{"id":61054,"date":"2023-12-07T14:38:21","date_gmt":"2023-12-07T05:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=61054"},"modified":"2024-02-24T00:09:09","modified_gmt":"2024-02-23T15:09:09","slug":"privacy-customer-information","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information","title":{"rendered":"\u00c4r det lagligt att k\u00f6pa kundinformation? En f\u00f6rklaring av den japanska lagen om skydd av personuppgifter"},"content":{"rendered":"\n<p>Den 30 maj 2017 (Heisei 29) tr\u00e4dde den &#8220;reviderade japanska lagen om skydd av personuppgifter&#8221; i kraft i sin helhet, vilket inneb\u00e4r att alla f\u00f6retag som hanterar personuppgifter nu omfattas av denna lag som &#8220;personuppgiftsansvariga&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Denna lag g\u00e4ller \u00e4ven f\u00f6r f\u00f6retag som har erh\u00e5llit personuppgifter genom att till exempel k\u00f6pa register, vilket inneb\u00e4r att alla som \u00f6verv\u00e4ger att k\u00f6pa kundinformation m\u00e5ste vara medvetna om de f\u00f6rfaranden, skyldigheter och f\u00f6rbud som g\u00e4ller f\u00f6r k\u00f6p och anv\u00e4ndning av personuppgifter.<\/p>\n\n\n\n<p>I den h\u00e4r artikeln kommer vi att g\u00e5 igenom detaljerna och viktiga punkter i den japanska lagen om skydd av personuppgifter, fr\u00e5n ink\u00f6p till anv\u00e4ndning av kundinformation.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Vad_ar_lagen_om_skydd_av_personuppgifter\" title=\"Vad \u00e4r lagen om skydd av personuppgifter?\">Vad \u00e4r lagen om skydd av personuppgifter?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Syftet_med_lagen_om_skydd_av_personuppgifter\" title=\"Syftet med lagen om skydd av personuppgifter\">Syftet med lagen om skydd av personuppgifter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Definitionen_av_personuppgifter\" title=\"Definitionen av personuppgifter\">Definitionen av personuppgifter<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Vad_ar_en_personlig_identifieringskod\" title=\"Vad \u00e4r en personlig identifieringskod?\">Vad \u00e4r en personlig identifieringskod?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Ar_kop_och_forsaljning_av_kundinformation_lagligt\" title=\"\u00c4r k\u00f6p och f\u00f6rs\u00e4ljning av kundinformation lagligt?\">\u00c4r k\u00f6p och f\u00f6rs\u00e4ljning av kundinformation lagligt?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Procedurer_vid_tillhandahallande_av_personuppgifter_till_tredje_part\" title=\"Procedurer vid tillhandah\u00e5llande av personuppgifter till tredje part\">Procedurer vid tillhandah\u00e5llande av personuppgifter till tredje part<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Principen_om_att_fa_samtycke_i_forvag\" title=\"Principen om att f\u00e5 samtycke i f\u00f6rv\u00e4g\">Principen om att f\u00e5 samtycke i f\u00f6rv\u00e4g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Tillhandahallande_till_tredje_part_genom_opt-out-proceduren\" title=\"Tillhandah\u00e5llande till tredje part genom opt-out-proceduren\">Tillhandah\u00e5llande till tredje part genom opt-out-proceduren<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Vad_man_bor_tanka_pa_nar_man_koper_kundinformation\" title=\"Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man k\u00f6per kundinformation\">Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man k\u00f6per kundinformation<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Skyldigheter_enligt_lag\" title=\"Skyldigheter enligt lag\">Skyldigheter enligt lag<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Nar_du_koper_kundinformation_maste_du_kontrollera_foljande_tva_punkter\" title=\"N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du kontrollera f\u00f6ljande tv\u00e5 punkter:\">N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du kontrollera f\u00f6ljande tv\u00e5 punkter:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Nar_du_koper_kundinformation_maste_du_registrera_foljande_punkter_och_bevara_dem_i_tre_ar\" title=\"N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du registrera f\u00f6ljande punkter och bevara dem i tre \u00e5r:\">N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du registrera f\u00f6ljande punkter och bevara dem i tre \u00e5r:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Kontroll_av_insamling_av_kundinformation\" title=\"Kontroll av insamling av kundinformation\">Kontroll av insamling av kundinformation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Det_du_bor_folja_nar_du_anvander_kundinformation\" title=\"Det du b\u00f6r f\u00f6lja n\u00e4r du anv\u00e4nder kundinformation\">Det du b\u00f6r f\u00f6lja n\u00e4r du anv\u00e4nder kundinformation<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Overskrid_inte_anvandningsomfanget\" title=\"\u00d6verskrid inte anv\u00e4ndningsomf\u00e5nget\">\u00d6verskrid inte anv\u00e4ndningsomf\u00e5nget<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Nar_du_anvander_det_for_forsaljningssamtal\" title=\"N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljningssamtal\">N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljningssamtal<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Informera_konsumenten_om_foljande_innan_du_foreslar\" title=\"Informera konsumenten om f\u00f6ljande innan du f\u00f6resl\u00e5r\">Informera konsumenten om f\u00f6ljande innan du f\u00f6resl\u00e5r<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Forbjudna_handlingar\" title=\"F\u00f6rbjudna handlingar\">F\u00f6rbjudna handlingar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Nar_du_anvander_det_for_e-postdistribution\" title=\"N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r e-postdistribution\">N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r e-postdistribution<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Skyldighet_att_vidta_sakerhetsatgarder\" title=\"Skyldighet att vidta s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder\">Skyldighet att vidta s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Sammanfattning\" title=\"Sammanfattning\">Sammanfattning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Introduktion_till_vara_atgarder_pa_var_byra\" title=\"Introduktion till v\u00e5ra \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 v\u00e5r byr\u00e5\">Introduktion till v\u00e5ra \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 v\u00e5r byr\u00e5<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_lagen_om_skydd_av_personuppgifter\"><\/span>Vad \u00e4r lagen om skydd av personuppgifter?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information44.jpg\" alt=\"Vad \u00e4r lagen om skydd av personuppgifter?\" class=\"wp-image-43566\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Det formella namnet p\u00e5 lagen om skydd av personuppgifter \u00e4r &#8220;Lagen om skydd av personuppgifter&#8221; (Japanska: \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b). Sedan den inf\u00f6rdes 2003 (Gregorianska kalendern: 2003), har den \u00e4ndrats flera g\u00e5nger f\u00f6r att anpassa sig till f\u00f6r\u00e4ndringar i tiden, s\u00e5som digitaliseringen av information.<\/p>\n\n\n\n<p>Denna lag syftar inte till att begr\u00e4nsa anv\u00e4ndningen av personuppgifter, utan dess huvudsyfte \u00e4r att &#8220;skydda&#8221; och &#8220;korrekt anv\u00e4nda&#8221; personuppgifter, som f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Syftet_med_lagen_om_skydd_av_personuppgifter\"><\/span>Syftet med lagen om skydd av personuppgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Att skydda individens r\u00e4ttigheter och intressen samt fastst\u00e4lla korrekta regler f\u00f6r anv\u00e4ndning av personuppgifter<\/li>\n\n\n\n<li>Att fastst\u00e4lla skyldigheter och straff f\u00f6r f\u00f6retag som hanterar personuppgifter<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definitionen_av_personuppgifter\"><\/span>Definitionen av personuppgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enligt lagen om skydd av personuppgifter, \u00e4r &#8220;personuppgifter&#8221; information som g\u00e4ller en levande individ och som uppfyller n\u00e5got av f\u00f6ljande kriterier:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Information som kan identifiera en specifik individ genom namn, f\u00f6delsedatum och andra beskrivningar som ing\u00e5r i informationen<\/li>\n\n\n\n<li>Information som inneh\u00e5ller en personlig identifieringskod<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_en_personlig_identifieringskod\"><\/span>Vad \u00e4r en personlig identifieringskod?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>En personlig identifieringskod \u00e4r en kod som kan identifiera en specifik individ och som best\u00e5r av tecken, nummer, symboler eller andra koder som uppfyller n\u00e5got av f\u00f6ljande kriterier och som specificeras individuellt genom f\u00f6rordningar och regler:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Koder som omvandlar egenskaper hos en del av kroppen f\u00f6r en dator (DNA, ansikte, iris, r\u00f6stavtryck, g\u00e5ngstil, finger\u00e5dror, fingeravtryck, handflataavtryck etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Koder som tilldelas varje individ f\u00f6r anv\u00e4ndning av tj\u00e4nster eller i dokument (passnummer, grundpensionsnummer, k\u00f6rkortsnummer, bostadsregistreringskod, &#8220;My Number&#8221; (ett japanskt personnummer), olika f\u00f6rs\u00e4kringskort etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Om du vill veta mer om lagen om skydd av personuppgifter, v\u00e4nligen se den detaljerade beskrivningen nedan tillsammans med denna artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vad \u00e4r lagen om skydd av personuppgifter och personuppgifter? En advokat f\u00f6rklarar[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ar_kop_och_forsaljning_av_kundinformation_lagligt\"><\/span>\u00c4r k\u00f6p och f\u00f6rs\u00e4ljning av kundinformation lagligt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6r allm\u00e4nna f\u00f6retag, med undantag f\u00f6r statliga institutioner och offentliga organisationer, \u00e4r k\u00f6p och f\u00f6rs\u00e4ljning av kundinformation inte olagligt s\u00e5 l\u00e4nge de f\u00f6ljer den japanska lagen om skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Law).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedurer_vid_tillhandahallande_av_personuppgifter_till_tredje_part\"><\/span>Procedurer vid tillhandah\u00e5llande av personuppgifter till tredje part<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r ett f\u00f6retag tillhandah\u00e5ller en databas med personuppgifter till en tredje part, \u00e4r f\u00f6ljande procedurer obligatoriska.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principen_om_att_fa_samtycke_i_forvag\"><\/span>Principen om att f\u00e5 samtycke i f\u00f6rv\u00e4g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Det finns dock undantag i f\u00f6ljande fall:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2460 N\u00e4r det \u00e4r baserat p\u00e5 lag<br>\u2461 N\u00e4r det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 samtycke och det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att skydda m\u00e4nniskors liv, kropp och egendom, eller f\u00f6r att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan och barns sunda uppfostran<br>\u2462 N\u00e4r det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att samarbeta med staten eller lokala offentliga organisationer<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tillhandahallande_till_tredje_part_genom_opt-out-proceduren\"><\/span>Tillhandah\u00e5llande till tredje part genom opt-out-proceduren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>N\u00e4r ett f\u00f6retag tillhandah\u00e5ller personuppgifter till en tredje part och det finns en beg\u00e4ran fr\u00e5n personen att stoppa tillhandah\u00e5llandet till tredje part (opt-out), kan tillhandah\u00e5llandet till tredje part bli m\u00f6jligt \u00e4ven utan personens samtycke genom f\u00f6ljande procedurer.<\/p>\n\n\n\n<p>Informera personen i f\u00f6rv\u00e4g om f\u00f6ljande \u2460 till \u2464, eller se till att personen l\u00e4tt kan f\u00e5 reda p\u00e5 det, till exempel p\u00e5 en webbsida, och rapportera det till den japanska kommissionen f\u00f6r skydd av personuppgifter (Japanese Personal Information Protection Commission).<\/p>\n\n\n\n<p>\u2460 Att tillhandah\u00e5llandet till tredje part \u00e4r syftet med anv\u00e4ndningen.<br>\u2461 Vilka personuppgifter som kommer att tillhandah\u00e5llas till tredje part<br>\u2462 Metoden f\u00f6r tillhandah\u00e5llande till tredje part<br>\u2463 Att tillhandah\u00e5llandet av personuppgifter till tredje part kommer att stoppas p\u00e5 beg\u00e4ran av personen.<br>\u2464 Hur man tar emot beg\u00e4ran fr\u00e5n personen<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r viktigt att notera att f\u00f6r &#8220;k\u00e4nslig personlig information&#8221;, s\u00e5som ras, tro, social status, medicinsk historia och brottsregister, som kan leda till or\u00e4ttvis diskriminering eller f\u00f6rdomar om de blir k\u00e4nda f\u00f6r andra, \u00e4r principen att endast samtycke i f\u00f6rv\u00e4g g\u00e4ller f\u00f6r tillhandah\u00e5llande till tredje part.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_man_bor_tanka_pa_nar_man_koper_kundinformation\"><\/span>Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man k\u00f6per kundinformation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information2.jpg\" alt=\"Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man k\u00f6per kundinformation\" class=\"wp-image-43562\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skyldigheter_enligt_lag\"><\/span>Skyldigheter enligt lag<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation blir du ocks\u00e5 en &#8220;personuppgiftsansvarig&#8221;, vilket inneb\u00e4r att du har vissa skyldigheter enligt lag n\u00e4r du tar emot personuppgifter fr\u00e5n tredje part, som till exempel registerf\u00f6rare.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_du_koper_kundinformation_maste_du_kontrollera_foljande_tva_punkter\"><\/span>N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du kontrollera f\u00f6ljande tv\u00e5 punkter:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>Registerf\u00f6rarens namn, adress och representant<\/li>\n\n\n\n<li>Hur registerf\u00f6raren har erh\u00e5llit personuppgifterna<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_du_koper_kundinformation_maste_du_registrera_foljande_punkter_och_bevara_dem_i_tre_ar\"><\/span>N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation m\u00e5ste du registrera f\u00f6ljande punkter och bevara dem i tre \u00e5r:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>Datumet d\u00e5 du mottog personuppgifterna<\/li>\n\n\n\n<li>Registerf\u00f6rarens namn, adress och representant<\/li>\n\n\n\n<li>Hur registerf\u00f6raren har erh\u00e5llit personuppgifterna<\/li>\n\n\n\n<li>Den identifierande informationen f\u00f6r den person som identifieras av personuppgifterna, inklusive namn och andra relevanta detaljer<\/li>\n\n\n\n<li>Typen av personuppgifter<\/li>\n\n\n\n<li>I fall d\u00e4r tredje part tillhandah\u00e5ller information genom en opt-out-procedur, b\u00f6r det noteras att n\u00f6dv\u00e4ndig information har offentliggjorts av den japanska personuppgiftsskyddskommitt\u00e9n (Japanese Personal Information Protection Commission).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> \u203b Du kan kontrollera opt-out-proceduren p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/personalinfo\/preparation\/optout\/publication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">den japanska personuppgiftsskyddskommitt\u00e9ns webbsida[ja]<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontroll_av_insamling_av_kundinformation\"><\/span>Kontroll av insamling av kundinformation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du k\u00f6per kundinformation b\u00f6r du ocks\u00e5 kontrollera hur registerf\u00f6raren har samlat in informationen. \u00c4ven om du k\u00f6per kundinformation lagligt, om insamlingsmetoden var olaglig, kan du bli utsatt f\u00f6r skadest\u00e5ndskrav.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r naturligtvis olagligt f\u00f6r registerf\u00f6rare att samla in kundinformation genom bedr\u00e4geri eller andra olagliga metoder, men det finns ocks\u00e5 andra skyldigheter att uppfylla vid insamling, s\u00e5 se till att du kontrollerar f\u00f6ljande innan du k\u00f6per:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Har de specificerat syftet med anv\u00e4ndningen p\u00e5 ett konkret s\u00e4tt?<\/li>\n\n\n\n<li>Har de offentliggjort det specificerade syftet, eller har de meddelat det till personen i fr\u00e5ga?<\/li>\n\n\n\n<li>Om de anv\u00e4nder den insamlade personliga informationen f\u00f6r ett annat syfte, har de f\u00e5tt personens samtycke?<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e4r de tar emot personuppgifter fr\u00e5n en tredje part, har de f\u00f6rutom att kontrollera givarens namn och adress, ocks\u00e5 kontrollerat hur personuppgifterna erh\u00f6lls, och har de registrerat mottagningsdatumet, kontrollpunkterna etc. och bevarat dem i tre \u00e5r?<\/li>\n\n\n\n<li>Inneh\u00e5ller det n\u00e5gon &#8220;k\u00e4nslig personinformation&#8221; f\u00f6r vilken personens samtycke alltid kr\u00e4vs?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Om du vill veta mer om l\u00e4ckage av personuppgifter och skadest\u00e5nd, se den detaljerade beskrivningen nedan tillsammans med denna artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Riskerna med l\u00e4ckage av personuppgifter och skadest\u00e5nd f\u00f6r f\u00f6retag[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Det_du_bor_folja_nar_du_anvander_kundinformation\"><\/span>Det du b\u00f6r f\u00f6lja n\u00e4r du anv\u00e4nder kundinformation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Overskrid_inte_anvandningsomfanget\"><\/span>\u00d6verskrid inte anv\u00e4ndningsomf\u00e5nget<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r olagligt f\u00f6r listf\u00f6retag och liknande att anv\u00e4nda kundinformation ut\u00f6ver det omf\u00e5ng som de har f\u00e5tt samtycke till. Om du vill anv\u00e4nda informationen f\u00f6r ett annat syfte m\u00e5ste du f\u00e5 samtycke p\u00e5 nytt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_du_anvander_det_for_forsaljningssamtal\"><\/span>N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljningssamtal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du g\u00f6r &#8220;telefonf\u00f6rs\u00e4ljning&#8221;, det vill s\u00e4ga, ringer upp f\u00f6r att f\u00f6resl\u00e5 produkter eller tj\u00e4nster och syftar till att sluta ett k\u00f6p- eller f\u00f6rs\u00e4ljningsavtal, finns det f\u00f6ljande regleringar enligt den japanska lagen om specifik handel (Japanese Act on Specified Commercial Transactions).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informera_konsumenten_om_foljande_innan_du_foreslar\"><\/span>Informera konsumenten om f\u00f6ljande innan du f\u00f6resl\u00e5r<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>F\u00f6retagsnamn<\/li>\n\n\n\n<li>Namnet p\u00e5 den person som g\u00f6r f\u00f6rslaget<\/li>\n\n\n\n<li>Typen av produkt (r\u00e4ttigheter, tj\u00e4nster) du vill s\u00e4lja<\/li>\n\n\n\n<li>Att syftet \u00e4r att f\u00f6resl\u00e5 att sluta ett avtal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forbjudna_handlingar\"><\/span>F\u00f6rbjudna handlingar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>Att f\u00f6resl\u00e5 igen till n\u00e5gon som redan har avvisat<\/li>\n\n\n\n<li>Att ge en f\u00f6rklaring som skiljer sig fr\u00e5n sanningen<\/li>\n\n\n\n<li>Att medvetet undanh\u00e5lla sanningen<\/li>\n\n\n\n<li>Att skr\u00e4mma eller f\u00f6rvirra den andra parten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_du_anvander_det_for_e-postdistribution\"><\/span>N\u00e4r du anv\u00e4nder det f\u00f6r e-postdistribution<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enligt den japanska lagen om specifik elektronisk post (Japanese Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail), \u00e4r det i princip f\u00f6rbjudet att skicka e-post f\u00f6r reklam eller marknadsf\u00f6ring till n\u00e5gon annan \u00e4n de som har meddelat att de \u00f6nskar att f\u00e5 s\u00e5dan e-post, eller de som har samtyckt till att f\u00e5 den.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ven om listf\u00f6retag och liknande har f\u00e5tt ovanst\u00e5ende meddelande eller samtycke, kan det vara sv\u00e5rt att anv\u00e4nda e-post eftersom k\u00f6paren av listan m\u00e5ste f\u00e5 ett nytt meddelande eller samtycke.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skyldighet_att_vidta_sakerhetsatgarder\"><\/span>Skyldighet att vidta s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du samlar in kundinformation blir du en personuppgiftsansvarig och \u00e4r skyldig att vidta de \u00e5tg\u00e4rder som kr\u00e4vs f\u00f6r att f\u00f6rhindra l\u00e4ckage, f\u00f6rlust eller skada p\u00e5 personuppgifter.<\/p>\n\n\n\n<p>Du m\u00e5ste ocks\u00e5 \u00f6vervaka de anst\u00e4llda som faktiskt hanterar personuppgifter p\u00e5 ett l\u00e4mpligt och n\u00f6dv\u00e4ndigt s\u00e4tt f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla s\u00e4ker hantering av s\u00e5dan information.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning\"><\/span>Sammanfattning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information3.jpg\" alt=\"\u00c4r det lagligt att k\u00f6pa kundinformation?\" class=\"wp-image-43563\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Den h\u00e4r g\u00e5ngen har vi f\u00f6rklarat f\u00f6rh\u00e5llandet mellan k\u00f6p av kundinformation och den japanska lagen om skydd av personuppgifter (Personuppgiftsskyddslagen) i fyra delar:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Vad \u00e4r den japanska lagen om skydd av personuppgifter?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4r det lagligt att k\u00f6pa och s\u00e4lja kundinformation?<\/li>\n\n\n\n<li>Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man k\u00f6per kundinformation<\/li>\n\n\n\n<li>Vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r man anv\u00e4nder kundinformation<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Men n\u00e4r du handlar med konsumenter utomlands via internet och liknande, m\u00e5ste du inte bara kontrollera japansk lag, utan ocks\u00e5 lagstiftningen i varje land.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4rf\u00f6r, om du faktiskt \u00f6verv\u00e4ger att k\u00f6pa eller anv\u00e4nda kundinformation, rekommenderar vi att du inte g\u00f6r det p\u00e5 egen hand, utan konsulterar en advokat med omfattande kunskap och erfarenhet i f\u00f6rv\u00e4g och tar emot r\u00e5d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Introduktion_till_vara_atgarder_pa_var_byra\"><\/span>Introduktion till v\u00e5ra \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 v\u00e5r byr\u00e5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolis Juridiska Byr\u00e5 \u00e4r en advokatbyr\u00e5 med h\u00f6g expertis inom IT, s\u00e4rskilt internet och lag. P\u00e5 senare \u00e5r har &#8220;Japanska personuppgiftslagen&#8221; f\u00e5tt mycket uppm\u00e4rksamhet, och behovet av juridisk granskning \u00f6kar allt mer. Vi beskriver detaljerna i artikeln nedan.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den 30 maj 2017 (Heisei 29) tr\u00e4dde den &#8220;reviderade japanska lagen om skydd av personuppgifter&#8221; i kraft i sin helhet, vilket inneb\u00e4r att alla f\u00f6retag som hanterar personuppgifter nu omfatta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61054"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63682,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054\/revisions\/63682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}