{"id":60894,"date":"2023-12-07T14:36:55","date_gmt":"2023-12-07T05:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=60894"},"modified":"2024-02-11T20:33:32","modified_gmt":"2024-02-11T11:33:32","slug":"checkpoint-privacy-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy","title":{"rendered":"Vad \u00e4r po\u00e4ngen vid skapandet av en sekretesspolicy med h\u00e4nsyn till den japanska 'Personuppgiftslagen'?"},"content":{"rendered":"\n<p>P\u00e5 senare tid har samh\u00e4llets intresse f\u00f6r skydd av personuppgifter \u00f6kat. Det \u00e4r s\u00e4kert att s\u00e4ga att det knappast finns n\u00e5gra f\u00f6retag som inte hanterar personuppgifter, och f\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6retag och enskilda f\u00f6retagare \u00e4r hanteringen av personuppgifter en mycket n\u00e4rliggande fr\u00e5ga. Det \u00e4r vanligt att f\u00f6retag med en webbplats har en sekretesspolicy p\u00e5 sin webbplats. En sekretesspolicy \u00e4r en offentligg\u00f6rande av riktlinjer f\u00f6r hantering av personuppgifter hos den ber\u00f6rda operat\u00f6ren i enlighet med den japanska lagen om skydd av personuppgifter. F\u00f6r att utforma en l\u00e4mplig sekretesspolicy \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att f\u00f6rst\u00e5 den japanska lagen om skydd av personuppgifter. D\u00e4rf\u00f6r kommer jag att f\u00f6rklara kontrollpunkterna n\u00e4r du skapar en sekretesspolicy. F\u00f6r \u00f6vrigt \u00e4ndrades den japanska lagen om skydd av personuppgifter 2015, och den reviderade lagen tr\u00e4dde i kraft den 30 maj 2017 (Gregorianska kalender\u00e5ret). S\u00e4rskilt fanns det viktiga \u00e4ndringar ang\u00e5ende tillhandah\u00e5llande av personuppgifter till tredje part, s\u00e5 jag kommer ocks\u00e5 att f\u00f6rklara det. F\u00f6r mer information om \u00e4ndringarna i den japanska lagen om skydd av personuppgifter, se artikeln nedan.<br><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Vad_ar_en_sekretesspolicy\" title=\"Vad \u00e4r en sekretesspolicy?\">Vad \u00e4r en sekretesspolicy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Foretag_som_bor_skapa_en_sekretesspolicy\" title=\"F\u00f6retag som b\u00f6r skapa en sekretesspolicy\">F\u00f6retag som b\u00f6r skapa en sekretesspolicy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Kontrollpunkter_for_sekretesspolicy\" title=\"Kontrollpunkter f\u00f6r sekretesspolicy\">Kontrollpunkter f\u00f6r sekretesspolicy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Definition_av_personuppgifter\" title=\"Definition av personuppgifter\">Definition av personuppgifter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Andamal_med_anvandning_av_personuppgifter\" title=\"\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning av personuppgifter\">\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning av personuppgifter<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Andamal_med_anvandning\" title=\"\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning\">\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Anonymiserad_information\" title=\"Anonymiserad information\">Anonymiserad information<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Anvandning_av_personuppgifter_utanfor_syftet\" title=\"Anv\u00e4ndning av personuppgifter utanf\u00f6r syftet\">Anv\u00e4ndning av personuppgifter utanf\u00f6r syftet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Utlamning_av_personuppgifter_till_tredje_part\" title=\"Utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part\">Utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Undantag_for_utlamning_av_personuppgifter_till_tredje_part\" title=\"Undantag f\u00f6r utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part\">Undantag f\u00f6r utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Andringar_i_lagen_gor_det_svarare_att_valja_bort\" title=\"\u00c4ndringar i lagen g\u00f6r det sv\u00e5rare att v\u00e4lja bort\">\u00c4ndringar i lagen g\u00f6r det sv\u00e5rare att v\u00e4lja bort<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Offentliggorande_korrigering_etc_av_personuppgifter\" title=\"Offentligg\u00f6rande, korrigering etc. av personuppgifter\">Offentligg\u00f6rande, korrigering etc. av personuppgifter<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Sammanfattning\" title=\"Sammanfattning\">Sammanfattning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/checkpoint-privacy-policy\/#Information_om_kontraktsskapande_och_granskning_av_var_byra\" title=\"Information om kontraktsskapande och granskning av v\u00e5r byr\u00e5 \">Information om kontraktsskapande och granskning av v\u00e5r byr\u00e5 <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_en_sekretesspolicy\"><\/span>Vad \u00e4r en sekretesspolicy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1100613095-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8782\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En sekretesspolicy \u00e4r ocks\u00e5 ett verktyg f\u00f6r att visa information som kr\u00e4vs att offentligg\u00f6ras enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>De flesta f\u00f6retagswebbplatser har en sekretesspolicy. Det kan ocks\u00e5 kallas &#8220;Policy f\u00f6r skydd av personuppgifter&#8221;, men i grunden \u00e4r det ofta samma sak. En sekretesspolicy visar f\u00f6retagets grundl\u00e4ggande inst\u00e4llning till hantering av personuppgifter, och \u00e4r ocks\u00e5 ett verktyg f\u00f6r att visa information som kr\u00e4vs att offentligg\u00f6ras enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det absolut n\u00f6dv\u00e4ndigt att t\u00e4cka f\u00f6ljande punkter som kr\u00e4vs att offentligg\u00f6ras enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Syftet med att anv\u00e4nda personuppgifter<\/li>\n\n\n\n<li>Namnet eller f\u00f6retagsnamnet p\u00e5 den som hanterar personuppgifter<\/li>\n\n\n\n<li>Proceduren f\u00f6r att svara p\u00e5 beg\u00e4ran om meddelande, offentligg\u00f6rande, korrigering, upph\u00f6rande av anv\u00e4ndning etc. fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen<\/li>\n\n\n\n<li>Var man kan l\u00e4mna in klagom\u00e5l<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dessutom, i fall som gemensam anv\u00e4ndning av personuppgifter inom en koncern, k\u00e4nd som gemensam anv\u00e4ndning, och hantering av anonymiserad information, som kommer att f\u00f6rklaras senare, finns det best\u00e4mmelser om vad som m\u00e5ste offentligg\u00f6ras f\u00f6r varje specifik drift som \u00e4r lagstadgad.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vad \u00e4r den japanska lagen om skydd av personuppgifter och personuppgifter? En advokat f\u00f6rklarar[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Foretag_som_bor_skapa_en_sekretesspolicy\"><\/span>F\u00f6retag som b\u00f6r skapa en sekretesspolicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6re \u00e4ndringslagen tr\u00e4dde i kraft 2017, var det endast f\u00f6retag som innehar mer \u00e4n 5000 personuppgifter som omfattades av den japanska lagen om skydd av personuppgifter. D\u00e4rf\u00f6r fanns det en del mindre f\u00f6retag och f\u00f6retag som huvudsakligen bedriver B2B-verksamhet som inte beh\u00f6vde skapa en sekretesspolicy. Men med \u00e4ndringslagen som tr\u00e4dde i kraft 2017, till\u00e4mpas den japanska lagen om skydd av personuppgifter nu p\u00e5 alla f\u00f6retag, oavsett antalet personuppgifter de innehar. Som ett resultat av detta, f\u00f6rv\u00e4ntas det att alla f\u00f6retag i princip kommer att beh\u00f6va skapa en sekretesspolicy. Det b\u00f6r noteras att \u00e4ven om ett f\u00f6retag inte har skapat en sekretesspolicy, kan det ers\u00e4tta detta genom att varje g\u00e5ng det samlar in personuppgifter, meddela individen om \u00e4ndam\u00e5let med anv\u00e4ndningen av personuppgifterna och andra fr\u00e5gor som kr\u00e4vs att offentligg\u00f6ras enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter. Men detta \u00e4r besv\u00e4rligt, s\u00e5 vanligtvis skapas en sekretesspolicy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontrollpunkter_for_sekretesspolicy\"><\/span>Kontrollpunkter f\u00f6r sekretesspolicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1669766023-1024x611.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8783\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nedan f\u00f6rklarar vi vad du b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du skapar en sekretesspolicy.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definition_av_personuppgifter\"><\/span>Definition av personuppgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Paragraf \u3007<br>Personuppgifter \u00e4r information om en levande individ som kan identifiera en specifik individ genom namn, f\u00f6delsedatum och andra beskrivningar som ing\u00e5r i denna information (detta inkluderar information som kan j\u00e4mf\u00f6ras l\u00e4tt med annan information och d\u00e4rigenom kan identifiera en specifik individ).<\/p>\n\n\n\n<p>Definitionen av personuppgifter kan beskrivas enligt vad som anges i den japanska lagen om skydd av personuppgifter. Typiskt sett \u00e4r det information som namn och f\u00f6delsedatum, men det kan ocks\u00e5 inkludera \u00e5lder, k\u00f6n, adress, telefonnummer, familjestruktur, hobbyer, preferenser, e-postadress, ID, IP-adress och tidsst\u00e4mpel, arbetsplats, tillh\u00f6righet, arbetsplatsadress, arbetsplats telefonnummer, kreditkortsnummer, bankkontonummer, information om bes\u00f6kta webbsidor, klagom\u00e5l, konsultationer eller f\u00f6rfr\u00e5gningsinformation. D\u00e4rf\u00f6r kan det vara bra att i f\u00f6rv\u00e4g inkludera i definitionen av personuppgifter i sekretesspolicyn de punkter som \u00e4r mest sannolika att erh\u00e5llas fr\u00e5n f\u00f6retagets kunder och liknande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Andamal_med_anvandning_av_personuppgifter\"><\/span>\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning av personuppgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Artikel X<br>1. Vi anv\u00e4nder de personuppgifter vi samlar in f\u00f6r f\u00f6ljande \u00e4ndam\u00e5l. Om vi p\u00e5 v\u00e5r webbplats anger ett annat \u00e4ndam\u00e5l f\u00f6r anv\u00e4ndning av personuppgifter, har den beskrivningen f\u00f6retr\u00e4de.<br>(1) F\u00f6r att vi ska kunna svara p\u00e5 f\u00f6rfr\u00e5gningar som kommer in via v\u00e5rt kontaktformul\u00e4r<br>(2) F\u00f6r att tillhandah\u00e5lla och informera om v\u00e5r webbtj\u00e4nst eller applikation och andra tj\u00e4nster (h\u00e4refter kallade &#8220;denna tj\u00e4nst&#8221;) samt nya tj\u00e4nster vi erbjuder<br>(3) F\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra denna tj\u00e4nst och utveckla nya tj\u00e4nster<br>(4) F\u00f6r andra \u00e4ndam\u00e5l som \u00e4r relaterade till ovanst\u00e5ende punkter<br>2. Ut\u00f6ver de \u00e4ndam\u00e5l som anges i f\u00f6reg\u00e5ende stycke kan vi sammanst\u00e4lla personuppgifter vi samlar in fr\u00e5n kunder till statistisk information p\u00e5 ett s\u00e4tt och i en omfattning som inte g\u00f6r det m\u00f6jligt att identifiera eller s\u00e4rskilja individer, och anv\u00e4nda den som referens.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Andamal_med_anvandning\"><\/span>\u00c4ndam\u00e5l med anv\u00e4ndning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Act) kr\u00e4vs det att vi offentligg\u00f6r \u00e4ndam\u00e5let med anv\u00e4ndningen av de personuppgifter vi samlar in. F\u00f6rsta stycket i exemplet ovan motsvarar detta krav. Det \u00e4r viktigt att notera att det inte r\u00e4cker med en abstrakt eller omfattande beskrivning i definitionen av \u00e4ndam\u00e5let med anv\u00e4ndningen. Det m\u00e5ste vara tillr\u00e4ckligt specifikt f\u00f6r att individen ska kunna f\u00f6rst\u00e5 hur hans eller hennes personuppgifter kommer att anv\u00e4ndas. D\u00e4rf\u00f6r kan inneh\u00e5llet i beskrivningen av \u00e4ndam\u00e5let med anv\u00e4ndningen variera beroende p\u00e5 f\u00f6retaget som skapar sekretesspolicyn. Dessutom, om det finns n\u00e5gra utel\u00e4mnanden, kommer du inte att kunna anv\u00e4nda personuppgifterna f\u00f6r det \u00e4ndam\u00e5let, s\u00e5 se till att du noggrant \u00f6verv\u00e4ger om det finns n\u00e5gra utel\u00e4mnanden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anonymiserad_information\"><\/span>Anonymiserad information<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Andra stycket i exemplet ovan \u00e4r en best\u00e4mmelse om anonymiserad information. Anonymiserad information \u00e4r information som har bearbetats s\u00e5 att det inte g\u00e5r att identifiera individen och som inte kan \u00e5terst\u00e4llas. Det \u00e4r t\u00e4nkt att anv\u00e4ndas f\u00f6r att utnyttja s\u00e5 kallad stordata.<br>Om du hanterar anonymiserad information m\u00e5ste du offentligg\u00f6ra uppgifter om personuppgifter som ing\u00e5r i den anonymiserade informationen i din sekretesspolicy. Andra stycket i exemplet ovan fastst\u00e4ller att vi kommer att anv\u00e4nda personuppgifter som definieras i &#8220;Definition av personuppgifter&#8221; som anonymiserad information. Dessutom, om du tillhandah\u00e5ller anonymiserad information till tredje part, m\u00e5ste du ocks\u00e5 offentligg\u00f6ra hur du tillhandah\u00e5ller den.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anvandning_av_personuppgifter_utanfor_syftet\"><\/span>Anv\u00e4ndning av personuppgifter utanf\u00f6r syftet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Paragraf \u3007<br>Vi kommer att hantera de personuppgifter vi har samlat in inom ramen f\u00f6r det syfte som anges i f\u00f6reg\u00e5ende paragraf. Om vi ska anv\u00e4nda personuppgifterna utanf\u00f6r detta syfte, kommer vi att g\u00f6ra det endast efter att ha f\u00e5tt samtycke fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen i f\u00f6rv\u00e4g. Dock g\u00e4ller detta inte i f\u00f6ljande fall:<br>(1) N\u00e4r det kr\u00e4vs enligt lag<br>(2) N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att skydda en persons liv, kropp eller egendom och det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 samtycke fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen<br>(3) N\u00e4r det \u00e4r s\u00e4rskilt n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan eller fr\u00e4mja sund uppfostran av barn och det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 samtycke fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen<br>(4) N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att samarbeta med en statlig institution eller en lokal offentlig organisation, eller n\u00e5gon som har f\u00e5tt uppdrag fr\u00e5n dem, f\u00f6r att utf\u00f6ra de uppgifter som f\u00f6reskrivs i lag, och att f\u00e5 samtycke kan hindra utf\u00f6randet av dessa uppgifter<\/p>\n\n\n\n<p>Principen \u00e4r att personuppgifter inte f\u00e5r anv\u00e4ndas utanf\u00f6r det angivna syftet. Dock till\u00e5ter den japanska lagen om skydd av personuppgifter anv\u00e4ndning utanf\u00f6r det angivna syftet i de fall som anges i punkterna (1) till (4) ovan.<br>Punkterna (2) och (3) g\u00e4ller fall d\u00e4r det \u00e4r sv\u00e5rt att snabbt f\u00e5 samtycke fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen trots ett starkt behov av att anv\u00e4nda personuppgifterna. Punkterna (1) och (4) g\u00e4ller anv\u00e4ndning av personuppgifter baserat p\u00e5 \u00f6nskem\u00e5l fr\u00e5n staten eller lokala offentliga organisationer, till exempel i brottsutredningar. Best\u00e4mmelserna om anv\u00e4ndning utanf\u00f6r det angivna syftet \u00e4r i stort sett standardiserade f\u00f6r alla f\u00f6retag och varierar s\u00e4llan beroende p\u00e5 verksamhetens art.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utlamning_av_personuppgifter_till_tredje_part\"><\/span>Utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_745425253-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8785\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <br>Principiellt kr\u00e4vs samtycke fr\u00e5n individen f\u00f6r att l\u00e4mna ut personuppgifter till tredje part.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Paragraf \u3007<br>V\u00e5rt f\u00f6retag l\u00e4mnar i princip inte ut kundens personuppgifter till tredje part utan kundens samtycke. Som ett undantag, vi l\u00e4mnar ut till tredje part endast n\u00e4r vi har identifierat mottagaren och inneh\u00e5llet i informationen och erh\u00e5llit kundens samtycke. Dock g\u00e4ller detta inte i f\u00f6ljande fall:<br>(1) N\u00e4r det kr\u00e4vs enligt lag<br>(2) N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att skydda en persons liv, kropp eller egendom och det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 kundens samtycke<br>(3) N\u00e4r det \u00e4r s\u00e4rskilt n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra folkh\u00e4lsan eller fr\u00e4mja sund uppfostran av barn och det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 kundens samtycke<br>(4) N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att samarbeta med en statlig institution, en lokal offentlig organisation eller en person som har f\u00e5tt uppdraget att utf\u00f6ra arbete enligt lag, och att f\u00e5 kundens samtycke kan hindra utf\u00f6randet av arbetet<br>(5) N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att l\u00e4mna ut personuppgifter till en aff\u00e4rspartner som har ing\u00e5tt ett sekretessavtal med oss f\u00f6r det \u00e4ndam\u00e5l som anv\u00e4nds<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Undantag_for_utlamning_av_personuppgifter_till_tredje_part\"><\/span>Undantag f\u00f6r utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Detta klausulexempel g\u00e4ller situationer d\u00e4r f\u00f6retag l\u00e4mnar ut personuppgifter de har samlat in till tredje part. Enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Law) kr\u00e4vs samtycke fr\u00e5n individen f\u00f6r att l\u00e4mna ut personuppgifter till tredje part. Men det finns undantag som \u00e4r lagstadgade, som anges i klausulexemplen (1) till (5), d\u00e4r personuppgifter kan l\u00e4mnas ut till tredje part utan samtycke fr\u00e5n individen. D\u00e4rf\u00f6r, precis som klausulen om anv\u00e4ndning av personuppgifter utanf\u00f6r det avsedda syftet, blir klausulen om utl\u00e4mning till tredje part i princip standard f\u00f6r alla f\u00f6retag. I praktiken \u00e4r det relativt vanligt att personuppgifter l\u00e4mnas ut till aff\u00e4rspartner enligt punkt (5). Men \u00e4ven om du har delegerat arbete, kommer f\u00f6retaget som samlade in personuppgifterna att ha tillsynsansvar \u00f6ver aff\u00e4rspartnern. D\u00e4rf\u00f6r, om personuppgifter l\u00e4cker fr\u00e5n aff\u00e4rspartnern, kan f\u00f6retaget som delegerade arbetet ocks\u00e5 h\u00e5llas ansvarigt. D\u00e4rf\u00f6r b\u00f6r valet av aff\u00e4rspartner och tillsyn efter delegering g\u00f6ras noggrant. Vi har en detaljerad f\u00f6rklaring om Benesse-l\u00e4ckan av personuppgifter fr\u00e5n aff\u00e4rspartner i artikeln nedan.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Risk f\u00f6r l\u00e4ckage av f\u00f6retags personuppgifter och skadest\u00e5nd[ja]<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Andringar_i_lagen_gor_det_svarare_att_valja_bort\"><\/span>\u00c4ndringar i lagen g\u00f6r det sv\u00e5rare att v\u00e4lja bort<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>N\u00e4r det g\u00e4ller utl\u00e4mning av personuppgifter till tredje part, f\u00f6re \u00e4ndringen av lagen som tr\u00e4dde i kraft 2017 (2017), kunde personuppgifter l\u00e4mnas ut till tredje part utan individens f\u00f6rhandssamtycke, f\u00f6rutsatt att &#8220;utl\u00e4mningen av personuppgifter till tredje part stoppas p\u00e5 beg\u00e4ran av individen&#8221;. Detta kallas att v\u00e4lja bort. Men med \u00e4ndringen av lagen som tr\u00e4dde i kraft 2017, har reglerna blivit str\u00e4ngare och det \u00e4r inte l\u00e4ngre m\u00f6jligt att l\u00e4mna ut personuppgifter till tredje part genom att v\u00e4lja bort utan att f\u00f6rst anm\u00e4la det till den japanska kommissionen f\u00f6r skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Commission).<br>Det kan tyckas att det bara \u00e4r att anm\u00e4la till kommissionen f\u00f6r skydd av personuppgifter, men denna anm\u00e4lningsordning \u00e4r huvudsakligen avsedd f\u00f6r f\u00f6retag som hanterar personuppgifter som en handelsvara, som registerf\u00f6retag, och de som anm\u00e4ler kommer att offentligg\u00f6ras, s\u00e5 det finns fortfarande inte m\u00e5nga f\u00f6retag som faktiskt har anm\u00e4lt. D\u00e4rf\u00f6r, i praktiken, har det blivit sv\u00e5rt att l\u00e4mna ut personuppgifter till tredje part utan individens samtycke, f\u00f6rutom i undantagsfall som n\u00e4r arbete delegeras.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Offentliggorande_korrigering_etc_av_personuppgifter\"><\/span>Offentligg\u00f6rande, korrigering etc. av personuppgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enligt den japanska lagen om skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Act) kr\u00e4vs det att f\u00f6rfaranden f\u00f6r att svara p\u00e5 beg\u00e4ran om meddelande om syftet med anv\u00e4ndning, offentligg\u00f6rande, korrigering och upph\u00f6rande av anv\u00e4ndning fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen offentligg\u00f6rs. D\u00e4rf\u00f6r, n\u00e4r du skapar en sekretesspolicy, m\u00e5ste du ocks\u00e5 fastst\u00e4lla dessa fr\u00e5gor. Dock har de klausuler som fastst\u00e4ller dessa blivit standardformuleringar hos m\u00e5nga f\u00f6retag. En punkt att \u00f6verv\u00e4ga \u00e4r om du ska fastst\u00e4lla en avgift f\u00f6r att svara p\u00e5 beg\u00e4ran om offentligg\u00f6rande etc. fr\u00e5n den ber\u00f6rda personen. Att fastst\u00e4lla en l\u00e4mplig avgift kan vara ett s\u00e4tt att f\u00f6rhindra att verksamheten f\u00f6rsenas p\u00e5 grund av missbrukande beg\u00e4ran. Om en avgift kr\u00e4vs, b\u00f6r du vara medveten om att du beh\u00f6ver fastst\u00e4lla dess inneh\u00e5ll i sekretesspolicyn.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning\"><\/span>Sammanfattning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Med \u00f6kande samh\u00e4llsintresse f\u00f6r skydd av personuppgifter, blir lagstiftningen gradvis str\u00e4ngare. Det \u00e4r naturligtvis n\u00f6dv\u00e4ndigt att s\u00e4kert hantera information inom f\u00f6retaget f\u00f6r att f\u00f6rhindra l\u00e4ckage av personuppgifter, men det \u00e4r ocks\u00e5 viktigt att utforma integritetspolicyer och interna regler i enlighet med lagstiftningen. Lagen om skydd av personuppgifter (Japanska lagen om skydd av personuppgifter) kommer att \u00e4ndras regelbundet vart tredje \u00e5r fram\u00f6ver. Varje g\u00e5ng reglerna f\u00f6r hantering av personuppgifter \u00e4ndras, kan det inte bara bli n\u00f6dv\u00e4ndigt att \u00e4ndra f\u00f6retagets interna system, utan det kan ocks\u00e5 uppst\u00e5 ett behov av att ompr\u00f6va aff\u00e4rsmetoderna i sig. I det avseendet kan lagen om skydd av personuppgifter s\u00e4gas vara en lag som p\u00e5verkar k\u00e4rnan i verksamheten, s\u00e5 det \u00e4r s\u00e4rskilt viktigt f\u00f6r f\u00f6retag som hanterar mycket personuppgifter att st\u00e4ndigt h\u00e5lla sig uppdaterade om \u00e4ndringar i lagen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Information_om_kontraktsskapande_och_granskning_av_var_byra\"><\/span>Information om kontraktsskapande och granskning av v\u00e5r byr\u00e5 <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e5 Monolis juridiska byr\u00e5, som en advokatbyr\u00e5 med styrkor inom IT, internet och aff\u00e4rer, erbjuder vi tj\u00e4nster som att skapa och granska olika kontrakt, inte bara om sekretesspolicy, till v\u00e5ra r\u00e5dgivande f\u00f6retag och klientf\u00f6retag. <\/p>\n\n\n\n<p>Om du \u00e4r intresserad, v\u00e4nligen se detaljerna nedan. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5 senare tid har samh\u00e4llets intresse f\u00f6r skydd av personuppgifter \u00f6kat. Det \u00e4r s\u00e4kert att s\u00e4ga att det knappast finns n\u00e5gra f\u00f6retag som inte hanterar personuppgifter, och f\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6retag och enskil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60894"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60894"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63244,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60894\/revisions\/63244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}