{"id":62541,"date":"2024-02-19T14:27:47","date_gmt":"2024-02-19T05:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62541"},"modified":"2024-03-04T11:18:31","modified_gmt":"2024-03-04T02:18:31","slug":"protection-personal-information","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information","title":{"rendered":"Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 are loc o scurgere de informa\u021bii personale? Explic\u0103m m\u0103surile administrative pe care companiile ar trebui s\u0103 le adopte"},"content":{"rendered":"\n<p>Odat\u0103 cu dezvoltarea internetului \u0219i posibilitatea de a schimba informa\u021bii online, num\u0103rul de cazuri \u00een care informa\u021biile importante ale companiilor sunt scurgute \u00een mod nea\u0219teptat a \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ultimii ani, valoarea informa\u021biilor a crescut, iar o dat\u0103 cu apari\u021bia unei scurgeri de informa\u021bii, poate deveni o problem\u0103 major\u0103 care s\u0103 afecteze credibilitatea. Ca companie, este necesar s\u0103 se ia m\u0103suri adecvate c\u00e2t mai repede posibil \u00een cazul unei scurgeri de informa\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Aici, vom explica \u00een detaliu despre m\u0103surile pe care o companie ar trebui s\u0103 le ia \u00een cazul unei scurgeri de informa\u021bii, concentr\u00e2ndu-ne \u00een special pe r\u0103spunsul administrativ.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Si_scurgerile_de_informatii_care_necesita_interventia_administratiei\" title=\"\u0218i scurgerile de informa\u021bii care necesit\u0103 interven\u021bia administra\u021biei\">\u0218i scurgerile de informa\u021bii care necesit\u0103 interven\u021bia administra\u021biei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Obligatia_de_raportare_a_scurgerilor_de_informatii_personale\" title=\"Obliga\u021bia de raportare a scurgerilor de informa\u021bii personale\">Obliga\u021bia de raportare a scurgerilor de informa\u021bii personale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Patru_cazuri_in_care_este_necesar_sa_raportati_la_Comisia_pentru_Protectia_Datelor_Personale\" title=\"Patru cazuri \u00een care este necesar s\u0103 raporta\u021bi la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale\">Patru cazuri \u00een care este necesar s\u0103 raporta\u021bi la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Scurgerea_de_informatii_personale_sensibile\" title=\"Scurgerea de informa\u021bii personale sensibile\">Scurgerea de informa\u021bii personale sensibile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Scurgerea_de_informatii_personale_care_ar_putea_cauza_daune_materiale\" title=\"Scurgerea de informa\u021bii personale care ar putea cauza daune materiale\">Scurgerea de informa\u021bii personale care ar putea cauza daune materiale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Scurgerea_de_informatii_personale_cu_intentii_frauduloase\" title=\"Scurgerea de informa\u021bii personale cu inten\u021bii frauduloase\">Scurgerea de informa\u021bii personale cu inten\u021bii frauduloase<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Scurgerea_de_informatii_personale_la_scara_larga\" title=\"Scurgerea de informa\u021bii personale la scar\u0103 larg\u0103\">Scurgerea de informa\u021bii personale la scar\u0103 larg\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Aspecte_de_raportat_catre_Comisia_Japoneza_pentru_Protectia_Datelor_Personale_in_caz_de_scurgere_de_informatii\" title=\"Aspecte de raportat c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii\">Aspecte de raportat c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Termenul_de_raportare_la_Comisia_pentru_Protectia_Datelor_Personale_in_caz_de_scurgere_de_informatii\" title=\"Termenul de raportare la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii\">Termenul de raportare la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Obligatia_de_notificare_a_persoanei_in_cauza\" title=\"Obliga\u021bia de notificare a persoanei \u00een cauz\u0103\">Obliga\u021bia de notificare a persoanei \u00een cauz\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Concluzie_Consultati_un_avocat_pentru_raspunsul_administrativ_la_scurgerile_de_informatii_personale\" title=\"Concluzie: Consulta\u021bi un avocat pentru r\u0103spunsul administrativ la scurgerile de informa\u021bii personale\">Concluzie: Consulta\u021bi un avocat pentru r\u0103spunsul administrativ la scurgerile de informa\u021bii personale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/protection-personal-information\/#Orientari_privind_masurile_luate_de_biroul_nostru\" title=\"Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru\">Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Si_scurgerile_de_informatii_care_necesita_interventia_administratiei\"><\/span>\u0218i scurgerile de informa\u021bii care necesit\u0103 interven\u021bia administra\u021biei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_517486831.png\" alt=\"\u0218i scurgerile de informa\u021bii care necesit\u0103 interven\u021bia administra\u021biei\" class=\"wp-image-49342\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Chiar \u0219i \u00een cazul scurgerilor de informa\u021bii, con\u021binutul \u0219i importan\u021ba informa\u021biilor variaz\u0103. Interven\u021bia administra\u021biei devine necesar\u0103 atunci c\u00e2nd are loc o scurgere de informa\u021bii personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Defini\u021bia informa\u021biilor personale este stabilit\u0103 \u00een articolul 2, alineatul 1, al Legii japoneze privind protec\u021bia informa\u021biilor personale (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;Legea privind protec\u021bia informa\u021biilor personale&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Defini\u021bie)<br>Articolul 2. \u00cen aceast\u0103 lege, &#8220;informa\u021bii personale&#8221; se refer\u0103 la informa\u021bii despre o persoan\u0103 care tr\u0103ie\u0219te, care se \u00eencadreaz\u0103 \u00een oricare dintre urm\u0103toarele:<br>1. Informa\u021bii care includ numele, data na\u0219terii \u0219i alte descrieri (documente, desene sau \u00eenregistr\u0103ri electromagnetice (\u00eenregistr\u0103ri create prin metode electromagnetice (metode electronice, metode magnetice \u0219i alte metode care nu pot fi recunoscute prin percep\u021bia uman\u0103. Aceea\u0219i defini\u021bie se aplic\u0103 \u00een subparagraful urm\u0103tor.) care sunt \u00eenregistrate sau \u00eenregistrate, sau exprimate prin voce, mi\u0219care sau alte metode (cu excep\u021bia codurilor de identificare personal\u0103). Aceea\u0219i defini\u021bie se aplic\u0103 \u00een continuare.) care pot identifica o persoan\u0103 specific\u0103 (inclusiv cele care pot fi u\u0219or comparate cu alte informa\u021bii \u0219i pot identifica o persoan\u0103 specific\u0103 prin aceasta.)<br>2. Informa\u021bii care includ un cod de identificare personal\u0103<\/p>\n<cite>e-GOV\uff5c<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=415AC0000000057_20220617_504AC0000000068\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Legea privind protec\u021bia informa\u021biilor personale[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Informa\u021biile care se \u00eencadreaz\u0103 \u00een defini\u021bia de mai sus sunt protejate ca informa\u021bii personale \u00een conformitate cu Legea privind protec\u021bia informa\u021biilor personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul conex: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ce este Legea privind protec\u021bia informa\u021biilor personale \u0219i informa\u021biile personale? Explicat de un avocat[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, \u00een cazul unei scurgeri de informa\u021bii, r\u0103spunsul pe care o companie ar trebui s\u0103-l dea include nu numai interven\u021bia administra\u021biei, dar \u0219i divulgarea informa\u021biilor, dac\u0103 este necesar. Pentru mai multe detalii, consulta\u021bi articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul conex: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/information-disclosure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ce este divulgarea de informa\u021bii pe care o companie ar trebui s\u0103 o fac\u0103 \u00een cazul unei scurgeri de informa\u021bii[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligatia_de_raportare_a_scurgerilor_de_informatii_personale\"><\/span>Obliga\u021bia de raportare a scurgerilor de informa\u021bii personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Operatorii de prelucrare a informa\u021biilor personale au obliga\u021bia de a raporta Comisiei pentru Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale (Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale) atunci c\u00e2nd se produce o scurgere de informa\u021bii personale sau exist\u0103 un risc de scurgere.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenainte de 1 aprilie 2024 (anul 4 al erei Reiwa), raportarea c\u0103tre Comisia pentru Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale \u00een cazul unei scurgeri sau a unui risc de scurgere nu era o obliga\u021bie, ci era considerat\u0103 un efort. Cu toate acestea, odat\u0103 cu modificarea Legii privind Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale (Legea Japonez\u0103 privind Protec\u021bia Datelor Personale), \u00eencep\u00e2nd cu 1 aprilie 2024, raportarea c\u0103tre Comisia pentru Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale a devenit obligatorie.<\/p>\n\n\n\n<p>Termenul &#8220;operator de prelucrare a informa\u021biilor personale&#8221; se refer\u0103 la cei care utilizeaz\u0103 baze de date cu informa\u021bii personale \u00een scopuri comerciale (Articolul 16, alineatul 2 din Legea privind Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale). Cu toate acestea, institu\u021biile statului, organiza\u021biile publice locale, corpora\u021biile administrative independente etc. nu sunt incluse \u00een categoria operatorilor de prelucrare a informa\u021biilor personale.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Baza de date cu informa\u021bii personale&#8221; se refer\u0103 la o colec\u021bie de informa\u021bii care con\u021bine informa\u021bii personale \u0219i care \u00eendepline\u0219te una dintre urm\u0103toarele dou\u0103 condi\u021bii, cu excep\u021bia celor stabilite prin ordonan\u021b\u0103 ca fiind pu\u021bin susceptibile de a prejudicia drepturile \u0219i interesele individuale din punctul de vedere al metodei de utilizare (Articolul 16, alineatul 1 din Legea privind Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Este organizat\u0103 sistematic astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se poat\u0103 c\u0103uta informa\u021bii personale specifice folosind un computer<\/li>\n\n\n\n<li>Este organizat\u0103 sistematic astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se poat\u0103 c\u0103uta u\u0219or informa\u021bii personale specifice<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Operatorii de prelucrare a informa\u021biilor personale care utilizeaz\u0103 baze de date cu informa\u021bii personale \u00een scopuri comerciale au obliga\u021bia de a raporta Comisiei pentru Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul conex: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/privacy-business-responsibilities-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explicarea punctelor de aten\u021bie privind &#8220;responsabilit\u0103\u021bile operatorilor&#8221; \u00een Legea privind Protec\u021bia Informa\u021biilor Personale modificat\u0103 \u00een 2022[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patru_cazuri_in_care_este_necesar_sa_raportati_la_Comisia_pentru_Protectia_Datelor_Personale\"><\/span>Patru cazuri \u00een care este necesar s\u0103 raporta\u021bi la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 patru cazuri \u00een care trebuie s\u0103 raporta\u021bi la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale (Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale) atunci c\u00e2nd are loc o scurgere de informa\u021bii personale, conform Articolului 7 din Regulamentul de punere \u00een aplicare a Legii privind protec\u021bia informa\u021biilor personale (Legea Japonez\u0103 privind protec\u021bia informa\u021biilor personale).<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>C\u00e2nd are loc o scurgere de date personale care includ informa\u021bii personale sensibile, sau exist\u0103 riscul ca aceasta s\u0103 se \u00eent\u00e2mple<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e2nd are loc o scurgere de date personale care, dac\u0103 sunt utilizate \u00een mod necorespunz\u0103tor, ar putea cauza daune materiale, sau exist\u0103 riscul ca aceasta s\u0103 se \u00eent\u00e2mple<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e2nd are loc o scurgere de date personale care ar putea fi cauzat\u0103 cu inten\u021bii frauduloase, sau exist\u0103 riscul ca aceasta s\u0103 se \u00eent\u00e2mple<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e2nd are loc o scurgere de date personale care implic\u0103 mai mult de 1.000 de persoane, sau exist\u0103 riscul ca aceasta s\u0103 se \u00eent\u00e2mple<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Vom explica aceste cazuri \u00een continuare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scurgerea_de_informatii_personale_sensibile\"><\/span>Scurgerea de informa\u021bii personale sensibile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Informa\u021biile personale sensibile&#8221; se refer\u0103 la informa\u021biile personale care necesit\u0103 o aten\u021bie special\u0103 \u00een manipularea lor pentru a preveni discriminarea nejustificat\u0103, prejudec\u0103\u021bile \u0219i alte dezavantaje pentru persoana \u00een cauz\u0103. Acestea includ rasa, credin\u021ba, statutul social, istoricul medical, istoricul infrac\u021biunilor \u0219i victimizarea infrac\u021biunilor.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, rezultatele examenelor medicale ale angaja\u021bilor, care includ istoricul medical al angaja\u021bilor, sunt considerate informa\u021bii personale sensibile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scurgerea_de_informatii_personale_care_ar_putea_cauza_daune_materiale\"><\/span>Scurgerea de informa\u021bii personale care ar putea cauza daune materiale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aceasta se refer\u0103 la cazurile \u00een care au avut loc scurgeri de date personale care, dac\u0103 sunt utilizate \u00een mod necorespunz\u0103tor, ar putea cauza daune materiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Un exemplu concret ar fi cazul \u00een care o companie a scurs informa\u021bii despre cardurile de credit ale clien\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scurgerea_de_informatii_personale_cu_intentii_frauduloase\"><\/span>Scurgerea de informa\u021bii personale cu inten\u021bii frauduloase<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aceasta se refer\u0103 la cazurile \u00een care persoana care a cauzat scurgerea de date personale avea inten\u021bii frauduloase.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, acesta ar include cazurile \u00een care un ter\u021b sau un angajat al unei companii a accesat \u00een mod necorespunz\u0103tor re\u021beaua companiei cu inten\u021bia de a utiliza informa\u021biile personale \u00een mod necorespunz\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scurgerea_de_informatii_personale_la_scara_larga\"><\/span>Scurgerea de informa\u021bii personale la scar\u0103 larg\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aceasta se refer\u0103 la cazurile \u00een care au avut loc scurgeri de date personale care implic\u0103 mai mult de 1.000 de persoane.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul companiilor care manipuleaz\u0103 o cantitate mare de date personale, exist\u0103 riscul ca o scurgere de date personale la scar\u0103 larg\u0103 s\u0103 aib\u0103 loc \u00eentr-o singur\u0103 dat\u0103, deci este necesar\u0103 precau\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aspecte_de_raportat_catre_Comisia_Japoneza_pentru_Protectia_Datelor_Personale_in_caz_de_scurgere_de_informatii\"><\/span>Aspecte de raportat c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_174409667.png\" alt=\"Aspecte de raportat c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii\" class=\"wp-image-49353\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se impune raportarea c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale, este necesar s\u0103 se raporteze aspectele prev\u0103zute \u00een Articolul 8, Paragraful 1 al Regulamentului de punere \u00een aplicare a Legii Japoneze privind protec\u021bia datelor personale.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Raportarea c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale)<br>Articolul 8: \u00cen cazul \u00een care un operator de date cu caracter personal inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 fac\u0103 o raportare conform prevederilor Articolului 26, Paragraful 1, acesta trebuie s\u0103 raporteze imediat dup\u0103 ce a luat la cuno\u0219tin\u021b\u0103 de situa\u021bia prev\u0103zut\u0103 \u00een paragraful anterior, urm\u0103toarele aspecte legate de situa\u021bia respectiv\u0103 (limitat la cele cunoscute la momentul inten\u021biei de a raporta. Acela\u0219i lucru se aplic\u0103 \u00een urm\u0103torul articol.)<\/p>\n<cite>e-GOV\uff5c<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=415AC0000000057_20220617_504AC0000000068\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Legea Japonez\u0103 privind protec\u021bia datelor personale[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se \u00eencadreaz\u0103 \u00een una dintre cele patru situa\u021bii \u00een care este necesar\u0103 raportarea men\u021bionat\u0103 mai sus, operatorul trebuie s\u0103 raporteze imediat urm\u0103toarele aspecte c\u0103tre Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Rezumatul situa\u021biei<\/li>\n\n\n\n<li>Elementele datelor personale care au fost sau ar putea fi scurse<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u0103rul de persoane a c\u0103ror date personale au fost sau ar putea fi scurse<\/li>\n\n\n\n<li>Cauza scurgerii<\/li>\n\n\n\n<li>Existen\u021ba sau nu a unui risc de daune secundare \u0219i con\u021binutul acestuia<\/li>\n\n\n\n<li>Statusul m\u0103surilor luate fa\u021b\u0103 de persoanele afectate<\/li>\n\n\n\n<li>Statusul public\u0103rii informa\u021biilor<\/li>\n\n\n\n<li>M\u0103surile luate pentru prevenirea recuren\u021bei<\/li>\n\n\n\n<li>Alte aspecte relevante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, este suficient s\u0103 raporta\u021bi doar aspectele pe care le cunoa\u0219te\u021bi la momentul raport\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Termenul_de_raportare_la_Comisia_pentru_Protectia_Datelor_Personale_in_caz_de_scurgere_de_informatii\"><\/span>Termenul de raportare la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale \u00een caz de scurgere de informa\u021bii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 un termen stabilit pentru raportarea la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale (conform Articolului 8, Paragraful 2 din Regulamentul de punere \u00een aplicare a Legii Japoneze privind Protec\u021bia Datelor Personale).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen principiu, raportarea la Comisia pentru Protec\u021bia Datelor Personale trebuie s\u0103 fie efectuat\u0103 \u00een termen de 30 de zile de la data la care a\u021bi luat la cuno\u0219tin\u021b\u0103 de scurgerea de informa\u021bii. \u00cen cazul \u00een care entitatea care a cauzat scurgerea de date personale are un scop fraudulos, raportarea trebuie s\u0103 fie efectuat\u0103 \u00een termen de 60 de zile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligatia_de_notificare_a_persoanei_in_cauza\"><\/span>Obliga\u021bia de notificare a persoanei \u00een cauz\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul unei scurgeri de informa\u021bii personale, pe l\u00e2ng\u0103 obliga\u021bia de a raporta Comisiei pentru Protec\u021bia Datelor Personale (Comisia Japonez\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor Personale), exist\u0103 \u0219i o obliga\u021bie de a notifica persoana \u00een cauz\u0103 (conform Articolului 26, alineatul 2 din Legea Japonez\u0103 privind Protec\u021bia Datelor Personale).<\/p>\n\n\n\n<p>Scopul notific\u0103rii persoanei \u00een cauz\u0103 este de a preveni \u00eenc\u0103lcarea drepturilor \u0219i intereselor acesteia prin luarea de m\u0103suri \u00een leg\u0103tur\u0103 cu scurgerea de informa\u021bii personale c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil. Prin urmare, operatorii de afaceri care gestioneaz\u0103 informa\u021bii personale sunt obliga\u021bi s\u0103 notifice persoana \u00een cauz\u0103 c\u00e2t mai repede posibil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concluzie_Consultati_un_avocat_pentru_raspunsul_administrativ_la_scurgerile_de_informatii_personale\"><\/span>Concluzie: Consulta\u021bi un avocat pentru r\u0103spunsul administrativ la scurgerile de informa\u021bii personale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A\u0219a cum am explicat mai sus, \u00een cazul \u00een care o companie sufer\u0103 o scurgere de informa\u021bii personale, este esen\u021bial s\u0103 se ia m\u0103suri administrative adecvate.<\/p>\n\n\n\n<p>Desigur, pentru o companie, este crucial s\u0103 creeze un sistem care s\u0103 previn\u0103 scurgerile de informa\u021bii. Cu toate acestea, \u00een cazul nefericit \u00een care se produce o scurgere de informa\u021bii, este necesar s\u0103 se r\u0103spund\u0103 \u00een mod corespunz\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p>Legea japonez\u0103 privind protec\u021bia datelor personale este o lege care a suferit multe modific\u0103ri \u0219i are o structur\u0103 complex\u0103 \u00een anumite p\u0103r\u021bi. Prin urmare, pentru a r\u0103spunde \u00een mod corespunz\u0103tor, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi un avocat cu cuno\u0219tin\u021be specializate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Orientari_privind_masurile_luate_de_biroul_nostru\"><\/span>Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Biroul nostru de avocatur\u0103 Monolis este specializat \u00een IT, \u00een special \u00een aspectele legale ale internetului. \u00cen ultimul timp, scurgerile de informa\u021bii personale au devenit o problem\u0103 major\u0103. \u00cen cazul \u00een care informa\u021biile personale sunt scurse, acest lucru poate avea un impact fatal asupra activit\u0103\u021bilor companiei. Compania noastr\u0103 are cuno\u0219tin\u021be specializate \u00een prevenirea scurgerilor de informa\u021bii \u0219i \u00een m\u0103surile de r\u0103spuns. Detalii sunt furnizate \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odat\u0103 cu dezvoltarea internetului \u0219i posibilitatea de a schimba informa\u021bii online, num\u0103rul de cazuri \u00een care informa\u021biile importante ale companiilor sunt scurgute \u00een mod nea\u0219teptat a \u00eenceput s\u0103 creasc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":65344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65345,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62541\/revisions\/65345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}