{"id":62923,"date":"2024-02-19T14:28:00","date_gmt":"2024-02-19T05:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=62923"},"modified":"2025-12-17T12:39:57","modified_gmt":"2025-12-17T03:39:57","slug":"system-development-contract","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract","title":{"rendered":"Se poate \u00eencheia un contract de dezvoltare a sistemului f\u0103r\u0103 un contract scris?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen dezvoltarea de sisteme, nu este neobi\u0219nuit ca dezvoltatorii s\u0103 \u00eenceap\u0103 lucrul \u00eenainte de a crea un contract. Cu toate acestea, acest flux de lucru este, \u00een practic\u0103, &#8220;periculos&#8221;. Dac\u0103 nu exist\u0103 un contract, exist\u0103 riscul ca, \u00een cazul \u00een care apar probleme ulterior, clientul s\u0103 spun\u0103 c\u0103 &#8220;contractul \u00eenc\u0103 nu a fost \u00eencheiat, deci nu este necesar s\u0103 pl\u0103tim o remunera\u021bie&#8221;. \u00cen disputele legate de dezvoltarea de sisteme, nu este neobi\u0219nuit ca \u00eencheierea contractului \u00een sine s\u0103 fie contestat\u0103 \u0219i ca deciziile s\u0103 fie luate \u00een detrimentul dezvoltatorilor. Ca dezvoltator, exist\u0103 riscul de a nu primi plata dac\u0103 clientul decide s\u0103 opreasc\u0103 proiectul sau s\u0103 treac\u0103 la o alt\u0103 companie. De asemenea, a\u0219a cum vom men\u021biona mai t\u00e2rziu, exist\u0103 cazuri \u00een care \u00eencheierea contractului este negat\u0103 chiar dac\u0103 a fost creat un contract.<\/p>\n\n\n\n<p>Aici, vom explica structura legal\u0103 pentru a solicita bani \u00een cazul \u00een care \u00eencheierea contractului de dezvoltare a sistemului este respins\u0103 sau nu este recunoscut\u0103.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Incheierea_unui_contract\" title=\"\u00cencheierea unui contract\">\u00cencheierea unui contract<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Incheierea_unui_contract_de_dezvoltare_a_sistemului\" title=\"\u00cencheierea unui contract de dezvoltare a sistemului\">\u00cencheierea unui contract de dezvoltare a sistemului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Cererea_de_bani_in_cazul_in_care_contractul_de_dezvoltare_a_sistemului_este_anulat_dupa_incheiere\" title=\"Cererea de bani \u00een cazul \u00een care contractul de dezvoltare a sistemului este anulat dup\u0103 \u00eencheiere\">Cererea de bani \u00een cazul \u00een care contractul de dezvoltare a sistemului este anulat dup\u0103 \u00eencheiere<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Rezultatul_contractului_de_dezvoltare_a_sistemului\" title=\"Rezultatul contractului de dezvoltare a sistemului\">Rezultatul contractului de dezvoltare a sistemului<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Specificitatea_continutului_sistemului\" title=\"Specificitatea con\u021binutului sistemului\">Specificitatea con\u021binutului sistemului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Furnizorul_prezinta_estimari_si_specificatii_iar_utilizatorul_le_aproba_si_plaseaza_comanda\" title=\"Furnizorul prezint\u0103 estim\u0103ri \u0219i specifica\u021bii, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda\">Furnizorul prezint\u0103 estim\u0103ri \u0219i specifica\u021bii, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Dupa_negocieri_intre_furnizor_si_utilizator_pentru_confirmarea_specificatiilor\" title=\"Dup\u0103 negocieri \u00eentre furnizor \u0219i utilizator pentru confirmarea specifica\u021biilor\">Dup\u0103 negocieri \u00eentre furnizor \u0219i utilizator pentru confirmarea specifica\u021biilor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Furnizorul_prezinta_specificatii_si_estimari_iar_utilizatorul_le_aproba_si_plaseaza_comanda\" title=\"Furnizorul prezint\u0103 specifica\u021bii \u0219i estim\u0103ri, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda\">Furnizorul prezint\u0103 specifica\u021bii \u0219i estim\u0103ri, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Acord_de_lichidare\" title=\"Acord de lichidare\">Acord de lichidare<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Configuratia_legala_pentru_a_solicita_bani_in_cazul_in_care_nu_se_recunoaste_incheierea_unui_contract\" title=\"Configura\u021bia legal\u0103 pentru a solicita bani \u00een cazul \u00een care nu se recunoa\u0219te \u00eencheierea unui contract\">Configura\u021bia legal\u0103 pentru a solicita bani \u00een cazul \u00een care nu se recunoa\u0219te \u00eencheierea unui contract<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Neglijenta_in_incheierea_contractului\" title=\"Neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului\">Neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Articolul_512_din_Codul_Comercial_Japonez\" title=\"Articolul 512 din Codul Comercial Japonez\">Articolul 512 din Codul Comercial Japonez<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/system-development-contract\/#Rezumat\" title=\"Rezumat\">Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incheierea_unui_contract\"><\/span>\u00cencheierea unui contract<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen principiu, un contract se \u00eencheie atunci c\u00e2nd ambele p\u0103r\u021bi sunt de acord cu elementele contractului (coinciden\u021ba dintre declara\u021bia de inten\u021bie de a aplica \u0219i declara\u021bia de inten\u021bie de a accepta).<\/p>\n\n\n\n<p>Odat\u0103 ce contractul este \u00eencheiat, ambele p\u0103r\u021bi sunt obligate de acesta, iar dac\u0103 una dintre p\u0103r\u021bi nu \u00eendepline\u0219te con\u021binutul contractului, cealalt\u0103 parte poate for\u021ba executarea prin instan\u021b\u0103 sau poate solicita desp\u0103gubiri pentru neexecutare. &#8220;Elementele contractului&#8221; trebuie s\u0103 fie specificate sau concrete la un nivel care s\u0103 permit\u0103 for\u021barea execut\u0103rii \u0219i recunoa\u0219terea neexecut\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67545\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-2.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-2-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00cencheierea unui contract este o problem\u0103 foarte important\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incheierea_unui_contract_de_dezvoltare_a_sistemului\"><\/span>\u00cencheierea unui contract de dezvoltare a sistemului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Natura unui contract de dezvoltare a sistemului este \u00een principal un contract de lucr\u0103ri \u0219i un contract de mandat. Contractul de lucr\u0103ri promite finalizarea lucr\u0103rii \u0219i plata pentru aceasta. Contractul de mandat cu plat\u0103 promite executarea lucr\u0103rii \u0219i plata pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, dac\u0103 exist\u0103 un acord \u00eentre p\u0103r\u021bi cu privire la &#8220;con\u021binutul lucr\u0103rii sau al activit\u0103\u021bii&#8221; \u0219i &#8220;suma pl\u0103\u021bii&#8221;, care sunt elementele contractului, se consider\u0103 c\u0103 contractul a fost \u00eencheiat.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, este posibil s\u0103 se \u00eencheie un contract doar prin promisiuni verbale, f\u0103r\u0103 a fi necesar un contract scris.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cererea_de_bani_in_cazul_in_care_contractul_de_dezvoltare_a_sistemului_este_anulat_dupa_incheiere\"><\/span>Cererea de bani \u00een cazul \u00een care contractul de dezvoltare a sistemului este anulat dup\u0103 \u00eencheiere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 contractul de dezvoltare a sistemului a fost \u00eencheiat \u0219i utilizatorul spune c\u0103 \u00eel va anula unilateral, din punct de vedere juridic, se consider\u0103 c\u0103 a fost notificat\u0103 rezilierea contractului.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 un contract de lucr\u0103ri este \u00een vigoare, furnizorul poate fi reziliat de c\u0103tre utilizator \u00een orice moment p\u00e2n\u0103 la finalizarea lucr\u0103rii, dar se prevede c\u0103 este \u00eentr-o pozi\u021bie \u00een care poate fi desp\u0103gubit (Articolul 641 al Codului Civil Japonez). Prin urmare, dac\u0103 utilizatorul nu a pl\u0103tit desp\u0103gubiri, furnizorul poate solicita desp\u0103gubiri pentru &#8220;daune&#8221;, care sunt suma cheltuielilor pe care le-a suportat p\u00e2n\u0103 \u00een acel moment \u0219i suma pl\u0103\u021bii pe care ar fi putut-o ob\u021bine, minus costurile pe care le-a putut economisi prin evitarea finaliz\u0103rii sistemului.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, dac\u0103 un contract de mandat este \u00een vigoare, c\u00e2nd mandatul se \u00eencheie \u00een timpul execut\u0103rii, mandatarul poate solicita plata \u00een func\u021bie de propor\u021bia de executare (Articolul 648 alineatul (3) al Codului Civil Japonez revizuit). Prin urmare, furnizorul poate solicita plata pentru munca deja efectuat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezultatul_contractului_de_dezvoltare_a_sistemului\"><\/span>Rezultatul contractului de dezvoltare a sistemului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Specificitatea_continutului_sistemului\"><\/span>Specificitatea con\u021binutului sistemului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>De obicei, tranzac\u021biile \u00eentre companii, \u00een special contractele cu sume mari, sunt realizate \u00een scris, astfel \u00eenc\u00e2t, dac\u0103 exist\u0103 un contract, este mai u\u0219or de recunoscut \u00eencheierea acestuia.<\/p>\n\n\n\n<p>Sistemul care este subiectul dezvolt\u0103rii se concretizeaz\u0103 treptat prin diverse procese, astfel \u00eenc\u00e2t specificitatea con\u021binutului sistemului, care reprezint\u0103 &#8220;con\u021binutul muncii&#8221; \u00een elementele contractului de subcontractare, este considerat\u0103 suficient\u0103 dac\u0103 se \u00een\u021belege domeniul \u0219i descrierea general\u0103 a sistemului care urmeaz\u0103 s\u0103 fie implementat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazurile judecate, nu exist\u0103 dispute cu privire la \u00eencheierea contractului de baz\u0103 \u0219i a acordului de confiden\u021bialitate, iar \u00een contractul de baz\u0103 exist\u0103 o men\u021biune c\u0103 &#8220;suportul tehnologic pentru afacerile de e-commerce, suportul pentru construirea site-urilor web \u0219i activit\u0103\u021bile conexe&#8221; sunt delegate, dar nu au fost specificate detaliile concrete ale afacerii de e-commerce, domeniul activit\u0103\u021bilor delegate, sau domeniul de dezvoltare \u0219i proiectare ca sistem, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eencheierea contractului a fost negat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Chiar dac\u0103 a\u021bi creat un contract de baz\u0103 pentru dezvoltarea sistemului, dac\u0103 con\u021binutul muncii sau al activit\u0103\u021bilor este abstract \u0219i nu este specific, este dificil de recunoscut \u00eencheierea contractului. \u00cencheierea contractului poate fi recunoscut\u0103 prin contracte care descriu \u00een mod concret con\u021binutul muncii sau al activit\u0103\u021bilor \u0219i suma remunera\u021biei, la un nivel care poate impune \u00eendeplinirea \u0219i poate recunoa\u0219te ne\u00eendeplinirea.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, explic\u0103m \u00een detaliu punctele de aten\u021bie pentru contractele \u00eentre inginerii individuali \u0219i corpora\u021bii \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/engineer-joint-enterprise-contract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/engineer-joint-enterprise-contract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Furnizorul_prezinta_estimari_si_specificatii_iar_utilizatorul_le_aproba_si_plaseaza_comanda\"><\/span>Furnizorul prezint\u0103 estim\u0103ri \u0219i specifica\u021bii, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>De obicei, tranzac\u021biile \u00eentre companii se fac \u00een scris, deci dac\u0103 nu exist\u0103 un contract, este dificil s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea acestuia. \u00cen dezvoltarea de sisteme, este adesea cazul c\u0103 lucrul \u00eencepe \u00eenainte de a se crea un contract, dar cum este considerat\u0103 \u00eencheierea contractului \u00een acest caz?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centr-un caz judecat (decizia Tribunalului Districtual Nagoya din 28 ianuarie 2004 (2004)), se men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 \u00eencheierea unui contract de dezvoltare a sistemului se realizeaz\u0103 astfel:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li> Dup\u0103 negocieri \u00eentre furnizor \u0219i utilizator pentru confirmarea specifica\u021biilor, <\/li>\n\n\n\n<li> Furnizorul prezint\u0103 specifica\u021bii \u0219i estim\u0103ri, <\/li>\n\n\n\n<li> Acestea sunt aprobate de utilizator \u0219i se plaseaz\u0103 comanda. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00cen acest caz, furnizorul a primit de la utilizator, care era o autoritate local\u0103, o solicitare de implementare a unui sistem de contabilitate financiar\u0103, etc. \u00cen r\u0103spuns la un RFP intitulat &#8220;Cerere pentru prezentarea unei propuneri privind implementarea sistemului de informa\u021bii administrative generale&#8221;, furnizorul a prezentat o propunere \u0219i o estimare, iar utilizatorul a emis o &#8220;notificare de adoptare&#8221;. Furnizorul nu a examinat suficient con\u021binutul activit\u0103\u021bii utilizatorului, etc., f\u0103r\u0103 a se consulta cu utilizatorul, \u0219i nu s-a putut confirma faptul c\u0103 s-a discutat \u00een detaliu \u00een cadrul utilizatorului despre con\u021binutul personaliz\u0103rii \u0219i costurile. Propunerea furnizorului nu era specific\u0103, nu era clar ce a aprobat utilizatorul, \u0219i nu s-a putut recunoa\u0219te \u00eencheierea contractului.<\/p>\n\n\n\n<p>Voi explica \u00een detaliu despre \u00eencheierea contractului men\u021bionat\u0103 \u00een acest caz, lu\u00e2nd \u00een considerare \u0219i alte cazuri judecate.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dupa_negocieri_intre_furnizor_si_utilizator_pentru_confirmarea_specificatiilor\"><\/span>Dup\u0103 negocieri \u00eentre furnizor \u0219i utilizator pentru confirmarea specifica\u021biilor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Din faptul c\u0103 se spune &#8220;dup\u0103 negocieri&#8221;, dac\u0103 se afl\u0103 &#8220;\u00een negocieri&#8221; cu privire la elementele contractuale, cum ar fi con\u021binutul sistemului \u0219i suma remunera\u021biei, este dificil s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului dac\u0103 nu s-a ajuns la un acord.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen orice caz, \u00eentr-un contract de prest\u0103ri de servicii, se poate stabili c\u0103 pre\u021bul este pre\u021bul de pia\u021b\u0103, deci exist\u0103 cazuri \u00een care s-a recunoscut c\u0103 s-a \u00eencheiat un contract de prest\u0103ri de servicii la un pre\u021b echivalent cu pre\u021bul de pia\u021b\u0103, deoarece utilizatorul a aprobat con\u021binutul sistemului \u0219i &#8220;suma aproximativ\u0103&#8221; a remunera\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a putea spune c\u0103 &#8220;au avut loc negocieri&#8221;, furnizorul ar trebui s\u0103 discute suficient cu utilizatorul despre con\u021binutul activit\u0103\u021bii acestuia, con\u021binutul sistemului, etc., \u0219i s\u0103 \u00eenregistreze acest lucru \u00een e-mailuri, minute de \u0219edin\u021be, etc.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Furnizorul_prezinta_specificatii_si_estimari_iar_utilizatorul_le_aproba_si_plaseaza_comanda\"><\/span>Furnizorul prezint\u0103 specifica\u021bii \u0219i estim\u0103ri, iar utilizatorul le aprob\u0103 \u0219i plaseaz\u0103 comanda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li> Dac\u0103 utilizatorul emite o comand\u0103 sau o comand\u0103, este mai u\u0219or s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului. Dac\u0103 furnizorul prezint\u0103 o cerere sau efectueaz\u0103 lucr\u0103ri pe baza unei comenzi, etc., este mai probabil s\u0103 se recunoasc\u0103 c\u0103 exist\u0103 un &#8220;acord&#8221; \u0219i, prin urmare, s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului. <\/li>\n\n\n\n<li> Notific\u0103rile interne ale utilizatorului sunt adesea \u00een sensul c\u0103 se inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 se \u00eencheie un contract \u00een viitor, \u0219i este dificil s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului. Cu toate acestea, dac\u0103 nu exist\u0103 o astfel de men\u021biune \u0219i se descrie c\u00e2t mai concret posibil despre elementele contractuale, cum ar fi con\u021binutul dezvolt\u0103rii sistemului \u0219i suma remunera\u021biei, acest lucru va contribui la recunoa\u0219terea \u00eencheierii contractului. <\/li>\n\n\n\n<li> Este dificil s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului dac\u0103 memorandumurile, acordurile, notele de confirmare sunt pe baza presupunerii c\u0103 se va \u00eencheia un contract separat sau dac\u0103 con\u021binutul este abstract. <\/li>\n\n\n\n<li> Dac\u0103 nu exist\u0103 o \u0219tampil\u0103 pe proiectul de contract, \u0219tampilarea este \u00een sensul \u00eencheierii, \u0219i este dificil s\u0103 se recunoasc\u0103 \u00eencheierea contractului. <\/li>\n\n\n\n<li> Estim\u0103rile sunt dovezi pentru recunoa\u0219terea sumei remunera\u021biei convenite \u00eentre p\u0103r\u021bi. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00cen plus, \u00een dezvoltarea de sisteme, dac\u0103 procesul a avansat p\u00e2n\u0103 la un anumit punct \u0219i se solicit\u0103 modificarea specifica\u021biilor ulterioare sau ad\u0103ugarea de func\u021bii, dac\u0103 este posibil s\u0103 se solicite o sum\u0103 suplimentar\u0103 la suma estimat\u0103 ini\u021bial, etc., detalii sunt explicate \u00een detaliu \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Acord_de_lichidare\"><\/span>Acord de lichidare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care se efectueaz\u0103 lucr\u0103ri la indica\u021bia utilizatorului, presupun\u00e2nd \u00eencheierea unui contract, este posibil s\u0103 fie recunoscut un &#8220;acord de lichidare&#8221;, care prevede lichidarea remunera\u021biei pentru munca efectuat\u0103 p\u00e2n\u0103 la oprirea lucr\u0103rilor. Pentru a facilita recunoa\u0219terea acestui acord, ar fi bine s\u0103 ob\u021bine\u021bi de la utilizator o \u00eenregistrare scris\u0103, cum ar fi o notificare intern\u0103, cu privire la metoda de lichidare a remunera\u021biei \u00een cazul \u00een care contractul nu a fost \u00eencheiat, sau s\u0103 ob\u021bine\u021bi aprobarea unei persoane autorizate de utilizator pentru documentul scris creat de furnizor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Configuratia_legala_pentru_a_solicita_bani_in_cazul_in_care_nu_se_recunoaste_incheierea_unui_contract\"><\/span>Configura\u021bia legal\u0103 pentru a solicita bani \u00een cazul \u00een care nu se recunoa\u0219te \u00eencheierea unui contract<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67546\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-3.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/12\/system-development-contract-3-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 nu se recunoa\u0219te \u00eencheierea unui contract?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neglijenta_in_incheierea_contractului\"><\/span>Neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd \u00eencepe\u021bi negocierile pentru \u00eencheierea unui contract, p\u0103r\u021bile au obliga\u021bia, conform principiului bunei credin\u021be (Articolul 1, alineatul 2 al Codului Civil Japonez), de a se str\u0103dui s\u0103 nu \u00eencalce proprietatea celuilalt. Dac\u0103 nu se ajunge la \u00eencheierea unui contract, pute\u021bi solicita desp\u0103gubiri dac\u0103 exist\u0103 circumstan\u021be obiective care au f\u0103cut ca cealalt\u0103 parte s\u0103 se a\u0219tepte la \u00eencheierea contractului \u0219i dac\u0103 exist\u0103 culpabilitate. Acest lucru se nume\u0219te neglijen\u021b\u0103 \u00een \u00eencheierea contractului.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 vom prezenta un rezumat al cazurilor \u00een care a fost recunoscut\u0103 neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului \u00een jurispruden\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>V\u00e2nz\u0103torul a finalizat defini\u021bia cerin\u021belor la cererea utilizatorului \u0219i a implementat o parte din proiectarea de baz\u0103 \u0219i detaliat\u0103. Cu toate acestea, chiar \u00eenainte de \u00eencheierea contractului, un alt companie a fost selectat\u0103 \u0219i nu s-a ajuns la \u00eencheierea contractului.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e2nz\u0103torul a continuat lucrul la cererea utilizatorului de a respecta termenul limit\u0103, iar data \u00eencheierii contractului a fost stabilit\u0103 \u00een apropiere. Cu toate acestea, \u00een cadrul companiei utilizatorului, preg\u0103tirile pentru dezvoltarea intern\u0103 au fost \u00een curs, dar acestea au fost ascunse \u0219i nu s-a ajuns la \u00eencheierea contractului.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e2nz\u0103torul a fost notificat de c\u0103tre utilizator c\u0103 a fost ales ca constructor, nu au existat niciun fel de \u00eendoieli cu privire la estimarea costurilor \u0219i, pe baza discu\u021biilor cu utilizatorul, a efectuat lucr\u0103ri pentru stabilirea specifica\u021biilor. Cu toate acestea, contractul a fost refuzat pe motiv c\u0103 nu se putea ajunge la un acord cu privire la suma estimat\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pe de alt\u0103 parte, ca exemplu de cazuri \u00een care nu a fost recunoscut\u0103 neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului, putem men\u021biona cazurile \u00een care posibilitatea de a alege o alt\u0103 companie sau condi\u021biile pentru \u00eencheierea contractului au fost explicitate.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103, \u00een ciuda faptului c\u0103 a\u021bi continuat lucrul la cererea utilizatorului, nu a\u021bi fost informa\u021bi despre posibilitatea de a alege o alt\u0103 companie sau despre condi\u021biile de acord, \u0219i negocierile contractuale au fost anulate brusc din aceste motive, este posibil s\u0103 vi se recunoasc\u0103 dreptul de a solicita desp\u0103gubiri.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu exist\u0103 nicio disput\u0103 cu privire la faptul c\u0103 cheltuielile pe care le-a\u021bi suportat p\u00e2n\u0103 acum sunt incluse \u00een &#8220;daune&#8221;. \u00cen plus, exist\u0103 cazuri \u00een care s-a considerat c\u0103 profitul pentru munca efectiv\u0103 este inclus. De asemenea, dac\u0103 pute\u021bi prezenta dovezi c\u0103 a\u021bi refuzat o ofert\u0103 de la o alt\u0103 companie \u0219i a\u021bi suferit daune echivalente cu profitul pe care l-a\u021bi fi ob\u021binut dac\u0103 a\u021bi fi lucrat dup\u0103 aceea, se poate considera c\u0103 acestea sunt incluse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Articolul_512_din_Codul_Comercial_Japonez\"><\/span>Articolul 512 din Codul Comercial Japonez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 v\u00e2nz\u0103torul a efectuat ac\u021biuni legate de dezvoltarea sistemului pentru utilizator, poate solicita o remunera\u021bie rezonabil\u0103 \u00een conformitate cu Articolul 512 din Codul Comercial Japonez.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd \u00eencepe\u021bi negocierile pentru dezvoltarea unui sistem, este bine s\u0103 v\u0103 \u00een\u021belege\u021bi reciproc con\u021binutul sistemului \u0219i suma remunera\u021biei, folosind e-mailuri sau minute de \u00eent\u00e2lnire, \u0219i s\u0103 l\u0103sa\u021bi dovezi care s\u0103 recunoasc\u0103 c\u0103 exist\u0103 circumstan\u021be care v\u0103 fac s\u0103 crede\u021bi c\u0103 \u00eencheierea contractului este sigur\u0103 \u0219i c\u0103 elementele contractului au fost concretizate.<\/p>\n\n\n\n<p>Chiar dac\u0103 vi se refuz\u0103 plata pe motiv c\u0103 nu a\u021bi \u00eencheiat un contract, cum ar fi men\u021bionat mai sus, este posibil s\u0103 vi se recunoasc\u0103 dreptul de a solicita bani.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A\u0219a cum am men\u021bionat, instan\u021bele de judecat\u0103 tind s\u0103 aib\u0103 o abordare &#8220;negativ\u0103&#8221; \u00een cazul rela\u021biilor contractuale \u00een care nu exist\u0103 un contract scris, cel pu\u021bin \u00een compara\u021bie cu percep\u021bia companiei contractante. Din perspectiva companiei contractante, ar dori s\u0103 spun\u0103 c\u0103 &#8220;trebuia s\u0103 \u00eencepem s\u0103 lucr\u0103m mai \u00eent\u00e2i \u0219i contractul urma s\u0103 fie \u00eencheiat ulterior, deci contractul este deja \u00een vigoare&#8221;. Cu toate acestea, acest argument nu este \u00eentotdeauna acceptat.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, dac\u0103 \u00eencheierea contractului este negat\u0103, exist\u0103 cazuri \u00een care pute\u021bi solicita bani prin structuri legale, cum ar fi neglijen\u021ba \u00een \u00eencheierea contractului sau Articolul 512 din Legea Comercial\u0103 Japonez\u0103, dar nici aceasta nu este o situa\u021bie &#8220;cert\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 trebuie s\u0103 \u00eencepe\u021bi lucrul \u00eenainte de a \u00eencheia un contract, trebuie s\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00cen primul r\u00e2nd, s\u0103 recunoa\u0219te\u021bi c\u0103 acesta este un act cu risc \u0219i s\u0103 decide\u021bi dac\u0103 merit\u0103 s\u0103 aloca\u021bi resurse pentru acest proiect, \u021bin\u00e2nd cont de acest risc (\u00een special \u00een cazul \u00eentreprinderilor mici \u0219i mijlocii sau al startup-urilor, exist\u0103 situa\u021bii \u00een care trebuie s\u0103 lua\u021bi decizia de a &#8220;ac\u021biona mai \u00eent\u00e2i&#8221; pentru a ob\u021bine experien\u021b\u0103 de afaceri cu o corpora\u021bie mare. Acesta este un proces decizional de management posibil dac\u0103 riscul este luat \u00een considerare.)<\/li>\n\n\n\n<li>Considera\u021bi dac\u0103 nu pute\u021bi \u00eencheia un acord de lichidare \u00een cazul \u00een care contractul nu este \u00eencheiat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se poate spune c\u0103 este necesar s\u0103 ave\u021bi acest tip de g\u00e2ndire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen dezvoltarea de sisteme, nu este neobi\u0219nuit ca dezvoltatorii s\u0103 \u00eenceap\u0103 lucrul \u00eenainte de a crea un contract. Cu toate acestea, acest flux de lucru este, \u00een practic\u0103, &#8220;periculos&#8221;. Dac\u0103 n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":67544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62923"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67547,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62923\/revisions\/67547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}