F\u00f6retag besitter enorma m\u00e4ngder information, och det kan h\u00e4nda att aff\u00e4rshemligheter som skapas under forsknings- och utvecklingsprocesser eller aff\u00e4rsaktiviteter olovligt tas ut och orsakar betydande skador. S\u00e4rskilt n\u00e4r anst\u00e4llda l\u00e4mnar f\u00f6retaget och tar med sig aff\u00e4rshemligheter till konkurrerande f\u00f6retag, eller startar egna f\u00f6retag och anv\u00e4nder dessa hemligheter, kan det uppst\u00e5 allvarliga skador.<\/p>\n\n\n\n
I s\u00e5dana fall kan civila och straffr\u00e4ttsliga \u00e5tg\u00e4rder vidtas, men f\u00f6r att g\u00f6ra det \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att den aktuella informationen \u00e4r en “aff\u00e4rshemlighet” enligt den japanska “Lagen om f\u00f6rhindrande av otillb\u00f6rlig konkurrens” (Unfair Competition Prevention Act).<\/p>\n\n\n\n
\nArtikel 2, punkt 6 i den japanska “Lagen om f\u00f6rhindrande av otillb\u00f6rlig konkurrens” (Unfair Competition Prevention Act):
I denna lag avses med “aff\u00e4rshemlighet” teknisk eller aff\u00e4rsm\u00e4ssig information som \u00e4r anv\u00e4ndbar i aff\u00e4rsverksamhet, som hanteras som hemlig och som inte \u00e4r allm\u00e4nt k\u00e4nd.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\nOm informationen \u00e4r en “aff\u00e4rshemlighet” enligt den japanska “Lagen om f\u00f6rhindrande av otillb\u00f6rlig konkurrens” (Unfair Competition Prevention Act), \u00e4r det fastst\u00e4llt att handlingar som att olovligt ta ut den eller att n\u00e5gon annan anv\u00e4nder den med vetskap om att den har tagits ut olovligt, kan bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r skadest\u00e5ndskrav.<\/p>\n\n\n\n
\n\n<\/span><\/div>\n