>YouTube este cel mai mare site de partajare a videoclipurilor din lume, oferit de Google LLC.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Japonia, a c\u00e2\u0219tigat o popularitate rapid\u0103 \u00een ultimii ani, iar popularitatea profesiei de YouTuber a crescut semnificativ.<\/p>\n\n\n\n<p>YouTube permite utilizatorilor s\u0103 ob\u021bin\u0103 venituri prin plasarea de reclame pe videoclipurile lor \u0219i alte metode, at\u00e2ta timp c\u00e2t \u00eendeplinesc condi\u021biile minime de a avea peste 1.000 de abona\u021bi la canal \u0219i peste 4.000 de ore de vizionare pe an.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legislatia_privind_activitatile_VTuber\"><\/span>Legisla\u021bia privind activit\u0103\u021bile VTuber<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/vtuber-business-model2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16953\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Legile care ar putea fi relevante \u00een acest context sunt, \u00een principal, Codul Civil \u0219i Legea Drepturilor de Autor (Legea japonez\u0103 a drepturilor de autor).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Acte_ilegale\"><\/span>Acte ilegale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, problema este rela\u021bia cu articolul 709 din Codul Civil Japonez privind actele ilegale.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Desp\u0103gubiri pentru acte ilegale)<br>Oricine \u00eencalc\u0103 drepturile sau interesele protejate de lege ale altor persoane, inten\u021bionat sau din neglijen\u021b\u0103, are responsabilitatea de a desp\u0103gubi pentru daunele cauzate.<\/p>\n<cite>Articolul 709 din Codul Civil Japonez<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 posibilitatea ca un VTuber s\u0103 aib\u0103 obliga\u021bia de a pl\u0103ti desp\u0103gubiri dac\u0103 \u00eencalc\u0103 drepturile de imagine, drepturile de publicitate, drepturile la via\u021ba privat\u0103 sau drepturile de autor ale altor persoane prin postarea de videoclipuri etc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dreptul_la_imagine\"><\/span>Dreptul la imagine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dreptul la imagine se refer\u0103 la dreptul unei persoane asupra aspectului s\u0103u fizic sau fe\u021bei, \u00een sensul c\u0103 nu poate fi fotografiat\u0103 sau expus\u0103 public f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul s\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i nu este un drept explicit stipulat \u00een lege, este un drept recunoscut prin Articolul 13 al Constitu\u021biei Japoneze (Constitu\u021bia Japonez\u0103), care stipuleaz\u0103 dreptul la c\u0103utarea fericirii, \u0219i a fost stabilit prin jurispruden\u021b\u0103 \u0219i alte mijloace.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>To\u021bi cet\u0103\u021benii sunt respecta\u021bi ca indivizi. Drepturile cet\u0103\u021benilor la via\u021b\u0103, libertate \u0219i c\u0103utarea fericirii sunt necesare pentru a fi respectate la maximum \u00een legisla\u021bie \u0219i alte aspecte ale politicii na\u021bionale, at\u00e2ta timp c\u00e2t nu contravin bun\u0103st\u0103rii publice.<\/p>\n<cite>Articolul 13 al Constitu\u021biei Japoneze<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Deoarece dreptul la imagine este recunoscut pentru indivizi, exist\u0103 posibilitatea ca un VTuber care posteaz\u0103 videoclipuri pe YouTube s\u0103 fie acuzat de \u00eenc\u0103lcarea dreptului la imagine dac\u0103 arat\u0103 aspectul sau fa\u021ba unei persoane \u00een videoclipurile sale, \u0219i s\u0103 fie solicitat s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 desp\u0103gubiri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dreptul_de_publicitate\"><\/span>Dreptul de publicitate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vtuber-business-model3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17798\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dreptul de publicitate este un drept recunoscut persoanelor celebre, cum ar fi actorii sau sportivii, \u0219i se refer\u0103 la dreptul acestora asupra atractivit\u0103\u021bii lor pentru clien\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 utiliza\u021bi f\u0103r\u0103 permisiune imagini sau film\u0103ri cu persoane celebre \u00een videoclipurile dvs., exist\u0103 posibilitatea s\u0103 \u00eenc\u0103lca\u021bi dreptul de publicitate \u0219i s\u0103 fi\u021bi supus unei cereri de desp\u0103gubire din partea agen\u021biei lor sau a altor entit\u0103\u021bi similare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dreptul_la_intimitate\"><\/span>Dreptul la intimitate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dreptul la intimitate, \u00een contextul modelului de afaceri al activit\u0103\u021bilor VTuber, poate fi considerat dreptul de a nu avea aspecte ale vie\u021bii private dezv\u0103luite f\u0103r\u0103 justificare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 \u00een cadrul unui videoclip se dezv\u0103luie aspecte legate de intimitatea unei persoane specifice f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul acesteia, exist\u0103 posibilitatea de a fi solicitat\u0103 desp\u0103gubire pentru \u00eenc\u0103lcarea drepturilor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drepturi_de_autor\"><\/span>Drepturi de autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/vtuber-business-model3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16954\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drepturile_de_autor_legate_de_personaje_si_animatii\"><\/span>Drepturile de autor legate de personaje \u0219i anima\u021bii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen principiu, drepturile de autor pentru imaginile personajelor, modelele 3D \u0219i anima\u021biile utilizate ca VTuber apar\u021bin creatorului acestor imagini, modele 3D \u0219i anima\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, de\u0219i poate fi pu\u021bin confuz, &#8220;personajul&#8221; \u00een sine nu genereaz\u0103 drepturi de autor. Drepturile de autor apar pentru imaginile sau modelele 3D create pentru un anumit &#8220;personaj&#8221;. \u00cen acest sens, exist\u0103 o decizie faimoas\u0103 legat\u0103 de &#8220;Popeye&#8221;, de\u0219i nu este un VTuber.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Conform legii drepturilor de autor, operele sunt &#8220;expresii creative ale g\u00e2ndurilor sau sentimentelor&#8221; (Articolul 2, paragraful 1, punctul 1 al acestei legi), iar \u00een cazul benzilor desenate serializate cu un format de poveste complet\u0103, \u00een care personajele cu anumite nume, aspecte \u0219i roluri sunt desenate \u00een mod repetat, fiecare episod de benzi desenate \u00een care apare personajul respectiv este considerat o oper\u0103. Nu se poate considera o oper\u0103 caracterul a\u0219a-numit al personajului \u00een sine, separat de benzile desenate concrete. Cu toate acestea, ceea ce se nume\u0219te un personaj este un concept abstract care poate fi considerat personalitatea personajului care a fost sublimat din expresia concret\u0103 a benzilor desenate, \u0219i nu este o expresie creativ\u0103 a g\u00e2ndurilor sau sentimentelor \u00een sine.<br><\/p>\n<cite>Decizia Cur\u021bii Supreme din 17 iulie 1997 (Anul 9 al erei Heisei)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Prin urmare, &#8220;personajul&#8221; \u00een sensul abstract, adic\u0103 &#8220;Popeye, un b\u0103rbat \u00een costum de marinar care cap\u0103t\u0103 puteri supraomene\u0219ti c\u00e2nd m\u0103n\u00e2nc\u0103 spanac&#8221;, nu este protejat de drepturile de autor. Drepturile de autor apar doar pentru fiecare imagine concret\u0103 (sau, \u00een cazul VTuberilor, model 3D).<\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 problem\u0103 devine relevant\u0103 atunci c\u00e2nd crea\u021bia legat\u0103 de VTuber este realizat\u0103 de mai multe persoane. De exemplu, \u00een cazul \u00een care:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Domnul A se ocup\u0103 de set\u0103rile de baz\u0103 pentru VTuberul respectiv (de exemplu, &#8220;un personaj \u00een costum de marinar care cap\u0103t\u0103 puteri supraomene\u0219ti c\u00e2nd m\u0103n\u00e2nc\u0103 spanac&#8221;) \u0219i de desenele ini\u021biale<\/li>\n\n\n\n<li>Domnul B decide designul final pe baza desenelor ini\u021biale ale domnului A<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00cen acest caz, este o problem\u0103 delicat\u0103 dac\u0103 drepturile de autor pentru personajul VTuber apar\u021bin domnului A.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, \u00een cazul \u00een care un VTuber este afiliat unei agen\u021bii, este posibil ca drepturile de autor s\u0103 apar\u021bin\u0103 agen\u021biei, \u00een func\u021bie de rela\u021bia contractual\u0103. Este necesar s\u0103 se clarifice acest lucru \u00een contract \u00een prealabil.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drepturile_de_autor_legate_de_videoclipuri\"><\/span>Drepturile de autor legate de videoclipuri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen principiu, produc\u0103torul unui videoclip de\u021bine drepturile de autor pentru acesta, dar este posibil ca un contract s\u0103 stipuleze c\u0103 aceste drepturi apar\u021bin agen\u021biei la care este afiliat. Este necesar s\u0103 se acorde aten\u021bie con\u021binutului contractului.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drepturile_de_autor_pentru_fotografii_imagini_sau_muzica\"><\/span>Drepturile de autor pentru fotografii, imagini sau muzic\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Atunci c\u00e2nd se utilizeaz\u0103 \u00een videoclipul produs fotografii, imagini sau muzic\u0103 pentru care alte persoane de\u021bin drepturile, \u00een principiu, este necesar s\u0103 se ob\u021bin\u0103 permisiunea de la de\u021bin\u0103torii drepturilor pentru utilizarea acestora \u00een videoclip.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/virtual-youtuber-office-contract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/virtual-youtuber-office-contract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/explanation-of-the-contract-signed-by-youtuber-firsthalf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/explanation-of-the-contract-signed-by-youtuber-firsthalf[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Am explicat legile de care trebuie s\u0103 \u021binem cont \u00een modelul de afaceri al activit\u0103\u021bilor VTuber.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen activit\u0103\u021bile VTuber, pentru a evita problemele, este necesar s\u0103 \u00een\u021belegem bine legile relevante.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 \u00eenc\u0103lc\u0103m legea \u0219i \u00eenc\u0103lc\u0103m drepturile, chiar dac\u0103 nu avem inten\u021bii rele, exist\u0103 posibilitatea s\u0103 fim solicita\u021bi pentru desp\u0103gubiri, \u0219i, de asemenea, exist\u0103 riscul ca contul nostru de YouTube s\u0103 fie suspendat sau s\u0103 nu mai putem genera venituri.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te legile de care trebuie s\u0103 \u021binem cont \u00een modelul de afaceri al activit\u0103\u021bilor VTuber, este necesar\u0103 o cunoa\u0219tere juridic\u0103 specializat\u0103, deci v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi un birou de avocatur\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen ultimii ani, profesia de YouTuber a c\u00e2\u0219tigat rapid popularitate. YouTuberii creeaz\u0103 \u0219i posteaz\u0103 propriile lor videoclipuri pe YouTube, ob\u021bin\u00e2nd venituri din publicitate \u00een func\u021bie de num\u0103rul de viz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,43],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64855,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62508\/revisions\/64855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}