{"id":66515,"date":"2025-07-29T19:38:48","date_gmt":"2025-07-29T10:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/ro\/?p=66515"},"modified":"2025-08-20T21:56:08","modified_gmt":"2025-08-20T12:56:08","slug":"ai-contract-checklist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist","title":{"rendered":"Care sunt riscurile contractuale ale implement\u0103rii AI \u00een companii? Explicarea 'Checklist-ului' elaborat de Ministerul Economiei, Comer\u021bului \u0219i Industriei pentru a preveni crizele \u00eenainte de a se produce."},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen ultimii ani, implementarea inteligen\u021bei artificiale (AI) \u00een mediul de afaceri a cunoscut o avansare semnificativ\u0103. Cu toate acestea, utilizarea \u0219i dezvoltarea AI implic\u0103 riscuri \u0219i provoc\u0103ri legale specifice, diferite de cele ale sistemelor tradi\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest context, \u00een luna februarie a anului Reiwa 7 (2025), Ministerul Economiei, Comer\u021bului \u0219i Industriei din Japonia a elaborat \u0219i publicat &#8220;Checklist-ul pentru Contracte legate de Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI&#8221;. Acest checklist este conceput ca un instrument practic de asisten\u021b\u0103 pentru diverse companii implicate \u00een contracte \u0219i utilizarea serviciilor AI, facilit\u00e2nd organizarea \u0219i verificarea eficient\u0103 a termenilor contractuali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest articol, vom explica, pe baza &#8220;Checklist-ului pentru Contracte legate de Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI&#8221;, cum s\u0103 clasific\u0103m contractele legate de AI \u0219i la ce aspecte s\u0103 fim aten\u021bi atunci c\u00e2nd \u00eencheiem contracte, pentru a utiliza AI \u00een mod eficient \u00een afaceri.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Checklist_pentru_Contractele_de_Utilizare_si_Dezvoltare_AI_si_Serviciile_Vizate_de_AI_in_Japonia\" title=\"Checklist pentru Contractele de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI \u0219i Serviciile Vizate de AI \u00een Japonia\">Checklist pentru Contractele de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI \u0219i Serviciile Vizate de AI \u00een Japonia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Ce_inseamna_inputul_si_outputul_in_%E2%80%9EChecklist-ul_pentru_Contracte_in_Utilizarea_si_Dezvoltarea_AI%E2%80%9D_sub_Legea_Japoneza\" title=\"Ce \u00eenseamn\u0103 inputul \u0219i outputul \u00een \u201eChecklist-ul pentru Contracte \u00een Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI\u201d sub Legea Japonez\u0103\">Ce \u00eenseamn\u0103 inputul \u0219i outputul \u00een \u201eChecklist-ul pentru Contracte \u00een Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI\u201d sub Legea Japonez\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Definitia_fiecarui_participant\" title=\"Defini\u021bia fiec\u0103rui participant\">Defini\u021bia fiec\u0103rui participant<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tipuri_de_contracte_in_cadrul_%E2%80%9EChecklist-ului_pentru_Contracte_de_Utilizare_si_Dezvoltare_AI%E2%80%9D_sub_legislatia_japoneza\" title=\"Tipuri de contracte \u00een cadrul \u201eChecklist-ului pentru Contracte de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI\u201d sub legisla\u021bia japonez\u0103\">Tipuri de contracte \u00een cadrul \u201eChecklist-ului pentru Contracte de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI\u201d sub legisla\u021bia japonez\u0103<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tipul_1_Utilizarea_serviciilor_generale\" title=\"Tipul 1: Utilizarea serviciilor generale\">Tipul 1: Utilizarea serviciilor generale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tip_2_Modelul_Personalizat\" title=\"Tip 2: Modelul Personalizat\">Tip 2: Modelul Personalizat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tip_3_Dezvoltare_de_la_zero\" title=\"Tip 3: Dezvoltare de la zero\">Tip 3: Dezvoltare de la zero<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Checklist_Intrarile_Input\" title=\"Checklist: Intr\u0103rile (Input)\">Checklist: Intr\u0103rile (Input)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tratarea_inputurilor_de_la_utilizatori_catre_furnizori_sub_legislatia_japoneza\" title=\"Tratarea inputurilor de la utilizatori c\u0103tre furnizori sub legisla\u021bia japonez\u0103\">Tratarea inputurilor de la utilizatori c\u0103tre furnizori sub legisla\u021bia japonez\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Tratarea_informatiilor_furnizate_de_furnizori_catre_terti_sub_legislatia_japoneza\" title=\"Tratarea informa\u021biilor furnizate de furnizori c\u0103tre ter\u021bi sub legisla\u021bia japonez\u0103\">Tratarea informa\u021biilor furnizate de furnizori c\u0103tre ter\u021bi sub legisla\u021bia japonez\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Gestionarea_Inputurilor_de_la_Furnizori_Sub_Legislatia_Japoneza\" title=\"Gestionarea Inputurilor de la Furnizori Sub Legisla\u021bia Japonez\u0103\">Gestionarea Inputurilor de la Furnizori Sub Legisla\u021bia Japonez\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Checklist_Rezultatele_Output\" title=\"Checklist: Rezultatele Output\">Checklist: Rezultatele Output<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Cand_utilizatorii_distribuie_output-ul_catre_terti\" title=\"C\u00e2nd utilizatorii distribuie output-ul c\u0103tre ter\u021bi\">C\u00e2nd utilizatorii distribuie output-ul c\u0103tre ter\u021bi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Output-ul_de_la_furnizor_catre_utilizator_b%E2%88%925%E2%88%921\" title=\"Output-ul de la furnizor c\u0103tre utilizator (b\u22125\u22121)\">Output-ul de la furnizor c\u0103tre utilizator (b\u22125\u22121)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Aspecte_de_luat_in_considerare_cand_utilizati_un_checklist\" title=\"Aspecte de luat \u00een considerare c\u00e2nd utiliza\u021bi un checklist\">Aspecte de luat \u00een considerare c\u00e2nd utiliza\u021bi un checklist<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Concluzie_Consultati_un_specialist_pentru_contractele_AI\" title=\"Concluzie: Consulta\u021bi un specialist pentru contractele AI\">Concluzie: Consulta\u021bi un specialist pentru contractele AI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/ro\/it\/ai-contract-checklist\/#Ghidul_masurilor_noastre_de_interventie\" title=\"Ghidul m\u0103surilor noastre de interven\u021bie\">Ghidul m\u0103surilor noastre de interven\u021bie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checklist_pentru_Contractele_de_Utilizare_si_Dezvoltare_AI_si_Serviciile_Vizate_de_AI_in_Japonia\"><\/span>Checklist pentru Contractele de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI \u0219i Serviciile Vizate de AI \u00een Japonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/98d8ff1d9273c8b5c267024c3abfdebc.jpg\" alt=\"Serviciile vizate de checklist-ul AI\" class=\"wp-image-137962\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Checklist-ul pentru Contractele de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI vizeaz\u0103 o gam\u0103 larg\u0103 de servicii legate de AI, inclusiv AI generativ, \u0219i nu este limitat la anumite sectoare industriale sau tehnologii AI specifice.<\/p>\n\n\n\n<p>Checklist-ul este structurat din dou\u0103 perspective, \u201eInput\u201d \u0219i \u201eOutput\u201d, pentru a organiza sistematic punctele de discu\u021bie practice legate de furnizarea \u0219i utilizarea serviciilor. Aceasta abordare permite acoperirea tuturor aspectelor legate de ciclul de via\u021b\u0103 al serviciilor AI, facilit\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp extragerea elementelor relevante pentru fiecare parte \u00een parte, \u00een func\u021bie de interesele proprii ale companiei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_inseamna_inputul_si_outputul_in_%E2%80%9EChecklist-ul_pentru_Contracte_in_Utilizarea_si_Dezvoltarea_AI%E2%80%9D_sub_Legea_Japoneza\"><\/span>Ce \u00eenseamn\u0103 inputul \u0219i outputul \u00een \u201eChecklist-ul pentru Contracte \u00een Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI\u201d sub Legea Japonez\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Checklist-ul este structurat pe baza a dou\u0103 faze \u00een serviciile AI:<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Input\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Se refer\u0103 la informa\u021biile \u0219i datele furnizate \u0219i utilizate \u00een construc\u021bia, \u00eenv\u0103\u021barea \u0219i operarea serviciilor AI, precum \u0219i la specifica\u021bii \u0219i condi\u021bii. De exemplu, sunt incluse datele pentru \u00eenv\u0103\u021bare, algoritmi, reguli de afaceri \u0219i condi\u021bii ale sistemului. Dac\u0103 aceste inputuri sunt insuficiente sau inadecvate, ele pot afecta direct performan\u021ba \u0219i fiabilitatea outputurilor AI, motiv pentru care reprezint\u0103 elemente importante de luat \u00een considerare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Output\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Se refer\u0103 la rezultatele procesate, inferate sau generate de AI, precum \u0219i la modul \u00een care aceste rezultate sunt gestionate, utilizate sau publicate. De exemplu, sunt incluse textele \u0219i imaginile generate, rezultatele inferen\u021belor, bazele deciziilor, domeniul de oferire extern\u0103 \u0219i localizarea responsabilit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Rezultatele outputurilor AI necesit\u0103 verific\u0103ri legate de acurate\u021be, transparen\u021b\u0103 \u0219i riscuri legale. \u201eChecklist-ul pentru Contracte \u00een Utilizarea \u0219i Dezvoltarea AI\u201d organizeaz\u0103 punctele importante de discu\u021bie din practica contractual\u0103 din ambele perspective: input (furnizarea de informa\u021bii preliminare) \u0219i output (rezultatele AI \u0219i gestionarea acestora).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definitia_fiecarui_participant\"><\/span>Defini\u021bia fiec\u0103rui participant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen contractele legate de AI, rolurile participan\u021bilor, cum ar fi &#8220;persoana care dezvolt\u0103 AI&#8221;, &#8220;persoana care furnizeaz\u0103 AI&#8221; \u0219i &#8220;persoana care utilizeaz\u0103 AI&#8221;, pot varia \u00een func\u021bie de tipul serviciului AI.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 lu\u0103m ca exemplu cazul \u00een care un serviciu AI generic este finisat \u0219i implementat pentru o anumit\u0103 companie (tipul descris \u00een sec\u021biunea urm\u0103toare, \u3010Tipul 2: Personalizat\u3011). \u00cen acest caz, se presupune c\u0103 se integreaz\u0103 un serviciu AI generic oferit de o alt\u0103 companie \u0219i se ajusteaz\u0103 (personalizeaz\u0103) conform specifica\u021biilor companiei client.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest moment, furnizorul de servicii de personalizare B devine &#8220;furnizorul serviciului AI (vendor)&#8221; \u00een rela\u021bia cu compania A (utilizatorul AI) care prime\u0219te personalizarea (vezi diagrama de mai jos \u2460).<\/p>\n\n\n\n<p>Pe de alt\u0103 parte, \u00een rela\u021bia cu compania C (dezvoltatorul AI\/furnizorul AI) care ofer\u0103 AI-ul generic de baz\u0103 (vezi diagrama de mai jos \u2461), compania B devine utilizatorul serviciului AI.<\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, un singur participant poate deveni &#8220;furnizor&#8221; sau &#8220;utilizator&#8221; \u00een func\u021bie de partenerul cu care interac\u021bioneaz\u0103, motiv pentru care este esen\u021bial s\u0103 clarific\u0103m pozi\u021bia \u0219i domeniul de responsabilitate al fiec\u0103ruia atunci c\u00e2nd \u00eencheiem un contract.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-138065\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sursa: <a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/policy\/mono_info_service\/connected_industries\/sharing_and_utilization\/20250218003-ar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ministerul Economiei, Comer\u021bului \u0219i Industriei | Lista de verificare a contractelor pentru utilizarea \u0219i dezvoltarea AI[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipuri_de_contracte_in_cadrul_%E2%80%9EChecklist-ului_pentru_Contracte_de_Utilizare_si_Dezvoltare_AI%E2%80%9D_sub_legislatia_japoneza\"><\/span>Tipuri de contracte \u00een cadrul \u201eChecklist-ului pentru Contracte de Utilizare \u0219i Dezvoltare AI\u201d sub legisla\u021bia japonez\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Acest checklist clasific\u0103 contractele legate de serviciile AI, organiz\u00e2ndu-le \u00een trei tipuri reprezentative de contracte. Scopul este de a facilita \u00een\u021belegerea p\u0103r\u021bilor contractante asupra punctelor de verificare specifice pozi\u021biei \u0219i obiectivelor lor.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare tip de contract prezint\u0103 puncte de discu\u021bie \u0219i riscuri caracteristice, iar \u00een\u021belegerea tipului adecvat este esen\u021bial\u0103 \u00een func\u021bie de scopul implement\u0103rii AI \u0219i de forma de oferire a serviciilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai jos, v\u0103 vom prezenta \u00een detaliu cele trei tipuri de contracte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipul_1_Utilizarea_serviciilor_generale\"><\/span>Tipul 1: Utilizarea serviciilor generale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Acest tip se refer\u0103 la contractele \u00een care utilizatorii folosesc direct servicii AI deja dezvoltate \u0219i disponibile public. <\/p>\n\n\n\n<p>Un exemplu tipic ar fi utilizarea serviciilor AI de generare, precum ChatGPT sau AI-uri generatoare de imagini (de exemplu: DALL\u00b7E, Stable Diffusion), direct pe web.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen general, aceste servicii presupun ca utilizatorii s\u0103 fie de acord cu termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare prestabilite de furnizor. Este rar posibil ca utilizatorii s\u0103 negocieze sau s\u0103 modifice con\u021binutul contractului.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe lista de verificare, punctul central de discu\u021bie este modul \u00een care utilizatorii \u00een\u021beleg \u0219i gestioneaz\u0103 riscurile atunci c\u00e2nd folosesc servicii AI oferite sub condi\u021bii prestabilite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tip_2_Modelul_Personalizat\"><\/span>Tip 2: Modelul Personalizat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Acest tip de contract presupune c\u0103 furnizorul de servicii AI \u00ee\u0219i adapteaz\u0103 modelele \u0219i tehnologiile existente \u00een func\u021bie de nevoile specifice ale companiei utilizatoare.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, se poate ca un model AI de\u021binut de furnizor s\u0103 fie supus unui proces de \u00eenv\u0103\u021bare suplimentar cu datele \u0219i regulile de\u021binute de utilizator sau s\u0103 se ajusteze \u0219i modifice anumite p\u0103r\u021bi ale sistemului. Imagina\u021bi-v\u0103 dezvoltarea unui chatbot de marketing care este implementat \u00een cadrul unei companii. Un AI generativ standard poate fi finisat pentru a r\u0103spunde specific nevoilor acelei companii prin \u00eenc\u0103rcarea bazei de date a produselor companiei \u0219i \u00eenv\u0103\u021barea din \u00eentreb\u0103rile clien\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen astfel de contracte, furnizorul ofer\u0103 tehnologia \u0219i know-how-ul dezvoltat ini\u021bial, adapt\u00e2ndu-le pentru a satisface cerin\u021bele specifice ale utilizatorului. Lista de verificare va include aspecte principale precum atribuirea drepturilor de proprietate intelectual\u0103 pentru p\u0103r\u021bile personalizate, posibilitatea de reutilizare \u0219i \u00eemp\u0103r\u021birea responsabilit\u0103\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, \u00een func\u021bie de con\u021binutul personaliz\u0103rii, natura produsului final \u0219i tipul contractului pot suferi modific\u0103ri, astfel \u00eenc\u00e2t este esen\u021bial s\u0103 se clarifice rolurile p\u0103r\u021bilor implicate \u0219i defini\u021biile inputurilor \u0219i outputurilor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tip_3_Dezvoltare_de_la_zero\"><\/span>Tip 3: Dezvoltare de la zero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Acest tip de contract presupune c\u0103 utilizatorul \u00eei \u00eencredin\u021beaz\u0103 furnizorului de servicii AI sarcina de a dezvolta un sistem AI complet nou. Cunoscut \u00een general sub denumirea de &#8220;dezvoltare de la zero&#8221;, acesta implic\u0103 construirea unui model sau sistem AI dedicat, personalizat pentru a se potrivi cu activit\u0103\u021bile \u0219i nevoile utilizatorului.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest caz, datele pentru instruire \u0219i specifica\u021biile sunt adesea furnizate de utilizator, iar modelul AI sau produsele dezvoltate sunt proiectate pe baza cerin\u021belor specifice ale utilizatorului.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, urm\u0103toarele aspecte sunt deosebit de importante \u00een contract:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Clarificarea domeniului \u0219i con\u021binutului produselor finale<\/li>\n\n\n\n<li>Stabilirea obiectivelor de precizie \u0219i performan\u021b\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Furnizarea \u0219i gestionarea datelor pentru instruire<\/li>\n\n\n\n<li>Proprietatea intelectual\u0103 \u0219i atribuirea produselor finale<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilitatea pentru \u00eentre\u021binere \u0219i actualiz\u0103ri<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Acest tip de contract necesit\u0103 o coordonare foarte atent\u0103 \u00eentre furnizor \u0219i utilizator \u00een ceea ce prive\u0219te designul \u0219i specifica\u021biile, astfel \u00eenc\u00e2t lista de verificare necesit\u0103 o examinare detaliat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Haide\u021bi s\u0103 examin\u0103m acum c\u00e2teva exemple concrete de input \u0219i output, av\u00e2nd ca referin\u021b\u0103 diagrama de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-138066\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Citat: <a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/policy\/mono_info_service\/connected_industries\/sharing_and_utilization\/20250218003-ar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ministerul Economiei, Comer\u021bului \u0219i Industriei | Lista de verificare a contractelor pentru utilizarea \u0219i dezvoltarea AI[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checklist_Intrarile_Input\"><\/span>Checklist: Intr\u0103rile (Input)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Intr\u0103rile, a\u0219a cum am men\u021bionat anterior, se refer\u0103 la con\u021binutul introdus \u00een AI. Exemple concrete includ datele pentru \u00eenv\u0103\u021bare, algoritmi \u0219i prompturi (instruc\u021biuni sau comenzi adresate AI).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen serviciile de AI, intr\u0103rile sunt esen\u021biale. F\u0103r\u0103 acestea, furnizorii nu pot avansa \u00een proiectarea, \u00eenv\u0103\u021barea \u0219i procesarea inferen\u021bei AI. Atunci, la ce aspecte ar trebui s\u0103 fim aten\u021bi c\u00e2nd furniz\u0103m intr\u0103ri?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tratarea_inputurilor_de_la_utilizatori_catre_furnizori_sub_legislatia_japoneza\"><\/span>Tratarea inputurilor de la utilizatori c\u0103tre furnizori sub legisla\u021bia japonez\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Prin urmare, este necesar ca utilizatorii s\u0103 stabileasc\u0103 clar \u00een clauzele contractuale dac\u0103 exist\u0103 o obliga\u021bie de a furniza informa\u021bii (denumite &#8220;inputuri&#8221;) precum date de \u00eenv\u0103\u021bare, reguli, specifica\u021bii etc., furnizorilor \u0219i care sunt detaliile acestei obliga\u021bii. Concret, acestea includ urm\u0103toarele aspecte:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ce tip de inputuri va furniza utilizatorul<\/li>\n\n\n\n<li>Termenul, formatul \u0219i standardele de calitate pentru furnizare<\/li>\n\n\n\n<li>Condi\u021biile pe care trebuie s\u0103 le \u00eendeplineasc\u0103 inputurile furnizate de utilizator furnizorului (natura, cantitatea, granularitatea \u0219i alte detalii)<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 con\u021binutul men\u021bionat mai sus este acceptabil \u00een lumina scopului utiliz\u0103rii serviciului de c\u0103tre utilizator<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tratarea_informatiilor_furnizate_de_furnizori_catre_terti_sub_legislatia_japoneza\"><\/span>Tratarea informa\u021biilor furnizate de furnizori c\u0103tre ter\u021bi sub legisla\u021bia japonez\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen serviciile de inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 (AI), furnizorii construiesc \u0219i ofer\u0103 AI folosind inputurile (de exemplu, date sau specifica\u021bii) primite de la utilizatori.<\/p>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, este esen\u021bial s\u0103 verific\u0103m \u00een contract dac\u0103 furnizorul poate oferi sau reutiliza aceste inputuri c\u0103tre ter\u021bi, stabilind clar permisiunea \u0219i condi\u021biile pentru &#8220;furnizarea extern\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen special, inputurile pot include know-how-ul opera\u021bional al utilizatorului, informa\u021bii confiden\u021biale, date personale \u0219i proprietate intelectual\u0103, ceea ce poate duce la riscuri semnificative dac\u0103 sunt oferite ter\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, este necesar s\u0103 verific\u0103m dac\u0103 urm\u0103toarele aspecte sunt clarificate \u00een contract:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Dac\u0103 furnizorul poate oferi inputurile primite de la utilizatori c\u0103tre ter\u021bi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen cazul \u00een care furnizarea extern\u0103 este permis\u0103, exist\u0103 restric\u021bii privind destinatarii, domeniul \u0219i scopul acesteia?<\/li>\n\n\n\n<li>Tratarea inputurilor care con\u021bin drepturi de proprietate intelectual\u0103 sau informa\u021bii confiden\u021biale ale utilizatorului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 exist\u0103 preocup\u0103ri cu privire la cele trei puncte men\u021bionate, se pot lua \u00een considerare m\u0103suri precum &#8220;a nu furniza informa\u021bii inutile&#8221; sau &#8220;a renun\u021ba la \u00eencheierea contractului dac\u0103 furnizarea inputurilor c\u0103tre ter\u021bi nu este acceptabil\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gestionarea_Inputurilor_de_la_Furnizori_Sub_Legislatia_Japoneza\"><\/span>Gestionarea Inputurilor de la Furnizori Sub Legisla\u021bia Japonez\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen serviciile AI, inputurile pe care utilizatorii le furnizeaz\u0103 v\u00e2nz\u0103torilor (de exemplu, date pentru \u00eenv\u0103\u021bare, reguli opera\u021bionale, specifica\u021bii etc.) pot include adesea informa\u021bii personale, confiden\u021biale sau proprietate intelectual\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, este esen\u021bial s\u0103 clarific\u0103m ce responsabilit\u0103\u021bi poart\u0103 furnizorii \u00een ceea ce prive\u0219te manipularea \u0219i sistemul de gestionare a acestor inputuri.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce aspecte contractuale ar trebui s\u0103 organiz\u0103m \u00een ceea ce prive\u0219te gestionarea inputurilor? Iat\u0103 c\u00e2teva exemple:<\/p>\n\n\n\n<p>(Existen\u021ba \u0219i nivelul obliga\u021biilor de gestionare)<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ce obliga\u021bii de gestionare are furnizorul pentru inputurile primite de la utilizatori<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen cazul \u00een care furnizorul are obliga\u021bii de gestionare, care sunt standardele \u0219i con\u021binutul r\u0103spunsurilor necesare<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 utilizatorii pot solicita audituri sau furnizarea de informa\u021bii cu privire la sistemul de gestionare al furnizorului<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 sistemul de gestionare este adecvat \u00een raport cu scopul utiliz\u0103rii serviciului de c\u0103tre utilizatori<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(Perioada de reten\u021bie a inputurilor)<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>C\u00e2t timp poate p\u0103stra furnizorul inputurile<\/li>\n\n\n\n<li>Ce m\u0103suri va lua furnizorul dup\u0103 \u00eencheierea perioadei de reten\u021bie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(Obliga\u021bia de \u0219tergere)<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Dac\u0103 furnizorul are obliga\u021bia de a \u0219terge inputurile la cererea utilizatorului sau la \u00eencheierea contractului<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 exist\u0103 o obliga\u021bie de a emite un certificat de \u0219tergere (de exemplu, un certificat de distrugere)<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 aceste m\u0103suri de \u0219tergere sunt adecvate \u00een raport cu scopurile opera\u021bionale ale utilizatorului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd furnizarea de date personale este implicat\u0103, este necesar s\u0103 organiz\u0103m schema de manipulare a datelor personale, \u021bin\u00e2nd cont de faptul c\u0103 utilizarea \u00een scopuri proprii sau compararea de c\u0103tre furnizor poate constitui o furnizare c\u0103tre ter\u021bi \u0219i poate necesita consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei \u00een cauz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care datele personale sunt subcontractate, este necesar s\u0103 evalu\u0103m dac\u0103 autoritatea de supraveghere pe care o putem exercita asupra furnizorului este la un nivel suficient pentru a procesa ca subcontractare (\u00een caz contrar, s\u0103 lu\u0103m \u00een considerare procesarea ca o furnizare c\u0103tre ter\u021bi). De asemenea, atunci c\u00e2nd transferul datelor personale \u00een str\u0103in\u0103tate este implicat, este necesar s\u0103 fim aten\u021bi la faptul c\u0103, indiferent de existen\u021ba unei &#8220;furniz\u0103ri&#8221; conform legii protec\u021biei datelor personale, poate fi necesar s\u0103 furniz\u0103m informa\u021bii despre datele personale de\u021binute.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd furnizarea de informa\u021bii personale este implicat\u0103, \u00een cazul unei scurgeri de informa\u021bii personale de c\u0103tre furnizor, utilizatorul poate fi obligat s\u0103 raporteze la autorit\u0103\u021bile de supraveghere, ceea ce necesit\u0103 o aten\u021bie deosebit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te obliga\u021bia de \u0219tergere, dac\u0103 legisla\u021bia aplicabil\u0103 cere ca furnizorul s\u0103 aib\u0103 o obliga\u021bie de \u0219tergere, este posibil s\u0103 solicit\u0103m \u0219tergerea ca un exerci\u021biu de drepturi \u00een afara contractului.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checklist_Rezultatele_Output\"><\/span>Checklist: Rezultatele Output<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ee4fc77d632a5a61baa52ed7643c60bd.jpg\" alt=\"Checklist: Rezultatele Output\" class=\"wp-image-137960\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rezultatele output, pe \u00een\u021belesul tuturor, reprezint\u0103 rezultatele generate de AI. De obicei, acestea sunt sub form\u0103 de text sau imagini, dar pot include \u0219i coduri de programare, planuri de design sau materiale pentru strategii de marketing, iar formele de output sunt diverse. Acestea pot con\u021bine informa\u021bii cu grad \u00eenalt de confiden\u021bialitate, a\u0219adar este esen\u021bial s\u0103 le gestion\u0103m cu aten\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_utilizatorii_distribuie_output-ul_catre_terti\"><\/span>C\u00e2nd utilizatorii distribuie output-ul c\u0103tre ter\u021bi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Prin utilizarea serviciilor de AI, cum ar fi AI-ul generativ, utilizatorii pot ob\u021bine diverse tipuri de output (texte generate, imagini, rezultate de inferen\u021b\u0103 etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>Aceste output-uri nu sunt doar folosite intern, ci pot fi, de asemenea, oferite sau dezv\u0103luite clien\u021bilor, partenerilor de afaceri sau utilizatorilor generali.<\/p>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, output-ul generat de AI poate include riscuri precum informa\u021bii inexacte, \u00eenc\u0103lcarea drepturilor sau probleme etice. Pentru a preveni distribuirea neinten\u021bionat\u0103 c\u0103tre ter\u021bi (inclusiv scurgeri de informa\u021bii), este necesar s\u0103 construim un sistem de management adecvat \u0219i s\u0103 implement\u0103m educa\u021bia corporativ\u0103 corespunz\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, c\u00e2nd utilizatorii ofer\u0103 output-ul c\u0103tre exterior, este crucial s\u0103 se ia \u00een considerare acordurile contractuale \u0219i gestionarea riscurilor. Verifica\u021bi urm\u0103toarele puncte cheie:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Dac\u0103 utilizatorii pot oferi output-ul c\u0103tre ter\u021bi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen cazul \u00een care utilizatorii pot distribui c\u0103tre ter\u021bi, care sunt condi\u021biile de distribuire (destinatarii, domeniul de distribuire \u0219i alte condi\u021bii). \u00cen cazul serviciilor bazate pe utilizare, este necesar s\u0103 se indice faptul c\u0103 rezultatele provin din servicii bazate pe AI<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 con\u021binutul de mai sus este acceptabil \u00een lumina scopului utiliz\u0103rii serviciului de c\u0103tre utilizatori<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Output-ul_de_la_furnizor_catre_utilizator_b%E2%88%925%E2%88%921\"><\/span>Output-ul de la furnizor c\u0103tre utilizator (b\u22125\u22121)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Output-ul ob\u021binut prin utilizarea serviciilor de AI (texte generate, imagini, planuri de design, rapoarte etc.) poate reprezenta un produs valoros pentru utilizatori.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103, \u00een ceea ce prive\u0219te drepturile asupra acestui output, \u00eentreb\u0103rile precum &#8220;Cine de\u021bine drepturile?&#8221; \u0219i &#8220;Este permis\u0103 utilizarea liber\u0103?&#8221; trebuie clarificate \u00een contract pentru a evita probleme ulterioare. \u00cen mod specific, urm\u0103toarele aspecte trebuie clarificate:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Dac\u0103 utilizatorii ob\u021bin anumite drepturi, cum ar fi drepturile de proprietate intelectual\u0103, asupra output-ului<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen cazul \u00een care utilizatorii ob\u021bin drepturi, care sunt condi\u021biile de dob\u00e2ndire a drepturilor (obiectul transferului de drepturi, existen\u021ba sau absen\u021ba unei contrapresta\u021bii, prezen\u021ba sau con\u021binutul licen\u021bei \u0219i alte condi\u021bii)<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 con\u021binutul de mai sus este acceptabil \u00een lumina scopului utiliz\u0103rii serviciului de c\u0103tre utilizatori<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aspecte_de_luat_in_considerare_cand_utilizati_un_checklist\"><\/span>Aspecte de luat \u00een considerare c\u00e2nd utiliza\u021bi un checklist<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Acest checklist nu are for\u021ba legal\u0103 a unui contract, ci este destinat s\u0103 organizeze punctele de discu\u021bie contractuale din perspectiva ambelor p\u0103r\u021bi, utilizator \u0219i furnizor, \u00een ceea ce prive\u0219te furnizarea \u0219i utilizarea serviciilor legate de inteligen\u021ba artificial\u0103 (AI) \u00een Japonia. Prin urmare, atunci c\u00e2nd \u00eencheia\u021bi un contract real, este necesar s\u0103 selecta\u021bi elementele de verificare necesare, lu\u00e2nd \u00een considerare circumstan\u021bele specifice ale acelui contract (cum ar fi forma contractului, con\u021binutul serviciului, natura inputurilor \u0219i outputurilor, drepturile \u0219i obliga\u021biile p\u0103r\u021bilor) \u0219i s\u0103 concretiza\u021bi condi\u021biile contractuale pentru fiecare element \u00een parte.<\/p>\n\n\n\n<p>Decizia cu privire la modul \u00een care s\u0103 r\u0103spunde\u021bi pe baza checklistului depinde de circumstan\u021bele specifice ale fiec\u0103rui utilizator, a\u0219adar este necesar s\u0103 lua\u021bi \u00een considerare \u00een mod comprehensiv circumstan\u021bele relevante, inclusiv urm\u0103toarele elemente:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Con\u021binutul serviciilor legate de AI furnizate de v\u00e2nz\u0103tor<\/li>\n\n\n\n<li>Forma contractului (termeni de utilizare sau contracte individuale)<\/li>\n\n\n\n<li>Riscurile accept\u0103rii termenilor contractuali<\/li>\n\n\n\n<li>Fezabilitatea \u00eendeplinirii fiec\u0103rei obliga\u021bii contractuale<\/li>\n\n\n\n<li>Existen\u021ba serviciilor sau metodelor alternative \u00een lumina scopului utiliz\u0103rii AI<\/li>\n\n\n\n<li>Efortul necesar pentru negocierile contractuale<\/li>\n\n\n\n<li>Poate fi redus riscul prin metode externe contractului (cum ar fi opera\u021biunile reale)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concluzie_Consultati_un_specialist_pentru_contractele_AI\"><\/span>Concluzie: Consulta\u021bi un specialist pentru contractele AI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e2n\u0103 acum, ne-am uitat \u00een detaliu la punctele de discu\u021bie contractuale legate de input \u0219i output, tipurile de contracte \u0219i aspectele de care trebuie s\u0103 \u021binem cont \u00een utilizarea acestora, baz\u00e2ndu-ne pe &#8220;Checklist-ul pentru contractele de utilizare \u0219i dezvoltare AI&#8221; publicat de Ministerul Economiei, Comer\u021bului \u0219i Industriei din Japonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Se preconizeaz\u0103 c\u0103 tehnologiile AI, inclusiv AI generativ, vor fi integrate tot mai mult \u00een nucleul afacerilor \u00een viitor. Cu toate acestea, utilizarea lor implic\u0103 numeroase puncte legale \u0219i practice, cum ar fi drepturile de autor, protec\u021bia datelor personale, confiden\u021bialitatea, posibilitatea reutiliz\u0103rii \u0219i distribu\u021bia responsabilit\u0103\u021bilor, care necesit\u0103 o organizare atent\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a utiliza AI-ul \u00een mod adecvat, nu este suficient doar s\u0103 implement\u0103m tehnologia, ci este esen\u021bial s\u0103 clarific\u0103m drepturile \u0219i obliga\u021biile p\u0103r\u021bilor prin intermediul &#8220;contractelor&#8221; \u0219i s\u0103 prevenim riscurile \u00eenainte de a se materializa. \u00cen special, \u00een cazul contractelor complexe AI, este sigur \u0219i practic s\u0103 avans\u0103m cu ajutorul sfaturilor departamentelor juridice \u0219i de proprietate intelectual\u0103 din cadrul companiei, precum \u0219i a exper\u021bilor externi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce promov\u0103m utilizarea AI-ului, s\u0103 nu neglij\u0103m verificarea con\u021binutului contractelor \u0219i colaborarea cu speciali\u0219tii pentru a minimiza riscurile legale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ghidul_masurilor_noastre_de_interventie\"><\/span>Ghidul m\u0103surilor noastre de interven\u021bie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cabinetul de Avocatur\u0103 Monolith este o firm\u0103 de avocatur\u0103 cu o \u00eenalt\u0103 specializare \u00een IT, \u00een special \u00een dreptul internetului \u0219i al tehnologiei informa\u021biei. Oferim o gam\u0103 larg\u0103 de suport legal, de la companii listate pe Bursa de Valori din Tokyo p\u00e2n\u0103 la \u00eentreprinderi startup, incluz\u00e2nd redactarea \u0219i revizuirea contractelor. Pentru detalii suplimentare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi articolul de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Domeniile de practic\u0103 ale Cabinetului de Avocatur\u0103 Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dreptul corporativ pentru IT \u0219i startup-uri[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen ultimii ani, implementarea inteligen\u021bei artificiale (AI) \u00een mediul de afaceri a cunoscut o avansare semnificativ\u0103. Cu toate acestea, utilizarea \u0219i dezvoltarea AI implic\u0103 riscuri \u0219i provoc\u0103ri legale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[80,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66682,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66515\/revisions\/66682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}