{"id":62679,"date":"2024-02-19T14:27:52","date_gmt":"2024-02-19T05:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62679"},"modified":"2024-03-02T17:13:47","modified_gmt":"2024-03-02T08:13:47","slug":"mod-gane-video-illegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal","title":{"rendered":"Folosirea MOD-urilor de joc este ilegal\u0103? Explic\u0103m problemele legale"},"content":{"rendered":"\n<p>Datorit\u0103 restric\u021biilor de ie\u0219ire cauzate de Corona, popularitatea jocurilor este \u00een continu\u0103 cre\u0219tere.<\/p>\n\n\n\n<p>Mul\u021bi oameni joac\u0103 jocuri \u00een starea \u00een care le-au cump\u0103rat sau desc\u0103rcat, dar exist\u0103 \u0219i cei care se bucur\u0103 de jocuri folosind a\u0219a-numitele MOD-uri. Cu toate acestea, exist\u0103 probleme legale cu utilizarea MOD-urilor care modific\u0103 datele?<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, \u00een acest articol, vom explica problemele legale legate de utilizarea MOD-urilor de jocuri, adres\u00e2ndu-ne celor care se g\u00e2ndesc s\u0103 foloseasc\u0103 MOD-uri de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Ce_este_un_MOD_de_joc\" title=\"Ce este un MOD de joc?\">Ce este un MOD de joc?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Problemele_legale_ale_MOD-urilor_de_joc\" title=\"Problemele legale ale MOD-urilor de joc\">Problemele legale ale MOD-urilor de joc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Relatia_cu_companiile_de_jocuri\" title=\"Rela\u021bia cu companiile de jocuri\">Rela\u021bia cu companiile de jocuri<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Ce_este_dreptul_de_a_pastra_identitatea\" title=\"Ce este dreptul de a p\u0103stra identitatea\">Ce este dreptul de a p\u0103stra identitatea<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Relatia_dintre_MOD-urile_de_joc_si_dreptul_de_a_pastra_identitatea\" title=\"Rela\u021bia dintre MOD-urile de joc \u0219i dreptul de a p\u0103stra identitatea\">Rela\u021bia dintre MOD-urile de joc \u0219i dreptul de a p\u0103stra identitatea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Cazuri_exceptionale_in_care_detinatorul_drepturilor_de_joc_permite_utilizarea_MOD-urilor\" title=\"Cazuri excep\u021bionale \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor\">Cazuri excep\u021bionale \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Relatia_cu_Legea_prevenirii_concurentei_neloiale\" title=\"Rela\u021bia cu Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale\">Rela\u021bia cu Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Ce_sunt_masurile_tehnice_de_restrictie\" title=\"Ce sunt m\u0103surile tehnice de restric\u021bie?\">Ce sunt m\u0103surile tehnice de restric\u021bie?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Despre_comportamentul_de_inselaciune\" title=\"Despre comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune\">Despre comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Diferenta_dintre_inselaciune_si_MOD\" title=\"Diferen\u021ba dintre \u00een\u0219el\u0103ciune \u0219i MOD\">Diferen\u021ba dintre \u00een\u0219el\u0103ciune \u0219i MOD<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Raspunderea_legala_pentru_comportamentul_de_inselaciune\" title=\"R\u0103spunderea legal\u0103 pentru comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune\">R\u0103spunderea legal\u0103 pentru comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Relatia_cu_detinatorul_drepturilor_asupra_personajului_aparut_in_joc_prin_MOD\" title=\"Rela\u021bia cu de\u021bin\u0103torul drepturilor asupra personajului ap\u0103rut \u00een joc prin MOD\">Rela\u021bia cu de\u021bin\u0103torul drepturilor asupra personajului ap\u0103rut \u00een joc prin MOD<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Introducerea_altor_personaje_in_joc_constituie_o_incalcare_a_drepturilor_de_autor\" title=\"Introducerea altor personaje \u00een joc constituie o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor\">Introducerea altor personaje \u00een joc constituie o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Aspecte_de_luat_in_considerare_atunci_cand_utilizati_MOD-uri\" title=\"Aspecte de luat \u00een considerare atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi MOD-uri\">Aspecte de luat \u00een considerare atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi MOD-uri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Concluzie_Este_sigur_sa_folositi_MOD-urile_oficial_recunoscute\" title=\"Concluzie: Este sigur s\u0103 folosi\u021bi MOD-urile oficial recunoscute\">Concluzie: Este sigur s\u0103 folosi\u021bi MOD-urile oficial recunoscute<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/mod-gane-video-illegal\/#Orientari_privind_masurile_luate_de_biroul_nostru\" title=\"Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru\">Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_un_MOD_de_joc\"><\/span>Ce este un MOD de joc?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>MOD este un termen general care se refer\u0103 la programele create de utilizatori, nu de dezvoltatori sau operatori, care pot fi aplicate \u00een principal \u00een jocurile pe PC. Se spune c\u0103 provine de la abrevierea cuv\u00e2ntului &#8220;modification&#8221;, care \u00eenseamn\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire sau modificare.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, exist\u0103 un cuv\u00e2nt foarte asem\u0103n\u0103tor cu MOD, \u0219i anume MAD. MAD se refer\u0103 la &#8220;MAD Movie&#8221;, o lucrare secundar\u0103 restructurat\u0103 \u00een care o persoan\u0103 editeaz\u0103 \u0219i combin\u0103 sunete, imagini \u0219i videoclipuri (anima\u021bii) existente. Este complet diferit de MOD.<\/p>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 diferite tipuri de MOD-uri, cum ar fi cele care adaug\u0103 func\u021bii care nu exist\u0103 \u00een jocul original, cele care schimb\u0103 aspectul jocului sau al personajelor, sau cele care corecteaz\u0103 bug-uri.<\/p>\n\n\n\n<p>MOD-urile sunt un element major \u00een cultura jocurilor pe PC din str\u0103in\u0103tate \u0219i pot fi considerate un factor care contribuie la revitalizarea comunit\u0103\u021bii de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemele_legale_ale_MOD-urilor_de_joc\"><\/span>Problemele legale ale MOD-urilor de joc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd ne g\u00e2ndim la problemele legale ale MOD-urilor de joc, urm\u0103toarele dou\u0103 perspective sunt importante:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Rela\u021bia cu compania de jocuri<\/li>\n\n\n\n<li>Rela\u021bia cu de\u021bin\u0103torul drepturilor asupra personajului introdus \u00een joc prin MOD<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Articolul relevant: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/youtuber-vtuber\/youtuber-game-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ce ar trebui s\u0103 \u0219tie un YouTuber despre legea drepturilor de autor: c\u00e2nd &#8220;comentariul de joc&#8221; devine ilegal[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relatia_cu_companiile_de_jocuri\"><\/span>Rela\u021bia cu companiile de jocuri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mod-gane-video-illegal4.jpg\" alt=\"Rela\u021bia cu companiile de jocuri\" class=\"wp-image-27907\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen rela\u021bia cu companiile de jocuri, dreptul de &#8220;men\u021binere a identit\u0103\u021bii&#8221; devine o problem\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_dreptul_de_a_pastra_identitatea\"><\/span>Ce este dreptul de a p\u0103stra identitatea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dreptul de a p\u0103stra identitatea este un tip de drept moral al autorului, care este dreptul de a nu permite modificarea lucr\u0103rilor sale \u00eempotriva voin\u021bei sale (Articolul 20, paragraful 1, din Legea japonez\u0103 a drepturilor de autor).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea, inten\u021bia subiectiv\u0103 a autorului este luat\u0103 \u00een considerare, astfel \u00eenc\u00e2t acest drept este recunoscut \u00een mod relativ larg. De asemenea, nu exist\u0103 nicio limitare a drepturilor \u00een cazul dreptului de a p\u0103stra identitatea, care este un drept moral al autorului (Articolul 50 din Legea japonez\u0103 a drepturilor de autor), astfel \u00eenc\u00e2t este necesar s\u0103 se acorde aten\u021bie faptului c\u0103 modific\u0103rile efectuate \u00een sfera privat\u0103 pot \u00eenc\u0103lca dreptul de a p\u0103stra identitatea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen orice caz, dac\u0103 inten\u021bia autorului este utilizat\u0103 \u00een mod rigid, poate exista cazuri \u00een care acest lucru este aspru pentru utilizatori, astfel \u00eenc\u00e2t nu toate modific\u0103rile \u00eempotriva voin\u021bei sale \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea. Cu toate acestea, \u00een absen\u021ba unui standard clar pentru \u00eenc\u0103lcarea dreptului de a p\u0103stra identitatea, este de dorit s\u0103 se ia m\u0103suri, cum ar fi ob\u021binerea permisiunii autorului.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relatia_dintre_MOD-urile_de_joc_si_dreptul_de_a_pastra_identitatea\"><\/span>Rela\u021bia dintre MOD-urile de joc \u0219i dreptul de a p\u0103stra identitatea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Pentru a utiliza MOD-uri, este necesar s\u0103 ad\u0103uga\u021bi MOD-ul la software-ul jocului.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i nu este un caz legat de ad\u0103ugarea de MOD-uri, un caz celebru \u00een care un caz similar a devenit o problem\u0103 este decizia final\u0103 a Cur\u021bii Supreme din 13 februarie 2001 (Heisei 13) (Cazul Tokimeki Memorial).<\/p>\n\n\n\n<p>Acest caz este un caz \u00een care reclamantul, care de\u021bine drepturile morale ale autorului asupra software-ului de joc &#8220;Tokimeki Memorial&#8221;, a cerut desp\u0103gubiri de la inculpat, care import\u0103 \u0219i vinde carduri de memorie care pot face ca parametrii personajului principal al jocului s\u0103 fie extrem de mari, care nu ar fi posibili \u00een mod normal, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea.<\/p>\n\n\n\n<p>Curtea Suprem\u0103 a declarat urm\u0103toarele \u0219i a recunoscut c\u0103 utilizarea cardului de memorie \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Utilizarea cardului de memorie \u00een acest caz este considerat\u0103 a modifica software-ul de joc \u00een acest caz \u0219i a \u00eenc\u0103lca dreptul de a p\u0103stra identitatea de\u021binut de apelant. Cu toate acestea, parametrii \u00een software-ul de joc \u00een acest caz sunt cei care exprim\u0103 imaginea personajului principal, iar povestea se dezvolt\u0103 \u00een func\u021bie de schimb\u0103rile acestora. Prin utilizarea cardului de memorie \u00een acest caz, imaginea personajului principal exprimat\u0103 prin parametrii stabili\u021bi \u00een software-ul de joc \u00een acest caz este modificat\u0103, iar ca rezultat, povestea software-ului de joc se dezvolt\u0103 dincolo de gama ini\u021bial prev\u0103zut\u0103, ceea ce duce la modificarea pove\u0219tii.<\/p>\n<cite>Decizia final\u0103 a Cur\u021bii Supreme din 13 februarie 2001 (Heisei 13) (Cazul Tokimeki Memorial)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen lumina declara\u021biei de mai sus, se poate considera c\u0103 ad\u0103ugarea unui MOD la software-ul de joc, care duce la modificarea pove\u0219tii, \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea \u0219i este ilegal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i decizia de mai sus a recunoscut responsabilitatea pentru desp\u0103gubiri a apelantului care a importat \u0219i v\u00e2ndut cardul de memorie, nu a specificat dac\u0103 subiectul care \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea este v\u00e2nz\u0103torul sau utilizatorul. Dac\u0103 se presupune c\u0103 utilizatorul cardului de memorie este subiectul care \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea, modific\u0103rile efectuate de utilizator \u00een sfera privat\u0103 vor \u00eenc\u0103lca, de asemenea, dreptul de a p\u0103stra identitatea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen orice caz, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 actul de utilizare este specificat ca un act de \u00eenc\u0103lcare, chiar dac\u0103 inten\u021biona\u021bi s\u0103 v\u0103 juca\u021bi doar \u00een sfera privat\u0103 ad\u0103ug\u00e2nd un MOD la software, este de dorit s\u0103 ob\u021bine\u021bi permisiunea de la compania de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cazuri_exceptionale_in_care_detinatorul_drepturilor_de_joc_permite_utilizarea_MOD-urilor\"><\/span>Cazuri excep\u021bionale \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 cum am men\u021bionat deja, utilizarea MOD-urilor f\u0103r\u0103 permisiunea de\u021bin\u0103torului drepturilor poate \u00eenc\u0103lca dreptul de a p\u0103stra identitatea \u0219i poate fi ilegal\u0103. Pe de alt\u0103 parte, exist\u0103 cazuri \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor datorit\u0103 avantajelor acestora. De exemplu, un joc celebru \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor este Minecraft.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen &#8220;Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare Minecraft \u0219i Acordul de licen\u021b\u0103 pentru utilizatorul final&#8221;, se men\u021bioneaz\u0103 urm\u0103toarele:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Dac\u0103 a\u021bi cump\u0103rat Minecraft: Java Edition, pute\u021bi modifica \u0219i modifica jocul ad\u0103ug\u00e2nd modific\u0103ri, instrumente, plugin-uri (denumite \u00een general &#8220;MOD-uri&#8221;).<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.minecraft.net\/ja-jp\/terms\/r3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare Minecraft \u0219i Acordul de licen\u021b\u0103 pentru utilizatorul final[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care de\u021bin\u0103torul drepturilor de joc permite utilizarea MOD-urilor, utilizarea MOD-urilor nu \u00eencalc\u0103 dreptul de a p\u0103stra identitatea \u0219i este legal\u0103. Cu toate acestea, chiar \u0219i \u00een acest caz, utilizarea care dep\u0103\u0219e\u0219te gama permis\u0103 este ilegal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, pentru a publica un videoclip de joc MOD, pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 este permis\u0103 utilizarea MOD-ului, este necesar s\u0103 ave\u021bi \u0219i permisiunea de a publica videoclipuri de joc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Minecraft, &#8220;Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare Minecraft \u0219i Acordul de licen\u021b\u0103 pentru utilizatorul final&#8221; con\u021bin, de asemenea, urm\u0103toarea prevedere:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Pute\u021bi utiliza capturi de ecran \u0219i videoclipuri ale acestui joc pentru orice scop \u00een limitele bunului sim\u021b. &#8220;Utilizarea \u00een limitele bunului sim\u021b&#8221; \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu trebuie s\u0103 utiliza\u021bi capturi de ecran \u0219i videoclipuri \u00een scopuri comerciale, s\u0103 face\u021bi ceva incorect sau s\u0103 afecta\u021bi drepturile noastre. Cu toate acestea, aceasta nu se aplic\u0103 \u00een cazul \u00een care am permis explicit astfel de ac\u021biuni \u00een acest acord, \u00een cazul \u00een care le-am permis \u00een Ghidul de utilizare a m\u0103rcii \/ a activelor sau \u00een cazul \u00een care le-am specificat \u00eentr-un acord specific cu dvs. Pe de alt\u0103 parte, dac\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi videoclipuri ale acestui joc pe site-uri de partajare de videoclipuri \/ streaming, este permis s\u0103 plasa\u021bi anun\u021buri pe videoclipuri. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ave\u021bi grij\u0103 s\u0103 nu copia\u021bi \u0219i s\u0103 distribui\u021bi \u00een mod necorespunz\u0103tor resursele de art\u0103.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.minecraft.net\/ja-jp\/terms\/r3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare Minecraft \u0219i Acordul de licen\u021b\u0103 pentru utilizatorul final[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen Minecraft, nu numai c\u0103 este permis\u0103 utilizarea MOD-urilor, dar este permis\u0103 \u0219i publicarea de videoclipuri de joc, astfel \u00eenc\u00e2t publicarea de videoclipuri MOD nu este ilegal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Gama \u00een care este permis\u0103 variaz\u0103 \u00een func\u021bie de compania de jocuri, a\u0219a c\u0103 este important s\u0103 verifica\u021bi \u00een prealabil.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relatia_cu_Legea_prevenirii_concurentei_neloiale\"><\/span>Rela\u021bia cu Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mod-gane-video-illegal5.jpg\" alt=\"Rela\u021bia cu Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale\" class=\"wp-image-27908\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen rela\u021bia cu companiile de jocuri, &#8220;Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale&#8221; (Legea japonez\u0103 privind prevenirea concuren\u021bei neloiale) poate deveni, de asemenea, o problem\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale este o lege care a fost stabilit\u0103 pentru a contribui la dezvoltarea s\u0103n\u0103toas\u0103 a economiei na\u021bionale, prin reglementarea &#8220;concuren\u021bei neloiale&#8221;, cum ar fi \u00eenc\u0103lcarea secretelor comerciale, utilizarea necorespunz\u0103toare a m\u0103rcilor cunoscute, afi\u0219area fals\u0103 a originii, v\u00e2nzarea de produse copiate dup\u0103 form\u0103, \u0219i prin stabilirea de interdic\u021bii bazate pe angajamente interna\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sunt_masurile_tehnice_de_restrictie\"><\/span>Ce sunt m\u0103surile tehnice de restric\u021bie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale, ac\u021biunile care obstruc\u021bioneaz\u0103 m\u0103surile tehnice de restric\u021bie sunt subiectul reglement\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u0103surile tehnice de restric\u021bie se refer\u0103 la tehnologiile utilizate pentru a preveni copierea neautorizat\u0103 sau vizionarea neautorizat\u0103 a con\u021binutului, cum ar fi muzica, filmele, fotografiile, jocurile etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale a fost modificat\u0103 \u00een anul 2018 (anul 30 al erei Heisei), iar datele (informa\u021biile \u00eenregistrate \u00een \u00eenregistr\u0103ri electromagnetice) au fost ad\u0103ugate la obiectele protejate ca m\u0103suri tehnice de restric\u021bie. \u00cen plus, transferul, furnizarea etc. a codurilor de comand\u0103 care obstruc\u021bioneaz\u0103 efectul \u0219i furnizarea de servicii care obstruc\u021bioneaz\u0103 efectul au fost ad\u0103ugate la ac\u021biunile care obstruc\u021bioneaz\u0103 m\u0103surile tehnice de restric\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca urmare, de exemplu, transferul de instrumente sau programe care pot modifica datele de salvare ale jocurilor a fost interzis.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin aceast\u0103 modificare, domeniul de protec\u021bie al con\u021binutului de jocuri \u00een Legea prevenirii concuren\u021bei neloiale s-a extins, iar ac\u021biunile de transfer sau v\u00e2nzare arbitrar\u0103 a MOD-urilor de jocuri pot deveni, de asemenea, o \u00eenc\u0103lcare a Legii prevenirii concuren\u021bei neloiale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_comportamentul_de_inselaciune\"><\/span>Despre comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizarea MOD-urilor poate deveni ilegal\u0103 \u00een cazurile \u00een care este folosit\u0103 \u00een acte care constituie infrac\u021biuni penale, inclusiv a\u0219a-numitul &#8220;comportament de \u00een\u0219el\u0103ciune&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune se refer\u0103, \u00een general, la modificarea datelor sau a programelor de joc pentru a permite \u00een mod necorespunz\u0103tor lucruri care nu ar fi posibile \u00een utilizarea normal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diferenta_dintre_inselaciune_si_MOD\"><\/span>Diferen\u021ba dintre \u00een\u0219el\u0103ciune \u0219i MOD<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Diferen\u021ba dintre \u00een\u0219el\u0103ciune \u0219i MOD nu este clar\u0103. Cu toate acestea, \u00een general, termenul de \u00een\u0219el\u0103ciune este folosit pentru a sublinia frauda sau \u00een\u0219el\u0103ciunea. Exemple tipice de \u00een\u0219el\u0103ciune includ cre\u0219terea necorespunz\u0103toare a monedei sau a obiectelor din joc sau cre\u0219terea rapid\u0103 a nivelului sau a statusului personajului prin metode necorespunz\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe de alt\u0103 parte, MOD, a\u0219a cum am men\u021bionat mai devreme, se refer\u0103 la denumirea general\u0103 a programelor care modific\u0103 jocul, cum ar fi \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea graficii jocului original sau modificarea aspectului personajului. Prin urmare, MOD include at\u00e2t elemente care pot fi considerate \u00een\u0219el\u0103ciune, c\u00e2t \u0219i cele care nu sunt.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Raspunderea_legala_pentru_comportamentul_de_inselaciune\"><\/span>R\u0103spunderea legal\u0103 pentru comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune este considerat a fi o \u00eenc\u0103lcare a dreptului de a men\u021bine identitatea, deoarece modific\u0103 jocul \u00eempotriva voin\u021bei companiei de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, este posibil ca daunele s\u0103 apar\u0103 dac\u0103 num\u0103rul de utilizatori scade din cauza apari\u021biei utilizatorilor care se angajeaz\u0103 \u00een comportament de \u00een\u0219el\u0103ciune sau dac\u0103 obiectele cu valoare rar\u0103 devin u\u0219or de ob\u021binut prin \u00een\u0219el\u0103ciune, ceea ce ar putea duce la pierderea profiturilor care ar fi trebuit s\u0103 vin\u0103 la compania de jocuri prin achizi\u021bionarea de obiecte. \u00cen acest fel, cei care se angajeaz\u0103 \u00een comportament de \u00een\u0219el\u0103ciune pot fi urm\u0103ri\u021bi pentru r\u0103spundere civil\u0103 pentru daune de c\u0103tre compania de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se angajeaz\u0103 \u00een comportament de \u00een\u0219el\u0103ciune, este posibil s\u0103 se asume nu numai responsabilitatea civil\u0103, ci \u0219i responsabilitatea penal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Articolul 234 al doilea (Interferen\u021ba cu afacerile prin deteriorarea computerului electronic)<\/p>\n\n\n\n<p>Oricine deterioreaz\u0103 un calculator electronic folosit \u00een afacerile unei persoane sau o \u00eenregistrare electromagnetic\u0103 destinat\u0103 acestui scop, sau d\u0103 informa\u021bii false sau instruc\u021biuni necorespunz\u0103toare unui calculator electronic folosit \u00een afacerile unei persoane, sau \u00een alt mod, \u00eempiedic\u0103 calculatorul electronic s\u0103 func\u021bioneze \u00een conformitate cu scopul s\u0103u de utilizare, sau \u00eel face s\u0103 func\u021bioneze \u00een contradic\u021bie cu scopul s\u0103u de utilizare, interfer\u00e2nd astfel cu afacerile unei persoane, va fi pedepsit cu \u00eenchisoare de p\u00e2n\u0103 la cinci ani sau cu o amend\u0103 de p\u00e2n\u0103 la un milion de yeni.<\/p>\n\n\n\n<p>2 Tentativa de a comite infrac\u021biunea prev\u0103zut\u0103 la alineatul precedent va fi pedepsit\u0103.<\/p>\n<cite>Articolul 234 al doilea al Codului Penal<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul jocurilor online, exist\u0103, de obicei, un computer server care proceseaz\u0103 ac\u021biunile fiec\u0103rui juc\u0103tor, adic\u0103 un &#8220;calculator electronic folosit \u00een afacerile unei persoane&#8221;. \u0218i \u00een\u0219el\u0103ciunea d\u0103 informa\u021bii false sau instruc\u021biuni necorespunz\u0103toare serverului, \u00eempiedic\u00e2ndu-l s\u0103 func\u021bioneze \u00een conformitate cu scopul s\u0103u de utilizare. \u00cen plus, ca furnizor de jocuri, este o parte a afacerilor noastre s\u0103 oferim un mediu de joc \u00een care \u00een\u0219el\u0103ciunea nu este folosit\u0103, deci dac\u0103 mediul de joc pa\u0219nic este perturbat de \u00een\u0219el\u0103ciune, afacerile noastre sunt perturbate.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, este posibil ca comportamentul de \u00een\u0219el\u0103ciune s\u0103 constituie o infrac\u021biune de interferen\u021b\u0103 cu afacerile prin deteriorarea computerului electronic, prev\u0103zut\u0103 la articolul 234 al doilea al Codului Penal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relatia_cu_detinatorul_drepturilor_asupra_personajului_aparut_in_joc_prin_MOD\"><\/span>Rela\u021bia cu de\u021bin\u0103torul drepturilor asupra personajului ap\u0103rut \u00een joc prin MOD<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_1241203819.png\" alt=\"Rela\u021bia cu de\u021bin\u0103torul drepturilor asupra personajului ap\u0103rut \u00een joc\" class=\"wp-image-49361\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Drepturile de autor sunt drepturi menite s\u0103 protejeze interesele titularului de drepturi de autor asupra operei sale. Opera este definit\u0103 \u00een legea drepturilor de autor \u00een felul urm\u0103tor:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Ceea ce exprim\u0103 creativ g\u00e2nduri sau sentimente \u0219i care apar\u021bine domeniului literaturii, \u0219tiin\u021bei, artei sau muzicii&#8221;<\/p>\n<cite>Articolul 2, paragraful 1, punctul 1 al Legii drepturilor de autor japoneze<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0218i dac\u0103 ceva este considerat o oper\u0103 sau nu este determinat de faptul dac\u0103 este doar o &#8220;idee&#8221; \u00een mintea ta, sau dac\u0103 este o &#8220;exprimare&#8221; concret\u0103 a acesteia.<\/p>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 un precedent care a stabilit urm\u0103toarele \u00een ceea ce prive\u0219te drepturile de autor ale personajelor:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Ceea ce se nume\u0219te un personaj este un concept abstract care poate fi considerat personalitatea unui personaj care a fost sublimat din expresia concret\u0103 a unei benzi desenate, \u0219i nu este o expresie concret\u0103 \u00een sine, \u0219i nu poate fi considerat ca exprim\u00e2nd creativ g\u00e2nduri sau sentimente&#8221;<\/p>\n<cite>Decizia final\u0103 a Cur\u021bii Supreme din 17 iulie 1997 (anul 9 al erei Heisei) (1997), Jurnalul Civil, volumul 51, num\u0103rul 6, pagina 2714 (Cazul Popeye Necktie)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Prin urmare, de\u0219i personajul \u00een sine este doar o idee, desenul personajului care apare concret \u00eentr-o singur\u0103 scen\u0103 a unei benzi desenate este considerat o &#8220;exprimare&#8221;, astfel \u00eenc\u00e2t drepturile de autor asupra acestui desen (denumit \u00een continuare &#8220;drepturile de autor ale personajului&#8221;) pot fi recunoscute.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul corelat: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/character-copyright-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personajele nu au drepturi de autor? Cuno\u0219tin\u021be de baz\u0103 pentru afacerile IP[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, \u00een continuare, vom explica problemele legale care apar atunci c\u00e2nd personajele din alte jocuri sau anime sunt introduse \u00een joc prin MOD, presupun\u00e2nd c\u0103 drepturile de autor ale personajelor sunt recunoscute.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Introducerea_altor_personaje_in_joc_constituie_o_incalcare_a_drepturilor_de_autor\"><\/span>Introducerea altor personaje \u00een joc constituie o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, dac\u0103 folosi\u021bi MOD pentru a introduce personaje din alte anime sau jocuri folosind desenele lor, folosi\u021bi f\u0103r\u0103 permisiune operele altor persoane, ceea ce, \u00een principiu, constituie o \u00eenc\u0103lcare a dreptului de reproducere, care este unul dintre drepturile de autor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen al doilea r\u00e2nd, dac\u0103 folosi\u021bi MOD pentru a introduce \u00een joc grafic\u0103 original\u0103 sau grafic\u0103 deformat\u0103, nu folosi\u021bi desenele personajelor \u00een sine, deci nu este o \u00eenc\u0103lcare a dreptului de reproducere, dar este foarte probabil s\u0103 fie o \u00eenc\u0103lcare a dreptului de adaptare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aspecte_de_luat_in_considerare_atunci_cand_utilizati_MOD-uri\"><\/span>Aspecte de luat \u00een considerare atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi MOD-uri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>MOD-urile pot fi distribuite individual, ceea ce le face u\u0219or de utilizat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, dac\u0103 apar probleme ca urmare a instal\u0103rii unui MOD distribuit de un utilizator, nu pute\u021bi primi suport din partea companiei de jocuri. Prin urmare, este important s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 instalarea unui MOD se face pe propria r\u0103spundere.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, exist\u0103 multe tipuri de MOD-uri. Unele dintre ele pot fi d\u0103un\u0103toare \u0219i pot distruge datele. Este important s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 instalarea unui MOD care nu este recunoscut oficial implic\u0103 astfel de riscuri. De exemplu, ad\u0103ugarea unui MOD la un joc care se joac\u0103 online, cum ar fi Super Smash Bros, poate duce la suspendarea contului sau poate fi considerat\u0103 ilegal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concluzie_Este_sigur_sa_folositi_MOD-urile_oficial_recunoscute\"><\/span>Concluzie: Este sigur s\u0103 folosi\u021bi MOD-urile oficial recunoscute<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, am explicat problemele legale legate de MOD-urile de joc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest fel, MOD-urile de joc, pe de o parte, ne permit s\u0103 ne bucur\u0103m \u0219i mai mult de jocuri, dar, pe de alt\u0103 parte, exist\u0103 \u0219i probleme. \u00cen plus, \u00een multe cazuri, este delicat s\u0103 se determine dac\u0103 este ilegal sau nu. Dac\u0103 se dovede\u0219te a fi ilegal, exist\u0103 posibilitatea s\u0103 fie solicitate desp\u0103gubiri substan\u021biale, a\u0219a c\u0103, dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi un MOD, este sigur s\u0103 utiliza\u021bi un MOD care este oficial recunoscut.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru problemele legale legate de MOD-urile de joc, este necesar\u0103 cunoa\u0219terea specializat\u0103, a\u0219a c\u0103 v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi un avocat cu o \u00eenalt\u0103 specializare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Orientari_privind_masurile_luate_de_biroul_nostru\"><\/span>Orient\u0103ri privind m\u0103surile luate de biroul nostru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Biroul nostru de avocatur\u0103 Monolis este specializat \u00een IT, \u00een special \u00een aspectele legale ale internetului. \u00cen ultima vreme, necesitatea verific\u0103rilor legale, cum ar fi drepturile de portret, drepturile de autor \u0219i reglement\u0103rile publicitare, a crescut rapid printre YouTuberi \u0219i VTuberi \u00een gestionarea canalelor lor. De asemenea, este esen\u021bial s\u0103 v\u0103 preg\u0103ti\u021bi bine \u00een avans pentru problemele legate de contracte. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi articolul de mai jos pentru detalii.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datorit\u0103 restric\u021biilor de ie\u0219ire cauzate de Corona, popularitatea jocurilor este \u00een continu\u0103 cre\u0219tere. Mul\u021bi oameni joac\u0103 jocuri \u00een starea \u00een care le-au cump\u0103rat sau desc\u0103rcat, dar exist\u0103 \u0219i cei care  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62679"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64972,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62679\/revisions\/64972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}