F\u00f6rst och fr\u00e4mst, vad \u00e4r syftet med den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen?<\/p>\n\n\n\n
Syftet med den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen definieras i artikel 1 i lagen.<\/p>\n\n\n\n
\n(Syfte)<\/p>\nArtikel 1: Denna lag syftar till att fastst\u00e4lla grundl\u00e4ggande fr\u00e5gor om en omfattande fr\u00e4mjande av folkh\u00e4lsan, med tanke p\u00e5 att betydelsen av att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan \u00f6kar avsev\u00e4rt i v\u00e5rt land p\u00e5 grund av den snabba \u00e5ldrande befolkningen och f\u00f6r\u00e4ndringar i sjukdomsstrukturen. Lagen syftar ocks\u00e5 till att vidta \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra folkets n\u00e4ring och andra \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan, och d\u00e4rigenom str\u00e4var efter att f\u00f6rb\u00e4ttra folkh\u00e4lsan.
Artikel 1 i den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nDen japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen syftar till att fastst\u00e4lla grundl\u00e4ggande fr\u00e5gor om en omfattande fr\u00e4mjande av folkh\u00e4lsan, samt att vidta \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra folkets n\u00e4ring och andra \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan, och d\u00e4rigenom str\u00e4var efter att f\u00f6rb\u00e4ttra folkh\u00e4lsan.<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6r att uttrycka det enkelt, \u00e4r syftet med den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen att fr\u00e4mja folkh\u00e4lsan.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>F\u00f6rbud mot \u00f6verdriven framst\u00e4llning<\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/span>Inneh\u00e5ll i f\u00f6rbudet mot \u00f6verdriven framst\u00e4llning<\/span><\/h4>\n\n\n\nI den japanska “H\u00e4lsopromotionslagen” (Health Promotion Act) f\u00f6rbjuds \u00f6verdriven framst\u00e4llning i artikel 65.<\/p>\n\n\n\n
\n(F\u00f6rbud mot \u00f6verdriven framst\u00e4llning)<\/p>\n Artikel 65 Ingen person f\u00e5r, n\u00e4r de annonserar eller p\u00e5 annat s\u00e4tt presenterar en produkt f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning som mat, g\u00f6ra en framst\u00e4llning som avsev\u00e4rt skiljer sig fr\u00e5n verkligheten, eller g\u00f6ra en framst\u00e4llning som avsev\u00e4rt kan vilseleda m\u00e4nniskor, ang\u00e5ende effekterna av att bevara och fr\u00e4mja h\u00e4lsa och andra fr\u00e5gor som fastst\u00e4lls i kabinettsorder (h\u00e4nvisade till som “h\u00e4lsobevarande och fr\u00e4mjande effekter etc.” i n\u00e4sta paragraf).
2 N\u00e4r premi\u00e4rministern ska fastst\u00e4lla, \u00e4ndra eller upph\u00e4va en kabinettsorder enligt f\u00f6reg\u00e5ende paragraf, m\u00e5ste han eller hon f\u00f6rst r\u00e5dfr\u00e5ga h\u00e4lsoministern.
Artikel 65 i H\u00e4lsopromotionslagen <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nTill exempel, om en influencer eller YouTuber g\u00f6r en framst\u00e4llning som avsev\u00e4rt skiljer sig fr\u00e5n verkligheten, eller g\u00f6r en framst\u00e4llning som avsev\u00e4rt kan vilseleda m\u00e4nniskor, ang\u00e5ende effekterna av att bevara och fr\u00e4mja h\u00e4lsa genom mat, skulle detta vara ett brott mot artikel 65 i H\u00e4lsopromotionslagen.<\/p>\n\n\n\n
Ett exempel p\u00e5 ett fall som kan anses bryta mot artikel 65 i H\u00e4lsopromotionslagen \u00e4r att g\u00f6ra reklamaktiviteter som “Om du \u00e4ter denna mat kommer du inte att f\u00e5 coronaviruset, det f\u00f6rebygger coronaviruset”, trots att det inte finns n\u00e5gon s\u00e5dan effekt i verkligheten.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Personer som omfattas av f\u00f6rbudet mot \u00f6verdriven framst\u00e4llning<\/span><\/h4>\n\n\n\nI ovan n\u00e4mnda artikel 65, paragraf 1 i H\u00e4lsopromotionslagen, \u00e4r inte regleringens m\u00e5lgrupp begr\u00e4nsad, eftersom det anges som “ingen person”.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e4rf\u00f6r inkluderar regleringens m\u00e5lgrupp alla som “annonserar eller p\u00e5 annat s\u00e4tt presenterar en produkt f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning som mat”.<\/p>\n\n\n\n
Detta inneb\u00e4r att inte bara f\u00f6retag som har beg\u00e4rt stealth marketing, utan \u00e4ven influencers och YouTubers som har deltagit i stealth marketing-aktiviteter, kan anses vara inom ramen f\u00f6r regleringen av H\u00e4lsopromotionslagen.<\/p>\n\n\n\n
Detta \u00e4r en punkt som kr\u00e4ver uppm\u00e4rksamhet, eftersom det skiljer sig fr\u00e5n den japanska “Lagen om utst\u00e4llning av premier och g\u00e5vor” (Premiums and Gifts Display Act), som reglerar leverant\u00f6rer av produkter och tj\u00e4nster.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>\u00c5tg\u00e4rder vid \u00f6vertr\u00e4delse av den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen<\/span><\/h3>\n\n\n\nEnligt paragraf 65, stycke 1 i den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen (Health Promotion Law), om n\u00e5gon \u00f6vertr\u00e4der lagen genom att g\u00f6ra \u00f6verdrivna p\u00e5st\u00e5enden, f\u00f6reskrivs f\u00f6ljande i paragraf 66, stycke 1 i samma lag:<\/p>\n\n\n\n
\n(Rekommendationer etc.)<\/p>\n Paragraf 66: Premi\u00e4rministern eller guvern\u00f6ren i en prefektur kan, om det finns n\u00e5gon som har gjort en \u00f6vertr\u00e4delse enligt paragraf 65, stycke 1, och det finns en risk att detta kan ha en betydande inverkan p\u00e5 folkh\u00e4lsan och korrekt information till allm\u00e4nheten, rekommendera att den personen vidtar n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder i samband med det p\u00e5st\u00e5endet.
Den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, paragraf 66, stycke 1 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nOm n\u00e5gon inte f\u00f6ljer rekommendationerna enligt paragraf 66, stycke 1 i den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, f\u00f6reskrivs f\u00f6ljande i paragraf 66, stycke 2 i samma lag:<\/p>\n\n\n\n
\n 2 Premi\u00e4rministern eller guvern\u00f6ren i en prefektur kan, om n\u00e5gon som har mottagit en rekommendation enligt f\u00f6reg\u00e5ende stycke utan giltig anledning inte vidtar de \u00e5tg\u00e4rder som rekommendationen g\u00e4ller, beordra den personen att vidta de \u00e5tg\u00e4rder som rekommendationen g\u00e4ller. <\/p>\n
Den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, paragraf 66, stycke 2 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nOch om n\u00e5gon inte f\u00f6ljer en order att vidta \u00e5tg\u00e4rder enligt paragraf 66, stycke 2 i den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, f\u00f6reskrivs f\u00f6ljande i paragraf 71 i samma lag:<\/p>\n\n\n\n
\nParagraf 71: Den som \u00f6vertr\u00e4der en order enligt paragraf 66, stycke 2, ska straffas med f\u00e4ngelse i h\u00f6gst sex m\u00e5nader eller b\u00f6ter p\u00e5 h\u00f6gst en miljon yen.<\/p>\n Den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, paragraf 71 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nMed andra ord, om n\u00e5gon \u00f6vertr\u00e4der paragraf 65, stycke 1 i den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen, kommer en rekommendation att ges att vidta n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder. Om rekommendationen inte f\u00f6ljs frivilligt, kommer en order att ges att vidta de \u00e5tg\u00e4rder som rekommendationen g\u00e4ller. Om ordern inte f\u00f6ljs, kommer straffet att vara f\u00e4ngelse i h\u00f6gst sex m\u00e5nader eller b\u00f6ter p\u00e5 h\u00f6gst en miljon yen.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Sammanfattning<\/span><\/h2>\n\n\n\nVi har nu g\u00e5tt igenom lagstiftningen kring anv\u00e4ndningen av stealth marketing inom livsmedelssektorn.<\/p>\n\n\n\n
Stealth marketing inom livsmedelssektorn kan inte bara bryta mot den japanska lagen om presentation av premier, utan det finns ocks\u00e5 en risk att den strider mot den japanska h\u00e4lsofr\u00e4mjandelagen. D\u00e4rf\u00f6r m\u00e5ste f\u00f6retag som anlitar influencers eller YouTubers f\u00f6r stealth marketing, samt influencers och YouTubers som utf\u00f6r s\u00e5dana reklam- och marknadsf\u00f6ringsaktiviteter, vara f\u00f6rsiktiga s\u00e5 att de inte bryter mot dessa lagar.<\/p>\n\n\n\n
Dessutom finns det en risk att konsumenter kan lida allvarlig skada om de k\u00f6per och \u00e4ter livsmedel p\u00e5 grund av olaglig reklam och marknadsf\u00f6ring.<\/p>\n\n\n\n
Det \u00e4r viktigt att inte bara f\u00f6retag som anlitar influencers eller YouTubers f\u00f6r stealth marketing, utan ocks\u00e5 influencers och YouTubers som utf\u00f6r s\u00e5dana reklam- och marknadsf\u00f6ringsaktiviteter, har korrekt kunskap om stealth marketing inom livsmedelssektorn.<\/p>\n\n\n\n
Ang\u00e5ende lagstiftningen kring stealth marketing inom livsmedelssektorn kr\u00e4vs juridisk kunskap och professionell bed\u00f6mning, s\u00e5 om du vill veta mer, rekommenderar vi att du konsulterar en advokatbyr\u00e5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
P\u00e5 senare \u00e5r har internet utvecklats snabbt och blivit alltmer utbrett bland m\u00e4nniskor. I takt med detta har anv\u00e4ndningen av sociala medier som Twitter, Facebook, Instagram och LINE \u00f6kat. Med \u00f6kningen […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61535"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62524,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61535\/revisions\/62524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}