{"id":62802,"date":"2024-02-19T14:27:56","date_gmt":"2024-02-19T05:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62802"},"modified":"2024-03-01T09:22:23","modified_gmt":"2024-03-01T00:22:23","slug":"game-copyright-part1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1","title":{"rendered":"Jocuri \u0219i lege (Partea I): Legea drepturilor de autor, Legea privind afi\u0219area premiilor, Legea privind pl\u0103\u021bile financiare"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen ultimii ani, odat\u0103 cu dezvoltarea internetului, forma jocurilor a \u00eenceput s\u0103 se schimbe.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenainte de dezvoltarea internetului, jocurile offline erau predominante, dar odat\u0103 cu dezvoltarea internetului, jocurile online au devenit principalele.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, \u00een trecut, jocurile cu plat\u0103 unic\u0103 erau cele mai comune, dar recent, num\u0103rul jocurilor care permit pl\u0103\u021bi \u00een aplica\u021bie a crescut.<\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, jocurile se schimb\u0103 \u00een fiecare zi \u0219i, odat\u0103 cu schimbarea jocurilor, se schimb\u0103 \u0219i legile legate de jocuri. Cu toate acestea, cred c\u0103 exist\u0103 persoane care nu \u00een\u021beleg pe deplin legile legate de jocuri.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, \u00een acest articol, voi explica legile legate de jocuri, care nu sunt cunoscute de mul\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Deoarece exist\u0103 multe legi legate de jocuri, voi \u00eemp\u0103r\u021bi explica\u021bia legilor legate de jocuri \u00een dou\u0103 articole.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Ce_legi_se_aplica_in_domeniul_jocurilor\" title=\"Ce legi se aplic\u0103 \u00een domeniul jocurilor?\">Ce legi se aplic\u0103 \u00een domeniul jocurilor?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Despre_Legea_Drepturilor_de_Autor\" title=\"Despre Legea Drepturilor de Autor\">Despre Legea Drepturilor de Autor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Ce_este_Legea_Drepturilor_de_Autor\" title=\"Ce este Legea Drepturilor de Autor?\">Ce este Legea Drepturilor de Autor?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Scopul_Legii_Drepturilor_de_Autor\" title=\"Scopul Legii Drepturilor de Autor\">Scopul Legii Drepturilor de Autor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Reglementarile_Legii_Drepturilor_de_Autor\" title=\"Reglement\u0103rile Legii Drepturilor de Autor\">Reglement\u0103rile Legii Drepturilor de Autor<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Despre_Legea_privind_afisarea_premiilor\" title=\" Despre Legea privind afi\u0219area premiilor \"> Despre Legea privind afi\u0219area premiilor <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Ce_este_Legea_privind_afisarea_premiilor\" title=\" Ce este Legea privind afi\u0219area premiilor? \"> Ce este Legea privind afi\u0219area premiilor? <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Scopul_Legii_privind_afisarea_premiilor\" title=\" Scopul Legii privind afi\u0219area premiilor \"> Scopul Legii privind afi\u0219area premiilor <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Reglementarile_conform_Legii_privind_afisarea_premiilor\" title=\" Reglement\u0103rile conform Legii privind afi\u0219area premiilor \"> Reglement\u0103rile conform Legii privind afi\u0219area premiilor <\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Reglementari_privind_premiile\" title=\" Reglement\u0103ri privind premiile \"> Reglement\u0103ri privind premiile <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Reglementari_privind_afisarea\" title=\" Reglement\u0103ri privind afi\u0219area \"> Reglement\u0103ri privind afi\u0219area <\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Despre_Legea_Japoneza_a_Tranzactiilor_Financiare\" title=\"Despre Legea Japonez\u0103 a Tranzac\u021biilor Financiare\">Despre Legea Japonez\u0103 a Tranzac\u021biilor Financiare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Ce_este_Legea_Japoneza_a_Platilor\" title=\" Ce este Legea Japonez\u0103 a Pl\u0103\u021bilor? \"> Ce este Legea Japonez\u0103 a Pl\u0103\u021bilor? <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Scopul_Legii_Japoneze_a_Tranzactiilor_Financiare\" title=\" Scopul Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare \"> Scopul Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Reglementarile_conform_Legii_Japoneze_a_Tranzactiilor_Financiare\" title=\" Reglement\u0103rile conform Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare \"> Reglement\u0103rile conform Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare <\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Despre_obligatia_de_a_furniza_informatii\" title=\"Despre obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii\">Despre obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Obligatia_de_depunere_a_garantiei_de_emisiune\" title=\"Obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune\">Obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/general-corporate\/game-copyright-part1\/#Rezumat\" title=\" Rezumat \"> Rezumat <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_legi_se_aplica_in_domeniul_jocurilor\"><\/span>Ce legi se aplic\u0103 \u00een domeniul jocurilor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te jocurile, sunt implicate diverse legi, cum ar fi Legea drepturilor de autor, Legea privind prevenirea afi\u0219\u0103rii necorespunz\u0103toare \u0219i a premiilor necorespunz\u0103toare (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;Legea privind afi\u0219area premiilor&#8221;), Legea privind pl\u0103\u021bile de capital (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;Legea privind pl\u0103\u021bile de capital&#8221;), Legea contractelor consumatorilor, Legea privind tranzac\u021biile comerciale specifice (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;Legea privind tranzac\u021biile comerciale specifice&#8221;) \u0219i Legea privind afacerile de telecomunica\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen continuare, vom explica \u00een detaliu aceste legi \u0219i modul \u00een care acestea se aplic\u0103 jocurilor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_Legea_Drepturilor_de_Autor\"><\/span>Despre Legea Drepturilor de Autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_Legea_Drepturilor_de_Autor\"><\/span>Ce este Legea Drepturilor de Autor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Probabil c\u0103 mul\u021bi dintre voi a\u021bi auzit despre drepturile de autor, dar &#8220;drepturile de autor&#8221; se refer\u0103 la drepturile recunoscute autorului unei opere. Drepturile de autor nu necesit\u0103 proceduri de \u00eenregistrare, cum ar fi drepturile de brevet, \u0219i apar \u00een mod natural \u00een conformitate cu legea \u00een momentul cre\u0103rii operei. Drepturile de autor nu necesit\u0103 proceduri speciale pentru a fi recunoscute de lege, de aceea se spune c\u0103 sunt non-formaliste.<\/p>\n\n\n\n<p>Legea care protejeaz\u0103 aceste drepturi de autor este Legea Drepturilor de Autor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scopul_Legii_Drepturilor_de_Autor\"><\/span>Scopul Legii Drepturilor de Autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Scopul Legii Drepturilor de Autor este definit \u00een Articolul 1 al Legii Drepturilor de Autor, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Scopul)<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul 1: Aceast\u0103 lege stabile\u0219te drepturile autorului \u0219i drepturile adiacente \u00een ceea ce prive\u0219te operele de art\u0103, precum \u0219i performan\u021bele, \u00eenregistr\u0103rile, difuz\u0103rile \u0219i transmisiile prin cablu, cu scopul de a proteja drepturile autorului \u0219i ale celorlal\u021bi titulari de drepturi, av\u00e2nd \u00een vedere utilizarea corect\u0103 a acestor produse culturale, \u0219i de a contribui astfel la dezvoltarea culturii.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, scopul Legii Drepturilor de Autor este de a proteja activit\u0103\u021bile creative ale autorilor prin protejarea drepturilor de autor \u0219i de a contribui la dezvoltarea culturii.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglementarile_Legii_Drepturilor_de_Autor\"><\/span>Reglement\u0103rile Legii Drepturilor de Autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, pentru ca un joc s\u0103 fie protejat de Legea Drepturilor de Autor, este necesar ca jocul s\u0103 fie recunoscut ca av\u00e2nd drepturi de autor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te dac\u0103 un joc este recunoscut ca av\u00e2nd drepturi de autor, deciziile Tribunalului Districtual Tokyo din 28 septembrie 1984 (cazul Pac-Man), Curtea Suprem\u0103 din 13 februarie 2001 (cazul Tokimeki Memorial), Curtea Suprem\u0103 din 25 aprilie 2002 (cazul jocurilor video second-hand) \u0219i Tribunalul Districtual Tokyo din 25 februarie 2016 (cazul Valhalla Gate of Divine Prison) au recunoscut c\u0103 jocurile au drepturi de autor ca opere cinematografice.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, nu este suficient ca ceva s\u0103 fie un joc pentru a fi recunoscut ca av\u00e2nd drepturi de autor. A\u0219a cum se arat\u0103 \u00een decizia Cur\u021bii de Apel Tokyo din 18 martie 1999 (cazul Romance of the Three Kingdoms III) \u0219i \u00een decizia Cur\u021bii de Proprietate Intelectual\u0103 din 30 septembrie 2009 (cazul Cage of Depravity), este necesar s\u0103 se acorde aten\u021bie faptului c\u0103 jocurile care utilizeaz\u0103 un num\u0103r mare de imagini statice pot s\u0103 nu fie recunoscute ca av\u00e2nd drepturi de autor.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru jocurile care sunt recunoscute ca av\u00e2nd drepturi de autor, este necesar s\u0103 se acorde aten\u021bie faptului c\u0103 utilizarea lor f\u0103r\u0103 permisiunea titularului drepturilor poate constitui o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/game-litigation-copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/game-litigation-copyright[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_Legea_privind_afisarea_premiilor\"><\/span> Despre Legea privind afi\u0219area premiilor <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_Legea_privind_afisarea_premiilor\"><\/span> Ce este Legea privind afi\u0219area premiilor? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> Legea privind afi\u0219area premiilor este o lege care reglementeaz\u0103 afi\u0219area fals\u0103 a calit\u0103\u021bii, con\u021binutului, pre\u021bului etc. a produselor \u0219i serviciilor de c\u0103tre operatorii economici. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scopul_Legii_privind_afisarea_premiilor\"><\/span> Scopul Legii privind afi\u0219area premiilor <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> Scopul Legii privind afi\u0219area premiilor este definit \u00een articolul 1 al acestei legi. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> (Scop) <\/p>\n\n\n\n<p> Articolul 1. Aceast\u0103 lege are ca scop protejarea intereselor consumatorilor prin prevenirea atragerii clien\u021bilor prin metode incorecte de afi\u0219are a premiilor \u0219i a produselor \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tranzac\u021biile de bunuri \u0219i servicii, prin stabilirea restric\u021biilor \u0219i interdic\u021biilor asupra ac\u021biunilor care pot \u00eempiedica alegerea autonom\u0103 \u0219i ra\u021bional\u0103 a consumatorilor. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p> Prin urmare, scopul Legii privind afi\u0219area premiilor este de a proteja interesele consumatorilor prin prevenirea atragerii clien\u021bilor prin metode incorecte de afi\u0219are a premiilor \u0219i a produselor \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tranzac\u021biile de bunuri \u0219i servicii. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglementarile_conform_Legii_privind_afisarea_premiilor\"><\/span> Reglement\u0103rile conform Legii privind afi\u0219area premiilor <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglementari_privind_premiile\"><\/span> Reglement\u0103ri privind premiile <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p> \u00cen jocurile online, \u00een special \u00een jocurile pe smartphone, exist\u0103 adesea un sistem numit gacha pl\u0103tit. <\/p>\n\n\n\n<p> Dac\u0103 acest gacha pl\u0103tit corespunde &#8220;premiilor&#8221; definite \u00een articolul 2, alineatul (3) al Legii privind afi\u0219area premiilor, acesta va fi supus reglement\u0103rilor conform Legii privind afi\u0219area premiilor. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> 3. \u00cen aceast\u0103 lege, &#8220;premiile&#8221; se refer\u0103 la bunuri, bani sau alte beneficii economice oferite de operatorii economici \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tranzac\u021biile de bunuri sau servicii pe care le furnizeaz\u0103, indiferent dac\u0103 metoda este direct\u0103 sau indirect\u0103, sau dac\u0103 este prin loterie, \u0219i care sunt destinate s\u0103 atrag\u0103 clien\u021bii, \u0219i care sunt desemnate de prim-ministrul. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p> Prin urmare, problema este dac\u0103 gacha pl\u0103tit corespunde &#8220;premiilor&#8221;. Agen\u021bia pentru Protec\u021bia Consumatorilor a publicat un document intitulat &#8220;Despre reglementarea premiilor \u00een Legea privind afi\u0219area premiilor \u0219i &#8216;gacha complet&#8217; \u00een jocurile online&#8221;, \u00een care se afirm\u0103 c\u0103 gacha pl\u0103tit nu corespunde &#8220;premiilor&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> Aplicarea reglement\u0103rii premiilor la gacha pl\u0103tit \u00een sine <br> Consumatorii ob\u021bin un beneficiu economic, cum ar fi un articol, \u00een schimbul pl\u0103\u021bii c\u0103tre operatorii economici pentru a juca gacha pl\u0103tit. \u00cen alte cuvinte, beneficiul economic ob\u021binut de consumatori prin gacha pl\u0103tit poate fi considerat subiectul tranzac\u021biei \u00eentre consumatori \u0219i operatorii economici. \u00cen alte cuvinte, beneficiul economic ob\u021binut prin gacha pl\u0103tit nu este oferit consumatorilor de c\u0103tre operatorii economici pentru a atrage alte tranzac\u021bii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu aceast\u0103 tranzac\u021bie (Notificarea privind desemnarea premiilor, paragraful 1. Vezi 4 (1) A de mai sus). <br> Prin urmare, chiar dac\u0103 consumatorii ob\u021bin un anumit beneficiu economic prin gacha pl\u0103tit, acesta nu corespunde premiilor conform Legii privind afi\u0219area premiilor, \u0219i prin urmare, reglementarea premiilor nu se aplic\u0103. <\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/pdf\/120518premiums_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/pdf\/120518premiums_1.pdf[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p> Se consider\u0103 c\u0103 gacha pl\u0103tit nu este supus reglement\u0103rilor conform Legii privind afi\u0219area premiilor, deoarece nu corespunde &#8220;premiilor&#8221; conform Legii privind afi\u0219area premiilor. <\/p>\n\n\n\n<p> De asemenea, \u00een jocurile pe smartphone, c\u00e2nd jocul nu poate fi jucat din cauza \u00eentre\u021binerii de urgen\u021b\u0103 sau a actualiz\u0103rilor, se pot oferi articole care pot fi utilizate \u00een joc ca scuze. <\/p>\n\n\n\n<p> \u00cen acest caz, conform &#8220;Restric\u021biilor privind oferirea de premii c\u0103tre consumatori&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/public_notice\/pdf\/100121premiums_7.pdf#search='%E7%B7%8F%E4%BB%98%E6%99%AF%E5%93%81%E5%91%8A%E7%A4%BA'\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/representation\/fair_labeling\/public_notice\/pdf\/100121premiums_7.pdf#search=&#8217;%E7%B7%8F%E4%BB%98%E6%99%AF%E5%93%81%E5%91%8A%E7%A4%BA'[ja]<\/a>), se consider\u0103 c\u0103 acestea corespund premiilor totale, \u0219i deoarece sunt oferite ca scuze, se consider\u0103 c\u0103 valoarea tranzac\u021biei este de 0 lei, astfel c\u0103 limita premiilor este de 200 de lei, deci este necesar\u0103 precau\u021bie. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglementari_privind_afisarea\"><\/span> Reglement\u0103ri privind afi\u0219area <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p> \u00cen ceea ce prive\u0219te reglement\u0103rile privind afi\u0219area, problema este rela\u021bia cu afi\u0219area eronat\u0103 a superiorit\u0103\u021bii (articolul 5, alineatul (1) al Legii privind afi\u0219area premiilor) \u0219i afi\u0219area eronat\u0103 a avantajelor (articolul 5, alineatul (2) al Legii privind afi\u0219area premiilor). <\/p>\n\n\n\n<p> Pentru acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi articolul de mai jos pentru o explica\u021bie detaliat\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/stealth-marketing-youtuber\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/stealth-marketing-youtuber[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_Legea_Japoneza_a_Tranzactiilor_Financiare\"><\/span>Despre Legea Japonez\u0103 a Tranzac\u021biilor Financiare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10113\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_Legea_Japoneza_a_Platilor\"><\/span> Ce este Legea Japonez\u0103 a Pl\u0103\u021bilor? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> Legea Japonez\u0103 a Pl\u0103\u021bilor este o lege care reglementeaz\u0103 cupoanele, cardurile prepl\u0103tite \u0219i alte forme de bani electronici (inclusiv cei magnetiza\u021bi), precum \u0219i serviciile de transfer de bani care nu sunt legate de activit\u0103\u021bile bancare. <\/p>\n\n\n\n<p> \u00cen prezent, exist\u0103 o varietate de metode de plat\u0103, iar aceast\u0103 lege reglementeaz\u0103 aceste metode. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scopul_Legii_Japoneze_a_Tranzactiilor_Financiare\"><\/span> Scopul Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Scopul Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare este definit \u00een Articolul 1 al acestei legi, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Scopul)<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul 1 Aceast\u0103 lege are ca scop asigurarea implement\u0103rii adecvate a serviciilor legate de tranzac\u021biile financiare, protejarea utilizatorilor acestor servicii \u0219i promovarea furniz\u0103rii acestor servicii, prin luarea de m\u0103suri necesare, inclusiv \u00eenregistrarea, pentru emiterea de mijloace de plat\u0103 prepl\u0103tite, tranzac\u021biile valutare efectuate de entit\u0103\u021bi altele dec\u00e2t b\u0103ncile, schimbul de monede virtuale \u0219i lichidarea crean\u021belor \u0219i datoriilor rezultate din tranzac\u021biile valutare \u00eentre b\u0103nci, contribuind astfel la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea securit\u0103\u021bii, eficien\u021bei \u0219i convenabilit\u0103\u021bii sistemului de tranzac\u021bii financiare.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Prin urmare, scopul Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare este de a proteja utilizatorii de tranzac\u021bii financiare, de a promova furnizarea sistemului de tranzac\u021bii financiare \u0219i de a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi securitatea, eficien\u021ba \u0219i convenabilitatea sistemului de tranzac\u021bii financiare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglementarile_conform_Legii_Japoneze_a_Tranzactiilor_Financiare\"><\/span> Reglement\u0103rile conform Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen jocurile online, utilizatorii pot achizi\u021biona \u00een avans obiecte utilizabile \u00een joc prin efectuarea de pl\u0103\u021bi, cum ar fi tragerea la sor\u021bi sau achizi\u021bionarea de arme utilizabile \u00een joc.<\/p>\n\n\n\n<p>Legea Japonez\u0103 a Tranzac\u021biilor Financiare reglementeaz\u0103 astfel de pl\u0103\u021bi efectuate de utilizatori.<\/p>\n\n\n\n<p>Conform Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare, \u00een Articolul 3, Paragraful 1, se define\u0219te &#8220;mijlocul de plat\u0103 prepl\u0103tit&#8221;, iar pl\u0103\u021bile \u00een joc sunt considerate a se \u00eencadra \u00een aceast\u0103 defini\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Defini\u021bie)<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul 3 \u00cen acest capitol, &#8220;mijlocul de plat\u0103 prepl\u0103tit&#8221; se refer\u0103 la urm\u0103toarele:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Suma \u00eenregistrat\u0103 pe un bilet, un dispozitiv electronic sau alt obiect (denumit \u00een continuare &#8220;bilet etc.&#8221; \u00een acest capitol) sau \u00eenregistrat\u0103 prin metode electromagnetice (metode electronice, metode magnetice sau alte metode care nu pot fi recunoscute prin percep\u021bia uman\u0103. Aceea\u0219i defini\u021bie se aplic\u0103 \u00een continuare \u00een acest paragraf.) \u0219i emis\u0103 \u00een schimbul unei contravalori corespunz\u0103toare acestei sume (inclusiv num\u0103rul de unit\u0103\u021bi corespunz\u0103toare acestei sume, dac\u0103 suma este convertit\u0103 \u0219i afi\u0219at\u0103 \u00een grade sau alte unit\u0103\u021bi. Aceea\u0219i defini\u021bie se aplic\u0103 \u00een continuare \u00een acest paragraf \u0219i \u00een paragraful 3.) \u00een form\u0103 de bilet etc. sau num\u0103r, simbol sau alt semn (inclusiv cele \u00een care suma \u00eenregistrat\u0103 pe bilet etc. este ad\u0103ugat\u0103 \u00een schimbul unei contravalori corespunz\u0103toare acestei sume.) care poate fi utilizat pentru plata pre\u021bului bunurilor cump\u0103rate, \u00eenchiriate sau serviciilor primite de la persoana care le emite sau de la o persoan\u0103 desemnat\u0103 de aceasta (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;emitent etc.&#8221; \u00een urm\u0103torul paragraf) prin prezentare, livrare, notificare sau alte metode.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Bilet etc. sau num\u0103r, simbol sau alt semn (inclusiv cele \u00een care num\u0103rul de bunuri sau servicii \u00eenregistrate pe bilet etc. este ad\u0103ugat \u00een schimbul unei contravalori corespunz\u0103toare acestui num\u0103r.) emis \u00een schimbul unei contravalori corespunz\u0103toare num\u0103rului de bunuri sau servicii \u00eenregistrate pe bilet etc. sau \u00eenregistrate prin metode electromagnetice, care poate fi utilizat pentru a solicita furnizarea de bunuri sau servicii de la emitent etc. prin prezentare, livrare, notificare sau alte metode.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 pl\u0103\u021bile se \u00eencadreaz\u0103 \u00een &#8220;mijlocul de plat\u0103 prepl\u0103tit&#8221;, a\u0219a cum este descris mai sus, acestea vor fi supuse reglement\u0103rilor conform Legii Japoneze a Tranzac\u021biilor Financiare.<\/p>\n\n\n\n<p>Concret, companiile care ofer\u0103 jocuri cu un sistem de plat\u0103 vor avea urm\u0103toarele obliga\u021bii:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii<\/li>\n\n\n\n<li>Obliga\u021bia de a depune o garan\u021bie de emisiune<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_obligatia_de_a_furniza_informatii\"><\/span>Despre obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii, se prevede c\u0103 emitentul de mijloace de plat\u0103 prepl\u0103tite trebuie s\u0103 furnizeze urm\u0103toarele informa\u021bii utilizatorilor (Articolul 13, paragraful 1 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Numele, denumirea comercial\u0103 sau denumirea (Articolul 13, paragraful 1, punctul 1 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Suma disponibil\u0103 pentru plat\u0103 prin mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite (Articolul 13, paragraful 1, punctul 2 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00cen cazul \u00een care se efectueaz\u0103 achizi\u021bia sau \u00eenchirierea unui bun, sau se prime\u0219te un serviciu, \u0219i acestea sunt utilizate pentru plata pre\u021bului acestora, sau c\u00e2nd exist\u0103 o perioad\u0103 sau un termen limit\u0103 \u00een care se poate solicita furnizarea bunurilor sau a serviciilor, respectiva perioad\u0103 sau termen limit\u0103 (Articolul 13, paragraful 1, punctul 3 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Loca\u021bia \u0219i datele de contact ale biroului sau al sediului care r\u0103spunde la pl\u00e2ngerile sau consult\u0103rile utilizatorilor cu privire la emiterea \u0219i utilizarea mijloacelor de plat\u0103 prepl\u0103tite (Articolul 13, paragraful 1, punctul 4 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Intervalul de facilit\u0103\u021bi sau locuri unde se pot utiliza mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite (Articolul 22, paragraful 2, punctul 1 din Ordonan\u021ba Cabinetului japonez privind mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aten\u021bion\u0103rile necesare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea mijloacelor de plat\u0103 prepl\u0103tite (Articolul 22, paragraful 2, punctul 2 din Ordonan\u021ba Cabinetului japonez privind mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00cen cazul mijloacelor de plat\u0103 prepl\u0103tite \u00een care sunt \u00eenregistrate sumele (inclusiv num\u0103rul de unit\u0103\u021bi \u00een cazul \u00een care se consider\u0103 c\u0103 suma este convertit\u0103 \u0219i afi\u0219at\u0103 \u00een alte unit\u0103\u021bi) sau cantitatea de bunuri sau servicii prin metode electromagnetice, soldul neutilizat sau metoda de a cunoa\u0219te acest sold neutilizat (Articolul 22, paragraful 2, punctul 3 din Ordonan\u021ba Cabinetului japonez privind mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00cen cazul \u00een care exist\u0103 termeni \u0219i condi\u021bii sau instruc\u021biuni sau documente similare (denumite \u00een continuare &#8220;termeni etc.&#8221;) \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea mijloacelor de plat\u0103 prepl\u0103tite, faptul c\u0103 exist\u0103 astfel de termeni etc. (Articolul 22, paragraful 2, punctul 4 din Ordonan\u021ba Cabinetului japonez privind mijloacele de plat\u0103 prepl\u0103tite)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se neglijeaz\u0103 obliga\u021bia de a furniza informa\u021bii, se poate aplica o amend\u0103 de p\u00e2n\u0103 la 300.000 de yeni (Articolul 114, punctul 2 din Legea japonez\u0103 privind pl\u0103\u021bile de fonduri).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligatia_de_depunere_a_garantiei_de_emisiune\"><\/span>Obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune este reglementat\u0103 \u00een articolul 14 al Legii Japoneze privind Tranzac\u021biile Financiare, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Depunerea garan\u021biei de emisiune)<\/p>\n\n\n\n<p>Articolul 14: Emiten\u021bii de mijloace de plat\u0103 prepl\u0103tite, atunci c\u00e2nd soldul neutilizat la data de referin\u021b\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te suma stabilit\u0103 prin ordonan\u021b\u0103 guvernamental\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;suma de referin\u021b\u0103&#8221; \u00een acest capitol), trebuie s\u0103 depun\u0103 o garan\u021bie de emisiune echivalent\u0103 cu cel pu\u021bin jum\u0103tate din soldul neutilizat la data de referin\u021b\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare &#8220;suma obligatorie de depunere&#8221; \u00een acest capitol) la oficiul de depunere cel mai apropiat de sediul principal sau de birou, conform prevederilor ordonan\u021bei Cabinetului.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Emiten\u021bii de mijloace de plat\u0103 prepl\u0103tite, atunci c\u00e2nd, ca urmare a finaliz\u0103rii procedurii de exercitare a drepturilor prev\u0103zute la articolul 31, alineatul (1) sau a altor circumstan\u021be, suma garan\u021biei de emisiune (inclusiv suma total\u0103 a sumei de conservare prev\u0103zute la articolul urm\u0103tor \u0219i a valorii propriet\u0103\u021bii \u00eencredin\u021bate prev\u0103zute la articolul 16, alineatul (1), aceea\u0219i aplicare se face la articolul 18, punctul 2 \u0219i la articolul 23, alineatul (1), punctul 3) devine insuficient\u0103 \u00een compara\u021bie cu suma obligatorie de depunere la data de referin\u021b\u0103 imediat anterioar\u0103 datei la care a avut loc evenimentul, trebuie s\u0103 depun\u0103 suma insuficient\u0103 conform prevederilor ordonan\u021bei Cabinetului \u0219i s\u0103 raporteze imediat acest lucru Primului Ministru.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Garan\u021bia de emisiune poate fi acoperit\u0103 cu obliga\u021biuni guvernamentale, obliga\u021biuni locale sau alte obliga\u021biuni stabilite prin ordonan\u021ba Cabinetului (inclusiv obliga\u021biuni de transfer prev\u0103zute la articolul 278, alineatul (1) al Legii privind transferul de obliga\u021biuni corporative \u0219i ac\u021biuni (Legea nr. 75 din 2001), aceea\u0219i aplicare se face la articolul 16, alineatul (3)). \u00cen acest caz, valoarea de evaluare a acestor obliga\u021biuni este stabilit\u0103 conform prevederilor ordonan\u021bei Cabinetului.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune este un text legislativ complex, a\u0219a c\u0103 \u00eel vom explica \u00een detaliu mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune devine necesar\u0103 atunci c\u00e2nd, conform articolului 14, alineatul (1) al Legii Japoneze privind Tranzac\u021biile Financiare, &#8220;soldul neutilizat la data de referin\u021b\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te suma stabilit\u0103 prin ordonan\u021b\u0103 guvernamental\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Data de referin\u021b\u0103 este definit\u0103 \u00een articolul 3, alineatul (2) al Legii Japoneze privind Tranzac\u021biile Financiare \u0219i este stabilit\u0103 pentru 31 martie \u0219i 30 septembrie ale fiec\u0103rui an.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te soldul neutilizat la data de referin\u021b\u0103, acesta este stabilit la 10 milioane de yeni conform articolului 6 al Ordonan\u021bei de punere \u00een aplicare a Legii Japoneze privind Tranzac\u021biile Financiare.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, pe baza datelor de 31 martie \u0219i 30 septembrie ale fiec\u0103rui an, atunci c\u00e2nd soldul neutilizat la data de referin\u021b\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te 10 milioane de yeni, trebuie s\u0103 depune\u021bi o garan\u021bie de emisiune de cel pu\u021bin jum\u0103tate din soldul neutilizat la oficiul de depunere cel mai apropiat de sediul principal sau de birou.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, dac\u0103 utilizatorii unui joc au pl\u0103tit \u00een total 100 de milioane de yeni \u0219i nu au folosit \u00eenc\u0103 articolele din joc \u00een valoare de 100 de milioane de yeni, compania de jocuri trebuie s\u0103 depun\u0103 o garan\u021bie de emisiune de 50 de milioane de yeni, care reprezint\u0103 jum\u0103tate din 100 de milioane de yeni, la oficiul de depunere cel mai apropiat de sediul principal sau de birou.<\/p>\n\n\n\n<p>Scopul acestei obliga\u021bii de depunere a garan\u021biei de emisiune este de a proteja utilizatorii prin rambursarea pl\u0103\u021bilor efectuate \u00een cazul \u00een care compania de jocuri intr\u0103 \u00een faliment sau \u00eenceteaz\u0103 s\u0103 ofere serviciul.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 nu se respect\u0103 obliga\u021bia de depunere a garan\u021biei de emisiune, se poate aplica o pedeaps\u0103 cu \u00eenchisoarea de p\u00e2n\u0103 la 6 luni sau o amend\u0103 de p\u00e2n\u0103 la 500.000 de yeni (conform articolului 112, alineatul (3) al Legii Japoneze privind Tranzac\u021biile Financiare).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span> Rezumat <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Am explicat mai sus despre legile surprinz\u0103tor de necunoscute legate de jocuri (partea I), \u00een special despre Legea drepturilor de autor japoneze, Legea privind afi\u0219area premiilor japoneze \u0219i Legea privind pl\u0103\u021bile de capital japoneze.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen urm\u0103toarea parte a legilor surprinz\u0103tor de necunoscute legate de jocuri (partea a II-a), vom discuta despre Legea contractelor de consum japoneze, Legea privind tranzac\u021biile comerciale specifice japoneze \u0219i Legea privind afacerile de telecomunica\u021bii electrice japoneze.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/game-copyright-part2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/game-copyright-part2[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen ultimii ani, odat\u0103 cu dezvoltarea internetului, forma jocurilor a \u00eenceput s\u0103 se schimbe. \u00cenainte de dezvoltarea internetului, jocurile offline erau predominante, dar odat\u0103 cu dezvoltarea internetul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62802"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64691,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802\/revisions\/64691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}