{"id":68658,"date":"2024-04-12T19:37:41","date_gmt":"2024-04-12T10:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=68658"},"modified":"2024-12-27T19:22:15","modified_gmt":"2024-12-27T10:22:15","slug":"outsidedirector-companiesact-limitedliability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability","title":{"rendered":"Vad \u00e4r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal f\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ter? Processen och vad man b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 vid uppr\u00e4ttande av avtal"},"content":{"rendered":"\n<p>P\u00e5 senare \u00e5r, i takt med att f\u00f6retagsskandaler har blivit allt vanligare, har det blivit allt viktigare f\u00f6r styrelser att noggrant \u00f6vervaka f\u00f6retagsledningen. Som en del av dessa anstr\u00e4ngningar har anv\u00e4ndningen av externa styrelseledam\u00f6ter \u00f6kat.<\/p>\n\n\n\n<p>Den reviderade japanska f\u00f6retagslagen (\u6539\u6b63\u4f1a\u793e\u6cd5), som tr\u00e4dde i kraft den 1 mars 2021 (Reiwa 3), har gjort det obligatoriskt f\u00f6r b\u00f6rsnoterade f\u00f6retag att ha externa styrelseledam\u00f6ter. Detta inneb\u00e4r att det inte bara \u00e4r b\u00f6rsnoterade f\u00f6retag som st\u00e5r inf\u00f6r utmaningen att s\u00e4kra externa styrelseledam\u00f6ter, utan \u00e4ven de f\u00f6retag som siktar p\u00e5 att bli b\u00f6rsnoterade i framtiden.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ven f\u00f6r icke-b\u00f6rsnoterade f\u00f6retag kan det kr\u00e4vas att de accepterar externa styrelseledam\u00f6ter n\u00e4r de tar emot investeringar fr\u00e5n riskkapitalbolag och liknande. I dessa fall \u00e4r det vanligt att f\u00f6retagen och de externa styrelseledam\u00f6terna i f\u00f6rv\u00e4g ing\u00e5r avtal som begr\u00e4nsar ansvaret.<\/p>\n\n\n\n<p>I denna artikel kommer vi att f\u00f6rklara vad ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal \u00e4r och vilka procedurer som kr\u00e4vs f\u00f6r att ing\u00e5 ett s\u00e5dant avtal.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Ansvaret_och_tillampningsomradet_for_externa_styrelseledamoters_ansvarsbegransningsavtal\" title=\"Ansvaret och till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ters ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\">Ansvaret och till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ters ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Vad_ar_ett_ansvarsbegransningsavtal_for_styrelseledamoter\" title=\"Vad \u00e4r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal f\u00f6r styrelseledam\u00f6ter?\">Vad \u00e4r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal f\u00f6r styrelseledam\u00f6ter?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Verkstallande_direktorer_undantas_fran_ansvarsbegransning\" title=\"Verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer undantas fr\u00e5n ansvarsbegr\u00e4nsning\">Verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer undantas fr\u00e5n ansvarsbegr\u00e4nsning<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Forfaranden_for_att_inga_ett_ansvarsbegransningsavtal\" title=\"F\u00f6rfaranden f\u00f6r att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\">F\u00f6rfaranden f\u00f6r att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Skapande_av_bolagsordning_som_mojliggor_avtal_med_begransat_ansvar\" title=\"Skapande av bolagsordning som m\u00f6jligg\u00f6r avtal med begr\u00e4nsat ansvar\">Skapande av bolagsordning som m\u00f6jligg\u00f6r avtal med begr\u00e4nsat ansvar<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Bedomning_av_om_ansvarstaket_ska_faststallas_i_bolagsordningen\" title=\"Bed\u00f6mning av om ansvarstaket ska fastst\u00e4llas i bolagsordningen\">Bed\u00f6mning av om ansvarstaket ska fastst\u00e4llas i bolagsordningen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Exempel_pa_bestammelser_nar_ansvarstaket_faststalls_i_bolagsordningen\" title=\"Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket fastst\u00e4lls i bolagsordningen\">Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket fastst\u00e4lls i bolagsordningen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Exempel_pa_bestammelser_nar_ansvarstaket_inte_faststalls_i_bolagsordningen\" title=\"Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket inte fastst\u00e4lls i bolagsordningen\">Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket inte fastst\u00e4lls i bolagsordningen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Revisors_samtycke\" title=\"Revisors samtycke\">Revisors samtycke<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Stammobeslut_vid_bolagsstamma\" title=\"St\u00e4mmobeslut vid bolagsst\u00e4mma\">St\u00e4mmobeslut vid bolagsst\u00e4mma<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Registrering_av_andringar\" title=\"Registrering av \u00e4ndringar\">Registrering av \u00e4ndringar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Att_tanka_pa_nar_du_upprattar_ett_ansvarsbegransningsavtal\" title=\"Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\">Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Metoder_for_att_minska_ansvar_for_verkstallande_direktorer\" title=\"Metoder f\u00f6r att minska ansvar f\u00f6r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer\">Metoder f\u00f6r att minska ansvar f\u00f6r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Sammanfattning_Konsultera_en_advokat_nar_du_upprattar_ett_ansvarsbegransningsavtal\" title=\"Sammanfattning: Konsultera en advokat n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\">Sammanfattning: Konsultera en advokat n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/outsidedirector-companiesact-limitedliability\/#Var_byras_atgarder\" title=\"V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder\">V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ansvaret_och_tillampningsomradet_for_externa_styrelseledamoters_ansvarsbegransningsavtal\"><\/span>Ansvaret och till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ters ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3c8902d87879e28609aebfc0a985b14e.jpg\" alt=\"Ansvaret och till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ters ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\" class=\"wp-image-35775\" width=\"837\" height=\"558\" \/><\/figure>\n\n\n<p>I takt med \u00f6kningen av externa styrelseledam\u00f6ter har anv\u00e4ndningen av ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal blivit allt vanligare.<\/p>\n\n\n\n<p>Enligt Tokyo Stock Exchanges &#8220;<a href=\"https:\/\/www.jpx.co.jp\/news\/1020\/nlsgeu000000tyb5-att\/white-paper15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vitbok om Corporate Governance f\u00f6r f\u00f6retag noterade p\u00e5 Tokyo Stock Exchange 2015[ja]<\/a>&#8221; (sida 36), hade 78,6 % av de noterade f\u00f6retagen ing\u00e5tt ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal med sina externa styrelseledam\u00f6ter vid 2014, vilket visar att ing\u00e5endet av s\u00e5dana avtal h\u00e5ller p\u00e5 att bli en etablerad praxis.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi vad ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal \u00e4r och vilka styrelseledam\u00f6ter som kan ing\u00e5 s\u00e5dana avtal.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r mer information om uts\u00e4ndning av styrelseledam\u00f6ter i investeringsavtal, se \u00e4ven f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/clause-dispatching-of-company-executives\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vad \u00e4r en klausul om uts\u00e4ndning av styrelseledam\u00f6ter i investeringsavtal?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r en mer detaljerad f\u00f6rklaring av investeringsavtal som ing\u00e5s med VC och liknande, se \u00e4ven f\u00f6ljande artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/investment-contract-clause-management-company\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vad \u00e4r klausuler om f\u00f6retagsstyrning i investeringsavtal?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_ett_ansvarsbegransningsavtal_for_styrelseledamoter\"><\/span>Vad \u00e4r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal f\u00f6r styrelseledam\u00f6ter?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal \u00e4r en \u00f6verenskommelse som begr\u00e4nsar en styrelseledamots ansvar till ett visst belopp om denne skulle bli ansvarig f\u00f6r skadest\u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5dana avtal ing\u00e5s innan styrelseledamoten faktiskt har \u00e5dragit sig n\u00e5got skadest\u00e5ndsansvar. Vanligtvis ing\u00e5s avtalet i samband med att personen tilltr\u00e4der sin position som styrelseledamot.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r det g\u00e4ller befrielse fr\u00e5n ansvar finns det system som till\u00e5ter att ansvar kan avskrivas genom beslut fr\u00e5n bolagsst\u00e4mman eller styrelsen, vilket kommer att beskrivas senare. Men dessa system \u00e4r ofta oklara n\u00e4r det g\u00e4ller om ansvar verkligen blir befriat och hur mycket befrielsen uppg\u00e5r till. D\u00e4rf\u00f6r kan inte den oro som externa styrelseledam\u00f6ter kan ha om att b\u00e4ra ett h\u00f6gt skadest\u00e5ndsansvar helt elimineras.<\/p>\n\n\n\n<p>I kontrast till detta kan ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal begr\u00e4nsa ansvaret innan n\u00e5got skadest\u00e5ndsansvar har uppst\u00e5tt. Genom att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal kan risken f\u00f6r att b\u00e4ra ett h\u00f6gt skadest\u00e5ndsansvar minskas, vilket g\u00f6r det l\u00e4ttare att rekrytera personer till positionen som extern styrelseledamot. Det \u00e4r troligt att \u00f6kningen av fall d\u00e4r externa styrelseledam\u00f6ter ing\u00e5r ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal beror p\u00e5 dessa omst\u00e4ndigheter.<\/p>\n\n\n\n<p>Det b\u00f6r dock noteras att det inte \u00e4r m\u00f6jligt att fritt best\u00e4mma det maximala ansvarsbeloppet i ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal. Enligt japansk bolagslag (Companies Act) \u00e4r det maximala beloppet begr\u00e4nsat till det h\u00f6gre av f\u00f6ljande tv\u00e5 belopp:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Det belopp som anges i bolagsordningen<\/li>\n\n\n\n<li>Det minimiansvar som fastst\u00e4lls enligt japansk bolagslag (Companies Act, artikel 425, stycke 1)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00f6r externa styrelseledam\u00f6ter \u00e4r det minimiansvar som n\u00e4mns sist fastst\u00e4llt till det dubbla av &#8220;ers\u00e4ttningen&#8221; (enligt japansk bolagslag, genomf\u00f6randef\u00f6rordningen artikel 113).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verkstallande_direktorer_undantas_fran_ansvarsbegransning\"><\/span>Verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer undantas fr\u00e5n ansvarsbegr\u00e4nsning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Direkt\u00f6rer som kan ing\u00e5 ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal med bolaget \u00e4r begr\u00e4nsade till de som inte \u00e4r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer. D\u00e4rf\u00f6r kan inte en verkst\u00e4llande direkt\u00f6r eller en direkt\u00f6r som har utsetts av styrelsen f\u00f6r att verkst\u00e4lla bolagets aff\u00e4rer ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal.<\/p>\n\n\n\n<p>Eftersom externa direkt\u00f6rer v\u00e4ljs fr\u00e5n de direkt\u00f6rer som inte \u00e4r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer, finns det inga problem f\u00f6r en extern direkt\u00f6r att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal. Det \u00e4r dock viktigt att notera att om en extern direkt\u00f6r blir en verkst\u00e4llande direkt\u00f6r, f\u00f6rlorar ansvarsbegr\u00e4nsningsavtalet sin verkan, s\u00e5 f\u00f6rsiktighet \u00e4r av yttersta vikt (enligt artikel 427, paragraf 2 i den japanska bolagslagen).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forfaranden_for_att_inga_ett_ansvarsbegransningsavtal\"><\/span>F\u00f6rfaranden f\u00f6r att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3e69fb0fe97d83b8f371b4512fe746ab.jpg\" alt=\"F\u00f6rfaranden f\u00f6r att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\" class=\"wp-image-35773\" style=\"width:840px;height:560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e4r man ing\u00e5r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal \u00e4r det inte tillr\u00e4ckligt att bara slutf\u00f6ra avtalet; man m\u00e5ste ocks\u00e5 i f\u00f6rv\u00e4g f\u00f6lja de f\u00f6rfaranden som fastst\u00e4lls i den japanska bolagslagen (Japanese Companies Act). I det h\u00e4r avsnittet kommer vi att f\u00f6rklara de f\u00f6rfaranden som m\u00e5ste genomf\u00f6ras i f\u00f6rv\u00e4g f\u00f6r att kunna ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skapande_av_bolagsordning_som_mojliggor_avtal_med_begransat_ansvar\"><\/span>Skapande av bolagsordning som m\u00f6jligg\u00f6r avtal med begr\u00e4nsat ansvar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att ing\u00e5 ett avtal med begr\u00e4nsat ansvar kr\u00e4vs det att bolagets bolagsordning stadgar att s\u00e5dana avtal kan ing\u00e5s. D\u00e4rf\u00f6r m\u00e5ste man f\u00f6rst \u00e4ndra bolagsordningen f\u00f6r att inkludera best\u00e4mmelser om ing\u00e5ende av avtal med begr\u00e4nsat ansvar.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bedomning_av_om_ansvarstaket_ska_faststallas_i_bolagsordningen\"><\/span>Bed\u00f6mning av om ansvarstaket ska fastst\u00e4llas i bolagsordningen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Det ansvarstak som g\u00e4ller vid ing\u00e5ende av avtal med begr\u00e4nsat ansvar blir antingen det belopp som fastst\u00e4llts i bolagsordningen eller det l\u00e4gsta ansvarsbelopp som lagstiftningen f\u00f6reskriver, beroende p\u00e5 vilket som \u00e4r h\u00f6gre. D\u00e4rf\u00f6r saknar det mening att i bolagsordningen fastst\u00e4lla ett ansvarstak som \u00e4r l\u00e4gre \u00e4n det lagstadgade minimibeloppet.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5ledes finns det mening med att fastst\u00e4lla ett ansvarstak i bolagsordningen endast om man \u00f6nskar s\u00e4tta ett h\u00f6gre belopp \u00e4n det lagstadgade minimiansvaret. F\u00f6retaget m\u00e5ste d\u00e4rf\u00f6r besluta om man \u00f6verhuvudtaget vill fastst\u00e4lla ett ansvarstak i bolagsordningen.<\/p>\n\n\n\n<p>Om man faktiskt v\u00e4ljer att fastst\u00e4lla ett ansvarstak i bolagsordningen varierar fr\u00e5n f\u00f6retag till f\u00f6retag. Ur aktie\u00e4gare som vill h\u00e5lla styrelsemedlemmar ansvariga synvinkel \u00e4r det f\u00f6rdelaktigt om bolagsordningen fastst\u00e4ller ett h\u00f6gre ansvarstak \u00e4n det minimibelopp som f\u00f6reskrivs i den japanska f\u00f6retagslagen (Companies Act) artikel 425, paragraf 1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5 andra sidan, n\u00e4r man accepterar externa styrelseledam\u00f6ter fr\u00e5n investerare, kan det vara s\u00e5 att avs\u00e4ndaren, trots att de \u00e4r aktie\u00e4gare, f\u00f6redrar ett l\u00e4gre ansvarstak.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_pa_bestammelser_nar_ansvarstaket_faststalls_i_bolagsordningen\"><\/span>Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket fastst\u00e4lls i bolagsordningen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Om man v\u00e4ljer att fastst\u00e4lla ett ansvarstak i bolagsordningen kan f\u00f6ljande best\u00e4mmelser \u00f6verv\u00e4gas:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artikel \u25cb (Avtal med begr\u00e4nsat ansvar mellan bolaget och styrelseledam\u00f6ter)<br> V\u00e5rt bolag kan, enligt best\u00e4mmelserna i den japanska f\u00f6retagslagen (Companies Act) artikel 427, paragraf 1, ing\u00e5 avtal med styrelseledam\u00f6ter (med undantag f\u00f6r de som utf\u00f6r verkst\u00e4llande uppgifter) f\u00f6r att begr\u00e4nsa ansvar enligt den japanska f\u00f6retagslagen (Companies Act) artikel 423, paragraf 1. Dock ska det ansvarstak som avtalet baseras p\u00e5 vara ett i f\u00f6rv\u00e4g fastst\u00e4llt belopp p\u00e5 minst \u25cb yen eller det h\u00f6gre beloppet av detta och det lagstadgade minimiansvaret. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_pa_bestammelser_nar_ansvarstaket_inte_faststalls_i_bolagsordningen\"><\/span>Exempel p\u00e5 best\u00e4mmelser n\u00e4r ansvarstaket inte fastst\u00e4lls i bolagsordningen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Om man v\u00e4ljer att inte fastst\u00e4lla ett ansvarstak i bolagsordningen kan f\u00f6ljande best\u00e4mmelser \u00f6verv\u00e4gas:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Artikel \u25cb (Avtal med begr\u00e4nsat ansvar mellan bolaget och styrelseledam\u00f6ter)<br> V\u00e5rt bolag kan, enligt best\u00e4mmelserna i den japanska f\u00f6retagslagen (Companies Act) artikel 427, paragraf 1, ing\u00e5 avtal med styrelseledam\u00f6ter (med undantag f\u00f6r de som utf\u00f6r verkst\u00e4llande uppgifter) f\u00f6r att begr\u00e4nsa ansvar enligt den japanska f\u00f6retagslagen (Companies Act) artikel 423, paragraf 1. Dock ska det ansvarstak som avtalet baseras p\u00e5 vara det lagstadgade minimiansvaret. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Revisors_samtycke\"><\/span>Revisors samtycke<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r man inf\u00f6r en best\u00e4mmelse i bolagsordningen som till\u00e5ter ing\u00e5ende av avtal med begr\u00e4nsat ansvar, m\u00e5ste \u00e4ndringen av bolagsordningen godk\u00e4nnas genom ett beslut p\u00e5 bolagsst\u00e4mman.<\/p>\n\n\n\n<p>I f\u00f6retag som har en revisor m\u00e5ste man f\u00e5 samtliga revisorers samtycke innan man l\u00e4gger fram ett f\u00f6rslag om s\u00e5dan \u00e4ndring av bolagsordningen vid bolagsst\u00e4mman (Japansk f\u00f6retagslag artikel 427, stycke 3 och artikel 425, stycke 3, punkt 1). Notera att \u00e4ven om f\u00f6retaget har en revisionskommitt\u00e9, \u00e4r det inte n\u00f6dv\u00e4ndigt att f\u00e5 revisionskommitt\u00e9ns beslut om godk\u00e4nnande f\u00f6r att l\u00e4gga fram f\u00f6rslaget.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stammobeslut_vid_bolagsstamma\"><\/span>St\u00e4mmobeslut vid bolagsst\u00e4mma<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Efter att ha erh\u00e5llit godk\u00e4nnande fr\u00e5n revisorerna f\u00f6r ett f\u00f6rslag om att \u00e4ndra bolagsordningen, \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att f\u00e5 f\u00f6rslaget godk\u00e4nt genom ett beslut vid bolagsst\u00e4mman.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r man ska genomf\u00f6ra en \u00e4ndring av bolagsordningen kr\u00e4vs ett s\u00e4rskilt beslut vid bolagsst\u00e4mman enligt den japanska f\u00f6retagslagen (artikel 466 och artikel 309, paragraf 2, punkt 11).<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r ett s\u00e4rskilt beslut kr\u00e4vs i princip att aktie\u00e4gare med mer \u00e4n h\u00e4lften av de r\u00f6stber\u00e4ttigade aktierna \u00e4r n\u00e4rvarande och att minst tv\u00e5 tredjedelar av de r\u00f6ster som avges av de n\u00e4rvarande aktie\u00e4garna \u00e4r f\u00f6r f\u00f6rslaget.<\/p>\n\n\n\n<p>Eftersom en \u00e4ndring av bolagsordningen \u00e4r en handling som ber\u00f6r grunden f\u00f6r f\u00f6retaget, kr\u00e4vs ett noggrant \u00f6verv\u00e4gande och d\u00e4rf\u00f6r efterstr\u00e4vas ett godk\u00e4nnande fr\u00e5n minst tv\u00e5 tredjedelar av de r\u00f6ster som avges av de n\u00e4rvarande aktie\u00e4garna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Registrering_av_andringar\"><\/span>Registrering av \u00e4ndringar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Best\u00e4mmelser i bolagsordningen som r\u00f6r avtal med begr\u00e4nsat ansvar blir registreringsbara uppgifter. D\u00e4rf\u00f6r, n\u00e4r en \u00e4ndring av bolagsordningen som godk\u00e4nts av bolagsst\u00e4mman inf\u00f6r best\u00e4mmelser om ing\u00e5ende av avtal med begr\u00e4nsat ansvar, \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att registrera dessa best\u00e4mmelser (Japanska f\u00f6retagslagen artikel 911, paragraf 3, punkt 25).<\/p>\n\n\n\n<p>Registreringen f\u00f6r detta m\u00e5ste genomf\u00f6ras inom tv\u00e5 veckor efter det att \u00e4ndringen av bolagsordningen tr\u00e4der i kraft (Japanska f\u00f6retagslagen artikel 915, paragraf 1).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Att_tanka_pa_nar_du_upprattar_ett_ansvarsbegransningsavtal\"><\/span>Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/shutterstock_151969055.png\" alt=\"Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal\" class=\"wp-image-52146\" width=\"840\" height=\"560\" \/><\/figure>\n\n\n<p>N\u00e4r du ing\u00e5r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal med en extern styrelseledamot \u00e4r det viktigt att se till att avtalet inte strider mot de best\u00e4mmelser som finns i bolagsordningen, s\u00e5som ansvarsbegr\u00e4nsningens belopp.<\/p>\n\n\n\n<p>Specifikt kan f\u00f6ljande klausuler \u00f6verv\u00e4gas (d\u00e4r A \u00e4r aktiebolaget och B \u00e4r den externa styrelseledamoten):<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color\">\u00a7 \u25cb (Begr\u00e4nsning av skadest\u00e5ndsansvar)<br> Om B, som styrelseledamot i A, f\u00f6rsummar sina uppgifter och d\u00e4rigenom orsakar skada f\u00f6r A, ska B, f\u00f6rutsatt att B har agerat i god tro och utan grov f\u00f6rsummelse i utf\u00f6randet av sina uppgifter, endast b\u00e4ra skadest\u00e5ndsansvar upp till det belopp som anges i A:s bolagsordning eller det minimiansvar som anges i artikel 425, paragraf 1 i den japanska bolagslagen (Companies Act), beroende p\u00e5 vilket belopp som \u00e4r h\u00f6gst. A ska befria B fr\u00e5n ansvar f\u00f6r belopp som \u00f6verstiger denna gr\u00e4ns.<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Det kan ocks\u00e5 vara l\u00e4mpligt att inkludera klausuler om att ansvarsbegr\u00e4nsningsavtalet forts\u00e4tter att g\u00e4lla f\u00f6r handlingar som utf\u00f6rts av styrelseledamoten under avtalsperioden \u00e4ven efter att avtalets giltighetstid har l\u00f6pt ut, samt klausuler som r\u00f6r begr\u00e4nsningar enligt den japanska bolagslagen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metoder_for_att_minska_ansvar_for_verkstallande_direktorer\"><\/span>Metoder f\u00f6r att minska ansvar f\u00f6r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/shutterstock_2063156213.png\" alt=\"Metoder f\u00f6r att minska ansvar f\u00f6r verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer\" class=\"wp-image-52147\" style=\"width:839px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Till skillnad fr\u00e5n externa direkt\u00f6rer kan verkst\u00e4llande direkt\u00f6rer, s\u00e5som VD, inte ing\u00e5 avtal som begr\u00e4nsar deras ansvar.<\/p>\n\n\n\n<p>Emellertid kan \u00e4ven dessa direkt\u00f6rers ansvar minskas genom ett s\u00e4rskilt beslut p\u00e5 bolagsst\u00e4mman, inom ramen f\u00f6r den lagstadgade minimiansvarsgr\u00e4nsen (Japanese Companies Act, artikel 425, stycke 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom kan styrelsen genom sitt beslut minska ansvar inom ramen f\u00f6r den lagstadgade minimiansvarsgr\u00e4nsen (Japanese Companies Act, artikel 426, stycke 1). I detta fall kr\u00e4vs det att bolagsordningen inneh\u00e5ller en best\u00e4mmelse om att styrelsen kan besluta om att minska ansvar. Om alla aktie\u00e4gare \u00e4r \u00f6verens kan direkt\u00f6rens ansvar \u00e4ven helt befrias (Japanese Companies Act, artikel 424).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning_Konsultera_en_advokat_nar_du_upprattar_ett_ansvarsbegransningsavtal\"><\/span>Sammanfattning: Konsultera en advokat n\u00e4r du uppr\u00e4ttar ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I takt med att allt fler f\u00f6retag introducerar externa styrelseledam\u00f6ter, har anv\u00e4ndningen av ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal blivit en vanlig metod f\u00f6r att underl\u00e4tta f\u00f6r dessa att ansluta sig till f\u00f6retaget. Det finns dock m\u00e5nga punkter som b\u00f6r beaktas i f\u00f6rv\u00e4g n\u00e4r man ing\u00e5r ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal, s\u00e5som kravet p\u00e5 att f\u00f6retagets stadgar m\u00e5ste specificera detta i f\u00f6rv\u00e4g, begr\u00e4nsningar g\u00e4llande vilka styrelseledam\u00f6ter som kan ing\u00e5 avtalet och begr\u00e4nsningar av beloppet.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r s\u00e4rskilt viktigt att vara uppm\u00e4rksam p\u00e5 att om man f\u00f6rsummar de f\u00f6rfaranden som \u00e4r fastst\u00e4llda i bolagslagen, s\u00e5som \u00e4ndringar i stadgarna, kan avtalet bli ogiltigt. Om ni \u00f6verv\u00e4ger att ing\u00e5 ett ansvarsbegr\u00e4nsningsavtal med en extern styrelseledamot, rekommenderar vi att ni r\u00e5dg\u00f6r med en advokat som \u00e4r specialiserad p\u00e5 f\u00f6retagsjuridik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Var_byras_atgarder\"><\/span>V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e5r byr\u00e5 hanterar skapande och granskning av avtal f\u00f6r en m\u00e4ngd olika \u00e4renden, fr\u00e5n f\u00f6retag noterade p\u00e5 Tokyo Stock Exchange Prime till venturef\u00f6retag. Om ni har n\u00e5gra bekymmer g\u00e4llande f\u00f6retagsjuridik, v\u00e4nligen se nedan.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skapande och granskning av avtal etc.[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5 senare \u00e5r, i takt med att f\u00f6retagsskandaler har blivit allt vanligare, har det blivit allt viktigare f\u00f6r styrelser att noggrant \u00f6vervaka f\u00f6retagsledningen. Som en del av dessa anstr\u00e4ngningar har an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":68697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68698,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68658\/revisions\/68698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}