<\/span><\/h2>\n\n\n\n“Termenii \u0219i Condi\u021biile” se refer\u0103 la regulile de utilizare a serviciului, pe care furnizorul de servicii le-a organizat \u0219i le-a compilat \u00eentr-un document pentru utilizatori.<\/p>\n\n\n\n
Termenii \u0219i condi\u021biile sunt crea\u021bi pentru diverse afaceri, dar sunt adesea folosi\u021bi pentru servicii pe internet, cum ar fi serviciile de re\u021bele sociale \u0219i serviciile de tip cloud.<\/p>\n\n\n\n
Mecanismul este c\u0103 furnizorul de servicii creeaz\u0103 termenii \u0219i condi\u021biile, iar utilizatorul \u00eencepe s\u0103 utilizeze serviciul prin acordul cu ace\u0219tia, stabilind astfel un contract \u00eentre furnizorul de servicii \u0219i utilizator, conform termenilor \u0219i condi\u021biilor.<\/p>\n\n\n\n\u00cen continuare, vom explica metoda corect\u0103 de creare a termenilor \u0219i condi\u021biilor.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<\/span>Metoda corect\u0103 de creare a Termenilor \u0219i Condi\u021biilor<\/span><\/h2>\n\n\n\nC\u00e2nd crea\u021bi Termenii \u0219i Condi\u021biile, pute\u021bi folosi un anumit grad de “model” ca referin\u021b\u0103. Cu toate acestea, \u00een final, Termenii \u0219i Condi\u021biile sunt un contract \u00eentre furnizorul de servicii \u0219i utilizator \u00een ceea ce prive\u0219te serviciul web, adic\u0103 stabile\u0219te regulile. Prin urmare, con\u021binutul specific va varia \u00een func\u021bie de serviciu.<\/p>\n\n\n\n
Acest articol prezint\u0103 clauzele care pot fi utilizate \u00eentr-o oarecare m\u0103sur\u0103 ca “model”, cu excep\u021bia p\u0103r\u021bilor care ar trebui personalizate pentru fiecare serviciu.<\/p>\n\n\n\n
<\/span> \u00centreruperea acestui serviciu <\/span><\/h3>\n\n\n\n (\u00centreruperea acestui serviciu)
\u00cen cazul serviciilor web, poate fi necesar s\u0103 se \u00eentrerup\u0103 sau s\u0103 se opreasc\u0103 serviciul \u00een cazuri precum suprasolicitarea serverului sau necesitatea de \u00eentre\u021binere. \u00cen astfel de cazuri, este important s\u0103 pute\u021bi opri sau \u00eentrerupe furnizarea serviciului la discre\u021bia dvs. <\/p>\n\n\n\n
<\/span>Drepturile de proprietate<\/span><\/h3>\n\n\n\n(Drepturile de proprietate)
C\u00e2nd se accept\u0103 post\u0103rile de con\u021binut de la utilizatori, nu se poate preveni complet infiltrarea con\u021binutului care \u00eencalc\u0103 drepturile ter\u021bilor. Cu toate acestea, dac\u0103 se las\u0103 neschimbat con\u021binutul care are poten\u021bialul de a \u00eenc\u0103lca drepturile, operatorul serviciului poate fi solicitat de c\u0103tre titularul drepturilor s\u0103 ia m\u0103suri \u0219i, \u00een unele cazuri, exist\u0103 riscul de a fi dat \u00een judecat\u0103. Pentru a evita c\u00e2t mai mult posibil acest risc, \u00een paragraful 1, se ob\u021bine o promisiune c\u0103 con\u021binutul postat nu \u00eencalc\u0103 drepturile ter\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n
Paragraful 2 stabile\u0219te drepturile de autor asupra con\u021binutului postat de utilizatori. Dac\u0103 nu exist\u0103 nicio prevedere \u00een termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare, drepturile de autor asupra acestui con\u021binut nu vor fi transferate operatorului serviciului sau nu vor fi autorizate pentru utilizare. Prin urmare, pentru ca operatorul serviciului s\u0103 poat\u0103 utiliza informa\u021biile, cum ar fi con\u021binutul postat de utilizatori, este necesar s\u0103 primeasc\u0103 drepturile de la utilizatori sau s\u0103 ob\u021bin\u0103 permisiunea de a utiliza drepturile de la utilizatori. \u00cen paragraful 2, se asigur\u0103 dreptul de a utiliza datele postate, conform politicii \u24d1.<\/p>\n\n\n\n
(Anularea \u00eenregistr\u0103rii etc.)
Dac\u0103 nu se stabile\u0219te o metod\u0103 de a face fa\u021b\u0103 utilizatorilor care \u00eencalc\u0103 regulile stabilite \u00een acest regulament, inclusiv interdic\u021biile, ca operator al serviciului, singurele op\u021biuni ar fi rezilierea contractului din cauza neexecut\u0103rii obliga\u021biilor sau solicitarea de daune. Rezilierea contractului nu este practic\u0103 ca penalitate pentru \u00eenc\u0103lc\u0103ri minore, iar dac\u0103 se solicit\u0103 daune, pot ap\u0103rea probleme, cum ar fi costurile de judecat\u0103 \u0219i sc\u0103derea reputa\u021biei serviciului, deci niciuna dintre ele nu este cea mai bun\u0103 op\u021biune.<\/p>\n\n\n\n
De asemenea, adesea cei care \u00eencalc\u0103 termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare sunt utilizatori frecven\u021bi, deci nu este practic s\u0103 \u00eei excludem din serviciu doar pentru \u00eenc\u0103lc\u0103ri minore. Prin urmare, paragraful 1 stabile\u0219te o penalitate progresiv\u0103 de suspendare temporar\u0103 a utiliz\u0103rii serviciului \u2192 anularea \u00eenregistr\u0103rii, permi\u021b\u00e2nd o abordare flexibil\u0103 \u00een func\u021bie de situa\u021bie.<\/p>\n\n\n\n\u00cen continuare, vom explica despre exonerarea de r\u0103spundere \u0219i desp\u0103gubiri \u00een cazul \u00eenc\u0103lc\u0103rii termenilor \u0219i condi\u021biilor de utilizare.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<\/span>Declinare de responsabilitate \u0219i desp\u0103gubiri<\/span><\/h3>\n\n\n\n(Negarea garan\u021biilor \u0219i desp\u0103gubiri)
\u00cen serviciile de tip con\u021binut, este normal s\u0103 se interzic\u0103 utilizatorilor s\u0103 distribuie ter\u021bilor sau s\u0103 publice pe internet ceea ce au desc\u0103rcat. Cu toate acestea, dac\u0103 utilizatorii se angajeaz\u0103 \u00een astfel de activit\u0103\u021bi, operatorul de afaceri poate fi responsabil pentru desp\u0103gubiri c\u0103tre cei ale c\u0103ror drepturi au fost \u00eenc\u0103lcate. Av\u00e2nd \u00een vedere astfel de situa\u021bii, alineatul 3 prevede situa\u021biile \u00een care utilizatorul este responsabil pentru desp\u0103gubiri c\u0103tre operatorul de afaceri.<\/p>\n\n\n\n
Alineatul 4 prevede clauza de exonerare de r\u0103spundere a operatorului de afaceri. Legea privind contractele de consum (Legea japonez\u0103 privind contractele de consum) prevede c\u0103 clauzele care exonereaz\u0103 operatorul de afaceri de la toate daunele cauzate de neexecutarea obliga\u021biilor sale sau care exonereaz\u0103 operatorul de afaceri de la o parte a responsabilit\u0103\u021bii pentru desp\u0103gubiri \u00een caz de inten\u021bie sau neglijen\u021b\u0103 grav\u0103 sunt nule. Prin urmare, clauzele de exonerare de r\u0103spundere care spun “compania noastr\u0103 nu \u00ee\u0219i asum\u0103 nicio responsabilitate” pot fi nule. Av\u00e2nd \u00een vedere aceste aspecte, modul \u00een care ar trebui s\u0103 fie stipulat\u0103 responsabilitatea operatorului de servicii \u00een termenii de utilizare este o problem\u0103 important\u0103. \u00cen acest alineat, se prevede \u00een principiu c\u0103 operatorul de afaceri nu este responsabil pentru desp\u0103gubiri \u00een prima parte, iar \u00een a doua parte se prevede limita de desp\u0103gubire \u00een cazul \u00een care operatorul de afaceri este excep\u021bional de responsabil pentru desp\u0103gubiri.<\/p>\n\n\n\n
Alineatul 5 prevede penalitatea pentru \u00eent\u00e2rziere \u00een cazul \u00een care utilizatorul \u00eent\u00e2rzie plata taxei de utilizare a serviciului.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Termen de valabilitate<\/span><\/h3>\n\n\n\n(Termen de valabilitate)
Acesta reglementeaz\u0103 termenul de valabilitate al termenilor \u0219i condi\u021biilor \u00eentre utilizator \u0219i operatorul de afaceri. \u00cen general, acesta este valabil de la data la care utilizatorul se \u00eenregistreaz\u0103 p\u00e2n\u0103 la data la care se retrage sau este anulat din orice motiv, sau p\u00e2n\u0103 la data la care serviciul este \u00eencheiat.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Transferul de statut etc.<\/span><\/h3>\n\n\n\n(Transferul de statut al contractului bazat pe acest regulament)
Dac\u0103 utilizatorii \u00eenregistra\u021bi pot transfera liber statutul lor de utilizator, acest lucru ar fi foarte inconvenabil din punct de vedere al gestion\u0103rii utilizatorilor. Chiar \u0219i \u00een absen\u021ba unei prevederi precum paragraful 1, legea japonez\u0103 necesit\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul p\u0103r\u021bii contractuale pentru transferul statutului contractual, dar este obi\u0219nuit s\u0103 se stabileasc\u0103 confirmatoriu \u00een termenii de utilizare. Pe de alt\u0103 parte, ca operator de servicii, exist\u0103 posibilitatea ca trebuie s\u0103 transfer\u0103m entitatea care opereaz\u0103 serviciul c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte prin fuziune sau transfer de afaceri etc. \u00cen acest caz, ob\u021binerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului individual de la fiecare utilizator care este partener contractual este complicat\u0103 \u0219i nu este practic\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Prin urmare, a\u0219a cum este prev\u0103zut \u00een paragraful 2, atunci c\u00e2nd operatorul de servicii efectueaz\u0103 un transfer de afaceri etc., este de dorit s\u0103 se stipuleze \u00een termenii de utilizare c\u0103 operatorul de servicii poate transfera statutul contractual c\u0103tre destinatarul afacerii \u0219i c\u0103 utilizatorul consimte \u00een prealabil la transferul acestui statut contractual.<\/p>\n\n\n\n