{"id":60984,"date":"2023-12-07T14:38:18","date_gmt":"2023-12-07T05:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=60984"},"modified":"2024-02-13T00:46:24","modified_gmt":"2024-02-12T15:46:24","slug":"beauty-diet-advertising-restrictions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions","title":{"rendered":"\u00c4r f\u00f6re och efter bilder i sk\u00f6nhets- och dietreklam f\u00f6rbjudna enligt den japanska 'Pharmaceutical and Medical Device Act'?"},"content":{"rendered":"\n<p>Har du n\u00e5gonsin sett reklam f\u00f6r kosmetika och liknande produkter d\u00e4r de j\u00e4mf\u00f6r bilder f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning? N\u00e4r du handlar online och inte har produkten i din hand, kan du inte prova den. Om det finns j\u00e4mf\u00f6rande bilder, blir det l\u00e4ttare f\u00f6r dig att bed\u00f6ma vilken typ av effekt och f\u00f6rdelar produkten har.<\/p>\n\n\n\n<p>Men, reklam som anv\u00e4nder bilder f\u00f6r att j\u00e4mf\u00f6ra f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning av en produkt kan potentiellt bryta mot &#8216;Japanska l\u00e4kemedels- och medicintekniska lagar&#8217; (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) och kan vara olagligt.<\/p>\n\n\n\n<p>I denna artikel kommer vi att f\u00f6rklara vad du b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du publicerar reklam med j\u00e4mf\u00f6rande bilder, och vilka reklamregler du b\u00f6r vara uppm\u00e4rksam p\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Forhallandet_mellan_fore-och-efter-uttryck_i_reklam_och_den_japanska_lakemedelslagen\" title=\"F\u00f6rh\u00e5llandet mellan f\u00f6re-och-efter-uttryck i reklam och den japanska l\u00e4kemedelslagen\">F\u00f6rh\u00e5llandet mellan f\u00f6re-och-efter-uttryck i reklam och den japanska l\u00e4kemedelslagen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Uttryck_fore_och_efter_i_riktlinjerna_for_korrekt_reklam_for_lakemedel_och_liknande\" title=\"Uttryck f\u00f6re och efter i riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande\">Uttryck f\u00f6re och efter i riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Fall_da_fore-_och_efter-bilder_tillats\" title=\"Fall d\u00e5 f\u00f6re- och efter-bilder till\u00e5ts\">Fall d\u00e5 f\u00f6re- och efter-bilder till\u00e5ts<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Exempel_1_Reklam_for_harfargningsprodukter\" title=\"Exempel 1: Reklam f\u00f6r h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter\">Exempel 1: Reklam f\u00f6r h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Exempel_2_Reklam_for_%E2%80%9Canti-klada_och_antiinflammatoriska_lakemedel%E2%80%9D_sa_kallade_kladstillande_medel\" title=\"Exempel 2: Reklam f\u00f6r &#8220;anti-kl\u00e5da och antiinflammatoriska l\u00e4kemedel&#8221; (s\u00e5 kallade kl\u00e5dstillande medel)\">Exempel 2: Reklam f\u00f6r &#8220;anti-kl\u00e5da och antiinflammatoriska l\u00e4kemedel&#8221; (s\u00e5 kallade kl\u00e5dstillande medel)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Exempel_3_Reklam_for_ansiktsvatten_och_kramer\" title=\"Exempel 3: Reklam f\u00f6r ansiktsvatten och kr\u00e4mer\">Exempel 3: Reklam f\u00f6r ansiktsvatten och kr\u00e4mer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Exempel_4_Reklam_for_medicinsk_kosmetika_med_godkand_effekt_att_%E2%80%9Cforebygga_XX%E2%80%9D\" title=\"Exempel 4: Reklam f\u00f6r medicinsk kosmetika med godk\u00e4nd effekt att &#8220;f\u00f6rebygga XX&#8221;\">Exempel 4: Reklam f\u00f6r medicinsk kosmetika med godk\u00e4nd effekt att &#8220;f\u00f6rebygga XX&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Andra_reklamregler_att_vara_medveten_om_inom_skonhet_och_medicin\" title=\"Andra reklamregler att vara medveten om inom sk\u00f6nhet och medicin\">Andra reklamregler att vara medveten om inom sk\u00f6nhet och medicin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Sammanfattning_Om_du_har_problem_med_reklamuttryck_for_skonhet_och_medicin_vand_dig_till_en_advokat\" title=\"Sammanfattning: Om du har problem med reklamuttryck f\u00f6r sk\u00f6nhet och medicin, v\u00e4nd dig till en advokat\">Sammanfattning: Om du har problem med reklamuttryck f\u00f6r sk\u00f6nhet och medicin, v\u00e4nd dig till en advokat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Information_om_atgarder_fran_var_byra\" title=\"Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5\">Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forhallandet_mellan_fore-och-efter-uttryck_i_reklam_och_den_japanska_lakemedelslagen\"><\/span>F\u00f6rh\u00e5llandet mellan f\u00f6re-och-efter-uttryck i reklam och den japanska l\u00e4kemedelslagen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I reklam f\u00f6r kosmetika och medicintekniska produkter ser vi ofta bilder och videor som j\u00e4mf\u00f6r f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning (h\u00e4danefter kallat &#8220;f\u00f6re-och-efter-uttryck&#8221;). Dessa kan potentiellt bryta mot reglerna i den japanska l\u00e4kemedelslagen (japanska: \u85ac\u6a5f\u6cd5) som falsk eller \u00f6verdriven reklam.<\/p>\n\n\n\n<p>Den japanska l\u00e4kemedelslagen (japanska: \u300c\u533b\u85ac\u54c1\u3001\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u7b49\u306e\u54c1\u8cea\u3001\u6709\u52b9\u6027\u53ca\u3073\u5b89\u5168\u6027\u306e\u78ba\u4fdd\u7b49\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u300d) reglerar tillverkning, f\u00f6rs\u00e4ljning och reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel, medicintekniska produkter och kosmetika. En av dessa regler \u00e4r f\u00f6rbudet mot falsk och \u00f6verdriven reklam (artikel 66, stycke 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r dock inte alltid klart vilken typ av reklam som r\u00e4knas som falsk eller \u00f6verdriven. Eftersom bed\u00f6mningen kan variera fr\u00e5n fall till fall, har det japanska h\u00e4lsoministeriet fastst\u00e4llt <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/0000179264.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Standarder f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande&#8221;[ja]<\/a> som en riktlinje f\u00f6r bed\u00f6mning.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uttryck_fore_och_efter_i_riktlinjerna_for_korrekt_reklam_for_lakemedel_och_liknande\"><\/span>Uttryck f\u00f6re och efter i riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/4LCAWS0D9UA-1ydG4wqfG2kgLmyk-JAJHr4aumR9GEwxmf3NdV67agzdxPdrAN5N3nDNaJXsZ9L9edQhTcyBl4K1Y1bCjuMbhd-DFvUIfvdjpD9gyaRrmsGrFHOpcom140JE6opLIdBuUIIAFeJFtCn82ucFE4EOtTzrNt9U-arutYOuQ-Wty8D6Wda8ig\" alt=\"Uttryck f\u00f6re och efter i riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Riktlinjer f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande&#8221; har upprepade g\u00e5nger reviderats i takt med f\u00f6r\u00e4ndringar i milj\u00f6n kring reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande, och den senaste versionen reviderades i september 2017 (Heisei 29).<\/p>\n\n\n\n<p>I dessa riktlinjer, under f\u00f6rbudet mot uttryck som garanterar effektivitet, effekt eller s\u00e4kerhet (Artikel 4, paragraf 3, punkt 5), \u00e4r det fastst\u00e4llt att &#8220;man inte f\u00e5r anv\u00e4nda uttryck som garanterar att en specifik effektivitet, effekt eller s\u00e4kerhet \u00e4r s\u00e4ker f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande&#8221;. Fr\u00e5gan var om uttryck f\u00f6re och efter strider mot detta.<\/p>\n\n\n\n<p>I detta avseende, i &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fr\u00e5gor och svar om korrekt \u00f6vervakning och v\u00e4gledning f\u00f6r reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande[ja]<\/a>&#8221; (Japanska h\u00e4lsoministeriet | Administrativ kommunikation den 8 augusti 2018 (Heisei 30)), st\u00e5r det:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Q1 \u00c4r det till\u00e5tet att i reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande, n\u00e4r man beskriver \u00e5ldersintrycket med hj\u00e4lp av illustrationer och fotografier, anv\u00e4nda uttryck d\u00e4r man st\u00e4ller upp bilder som ger ett bra intryck och bilder som ger ett d\u00e5ligt intryck?<\/p>\n\n\n\n<p>A Om man avser att koppla produkten till effekten genom att st\u00e4lla upp illustrationer som ger ett bra intryck och illustrationer som ger ett d\u00e5ligt intryck, eller genom att st\u00e4lla upp fotografier av olika delar som ger ett bra intryck och ett d\u00e5ligt intryck, oavsett om det \u00e4r ett uttryck med fotografier f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning, b\u00f6r det anses strida mot artikel 4, paragraf 3, punkt 5 i riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande, och b\u00f6r vara f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r v\u00e4gledning.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Detta \u00e4r vad som anges.<\/p>\n\n\n\n<p>Om man vidare tittar p\u00e5 &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/0000179263.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f6rklaringar och saker att notera om riktlinjerna f\u00f6r korrekt reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel och liknande[ja]<\/a>&#8220;, i f\u00f6rklaringen till ovanst\u00e5ende punkt (Artikel 4, paragraf 3, punkt 5), under rubriken &#8220;Om ritningar, fotografier etc.&#8221;, st\u00e5r det att &#8220;Uttryck med ritningar, fotografier etc., oavsett om det \u00e4r f\u00f6re eller efter anv\u00e4ndning, som p\u00e5minner om effektivitet, effekt etc. utanf\u00f6r godk\u00e4nnandet, eller som garanterar tiden till effektens uppkomst och varaktighet, eller som \u00e4r uttryck som garanterar s\u00e4kerhet, \u00e4r inte till\u00e5tna.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Med andra ord, inklusive uttryck f\u00f6re och efter, uttryck som kan missf\u00f6rst\u00e5s som att det finns en effektivitet eller effekt som inte har godk\u00e4nts, eller uttryck som garanterar tiden till effektens uppkomst, varaktighet etc., kommer att bed\u00f6mas som falsk och \u00f6verdriven reklam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fall_da_fore-_och_efter-bilder_tillats\"><\/span>Fall d\u00e5 f\u00f6re- och efter-bilder till\u00e5ts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/h5TS9mIEncVjOE_4TYvgsnivqWaxoFlluDdyuYtos3pKI6cpxyYmzLOrXjezz-dEKGlhCEz3NI_5TCWQAlkeB-7R_obI2-P0DRUCD_bN6S41e5eWZxL01yPXMfi9RPGYq_PnVcyF-EyOLYEBBQpsbmwMWf6NtGHU7db7q_2tPJ-_-OSO3S8Rf1b0XrO1JQ\" alt=\"Fall d\u00e5 f\u00f6re- och efter-bilder till\u00e5ts\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u00e5 hur ska man g\u00e5 tillv\u00e4ga om man vill skapa reklam med f\u00f6re- och efter-bilder?<\/p>\n\n\n\n<p>I den tidigare n\u00e4mnda &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Riktlinjer f\u00f6r korrekt \u00f6vervakning och v\u00e4gledning av l\u00e4kemedelsreklam (Q&amp;A)[ja]<\/a>&#8221; (Japanese Guidelines for Proper Monitoring and Guidance on Drug Advertising), bed\u00f6ms till\u00e5tligheten av f\u00f6re- och efter-bilder genom att ge flera exempel. L\u00e5t oss introducera n\u00e5gra av dem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_1_Reklam_for_harfargningsprodukter\"><\/span>Exempel 1: Reklam f\u00f6r h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I reklam f\u00f6r h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter kan anv\u00e4ndningen av bilder som j\u00e4mf\u00f6r f\u00e4rgen f\u00f6re och efter f\u00e4rgning bli ett problem.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta anses generellt vara &#8220;inget problem&#8221;. Anledningen \u00e4r att h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter, som klassificeras som icke-l\u00e4kemedel eller kosmetika, kan visa effekten av h\u00e5rf\u00e4rgning, men om det bara \u00e4r en f\u00e4rgj\u00e4mf\u00f6relse, anses det inte garantera effekten av h\u00e5rf\u00e4rgningsprodukter.<\/p>\n\n\n\n<p>Emellertid \u00e4r uttryck som garanterar tiden det tar f\u00f6r effekten att uppst\u00e5 eller varaktigheten av effekten inte till\u00e5tna. Om du till exempel beskriver bilden efter f\u00e4rgning som &#8220;efter XX minuter&#8221; eller &#8220;f\u00e4rgen bleknar inte i XX timmar&#8221;, kommer det att betraktas som falsk eller \u00f6verdriven reklam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_2_Reklam_for_%E2%80%9Canti-klada_och_antiinflammatoriska_lakemedel%E2%80%9D_sa_kallade_kladstillande_medel\"><\/span>Exempel 2: Reklam f\u00f6r &#8220;anti-kl\u00e5da och antiinflammatoriska l\u00e4kemedel&#8221; (s\u00e5 kallade kl\u00e5dstillande medel)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Anti-kl\u00e5da och antiinflammatoriska l\u00e4kemedel&#8221; refererar till l\u00e4kemedel som inkluderar eksem, dermatit, v\u00e4rmeutslag, skav, kl\u00e5da, frostskador, insektsbett och n\u00e4sselutslag som deras effekter. I detta fall blir fr\u00e5gan om det \u00e4r m\u00f6jligt att j\u00e4mf\u00f6ra bilder av ett svullet omr\u00e5de orsakat av ett insektsbett och bilder av omr\u00e5det efter l\u00e4kning.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta anses generellt vara &#8220;inget problem&#8221;. Dessutom, som en till\u00e4gg, &#8220;F\u00f6r produkter som har effekten att bota eller helt l\u00e4ka sjukdomar, s\u00e5 l\u00e4nge det inte garanterar tiden det tar f\u00f6r effekten att uppst\u00e5 eller varaktigheten av effekten, eller garanterar s\u00e4kerheten, \u00e4r det inget problem att anv\u00e4nda f\u00f6re- och efter-bilder som visar att det har l\u00e4kt eller helt l\u00e4kt.&#8221; Detta inneb\u00e4r att om l\u00e4kning eller fullst\u00e4ndig l\u00e4kning av sjukdomen \u00e4r en godk\u00e4nd effekt, \u00e4r det m\u00f6jligt att anv\u00e4nda bilder efter l\u00e4kning eller fullst\u00e4ndig l\u00e4kning.<\/p>\n\n\n\n<p>Men om du har f\u00e5tt godk\u00e4nnande f\u00f6r effekten av &#8220;lindring av XX&#8221;, b\u00f6r du vara f\u00f6rsiktig eftersom anv\u00e4ndning av bilder efter l\u00e4kning eller fullst\u00e4ndig l\u00e4kning kommer att p\u00e5minna om effekter utanf\u00f6r godk\u00e4nnandet, vilket \u00e4r olagligt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_3_Reklam_for_ansiktsvatten_och_kramer\"><\/span>Exempel 3: Reklam f\u00f6r ansiktsvatten och kr\u00e4mer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I kosmetika och icke-l\u00e4kemedel som medicinsk kosmetika, kan det bli ett problem att anv\u00e4nda reklam som j\u00e4mf\u00f6r diagram \u00f6ver torra hornlager och hornlager efter fuktgivning f\u00f6r att f\u00f6rmedla att huden blir fuktad n\u00e4r den anv\u00e4nds.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta anses generellt vara &#8220;inget problem&#8221;. Anledningen \u00e4r att i kosmetika och medicinsk kosmetika \u00e4r uttrycket &#8220;ger fukt till huden&#8221; till\u00e5tet som en effekt, men \u00e4ven om du visar ett diagram \u00f6ver det fuktade hornlagret, anses det inte garantera effekten av att ge fukt till huden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_4_Reklam_for_medicinsk_kosmetika_med_godkand_effekt_att_%E2%80%9Cforebygga_XX%E2%80%9D\"><\/span>Exempel 4: Reklam f\u00f6r medicinsk kosmetika med godk\u00e4nd effekt att &#8220;f\u00f6rebygga XX&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c4r det okej att anv\u00e4nda bilder av hud utan sprickor och torr hud, hud utan sprickor och torr hud \u00e4ven efter anv\u00e4ndning av produkten, och hud med sprickor och torr hud utan att anv\u00e4nda produkten i reklam f\u00f6r medicinsk kosmetika med godk\u00e4nd effekt att &#8220;f\u00f6rebygga sprickor och torr hud&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p>Detta anses vara &#8220;inte till\u00e5tet&#8221;. Anledningen \u00e4r att \u00e4ven om du j\u00e4mf\u00f6r bilder f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning av produkten, kan du inte uttrycka effekten av att &#8220;f\u00f6rebygga sprickor och torr hud&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Om du anv\u00e4nder dessa bilder f\u00f6r att visa tillst\u00e5ndet f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning av produkten, kommer det att indikera effekten av &#8220;l\u00e4kning eller fullst\u00e4ndig l\u00e4kning av sprickor och torr hud&#8221;, men du kan inte bed\u00f6ma om det finns en f\u00f6rebyggande effekt fr\u00e5n bilderna f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning av produkten.<\/p>\n\n\n\n<p>Observera att vi har introducerat fyra exempel ovan, men f\u00f6r andra exempel, se &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Riktlinjer f\u00f6r korrekt \u00f6vervakning och v\u00e4gledning av l\u00e4kemedelsreklam (Q&amp;A)[ja]<\/a>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Andra_reklamregler_att_vara_medveten_om_inom_skonhet_och_medicin\"><\/span>Andra reklamregler att vara medveten om inom sk\u00f6nhet och medicin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/ZNkCvfYZ1H99DXOeBKnqXJe8UwiQUDc8cBcnsbdnm_UsAvP8RCDgqXo3b3Ojjxeof7ovF-1VxvSk7IslNQMW1vEKyX72SEX4yx2i4jPOQ6LHRz1fEVvDK0Y6ig82VY5zix5JiE77Tx2Qgyi6kim2EkhIV6eoR1-16v73u8X8cMlK64dsUVpMpUXjOj41mw\" alt=\"Andra reklamregler att vara medveten om inom sk\u00f6nhet och medicin\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hittills har vi introducerat regleringar mot falsk och \u00f6verdriven reklam i samband med f\u00f6re-och-efter-uttryck. Inom sk\u00f6nhets- och medicinreklam, p\u00e5 grund av hanteringen av l\u00e4kemedel, medicinsk utrustning, kosmetika, etc., som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r den japanska l\u00e4kemedelslagen (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) och den japanska lagen om visning av premiumprodukter (Premiums and Representations Act), finns det ocks\u00e5 reklamregleringar ut\u00f6ver f\u00f6rbudet mot falsk och \u00f6verdriven reklam.<\/p>\n\n\n\n<p>Till exempel, f\u00f6rbudet mot reklam f\u00f6r l\u00e4kemedel etc. f\u00f6re godk\u00e4nnande (Artikel 68 i den japanska l\u00e4kemedelslagen) och f\u00f6rbudet mot vilseledande representationer av \u00f6verl\u00e4gsenhet (Artikel 5, punkt 1 i den japanska lagen om visning av premiumprodukter).<\/p>\n\n\n\n<p>Om dessa reklamregleringar \u00f6vertr\u00e4ds, kan det leda till \u00e5tg\u00e4rder som order om att stoppa reklamen, f\u00e4ngelsestraff eller b\u00f6ter, s\u00e5 det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att kontrollera varje reglering.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r mer information om reklamregleringar, se f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/pharmaceuticals-advertising-regulations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vad \u00e4r reklamregleringar enligt l\u00e4kemedelslagen? F\u00f6rklaring av punkter f\u00f6r att skapa reklam med lagliga uttryck[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning_Om_du_har_problem_med_reklamuttryck_for_skonhet_och_medicin_vand_dig_till_en_advokat\"><\/span>Sammanfattning: Om du har problem med reklamuttryck f\u00f6r sk\u00f6nhet och medicin, v\u00e4nd dig till en advokat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Som vi har presenterat hittills, \u00e4r det inte s\u00e5 att &#8220;f\u00f6re och efter&#8221;-uttryck \u00e4r helt f\u00f6rbjudna. Under vissa villkor, som att inte missf\u00f6rst\u00e5 produktens effektivitet och effekter, anses vissa uttryck inte vara falska eller \u00f6verdrivna reklam.<\/p>\n\n\n\n<p>Men det \u00e4r sv\u00e5rt att definitivt avg\u00f6ra om ett uttryck \u00e4r falskt eller \u00f6verdrivet reklam, eftersom det inte finns n\u00e5gra klara riktlinjer och det \u00e4r sv\u00e5rt att g\u00f6ra en s\u00e4ker bed\u00f6mning baserat enbart p\u00e5 individuell bed\u00f6mning. N\u00e4r du bed\u00f6mer om ditt f\u00f6retags reklam \u00f6vertr\u00e4der den japanska l\u00e4kemedels- och medicintekniska lagen (Pharmaceuticals and Medical Devices Act), rekommenderar vi att du konsulterar en erfaren advokat.<\/p>\n\n\n\n<p>Legal granskning och f\u00f6rslag till omskrivning av uttryck enligt den japanska l\u00e4kemedels- och medicintekniska lagen och andra lagar \u00e4r mycket specialiserade omr\u00e5den. P\u00e5 Monolith Law Office har vi ett team av jurister specialiserade p\u00e5 den japanska l\u00e4kemedels- och medicintekniska lagen, och vi hanterar artikelkontroller f\u00f6r en m\u00e4ngd olika produkter, fr\u00e5n kosttillskott till l\u00e4kemedel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Information_om_atgarder_fran_var_byra\"><\/span>Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatbyr\u00e5 \u00e4r en juridisk byr\u00e5 med omfattande erfarenhet inom IT, s\u00e4rskilt internet och juridik. Vi erbjuder tj\u00e4nster som juridisk granskning av artiklar och landningssidor, skapande av riktlinjer och provkontroller till f\u00f6retag som driver medier, recensionswebbplatser, reklambyr\u00e5er, direkt-till-konsument f\u00f6retag som kosttillskott och kosmetikatillverkare, kliniker, och ASP-f\u00f6retag. Mer detaljer finns i artikeln nedan.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatbyr\u00e5s omr\u00e5den: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artikel- och landningssida granskning enligt japanska l\u00e4kemedelslagen m.m.[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Har du n\u00e5gonsin sett reklam f\u00f6r kosmetika och liknande produkter d\u00e4r de j\u00e4mf\u00f6r bilder f\u00f6re och efter anv\u00e4ndning? N\u00e4r du handlar online och inte har produkten i din hand, kan du inte prova den. Om det  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60984"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63430,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984\/revisions\/63430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}