{"id":62715,"date":"2024-02-19T14:27:53","date_gmt":"2024-02-19T05:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62715"},"modified":"2024-03-01T11:56:07","modified_gmt":"2024-03-01T02:56:07","slug":"die-libel-threatening-crime2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2","title":{"rendered":"\u201eMoare\u201d \u0219i \u201eTahi\u201d pot fi considerate def\u0103im\u0103ri? Prezent\u0103m cazuri de judecat\u0103 legate de argoul de pe internet"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen calomniile de pe internet, exist\u0103 nu numai expresii directe precum &#8220;mor&#8221;, dar \u0219i argou de internet precum &#8220;moare&#8221; sau &#8220;tahi&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Vom explica dac\u0103 este posibil s\u0103 se urm\u0103reasc\u0103 responsabilitatea legal\u0103 pentru calomniile prin acest argou de internet, baz\u00e2ndu-ne pe cazuri reale.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Relatia_dintre_argoul_de_pe_internet_si_defaimare\" title=\"Rela\u021bia dintre argoul de pe internet \u0219i def\u0103imare\">Rela\u021bia dintre argoul de pe internet \u0219i def\u0103imare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Cerintele_pentru_defaimare\" title=\"Cerin\u021bele pentru def\u0103imare\">Cerin\u021bele pentru def\u0103imare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Defaimarea_prin_argou_de_pe_internet_este_extrem_de_speciala\" title=\"Def\u0103imarea prin argou de pe internet este extrem de special\u0103\">Def\u0103imarea prin argou de pe internet este extrem de special\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Identificarea_continutului_de_sens_al_argoului_de_internet_in_cazurile_judecatoresti\" title=\"Identificarea con\u021binutului de sens al argoului de internet \u00een cazurile judec\u0103tore\u0219ti\">Identificarea con\u021binutului de sens al argoului de internet \u00een cazurile judec\u0103tore\u0219ti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#%E2%80%9CShine%E2%80%9D_%E2%80%9CMoare%E2%80%9D_%E2%80%9CTsuburero%E2%80%9D_%E2%80%9CFalimenteaza%E2%80%9D\" title=\"&#8220;Shine&#8221; = &#8220;Moare&#8221; \/ &#8220;Tsuburero&#8221; = &#8220;Falimenteaz\u0103&#8221;\">&#8220;Shine&#8221; = &#8220;Moare&#8221; \/ &#8220;Tsuburero&#8221; = &#8220;Falimenteaz\u0103&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#%E2%80%9CTahiba_ii%E2%80%9D_%E2%80%9CAr_trebui_sa_mori%E2%80%9D\" title=\"&#8220;Tahiba ii&#8221; = &#8220;Ar trebui s\u0103 mori&#8221;\">&#8220;Tahiba ii&#8221; = &#8220;Ar trebui s\u0103 mori&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#%E2%80%9CNamapo%E2%80%9D_%E2%80%9CAsistenta_sociala%E2%80%9D_%E2%80%9CKichigai%E2%80%9D_%E2%80%9CNebun%E2%80%9D_Persoana_care_a_deviat_semnificativ_de_la_norma\" title=\"&#8220;Namapo&#8221; = &#8220;Asisten\u021b\u0103 social\u0103&#8221; \/ &#8220;Kichigai&#8221; = &#8220;Nebun&#8221; (Persoan\u0103 care a deviat semnificativ de la norm\u0103)\">&#8220;Namapo&#8221; = &#8220;Asisten\u021b\u0103 social\u0103&#8221; \/ &#8220;Kichigai&#8221; = &#8220;Nebun&#8221; (Persoan\u0103 care a deviat semnificativ de la norm\u0103)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#%E2%80%9CAkumani%E2%80%9D_%E2%80%9CgSite%E2%80%9D_site_pentru_schimbul_de_informatii_despre_practicile_comerciale_necinstite\" title=\"&#8220;Akumani&#8221; = &#8220;gSite&#8221; (site pentru schimbul de informa\u021bii despre practicile comerciale necinstite)\">&#8220;Akumani&#8221; = &#8220;gSite&#8221; (site pentru schimbul de informa\u021bii despre practicile comerciale necinstite)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#%E2%80%9CMoare%E2%80%9D_si_alte_argouri_de_pe_internet_pot_constitui_un_delict_de_amenintare\" title=\"&#8220;Moare&#8221; \u0219i alte argouri de pe internet pot constitui un delict de amenin\u021bare\">&#8220;Moare&#8221; \u0219i alte argouri de pe internet pot constitui un delict de amenin\u021bare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Concluzie_Daca_sunteti_hartuit_pe_internet_consultati_un_avocat\" title=\"Concluzie: Dac\u0103 sunte\u021bi h\u0103r\u021buit pe internet, consulta\u021bi un avocat\">Concluzie: Dac\u0103 sunte\u021bi h\u0103r\u021buit pe internet, consulta\u021bi un avocat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/internet\/die-libel-threatening-crime2\/#Prezentarea_masurilor_noastre_de_catre_firma_noastra\" title=\"Prezentarea m\u0103surilor noastre de c\u0103tre firma noastr\u0103\">Prezentarea m\u0103surilor noastre de c\u0103tre firma noastr\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relatia_dintre_argoul_de_pe_internet_si_defaimare\"><\/span>Rela\u021bia dintre argoul de pe internet \u0219i def\u0103imare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, exist\u0103 probleme specifice argoului de pe internet \u00een rela\u021bie cu cerin\u021bele pentru def\u0103imare?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cerintele_pentru_defaimare\"><\/span>Cerin\u021bele pentru def\u0103imare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen general, termenul &#8220;def\u0103imare&#8221; are urm\u0103toarele dou\u0103 sensuri:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Def\u0103imare penal\u0103 (adic\u0103 infrac\u021biunea de def\u0103imare)<\/li>\n\n\n\n<li>Def\u0103imare civil\u0103 (adic\u0103 un act ilegal)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cerin\u021bele de baz\u0103 pentru ambele sunt urm\u0103toarele:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>\u00cen mod public<\/li>\n\n\n\n<li>Prezentarea unui fapt<\/li>\n\n\n\n<li>Def\u0103imarea onoarei unei persoane (reducerea evalu\u0103rii sociale)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, \u00een cazul def\u0103im\u0103rii civile, exist\u0103 tipuri precum &#8220;def\u0103imarea prin opinie sau recenzie&#8221; care nu implic\u0103 prezentarea unui fapt, iar domeniul de aplicare exact\u0103 (cerin\u021bele de exonerare) difer\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi articolul de mai jos pentru o explica\u021bie detaliat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul corelat: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/expressions-and-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Care sunt cerin\u021bele pentru def\u0103imare \u00een expresiile care includ opinii sau recenzii?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen plus, exist\u0103 tipuri precum &#8220;\u00eenc\u0103lcarea sentimentului de onoare&#8221; care pot deveni acte ilegale chiar \u0219i f\u0103r\u0103 prezentarea unui fapt \u0219i f\u0103r\u0103 o sc\u0103dere a evalu\u0103rii sociale. Standardele de judecat\u0103 pentru ilegalitate difer\u0103. \u00cenc\u0103lcarea sentimentului de onoare este explicat\u0103 \u00een detaliu \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul corelat: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ce este \u00eenc\u0103lcarea sentimentului de onoare \u0219i cum s\u0103 reac\u021bionezi la comentarii precum &#8220;idiot&#8221; sau &#8220;ur\u00e2t&#8221;?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, dac\u0103 expresia \u00een cauz\u0103 prezint\u0103 un fapt sau nu, \u0219i dac\u0103 expresia \u00een cauz\u0103 reduce evaluarea social\u0103 a persoanei vizate sau nu, sunt puncte importante de luat \u00een considerare atunci c\u00e2nd se examineaz\u0103 dac\u0103 exist\u0103 def\u0103imare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Defaimarea_prin_argou_de_pe_internet_este_extrem_de_speciala\"><\/span>Def\u0103imarea prin argou de pe internet este extrem de special\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, argoul de pe internet este extrem de special, \u0219i se poate \u00eent\u00e2mpla ca doar un num\u0103r limitat de persoane s\u0103 poat\u0103 \u00een\u021belege con\u021binutul semnificativ al expresiei respective.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 nu se poate identifica con\u021binutul semnificativ, nu se poate judeca nici dac\u0103 expresia \u00een cauz\u0103 prezint\u0103 un fapt sau nu, \u0219i nici dac\u0103 expresia \u00een cauz\u0103 reduce evaluarea social\u0103 a persoanei vizate sau nu (\u00een acest caz, def\u0103imarea nu este \u00eendeplinit\u0103).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identificarea_continutului_de_sens_al_argoului_de_internet_in_cazurile_judecatoresti\"><\/span>Identificarea con\u021binutului de sens al argoului de internet \u00een cazurile judec\u0103tore\u0219ti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_622401524.jpg\" alt=\"Identificarea con\u021binutului de sens al argoului de internet \u00een cazurile judec\u0103tore\u0219ti\" class=\"wp-image-53804\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Deci, cum identific\u0103 cazurile judec\u0103tore\u0219ti con\u021binutul de sens al expresiilor de argou de internet?<\/p>\n\n\n\n<p>Curtea Suprem\u0103 (Hot\u0103r\u00e2rea Suprem\u0103 din 20 iulie 1956 (1956 \u00een calendarul gregorian), Colectia Civil\u0103, volumul 10, num\u0103rul 8, pagina 1059) a stabilit ca o teorie general\u0103 \u00een cazurile de def\u0103imare c\u0103, \u00een interpretarea con\u021binutului de sens al unei expresii, se va folosi &#8220;aten\u021bia \u0219i modul obi\u0219nuit de citire al cititorului mediu&#8221; ca standard.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i &#8220;cititorul mediu&#8221; \u00een ceea ce prive\u0219te expresiile de pe internet este, de obicei, presupus a fi cineva care are o anumit\u0103 cuno\u0219tin\u021b\u0103 despre natura \u0219i temele serviciului respectiv, cum ar fi re\u021belele de socializare sau forumurile de discu\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, dac\u0103 este vorba de un argou de internet care poate fi \u00een\u021beles de persoanele care folosesc internetul \u00een mod regulat, def\u0103imarea poate fi stabilit\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care este ceva extrem de special.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen continuare, vom prezenta patru cazuri judec\u0103tore\u0219ti care ofer\u0103 o interpretare concret\u0103 a argoului de internet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CShine%E2%80%9D_%E2%80%9CMoare%E2%80%9D_%E2%80%9CTsuburero%E2%80%9D_%E2%80%9CFalimenteaza%E2%80%9D\"><\/span>&#8220;Shine&#8221; = &#8220;Moare&#8221; \/ &#8220;Tsuburero&#8221; = &#8220;Falimenteaz\u0103&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul mai multor post\u0103ri pe 2channel, cum ar fi &#8220;Shine!!&#8221; \u0219i &#8220;Tsuburero!!&#8221;, instan\u021ba a declarat \u00een procesul de dezv\u0103luire a informa\u021biilor despre expeditor:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Se recunoa\u0219te c\u0103 fiecare dintre cei trei reclaman\u021bi a ad\u0103ugat cuv\u00e2ntul &#8220;Shine!!&#8221;, care \u00eenseamn\u0103 &#8220;moare&#8221;, \u0219i a exprimat reclamantul ca &#8220;Gunoi X&#8221;, o form\u0103 abreviat\u0103 a &#8220;Companiei Gunoi X&#8221;, \u0219i a ad\u0103ugat cuv\u00e2ntul &#8220;Tsuburero!!&#8221;, care \u00eenseamn\u0103 &#8220;falimenteaz\u0103&#8221;.<\/p>\n<cite>Judec\u0103toria Tokyo, 11 ianuarie 2011 (Heisei 23)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0218i, interpret\u00e2nd corect fiecare cuv\u00e2nt, a recunoscut c\u0103 def\u0103imarea prin opinie sau critic\u0103 este stabilit\u0103 dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u00cen lumina descrierii din partea a doua a acestui articol, cele trei persoane ar trebui s\u0103 moar\u0103 \u0219i reclamantul ar trebui s\u0103 dea faliment, \u0219i aceasta este o opinie sau o critic\u0103 care exprim\u0103 presupunerea faptelor men\u021bionate \u00een alte post\u0103ri pe acest thread, \u0219i se recunoa\u0219te c\u0103 este ceva care def\u0103imeaz\u0103 \u0219i insult\u0103 reclamantul \u00een sine, inclusiv descrierea celor trei persoane, \u0219i scade evaluarea social\u0103 a acestuia.<\/p>\n\n\n\n<p>(omis)<\/p>\n\n\n\n<p>Se recunoa\u0219te c\u0103 este ceva care dep\u0103\u0219e\u0219te domeniul opiniei sau al criticii, deoarece este ceva care def\u0103imeaz\u0103 \u0219i insult\u0103 reclamantul folosind o expresie vulgar\u0103 \u0219i insult\u0103toare, \u0219i este ceva care provine din scopul de a h\u0103r\u021bui \u00een mod privat, \u0219i nu este ceva care provine \u00een mod exclusiv din scopul de a promova interesul public.<\/p>\n<cite>Idem<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen acest caz, ca rezultat al interpret\u0103rii argoului de pe internet, con\u021binutul semnificativ care poate fi citit din aceast\u0103 expresie a fost interpretat ca o opinie sau o critic\u0103, \u0219i a fost judecat dac\u0103 aceasta dep\u0103\u0219e\u0219te domeniul unei opinii sau critici \u00een func\u021bie de acest tip.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul corelat: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/die-libel-threatening-crime\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Este def\u0103imarea s\u0103 postezi &#8220;moare&#8221;? Explicarea a dou\u0103 cazuri disputate[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CTahiba_ii%E2%80%9D_%E2%80%9CAr_trebui_sa_mori%E2%80%9D\"><\/span>&#8220;Tahiba ii&#8221; = &#8220;Ar trebui s\u0103 mori&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00centr-un proces privind solicitarea de dezv\u0103luire a informa\u021biilor despre autorul mai multor post\u0103ri pe un forum anonim, inclusiv &#8220;Ar fi bine dac\u0103 X ar muri&#8221;, instan\u021ba a recunoscut implicit argumentul reclamantului c\u0103 &#8220;Tahi&#8221;, \u00een jargonul de pe internet, este folosit pentru a \u00eensemna &#8220;moarte&#8221;, iar &#8220;Tahiba ii&#8221; \u00eenseamn\u0103 &#8220;Ar trebui s\u0103 mori&#8221;. Pe aceast\u0103 baz\u0103, instan\u021ba a recunoscut c\u0103 exist\u0103 o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor personale, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Expresia &#8220;Ar fi bine dac\u0103 X ar muri&#8221; este o expresie dispre\u021buitoare care neag\u0103 valoarea existen\u021bei reclamantului, iar aceast\u0103 parte a post\u0103rii \u00een cauz\u0103 trebuie considerat\u0103 o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor personale ale reclamantului.<\/p>\n<cite>Decizia Cur\u021bii Districtuale Tokyo, 21 august 2014 (Heisei 26)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen acest caz, nu se face o distinc\u021bie strict\u0103 \u00eentre def\u0103imarea prin opinie sau critic\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103lcarea sentimentului de onoare, dar \u00een orice caz, se concluzioneaz\u0103 c\u0103 este o postare ilegal\u0103 care \u00eencalc\u0103 drepturile personale (deoarece se recunoa\u0219te c\u0103 alte post\u0103ri constituie def\u0103imare, nu a fost o problem\u0103 important\u0103 s\u0103 se determine ce tip de expresie este).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1384603709.jpg\" alt=\"Determinarea semnifica\u021biei argoului de internet \u00een cazurile judec\u0103tore\u0219ti\" class=\"wp-image-53805\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CNamapo%E2%80%9D_%E2%80%9CAsistenta_sociala%E2%80%9D_%E2%80%9CKichigai%E2%80%9D_%E2%80%9CNebun%E2%80%9D_Persoana_care_a_deviat_semnificativ_de_la_norma\"><\/span>&#8220;Namapo&#8221; = &#8220;Asisten\u021b\u0103 social\u0103&#8221; \/ &#8220;Kichigai&#8221; = &#8220;Nebun&#8221; (Persoan\u0103 care a deviat semnificativ de la norm\u0103)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00centr-un proces privind solicitarea de dezv\u0103luire a informa\u021biilor despre autorul mai multor post\u0103ri pe un forum anonim, cum ar fi &#8220;Kichigai sugi&#8221; (prea nebun), instan\u021ba a respins argumentul inculpatului c\u0103 &#8220;Kichigai sugi&#8221; este un termen cu un con\u021binut neclar \u0219i nu dep\u0103\u0219e\u0219te limitele acceptate social, deci nu poate fi considerat ilegal.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Namapo&#8221; este un argou de internet folosit ca abreviere pentru &#8220;asisten\u021b\u0103 social\u0103&#8221;, iar &#8220;Kichigai&#8221; este folosit \u00een acela\u0219i mod, citit ca &#8220;kichigai&#8221; \u0219i \u00eensemn\u00e2nd &#8220;nebun&#8221; (o persoan\u0103 care a deviat semnificativ de la norm\u0103).<\/p>\n<cite>Decizia Cur\u021bii de la Tokyo, 24 decembrie 2014 (Heisei 26)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cen urma interpret\u0103rii corecte a acestor cuvinte, instan\u021ba a recunoscut existen\u021ba def\u0103im\u0103rii prin opinie sau critic\u0103, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Postarea \u00een cauz\u0103 nr. 2, lu\u00e2nd \u00een considerare aten\u021bia \u0219i modul de citire al unui cititor obi\u0219nuit, presupune c\u0103 reclamantul este beneficiar de asisten\u021b\u0103 social\u0103 \u0219i a deschis din nou un magazin, critic\u00e2ndu-l ca fiind nebun. Aceasta def\u0103imeaz\u0103 reputa\u021bia \u0219i credibilitatea social\u0103 a reclamantului.<\/p>\n\n\n\n<p>(omis)<\/p>\n\n\n\n<p>Lu\u00e2nd \u00een considerare modul de exprimare a descrierii (cum ar fi &#8220;Namapo&#8221;, &#8220;Kichigai&#8221;) \u0219i contextul \u00een care se \u00eencadreaz\u0103, postarea \u00een cauz\u0103 nr. 2 pare s\u0103 aib\u0103 ca scop principal criticarea reclamantului \u0219i este greu de considerat c\u0103 are un scop pur de interes public.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, conform dovezii (Kou 9), se recunoa\u0219te c\u0103 reclamantul nu este beneficiar de asisten\u021b\u0103 social\u0103, deci faptul presupus nu este adev\u0103rat, iar termenul &#8220;Kichigai sugi&#8221; (prea nebun) este o expresie care dep\u0103\u0219e\u0219te sfera criticii.<\/p>\n<cite>Idem<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CAkumani%E2%80%9D_%E2%80%9CgSite%E2%80%9D_site_pentru_schimbul_de_informatii_despre_practicile_comerciale_necinstite\"><\/span>&#8220;Akumani&#8221; = &#8220;gSite&#8221; (site pentru schimbul de informa\u021bii despre practicile comerciale necinstite)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Deoarece pe forumul administrat de p\u00e2r\u00e2t au fost l\u0103sate documente care def\u0103imeaz\u0103 reclamantul, acesta din urm\u0103 a notificat p\u00e2r\u00e2tul despre existen\u021ba acestor documente \u0219i a cerut eliminarea lor. Cu toate acestea, faptul c\u0103 acestea au fost ignorate a dus la def\u0103imarea reputa\u021biei reclamantului. \u00cen procesul de cerere de desp\u0103gubire pentru daune, instan\u021ba a declarat despre expresiile din documentul respectiv, cum ar fi &#8220;Akumani&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Akumani&#8221; men\u021bionat \u00een acest document se refer\u0103 la abrevierea site-ului &#8220;gSite&#8221; de pe internet. De asemenea, &#8220;oamenii de jos&#8221; men\u021biona\u021bi \u00een acest document se refer\u0103 la cei care se afl\u0103 \u00een pozi\u021bia inferioar\u0103 a v\u00e2nz\u0103torilor de marketing multi-nivel, adic\u0103 cei care \u00eencurajeaz\u0103 consumatorii s\u0103 cumpere produsul respectiv.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i cuvintele &#8220;Akumani&#8221; \u0219i &#8220;oamenii de jos&#8221; din acest document nu sunt obi\u0219nuite pentru publicul larg, faptul c\u0103 reclamantul folose\u0219te aceste cuvinte f\u0103r\u0103 explica\u021bii suplimentare sugereaz\u0103 c\u0103 majoritatea cititorilor acestui forum \u00een\u021beleg c\u0103 &#8220;Akumani&#8221; se refer\u0103 la site-ul &#8220;gSite&#8221; \u0219i c\u0103 &#8220;oamenii de jos&#8221; se refer\u0103 la cei care recruteaz\u0103 la nivelul inferior \u00een marketingul multi-nivel.<\/p>\n<cite>Decizia Kobe, 26 februarie 2009 (Heisei 21)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce a prezentat aceast\u0103 interpretare, instan\u021ba a negat def\u0103imarea prin opinie sau critic\u0103, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Aceast\u0103 critic\u0103 este o presupunere sau o impresie ra\u021bional\u0103 derivat\u0103 din faptele de baz\u0103 \u0219i nu poate fi considerat\u0103 ca dep\u0103\u0219ind limita criticii. Prin urmare, chiar dac\u0103 acest document ar reduce evaluarea social\u0103 a reclamantului, participan\u021bii care au publicat acest document pe site nu au responsabilitatea pentru faptele ilegale.<\/p>\n<cite>Idem<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, chiar dac\u0103 se poate identifica con\u021binutul unui jargon de internet, def\u0103imarea nu este stabilit\u0103 dac\u0103 nu sunt \u00eendeplinite condi\u021biile normale pentru def\u0103imare (sau dac\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u021biile de imunitate).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9CMoare%E2%80%9D_si_alte_argouri_de_pe_internet_pot_constitui_un_delict_de_amenintare\"><\/span>&#8220;Moare&#8221; \u0219i alte argouri de pe internet pot constitui un delict de amenin\u021bare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cum st\u0103m cu delictul de amenin\u021bare?<\/p>\n\n\n\n<p>Chiar \u0219i \u00een cazul \u00een care se fac post\u0103ri care seam\u0103n\u0103 cu amenin\u021b\u0103ri, folosind cuvinte cenzurate, argou sau argou de pe internet, dac\u0103 con\u021binutul acestora poate fi identificat \u00een mod ra\u021bional \u0219i dac\u0103 acest con\u021binut poate provoca daune vie\u021bii, corpului, libert\u0103\u021bii, onoarei sau propriet\u0103\u021bii, atunci, desigur, se poate constitui un delict de amenin\u021bare. Calomnia \u0219i delictul de amenin\u021bare pe internet sunt explicate \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul corelat: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/intimidation-duress\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Calomnia \u0219i delictul de amenin\u021bare pe internet[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concluzie_Daca_sunteti_hartuit_pe_internet_consultati_un_avocat\"><\/span>Concluzie: Dac\u0103 sunte\u021bi h\u0103r\u021buit pe internet, consulta\u021bi un avocat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/die-libel-threatening-crime7.jpg\" alt=\"Concluzie: Dac\u0103 sunte\u021bi h\u0103r\u021buit pe internet, consulta\u021bi un avocat\" class=\"wp-image-16219\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul def\u0103im\u0103rii, conform a\u0219a-numitului &#8220;standard al cititorului general&#8221;, s-ar putea crede c\u0103 &#8220;jargonul de pe internet nu poate fi \u00een\u021beles de cititorul general, deci def\u0103imarea nu poate fi stabilit\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, a\u0219a cum se poate vedea din exemplele de procese men\u021bionate mai sus, instan\u021bele interpreteaz\u0103 \u00een mod flexibil con\u021binutul semnifica\u021biei, cu excep\u021bia cazului \u00een care este ceva foarte special.<\/p>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, pentru a face ca instan\u021ba s\u0103 identifice con\u021binutul semnifica\u021biei jargonului de pe internet, este necesar s\u0103 se fac\u0103 o argumentare \u0219i o prob\u0103 conving\u0103toare pentru judec\u0103torii care nu sunt familiariza\u021bi cu internetul. \u00cen acest sens, prezen\u021ba unui avocat familiarizat cu internetul este esen\u021bial\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 ave\u021bi probleme cu def\u0103imarea pe internet, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi un avocat specializat \u00een problemele de pe internet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prezentarea_masurilor_noastre_de_catre_firma_noastra\"><\/span>Prezentarea m\u0103surilor noastre de c\u0103tre firma noastr\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Firma noastr\u0103 de avocatur\u0103, Monolith, este specializat\u0103 \u00een IT, \u00een special \u00een aspectele legale ale internetului. \u00cen ultimii ani, ignorarea informa\u021biilor legate de daunele cauzate de reputa\u021bie sau def\u0103imare r\u0103sp\u00e2ndite pe internet poate provoca daune grave. Firma noastr\u0103 ofer\u0103 solu\u021bii pentru gestionarea daunelor la reputa\u021bie \u0219i a situa\u021biilor de criz\u0103. Detalii sunt prezentate \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Domeniile de practic\u0103 ale firmei de avocatur\u0103 Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gestionarea daunelor la reputa\u021bie[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 afla\u021bi con\u021binutul acestui articol prin intermediul unui videoclip, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 viziona\u021bi videoclipul de pe canalul nostru de YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tJuqiTpmd4g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/tJuqiTpmd4g[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen calomniile de pe internet, exist\u0103 nu numai expresii directe precum &#8220;mor&#8221;, dar \u0219i argou de internet precum &#8220;moare&#8221; sau &#8220;tahi&#8221;. Vom explica dac\u0103 este posibil s\u0103 se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62715"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64771,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62715\/revisions\/64771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}