<\/span><\/h2>\n\n\n\n\u00cen cadrul legii comerciale japoneze, exist\u0103 figura intermediarului (\u4ef2\u7acb\u4eba – nakadachinin), care este similar\u0103 cu cea a distribuitorului. Ambele roluri faciliteaz\u0103 tranzac\u021biile comerciale, \u00eens\u0103 natura juridic\u0103 \u0219i func\u021biile lor difer\u0103 fundamental. \u00cen\u021belegerea acestor diferen\u021be este esen\u021bial\u0103 pentru alegerea partenerului de afaceri potrivit.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen primul r\u00e2nd, s\u0103 examin\u0103m defini\u021bia intermediarului conform articolului 543 din legea comercial\u0103 japonez\u0103. Acest articol stipuleaz\u0103 c\u0103 “intermediarul este persoana care face profesie din a media actele comerciale \u00eentre ter\u021bi”. Rolul esen\u021bial al intermediarului este de a media \u00eencheierea contractelor \u00eentre dou\u0103 p\u0103r\u021bi (de exemplu, \u00eentre v\u00e2nz\u0103tor \u0219i cump\u0103r\u0103tor), adic\u0103 de a aduce \u00eempreun\u0103 cele dou\u0103 p\u0103r\u021bi \u0219i de a asista \u00een negocierea termenilor contractului. Intermediarul depune eforturi pentru ca contractul s\u0103 fie \u00eencheiat, dar nu devine parte a contractului. Contractul este \u00eencheiat direct \u00eentre p\u0103r\u021bile mediate de intermediar.<\/p>\n\n\n\n
Av\u00e2nd \u00een vedere aceast\u0103 defini\u021bie, s\u0103 compar\u0103m concret diferen\u021bele dintre distribuitor \u0219i intermediar. Cea mai important\u0103 diferen\u021b\u0103 este legat\u0103 de calitatea de parte \u00een contract. A\u0219a cum am men\u021bionat anterior, distribuitorul efectueaz\u0103 tranzac\u021bii “\u00een nume propriu” \u0219i devine parte a contractului. Pe de alt\u0103 parte, intermediarul nu devine parte a contractului, iar numele p\u0103r\u021bilor \u00een tranzac\u021bie sunt \u00eentotdeauna v\u00e2nz\u0103torul \u0219i cump\u0103r\u0103torul. Din aceast\u0103 diferen\u021b\u0103 deriv\u0103 \u0219i alte puncte importante de divergen\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Unul dintre acestea este responsabilitatea pentru executarea tranzac\u021biei. Distribuitorul, pe baza “responsabilit\u0103\u021bii de garantare a execut\u0103rii” pe care o vom discuta mai jos, are o responsabilitate foarte mare de a asigura c\u0103 partea ter\u021b\u0103 cu care face tranzac\u021bia \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te obliga\u021biile (de exemplu, ca cump\u0103r\u0103torul s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pre\u021bul). \u00cen schimb, intermediarul doar mediaz\u0103 \u00eencheierea contractului \u0219i, \u00een principiu, nu are nicio responsabilitate dac\u0103 una dintre p\u0103r\u021bi nu \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te obliga\u021biile contractuale. Munca intermediarului se \u00eencheie odat\u0103 ce contractul este efectiv stabilit.<\/p>\n\n\n\n
De asemenea, distribuitorului i se recunoa\u0219te dreptul de a interveni \u0219i de a deveni parte \u00een tranzac\u021bie sub anumite condi\u021bii, \u00een timp ce intermediarul, \u00een principiu, nu are acest drept.<\/p>\n\n\n\n
Aceste diferen\u021be sunt direct legate de decizia strategic\u0103 a \u00eentreprinz\u0103torilor cu privire la ce tip de intermediar ar trebui s\u0103 foloseasc\u0103. \u00centreprinz\u0103torii care doresc s\u0103 minimizeze riscurile \u0219i s\u0103 asigure executarea tranzac\u021biei pot considera ra\u021bional s\u0103 aleag\u0103 un distribuitor care ofer\u0103 garan\u021bii de executare, chiar dac\u0103 acest lucru ar putea \u00eensemna comisioane mai mari. Pe de alt\u0103 parte, \u00eentreprinz\u0103torii care pot gestiona riscurile intern \u0219i doresc s\u0103 interac\u021bioneze mai direct cu partenerii de tranzac\u021bie ar putea g\u0103si mai adecvat\u0103 utilizarea unui intermediar care joac\u0103 doar un rol de mediere.<\/p>\n\n\n\n
Pentru a clarifica diferen\u021bele dintre cele dou\u0103, am rezumat punctele cheie \u00een tabelul de mai jos.<\/p>\n\n\n\nElement de compara\u021bie<\/td> Distribuitor<\/td> Intermediar<\/td><\/tr><\/thead> Baz\u0103 legal\u0103<\/td> Articolul 551 din legea comercial\u0103 japonez\u0103<\/td> Articolul 543 din legea comercial\u0103 japonez\u0103<\/td><\/tr> Numele p\u0103r\u021bilor \u00een tranzac\u021bie<\/td> \u00cen nume propriu<\/td> \u00cen numele altora<\/td><\/tr> Calitatea de parte \u00een contract<\/td> Devine parte a contractului<\/td> Nu devine parte a contractului<\/td><\/tr> Existen\u021ba responsabilit\u0103\u021bii de executare<\/td> Da (responsabilitate de garantare a execut\u0103rii)<\/td> \u00cen principiu, nu<\/td><\/tr> Existen\u021ba dreptului de interven\u021bie<\/td> Da<\/td> \u00cen principiu, nu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<\/span>Obliga\u021biile distribuitorului: Constr\u00e2ngeri legale \u00een rela\u021bia cu comitentul sub legisla\u021bia japonez\u0103<\/span><\/h2>\n\n\n\nRela\u021bia dintre distribuitor \u0219i comitent are natura unui contract de mandat \u00een conformitate cu Codul Civil japonez, astfel \u00eenc\u00e2t distribuitorul are \u00een primul r\u00e2nd obliga\u021bia de a gestiona afacerile \u00eencredin\u021bate cu aten\u021bia unui bun administrator (obliga\u021bia de diligen\u021b\u0103), conform articolului 644 din Codul Civil al Japoniei. Cu toate acestea, Codul Comercial japonez impune distribuitorului obliga\u021bii suplimentare, mai puternice \u0219i specifice, pentru protec\u021bia comitentului.<\/p>\n\n\n\n
Cea mai important\u0103 \u0219i caracteristic\u0103 obliga\u021bie este “responsabilitatea pentru garantarea execut\u0103rii”. Articolul 553 din Codul Comercial japonez prevede c\u0103 “distribuitorul este responsabil s\u0103 execute el \u00eensu\u0219i \u00een cazul \u00een care partea opus\u0103 nu \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te obliga\u021biile \u00een leg\u0103tur\u0103 cu v\u00e2nz\u0103rile sau achizi\u021biile efectuate pentru comitent”. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103, dac\u0103 ter\u021ba parte (de exemplu, cump\u0103r\u0103torul produselor) intermediat\u0103 de distribuitor nu pl\u0103te\u0219te pre\u021bul, distribuitorul \u00eensu\u0219i trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 suma respectiv\u0103 comitentului. Aceast\u0103 responsabilitate nu este doar o garan\u021bie, ci o obliga\u021bie primar\u0103 direct\u0103 a distribuitorului. Comitentul poate solicita executarea direct de la distribuitor f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 investigheze solvabilitatea sau sinceritatea p\u0103r\u021bii opuse. Puterea acestei prevederi este confirmat\u0103 \u0219i de jurispruden\u021ba japonez\u0103. De exemplu, decizia Cur\u021bii Supreme din 9 martie 1965 (Showa 40) a clarificat c\u0103 aceast\u0103 responsabilitate de garantare a execut\u0103rii este o obliga\u021bie specific\u0103 distribuitorului care apare automat \u00een temeiul legii, chiar \u0219i \u00een absen\u021ba unui acord special \u00eentre p\u0103r\u021bi. Aceast\u0103 obliga\u021bie legal\u0103 este unul dintre cele mai mari avantaje ale utiliz\u0103rii unui distribuitor \u0219i reduce semnificativ riscurile comitentului. Se poate spune c\u0103 comisionul primit de distribuitor include o prim\u0103 de asigurare pentru preluarea acestui risc de credit.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen plus, distribuitorul are \u0219i alte obliga\u021bii importante. Dac\u0103 comitentul a dat instruc\u021biuni privind pre\u021bul de v\u00e2nzare (obliga\u021bia de respectare a pre\u021bului limit\u0103), distribuitorul trebuie s\u0103 respecte aceste instruc\u021biuni. Al doilea paragraf al articolului 552 din Codul Comercial japonez prevede c\u0103, chiar dac\u0103 distribuitorul vinde la un pre\u021b mai mic sau cump\u0103r\u0103 la un pre\u021b mai mare dec\u00e2t pre\u021bul limit\u0103, tranzac\u021bia este valabil\u0103 fa\u021b\u0103 de comitent, dar distribuitorul trebuie s\u0103 suporte diferen\u021ba. Astfel, comitentul poate asigura cel pu\u021bin rezultatul economic conform pre\u021bului limit\u0103 stabilit.<\/p>\n\n\n\n
De asemenea, distribuitorul are obliga\u021bia de a notifica comitentul f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere dup\u0103 finalizarea tranzac\u021biei (obliga\u021bia de notificare, conform articolului 554 din Codul Comercial japonez). Prin aceast\u0103 notificare, comitentul poate \u00een\u021belege precis situa\u021bia tranzac\u021biei \u0219i poate planifica urm\u0103toarele ac\u021biuni de afaceri. \u00cen plus, distribuitorul are, de asemenea, obliga\u021bia evident\u0103 de a prezenta un raport de conturi privind tranzac\u021bia \u0219i de a clarifica veniturile \u0219i cheltuielile. Aceste obliga\u021bii stricte sunt mecanisme care garanteaz\u0103 legal c\u0103 distribuitorul ac\u021bioneaz\u0103 cu prioritatea maxim\u0103 a intereselor comitentului.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Drepturile distribuitorilor: Capacit\u0103\u021bi legale \u00een rela\u021bia cu comiten\u021bii \u00een Japonia<\/span><\/h2>\n\n\n\nDistribuitorii, de\u0219i \u00eencarc\u0103 responsabilit\u0103\u021bi semnificative precum garantarea execut\u0103rii, sunt \u00eenzestra\u021bi \u00een cadrul legii comerciale japoneze cu mai multe drepturi puternice pentru a-\u0219i desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een mod eficient \u0219i pentru a-\u0219i asigura beneficiile economice. Aceste drepturi constituie garan\u021bii institu\u021bionale esen\u021biale pentru echilibrarea riscurilor asumate de distribuitori.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen primul r\u00e2nd, distribuitorii au dreptul de a solicita remunera\u021bie (dreptul la remunera\u021bie) de la comiten\u021bi. Aceasta reprezint\u0103 contravaloarea natural\u0103 a actelor desf\u0103\u0219urate de comercian\u021bi \u00een cadrul activit\u0103\u021bii lor \u0219i este \u00een concordan\u021b\u0103 cu spiritul articolului 512 din legea comercial\u0103 japonez\u0103. De\u0219i suma remunera\u021biei este de obicei stabilit\u0103 prin contract \u00eentre p\u0103r\u021bi, \u00een absen\u021ba unei astfel de stipula\u021bii, distribuitorul poate solicita o sum\u0103 corespunz\u0103toare conform obiceiurilor comerciale.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen al doilea r\u00e2nd, distribuitorii de\u021bin un drept foarte puternic de reten\u021bie. Articolul 557 din legea comercial\u0103 japonez\u0103 prevede c\u0103 distribuitorii pot re\u021bine bunurile sau valorile mobiliare pe care le de\u021bin sau le ocup\u0103 pentru comiten\u021bi, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ace\u0219tia din urm\u0103 \u00ee\u0219i \u00eendeplinesc obliga\u021biile financiare (cum ar fi remunera\u021bia sau cheltuielile avansate) rezultate din tranzac\u021biile cu distribuitorii. De exemplu, dac\u0103 un distribuitor p\u0103streaz\u0103 \u00een depozit produsele care i-au fost \u00eencredin\u021bate pentru v\u00e2nzare \u0219i comitentul nu \u00ee\u0219i onoreaz\u0103 plata remunera\u021biei, distribuitorul poate refuza s\u0103 predea produsele respective. Acest drept de reten\u021bie este un mijloc important care garanteaz\u0103 \u00een mod efectiv recuperarea crean\u021belor distribuitorului ca o contrapresta\u021bie pentru asumarea responsabilit\u0103\u021bii de garantare a execut\u0103rii. Distribuitorii pot accepta riscul de neexecutare a obliga\u021biilor de c\u0103tre partea opus\u0103 tocmai pentru c\u0103 de\u021bin acest drept.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen al treilea r\u00e2nd, distribuitorii pot exercita un drept special numit dreptul de interven\u021bie. Conform articolului 555 din legea comercial\u0103 japonez\u0103, distribuitorii c\u0103rora li se \u00eencredin\u021beaz\u0103 v\u00e2nzarea sau cump\u0103rarea de bunuri pentru care exist\u0103 o pia\u021b\u0103 bursier\u0103 pot deveni ei \u00een\u0219i\u0219i cump\u0103r\u0103tori sau v\u00e2nz\u0103tori. Acesta este cunoscut ca dreptul de interven\u021bie. De exemplu, un distribuitor (o companie de brokeraj este un exemplu tipic) c\u0103ruia i se \u00eencredin\u021beaz\u0103 achizi\u021bionarea unor ac\u021biuni listate poate, \u00een loc s\u0103 le cumpere de pe pia\u021b\u0103, s\u0103 v\u00e2nd\u0103 ac\u021biuni din propriul portofoliu comitentului. \u00cen acest caz, pre\u021bul de tranzac\u021bionare trebuie s\u0103 se bazeze pe cota\u021bia bursier\u0103 la momentul c\u00e2nd distribuitorul a notificat interven\u021bia. Acest drept permite distribuitorului s\u0103 finalizeze tranzac\u021bii rapid \u0219i s\u0103 asigure lichiditatea pie\u021bei, dar deoarece interesele comitentului \u0219i ale distribuitorului pot fi \u00een conflict, comitentul poate interzice prin contract exercitarea acestui drept. Aceste drepturi sunt instrumente legale indispensabile pentru ca distribuitorii s\u0103-\u0219i valorifice specializarea \u0219i pozi\u021bia pe pia\u021b\u0103 \u00een scopul desf\u0103\u0219ur\u0103rii afacerilor.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>M\u0103suri de Remediere pentru Comiten\u021bi: Cum s\u0103 R\u0103spunde\u021bi la Neexecutarea Contractului de c\u0103tre un Distribuitor \u00een Japonia<\/span><\/h2>\n\n\n\nFaptul c\u0103 un distribuitor \u00een Japonia are obliga\u021bii puternice fa\u021b\u0103 de comiten\u021bi \u00eenseamn\u0103, pe de alt\u0103 parte, c\u0103 atunci c\u00e2nd distribuitorul nu \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te aceste obliga\u021bii, comiten\u021bii pot lua m\u0103suri legale eficiente de remediere. \u00cen cazul unor probleme cu distribuitorul, comiten\u021bii pot ac\u021biona pentru a-\u0219i proteja drepturile pe baza prevederilor Codului Civil \u0219i Codului Comercial japonez.<\/p>\n\n\n\n
Un exemplu tipic de neexecutare a contractului de c\u0103tre un distribuitor este atunci c\u00e2nd acesta nu \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te responsabilitatea de garantare a execut\u0103rii, adic\u0103 atunci c\u00e2nd partenerul de tranzac\u021bie nu pl\u0103te\u0219te suma datorat\u0103, iar distribuitorul, de asemenea, nu efectueaz\u0103 plata c\u0103tre comitent. \u00cen acest caz, comitentul poate solicita direct distribuitorului s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 termenii contractului (cerere de executare). Comitentul nu trebuie s\u0103 demonstreze capacitatea de plat\u0103 a partenerului de tranzac\u021bie, ci doar s\u0103 arate c\u0103 suma care ar fi trebuit pl\u0103tit\u0103 \u00een baza contractului cu distribuitorul nu a fost achitat\u0103. Aceasta este cea mai fundamental\u0103 m\u0103sur\u0103 de remediere, derivat\u0103 din faptul c\u0103 responsabilitatea de garantare a execut\u0103rii de c\u0103tre distribuitor este o obliga\u021bie direct\u0103 conform legii.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen plus, dac\u0103 \u00eenc\u0103lcarea obliga\u021biilor de c\u0103tre distribuitor cauzeaz\u0103 daune comitentului, acesta poate solicita desp\u0103gubiri pe baza articolului 415 din Codul Civil japonez. De exemplu, dac\u0103 distribuitorul vinde produsele la un pre\u021b nedrept de mic comparativ cu pre\u021bul stabilit de comitent \u0219i nu compenseaz\u0103 diferen\u021ba, comitentul poate cere distribuitorului s\u0103 acopere aceast\u0103 diferen\u021b\u0103 ca daune. Similar, dac\u0103 distribuitorul \u00eencalc\u0103 obliga\u021bia de a exercita o grij\u0103 rezonabil\u0103 \u00een p\u0103strarea produselor \u0219i acestea sunt deteriorate, comitentul poate solicita desp\u0103gubiri pentru daunele suferite.<\/p>\n\n\n\n
Mai mult, dac\u0103 \u00eenc\u0103lcarea obliga\u021biilor de c\u0103tre distribuitor este grav\u0103 \u0219i face imposibil\u0103 realizarea scopului contractului, comitentul poate rezilia contractul de comision cu distribuitorul pe baza prevederilor articolului 541 din Codul Civil japonez, printre altele. Prin rezilierea contractului, comitentul este eliberat de obliga\u021biile viitoare \u0219i poate c\u0103uta noi parteneri de tranzac\u021bionare.<\/p>\n\n\n\n
Astfel, sistemul juridic japonez impune distribuitorilor responsabilit\u0103\u021bi grele, dar \u00een cazul \u00een care aceste responsabilit\u0103\u021bi nu sunt \u00eendeplinite, ofer\u0103 comiten\u021bilor mai multe mijloace eficiente de remediere. \u00cen special, existen\u021ba responsabilit\u0103\u021bii de garantare a execut\u0103rii este extrem de important\u0103, deoarece reduce semnificativ sarcina de prob\u0103 a comitentului \u00een litigii \u0219i faciliteaz\u0103 realizarea drepturilor acestuia.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Concluzie<\/span><\/h2>\n\n\n\nA\u0219a cum am detaliat \u00een acest articol, “distribuitorul” \u00een cadrul legisla\u021biei comerciale japoneze nu este doar un simplu intermediar, ci un agent de afaceri special definit legal care “ac\u021bioneaz\u0103 \u00een nume propriu, dar pe contul altuia”. Cea mai mare caracteristic\u0103 a acestui sistem este c\u0103 distribuitorul are o responsabilitate legal\u0103 implicit\u0103 de a garanta \u00eendeplinirea obliga\u021biilor debitorului \u00een tranzac\u021bii. Aceast\u0103 grea responsabilitate reprezint\u0103 un avantaj semnificativ pentru comiten\u021bi, \u00een special pentru companiile str\u0103ine care nu sunt familiarizate cu practicile comerciale japoneze, asigur\u00e2nd siguran\u021ba tranzac\u021biilor. Pe de alt\u0103 parte, distribuitorului i se acord\u0103 drepturi puternice, cum ar fi dreptul de reten\u021bie \u0219i dreptul de interven\u021bie, echilibr\u00e2nd astfel obliga\u021biile \u0219i drepturile. \u00cen\u021belegerea acestui cadru legal unic este fundamental\u0103 pentru evaluarea corect\u0103 a riscurilor \u0219i pentru elaborarea unei strategii eficiente \u00een construirea lan\u021burilor de aprovizionare \u0219i dezvoltarea canalelor de distribu\u021bie \u00een Japonia. Diferen\u021bierea corect\u0103 a naturii legale a diferi\u021bilor agen\u021bi de afaceri, cum ar fi distribuitorii, intermediarii \u0219i reprezentan\u021bii, \u0219i construirea parteneriatului cel mai potrivit modelului de afaceri al companiei dvs. va duce la succes pe pia\u021ba japonez\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cabinetul de Avocatur\u0103 Monolith are o vast\u0103 experien\u021b\u0103 \u00een furnizarea de servicii juridice clien\u021bilor na\u021bionali \u0219i interna\u021bionali \u00een toate aspectele legate de dreptul societ\u0103\u021bilor comerciale, inclusiv legisla\u021bia comercial\u0103 japonez\u0103. Avem \u00een echipa noastr\u0103 exper\u021bi vorbitori de englez\u0103 cu calific\u0103ri juridice str\u0103ine, capabili s\u0103 ofere suport precis \u0219i eficient, dep\u0103\u0219ind barierele lingvistice \u0219i culturale \u00een problemele juridice complexe care apar \u00een contextul afacerilor interna\u021bionale. Suntem preg\u0103ti\u021bi s\u0103 v\u0103 sprijinim puternic activitatea \u00een Japonia din punct de vedere juridic, de la redactarea \u0219i revizuirea contractelor de distribu\u021bie, la negocieri \u0219i litigii \u00een caz de dispute. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri sau dori\u021bi s\u0103 discuta\u021bi despre o problem\u0103 specific\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi f\u0103r\u0103 ezitare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e2nd desf\u0103\u0219ura\u021bi afaceri pe pia\u021ba japonez\u0103, \u00een\u021belegerea profund\u0103 a obiceiurilor comerciale locale \u0219i a sistemului legal este un element esen\u021bial pentru succes. \u00cen special, este extrem de important s\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,91],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67005,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66938\/revisions\/67005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}