{"id":61277,"date":"2023-12-07T14:38:55","date_gmt":"2023-12-07T05:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=61277"},"modified":"2024-02-05T23:23:15","modified_gmt":"2024-02-05T14:23:15","slug":"completion-of-work-in-system-development","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development","title":{"rendered":"Vad inneb\u00e4r slutf\u00f6randet av arbete i systemutvecklingskontrakt"},"content":{"rendered":"\n<p>Systemutveckling \u00e4r vanligtvis en l\u00e5ngvarig process, och det kan h\u00e4nda att man flera g\u00e5nger om blir ombedd att \u00e4ndra specifikationer eller implementera ytterligare funktioner. Detta kan ibland leda till att leverant\u00f6rer som tar p\u00e5 sig jobbet hamnar i en sv\u00e5r situation d\u00e4r de inte kan se en utv\u00e4g. F\u00f6r s\u00e5dana leverant\u00f6rer kan fr\u00e5gan &#8220;Vad och hur mycket beh\u00f6ver vi g\u00f6ra f\u00f6r att anse att vi har slutf\u00f6rt v\u00e5rt jobb?&#8221; ibland bli en verklig k\u00e4lla till bekymmer.<\/p>\n\n\n\n<p>Och systemutveckling utf\u00f6rs ofta p\u00e5 basis av ett kontrakt, vilket \u00e4r ett avtal som syftar till att &#8220;slutf\u00f6ra jobbet&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>I denna artikel kommer vi att f\u00f6rklara juridiskt sett, vid vilken tidpunkt och efter att ha slutf\u00f6rt vad och hur mycket, anses systemutvecklingen vara slutf\u00f6rd.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Vad_innebar_det_att_systemutveckling_ar_klar\" title=\"Vad inneb\u00e4r det att systemutveckling \u00e4r klar?\">Vad inneb\u00e4r det att systemutveckling \u00e4r klar?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Vad_systemutveckling_innebar_for_tekniker\" title=\"Vad systemutveckling inneb\u00e4r f\u00f6r tekniker \">Vad systemutveckling inneb\u00e4r f\u00f6r tekniker <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Vad_systemutveckling_innebar_ur_ett_juridiskt_perspektiv\" title=\"Vad systemutveckling inneb\u00e4r ur ett juridiskt perspektiv\">Vad systemutveckling inneb\u00e4r ur ett juridiskt perspektiv<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Systemutvecklingens_slutforande_ar_ett_problem_i_kontrakt\" title=\"Systemutvecklingens slutf\u00f6rande \u00e4r ett problem i kontrakt\">Systemutvecklingens slutf\u00f6rande \u00e4r ett problem i kontrakt<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Nar_anses_ett_arbete_vara_slutfort_inom_systemutveckling\" title=\"N\u00e4r anses ett arbete vara slutf\u00f6rt inom systemutveckling?\">N\u00e4r anses ett arbete vara slutf\u00f6rt inom systemutveckling?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Rattsfall_kring_slutforandet_av_arbete\" title=\"R\u00e4ttsfall kring slutf\u00f6randet av arbete\">R\u00e4ttsfall kring slutf\u00f6randet av arbete<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Vad_det_innebar_att_ett_juridiskt_arbete_ar_slutfort\" title=\"Vad det inneb\u00e4r att ett juridiskt arbete \u00e4r slutf\u00f6rt\">Vad det inneb\u00e4r att ett juridiskt arbete \u00e4r slutf\u00f6rt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Observera_vid_slutforandet_av_arbetet\" title=\"Observera vid slutf\u00f6randet av arbetet\">Observera vid slutf\u00f6randet av arbetet<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Hur_man_ser_pa_specifikationsandringar_och_ytterligare_utveckling\" title=\"Hur man ser p\u00e5 specifikations\u00e4ndringar och ytterligare utveckling\">Hur man ser p\u00e5 specifikations\u00e4ndringar och ytterligare utveckling<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Var_uppmarksam_pa_andringar_i_civilratten_Japansk_civilratt\" title=\"Var uppm\u00e4rksam p\u00e5 \u00e4ndringar i civilr\u00e4tten (Japansk civilr\u00e4tt)\">Var uppm\u00e4rksam p\u00e5 \u00e4ndringar i civilr\u00e4tten (Japansk civilr\u00e4tt)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/it\/completion-of-work-in-system-development\/#Sammanfattning\" title=\"Sammanfattning\">Sammanfattning<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_innebar_det_att_systemutveckling_ar_klar\"><\/span>Vad inneb\u00e4r det att systemutveckling \u00e4r klar?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_systemutveckling_innebar_for_tekniker\"><\/span>Vad systemutveckling inneb\u00e4r f\u00f6r tekniker<br><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I systemutvecklingsmilj\u00f6n, om du fr\u00e5gar &#8220;N\u00e4r \u00e4r systemutvecklingen klar?&#8221;, skulle svaret generellt vara &#8220;N\u00e4r testprocessen \u00e4r klar och produkterna har levererats&#8221;. Visst, den allm\u00e4nna fl\u00f6det av systemutveckling b\u00f6rjar med kravdefinition, d\u00e4r man identifierar funktioner som ska implementeras, skapar olika design dokument, g\u00e5r vidare till programimplementering, och slutligen avslutas med en testprocess f\u00f6r att bekr\u00e4fta att systemet fungerar korrekt. Det hela avslutas med anv\u00e4ndarens godk\u00e4nnande.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4rf\u00f6r, ur teknikernas perspektiv som \u00e4r direkt involverade i det konkreta arbetet, \u00e4r det vanligt att f\u00f6rst\u00e5 &#8220;systemutvecklingens slutf\u00f6rande = godk\u00e4nnande&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_systemutveckling_innebar_ur_ett_juridiskt_perspektiv\"><\/span>Vad systemutveckling inneb\u00e4r ur ett juridiskt perspektiv<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c5 andra sidan, om du fr\u00e5gar n\u00e4r systemutvecklingen \u00e4r klar ur ett juridiskt perspektiv, diskussionen kommer naturligtvis att fokusera p\u00e5 n\u00e4r leverant\u00f6rens juridiska skyldigheter enligt kontraktet har uppfyllts. I grunden kan systemutvecklingskontrakt klassificeras som antingen kontrakt eller quasi-kommission kontrakt.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jag kommer att l\u00e4mna f\u00f6rklaringen av skillnaderna mellan dessa tv\u00e5 typer av kontrakt till artikeln ovan, men n\u00e4r det g\u00e4ller slutf\u00f6randet av systemutveckling, det vill s\u00e4ga uppfyllandet av leverant\u00f6rens skyldigheter, \u00e4r de kriterier som anv\u00e4nds f\u00f6r att bed\u00f6ma detta som f\u00f6ljer:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Kontrakt: Civil Code \u00a7632<br>\u00a7632<br>Kontraktet tr\u00e4der i kraft n\u00e4r en part avtalar att <u class=\"remove-format\">slutf\u00f6ra ett visst arbete<\/u> och den andra parten avtalar att betala f\u00f6r resultatet av detta arbete.<br>Quasi-kommission kontrakt: Civil Code \u00a7648<br>\u00a7648 <br> 1. Om det inte finns n\u00e5got s\u00e4rskilt avtal, kan uppdragstagaren inte beg\u00e4ra betalning fr\u00e5n uppdragsgivaren.<br> 2. Uppdragstagaren kan inte beg\u00e4ra betalning f\u00f6rr\u00e4n efter att <u class=\"remove-format\">uppdraget har utf\u00f6rts<\/u>. Om betalningen har fastst\u00e4llts enligt en tidsperiod, g\u00e4ller best\u00e4mmelserna i \u00a7624.2.<br> 3. Om uppdraget avslutas mitt i utf\u00f6randet p\u00e5 grund av omst\u00e4ndigheter som inte kan tillskrivas uppdragstagaren, kan uppdragstagaren beg\u00e4ra betalning i proportion till det arbete som redan har utf\u00f6rts.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Systemutvecklingens_slutforande_ar_ett_problem_i_kontrakt\"><\/span>Systemutvecklingens slutf\u00f6rande \u00e4r ett problem i kontrakt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Men, oavsett kontexten f\u00f6r systemutveckling, \u00e4r det i grunden kontrakt d\u00e4r fr\u00e5gan &#8220;n\u00e4r arbetet \u00e4r klart&#8221; blir ett problem. I fallet med quasi-kommission kontrakt, snarare \u00e4n att uppfylla skyldigheter genom att leverera ett specifikt resultat eller produkt, \u00e4r det mer av ett kontrakt d\u00e4r en person med expertis, med viss diskretion, g\u00f6r vad som \u00e4r l\u00e4mpligt (oavsett resultatet). \u00c4ven i lagtexten f\u00f6r quasi-kommission kontrakt, \u00e4ven om det f\u00f6rv\u00e4ntade resultatet inte har uppn\u00e5tts, om aff\u00e4rsprocessen har hanterats korrekt, \u00e4r det m\u00f6jligt att beg\u00e4ra betalning (\u00a7648.2), och om utf\u00f6randet avslutas mitt i p\u00e5 grund av omst\u00e4ndigheter som inte kan tillskrivas uppdragstagaren, \u00e4r det m\u00f6jligt att beg\u00e4ra betalning i proportion till det arbete som redan har utf\u00f6rts (\u00a7648.3). Kontrakt fokuserar p\u00e5 &#8220;resultat&#8221;, medan quasi-kommission kontrakt fokuserar p\u00e5 &#8220;process&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4rf\u00f6r, i quasi-kommission kontrakt, \u00e4r det snarare &#8220;skyldigheten att vara f\u00f6rsiktig&#8221; i processen att utf\u00f6ra det uppdragade arbetet som tenderar att bli ett juridiskt problem. Det vill s\u00e4ga, n\u00e4r det finns en h\u00f6g grad av f\u00f6rtroende, fr\u00e5gan \u00e4r n\u00e4r man kan utmana \u00f6vertr\u00e4delsen av skyldigheten att vara f\u00f6rsiktig baserat p\u00e5 ett uppdragskontrakt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5 andra sidan, i kontrakt \u00e4r det viktigt att &#8220;arbetet \u00e4r klart&#8221;. Om det arbete som ska slutf\u00f6ras inte \u00e4r klart, kan leverant\u00f6ren inte uppfylla sina skyldigheter, och det \u00e4r principen att de inte kan beg\u00e4ra betalning. Men om arbetet \u00e4r klart, finns det ingen mening med att ifr\u00e5gas\u00e4tta delar av processen l\u00e4ngs v\u00e4gen. D\u00e4rf\u00f6r kan fr\u00e5gan &#8220;n\u00e4r \u00e4r systemutvecklingsprojektet klart?&#8221; i grunden omformuleras som en fr\u00e5ga om juridisk tolkning av frasen &#8220;arbetet \u00e4r klart&#8221; i kontrakt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_anses_ett_arbete_vara_slutfort_inom_systemutveckling\"><\/span>N\u00e4r anses ett arbete vara slutf\u00f6rt inom systemutveckling?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shutterstock_432172927-1024x726.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3815\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Vad kr\u00e4vs f\u00f6r att ett arbete ska anses vara &#8220;slutf\u00f6rt&#8221;?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u00e5 n\u00e4r b\u00f6r vi konkret betrakta tidpunkten f\u00f6r ett &#8220;slutf\u00f6rt arbete&#8221;? L\u00e5t oss granska tidigare r\u00e4ttsfall i detta avseende.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rattsfall_kring_slutforandet_av_arbete\"><\/span>R\u00e4ttsfall kring slutf\u00f6randet av arbete<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I det r\u00e4ttsfall som citeras nedan uppt\u00e4cktes problem med bearbetningshastighet och kommunikationskostnader etc. i det system som leverant\u00f6ren levererade. Trots att dessa problem uppt\u00e4cktes, var utvecklingsprocessen i sig helt klar, och det diskuterades om det kunde kallas ett &#8220;slutf\u00f6rt arbete&#8221;. Resultatet var att arbetet ans\u00e5gs vara slutf\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Enligt artiklarna 632 och 633 i den japanska civilr\u00e4tten (Japanska Civilr\u00e4tten), ska betalning av ers\u00e4ttning till best\u00e4llaren fr\u00e5n entrepren\u00f6ren ske n\u00e4r entrepren\u00f6ren har slutf\u00f6rt arbetet och \u00f6verl\u00e4mnat arbetsobjektet till best\u00e4llaren. \u00c5 andra sidan, enligt artikel 634 i samma lag, om det finns brister i arbetsobjektet, har entrepren\u00f6ren en garantiplikt mot best\u00e4llaren (paragraf 1), och best\u00e4llaren har r\u00e4tt att inv\u00e4nda mot samtidig prestation av betalning av ers\u00e4ttning tills entrepren\u00f6ren har uppfyllt sin garantiplikt f\u00f6r bristerna i arbetsobjektet (paragraf 2). Enligt dessa best\u00e4mmelser i civilr\u00e4tten, <u class=\"remove-format\">skiljer lagen mellan fall d\u00e4r arbetsresultatet \u00e4r ofullst\u00e4ndigt, dvs. fall d\u00e4r det finns brister i arbetsobjektet och fall d\u00e4r arbetet inte \u00e4r slutf\u00f6rt<\/u>, och det f\u00f6rst\u00e5s att \u00e4ven om det finns brister i arbetsobjektet, oavsett om de \u00e4r dolda eller uppenbara, anses inte arbetet vara ofullst\u00e4ndigt p\u00e5 grund av detta.<br> D\u00e4rf\u00f6r, <u class=\"remove-format\">n\u00e4r det g\u00e4ller om entrepren\u00f6ren har slutf\u00f6rt arbetet eller inte, b\u00f6r det bed\u00f6mas utifr\u00e5n om arbetet har slutf\u00f6rts till den sista processen som ursprungligen planerades i kontraktet<\/u>, och det \u00e4r rimligt att f\u00f6rst\u00e5 att best\u00e4llaren inte kan v\u00e4gra att betala kontraktspriset enbart p\u00e5 grund av att det finns brister i arbetsobjektet n\u00e4r entrepren\u00f6ren har slutf\u00f6rt det sista arbetet och \u00f6verl\u00e4mnat arbetsobjektet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>I ovanst\u00e5ende dom ans\u00e5gs &#8220;slutf\u00f6randet av arbetet&#8221; uppfyllas om den sista processen i systemutvecklingen var klar. Som en l\u00f6sning p\u00e5 problemen med bristerna (ofta kallade &#8220;fel&#8221; i lagliga termer) i systemet som leverant\u00f6ren har skapat, finns det redan ett separat system f\u00f6r garantiansvar f\u00f6r fel.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4rf\u00f6r, \u00e4ven om konceptet &#8220;slutf\u00f6randet av arbetet&#8221; tolkas n\u00e5got bredare, kommer det i slut\u00e4ndan inte att resultera i or\u00e4ttvisa f\u00f6r anv\u00e4ndaren. Sammanfattningsvis \u00e4r det som f\u00f6ljer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-background-color has-background\">\u3010Skuld i kontrakt = Slutf\u00f6randet av arbete = Fullbordandet av alla processer\u3011<br>  ========<br> Om arbetet inte \u00e4r slutf\u00f6rt&#8230;<br> \u2193<br>\u3010Ansvar f\u00f6r icke-prestation av skuld\u3011<br>========<br>\u00c4ven om arbetet \u00e4r slutf\u00f6rt men det finns brister&#8230;<br> \u2193<br>\u3010Erk\u00e4nnande av prestation av skuld, fr\u00e5ga om garantiansvar f\u00f6r fel\u3011<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ovanst\u00e5ende r\u00e4ttsfall visar hur man ska dela upp problemen.<\/p>\n\n\n\n<p>Det b\u00f6r dock noteras att &#8220;slutf\u00f6randet av arbetet&#8221; kan unders\u00f6kas utifr\u00e5n perspektivet av &#8220;godk\u00e4nnande av anv\u00e4ndarens inspektion&#8221;. Juridiska problem n\u00e4r anv\u00e4ndarens inspektion inte g\u00e5r smidigt f\u00f6rklaras i en separat artikel.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/estimated-inspection-of-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/estimated-inspection-of-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_det_innebar_att_ett_juridiskt_arbete_ar_slutfort\"><\/span>Vad det inneb\u00e4r att ett juridiskt arbete \u00e4r slutf\u00f6rt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shutterstock_1397317640-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3817\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Efter att ett arbete har erk\u00e4nts som &#8220;slutf\u00f6rt&#8221; i ett entreprenadkontrakt, kan du beg\u00e4ra betalning.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>I systemutveckling, om &#8220;arbetsf\u00e4rdigst\u00e4llande&#8221; erk\u00e4nns, anses skulden ha uppfyllts, vilket inneb\u00e4r att du inte l\u00e4ngre kan bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r ansvar f\u00f6r &#8220;icke-uppfyllande&#8221; av skulden. I ett entreprenadkontrakt, om arbetet inte kan anses vara slutf\u00f6rt, kan du inte beg\u00e4ra betalning, och \u00e4ven om du har ing\u00e5tt en s\u00e4rskild \u00f6verenskommelse om f\u00f6rskottsbetalning, m\u00e5ste dessa i grunden \u00e5terbetalas. \u00c5 andra sidan, om det erk\u00e4nns att arbetet \u00e4r slutf\u00f6rt, inneb\u00e4r det att leverant\u00f6ren kan ta p\u00e5 sig fr\u00e5gor om garanti f\u00f6r defekter och kvalitetsgarantier enligt kontraktet.<\/p>\n\n\n\n<p>Att leverant\u00f6ren befrias fr\u00e5n ansvar f\u00f6r icke-uppfyllande av skulden inneb\u00e4r att m\u00f6jligheten att anv\u00e4ndaren avbryter kontraktet minskar dramatiskt. Detta beror p\u00e5 att avbrytande av kontraktet baserat p\u00e5 ansvar f\u00f6r defektgaranti \u00e4r begr\u00e4nsat till fall d\u00e4r kontraktets syfte inte kan uppn\u00e5s. Om kontraktet avbryts, f\u00f6rlorar leverant\u00f6ren ocks\u00e5 r\u00e4tten att beg\u00e4ra betalning (det vill s\u00e4ga, i enkla termer, ingen betalning kommer in alls), vilket ofta leder till tvister kring &#8220;arbetsf\u00e4rdigst\u00e4llande&#8221; i praktiken.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r en mer detaljerad f\u00f6rklaring av &#8220;avbrytande&#8221; av kontrakt i systemutveckling, se f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/cancellation-of-contracts-in-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/cancellation-of-contracts-in-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Observera_vid_slutforandet_av_arbetet\"><\/span>Observera vid slutf\u00f6randet av arbetet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hur_man_ser_pa_specifikationsandringar_och_ytterligare_utveckling\"><\/span>Hur man ser p\u00e5 specifikations\u00e4ndringar och ytterligare utveckling<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Det kan h\u00e4nda att leverant\u00f6ren st\u00e5r inf\u00f6r en situation d\u00e4r de redan har uppfyllt de ursprungliga specifikationerna, men kr\u00e4vs p\u00e5 \u00e4ndringar av specifikationer eller till\u00e4gg av funktioner, och trots att de f\u00f6rs\u00f6ker avsluta arbetet, finns det ingen tydlig avslutning. I s\u00e5dana fall uppst\u00e5r problem som &#8220;n\u00e4r man ska avsluta systemutvecklingen&#8221;. En detaljerad f\u00f6rklaring av detta finns i f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/increase-of-estimate[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Var_uppmarksam_pa_andringar_i_civilratten_Japansk_civilratt\"><\/span>Var uppm\u00e4rksam p\u00e5 \u00e4ndringar i civilr\u00e4tten (Japansk civilr\u00e4tt)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Best\u00e4mmelserna om felansvar baserade p\u00e5 kontraktsavtal \u00e4r ett omr\u00e5de som starkt p\u00e5verkas av \u00e4ndringar i civilr\u00e4tten, eftersom sambandet mellan tidigare paragrafer ofta har varit komplicerat och sv\u00e5rt att f\u00f6rst\u00e5. I samband med \u00e4ndringarna i civilr\u00e4tten finns en detaljerad f\u00f6rklaring av hur man ska tolka &#8220;fel&#8221; i f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning\"><\/span>Sammanfattning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I denna artikel har vi diskuterat v\u00e4gen till att koppla systemutvecklingsprojekt, som ofta kan driva en till en situation d\u00e4r &#8220;det inte finns n\u00e5gon synlig utg\u00e5ng&#8221;, till den juridiska teorin om &#8220;arbetsf\u00e4rdigst\u00e4llande&#8221;. Utg\u00e5ngen f\u00f6r varje projekt kan variera beroende p\u00e5 utvecklingskraven, men n\u00e4r en tvist uppst\u00e5r kring dessa punkter, tror vi att det inte \u00e4r ovanligt att konceptet &#8220;arbetsf\u00e4rdigst\u00e4llande&#8221; enligt lag blir en ledtr\u00e5d.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Systemutveckling \u00e4r vanligtvis en l\u00e5ngvarig process, och det kan h\u00e4nda att man flera g\u00e5nger om blir ombedd att \u00e4ndra specifikationer eller implementera ytterligare funktioner. Detta kan ibland leda ti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61277"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63139,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61277\/revisions\/63139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}