{"id":68946,"date":"2024-07-30T16:40:24","date_gmt":"2024-07-30T07:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=68946"},"modified":"2024-12-27T19:21:49","modified_gmt":"2024-12-27T10:21:49","slug":"long-term-care-insurance-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law","title":{"rendered":"Revideringen av 'Japanese Care Insurance Law' (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5) som tr\u00e4der i kraft \u00e5r Reiwa 6 (2024) \u2013 Bakgrund och \u00e5tg\u00e4rder som v\u00e5rdgivare b\u00f6r vidta"},"content":{"rendered":"\n<p>Den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5) \u00e4r en lag som inr\u00e4ttats i Japan f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla l\u00e4mpliga h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rdstj\u00e4nster samt v\u00e4lf\u00e4rdstj\u00e4nster f\u00f6r personer som beh\u00f6ver v\u00e5rd. Eftersom lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd regelbundet ses \u00f6ver och revideras, m\u00e5ste v\u00e5rdinr\u00e4ttningar l\u00f6pande anpassa sig till de nya lagkraven. Lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd kommer att genomg\u00e5 \u00e4ndringar i tv\u00e5 steg i april och juni under Reiwa 6 (2024), men det finns de som inte vet vad dessa \u00e4ndringar inneb\u00e4r eller vilka \u00e5tg\u00e4rder som b\u00f6r vidtas.<\/p>\n\n\n\n<p>I den h\u00e4r artikeln f\u00f6rklarar vi bakgrunden och nyckelpunkterna i \u00e4ndringarna av lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd, samt ger exempel. Om du driver en v\u00e5rdinr\u00e4ttning, se till att anv\u00e4nda denna information som en referens.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Vad_ar_lagen_om_langtidsvardforsakring\" title=\"Vad \u00e4r lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring?\">Vad \u00e4r lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Bakgrunden_till_genomforandet_av_andringar_i_den_japanska_vardforsakringslagen_under_Reiwa_6_2024\" title=\"Bakgrunden till genomf\u00f6randet av \u00e4ndringar i den japanska v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kringslagen under Reiwa 6 (2024)\">Bakgrunden till genomf\u00f6randet av \u00e4ndringar i den japanska v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kringslagen under Reiwa 6 (2024)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Sex_viktiga_punkter_i_reformen_av_den_japanska_lagen_om_langtidsvard_Kaigo_Hoken-ho_ar_Reiwa_6_2024\" title=\"Sex viktiga punkter i reformen av den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (Kaigo Hoken-h\u014d) \u00e5r Reiwa 6 (2024)\">Sex viktiga punkter i reformen av den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (Kaigo Hoken-h\u014d) \u00e5r Reiwa 6 (2024)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Offentliggorande_av_finansiella_rapporter_blir_obligatoriskt_for_vardgivare\" title=\"Offentligg\u00f6rande av finansiella rapporter blir obligatoriskt f\u00f6r v\u00e5rdgivare\">Offentligg\u00f6rande av finansiella rapporter blir obligatoriskt f\u00f6r v\u00e5rdgivare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Elektronisk_hantering_och_systemutveckling_av_vardinformation\" title=\"Elektronisk hantering och systemutveckling av v\u00e5rdinformation\">Elektronisk hantering och systemutveckling av v\u00e5rdinformation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Godkannande_av_kombinerade_tjanster_for_hemsjukvard_och_smaskalig_multifunktionell_hemvard\" title=\"Godk\u00e4nnande av kombinerade tj\u00e4nster f\u00f6r hemsjukv\u00e5rd och sm\u00e5skalig multifunktionell hemv\u00e5rd\">Godk\u00e4nnande av kombinerade tj\u00e4nster f\u00f6r hemsjukv\u00e5rd och sm\u00e5skalig multifunktionell hemv\u00e5rd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Expansion_av_verksamheten_for_hemtjanststod\" title=\"Expansion av verksamheten f\u00f6r hemtj\u00e4nstst\u00f6d\">Expansion av verksamheten f\u00f6r hemtj\u00e4nstst\u00f6d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Framsteg_for_inforandet_av_det_vetenskapliga_vardinformationssystemet_LIFE\" title=\"Framsteg f\u00f6r inf\u00f6randet av det vetenskapliga v\u00e5rdinformationssystemet (LIFE)\">Framsteg f\u00f6r inf\u00f6randet av det vetenskapliga v\u00e5rdinformationssystemet (LIFE)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Produktivitetsforbattringar_inom_aldreomsorgen\" title=\"Produktivitetsf\u00f6rb\u00e4ttringar inom \u00e4ldreomsorgen\">Produktivitetsf\u00f6rb\u00e4ttringar inom \u00e4ldreomsorgen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Forvantningar_och_utmaningar_med_den_reviderade_japanska_Long-Term_Care_Insurance_Act_fran_Reiwa_6_2024\" title=\"F\u00f6rv\u00e4ntningar och utmaningar med den reviderade japanska Long-Term Care Insurance Act fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)\">F\u00f6rv\u00e4ntningar och utmaningar med den reviderade japanska Long-Term Care Insurance Act fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Forvantningar_Punkter_som_skjutits_upp_i_revisionen_fran_Reiwa_6_2024\" title=\"F\u00f6rv\u00e4ntningar: Punkter som skjutits upp i revisionen fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)\">F\u00f6rv\u00e4ntningar: Punkter som skjutits upp i revisionen fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Utmaningar_Okad_arbetsbelastning_for_vardinrattningar\" title=\"Utmaningar: \u00d6kad arbetsbelastning f\u00f6r v\u00e5rdinr\u00e4ttningar\">Utmaningar: \u00d6kad arbetsbelastning f\u00f6r v\u00e5rdinr\u00e4ttningar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Exempel_pa_hur_man_framgangsrikt_utnyttjar_andringarna_i_lagen_om_langtidsvard\" title=\"Exempel p\u00e5 hur man framg\u00e5ngsrikt utnyttjar \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd\">Exempel p\u00e5 hur man framg\u00e5ngsrikt utnyttjar \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Volontarpoangsystemet\" title=\"Volont\u00e4rpo\u00e4ngsystemet\">Volont\u00e4rpo\u00e4ngsystemet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Det_omfattande_lokala_vard-_och_omsorgssystemet\" title=\"Det omfattande lokala v\u00e5rd- och omsorgssystemet\">Det omfattande lokala v\u00e5rd- och omsorgssystemet<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Sammanfattning_Korrekt_forstaelse_av_andringarna_i_lagen_om_langtidsvard\" title=\"Sammanfattning: Korrekt f\u00f6rst\u00e5else av \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd\">Sammanfattning: Korrekt f\u00f6rst\u00e5else av \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/long-term-care-insurance-law\/#Information_om_atgarder_fran_var_byra\" title=\"Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5\">Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_lagen_om_langtidsvardforsakring\"><\/span>Vad \u00e4r lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Shutterstock_2349081443.jpg\" alt=\"Vad \u00e4r lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring?\" class=\"wp-image-87958\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring \u00e4r en lag som inr\u00e4ttades f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla l\u00e4mpliga h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rdstj\u00e4nster samt v\u00e4lf\u00e4rdstj\u00e4nster till personer som beh\u00f6ver v\u00e5rd. Lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring tr\u00e4dde i kraft \u00e5r 2000 (Heisei 12) och revideras vart tredje \u00e5r f\u00f6r att m\u00f6ta de behov som samh\u00e4llet efterfr\u00e5gar.<\/p>\n\n\n\n<p>Bakgrunden till inf\u00f6randet av lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring kan f\u00f6rklaras av f\u00f6ljande sk\u00e4l:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00d6kningen av \u00e4ldre som beh\u00f6ver v\u00e5rd och f\u00f6rl\u00e4ngningen av v\u00e5rdperioden p\u00e5 grund av Japans \u00e5ldrande befolkning<\/li>\n\n\n\n<li>Problem med familjev\u00e5rd p\u00e5 grund av \u00f6kningen av k\u00e4rnfamiljer<\/li>\n\n\n\n<li>Begr\u00e4nsningarna i de tidigare systemen f\u00f6r \u00e4ldrev\u00e5rd och sjukv\u00e5rd f\u00f6r \u00e4ldre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Enligt h\u00e4lsoministeriet, arbete och v\u00e4lf\u00e4rd i Japan, &#8216;Japanese Trends in the Long-Term Care Insurance Field&#8217; (<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/12300000\/001099975.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recent Trends in the Care Field[ja]<\/a>), \u00f6kade antalet personer som kvalificerade sig f\u00f6r l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring fr\u00e5n 2,18 miljoner i april 2000 (Heisei 12) till 6,9 miljoner i mars 2012 (Heisei 24), vilket \u00e4r en \u00f6kning med 3,2 g\u00e5nger.<\/p>\n\n\n\n<p>Enligt inrikesministeriet i Japan, &#8216;Japanese Social Structure Changes Regarding Population Dynamics and Family Types&#8217; (<a href=\"https:\/\/www.soumu.go.jp\/main_content\/000452791.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">About Changes in Social Structure Regarding Population Dynamics &amp; Family Types[ja]<\/a>), \u00f6kade andelen hush\u00e5ll som \u00e4r k\u00e4rnfamiljer fr\u00e5n 77,6 % \u00e5r 1990 (Heisei 2) till 86,7 % \u00e5r 2020 (Reiwa 2). V\u00e5rden av f\u00f6r\u00e4ldrar, som tidigare ans\u00e5gs vara barnens eller familjens ansvar, har blivit sv\u00e5rare att hantera p\u00e5 grund av \u00f6kningen av k\u00e4rnfamiljer.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 grund av dessa sk\u00e4l blev de befintliga lagen om v\u00e4lf\u00e4rd f\u00f6r \u00e4ldre och sjukf\u00f6rs\u00e4kringslagen f\u00f6r \u00e4ldre otillr\u00e4ckliga, vilket ledde till inf\u00f6randet av lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bakgrunden_till_genomforandet_av_andringar_i_den_japanska_vardforsakringslagen_under_Reiwa_6_2024\"><\/span>Bakgrunden till genomf\u00f6randet av \u00e4ndringar i den japanska v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kringslagen under Reiwa 6 (2024)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-14.jpeg\" alt=\"Ett \u00e4ldre par\" class=\"wp-image-87971\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ett av problemen som omger v\u00e5rd \u00e4r fr\u00e5gan om 2025. Detta syftar p\u00e5 de utmaningar som uppst\u00e5r n\u00e4r babyboomgenerationen n\u00e5r sen \u00e5lderdom och Japan v\u00e4lkomnar en &#8220;super-\u00e5ldrande&#8221; befolkning, vilket p\u00e5verkar olika omr\u00e5den s\u00e5som syssels\u00e4ttning, h\u00e4lsov\u00e5rd och v\u00e4lf\u00e4rd.<\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom f\u00f6rutsp\u00e5s den \u00e4ldre befolkningen n\u00e5 sin topp \u00e5r 2042, och det \u00e4r tydligt att det nuvarande v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kringssystemet inte kommer att fungera vid den tidpunkten. Av dessa sk\u00e4l forts\u00e4tter en \u00f6versyn och \u00e4ndring av systemet vart tredje \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r budget\u00e5ret Reiwa 6 (2024) genomf\u00f6rs \u00e4ndringar med f\u00f6ljande fyra grundl\u00e4ggande perspektiv, med h\u00e4nsyn till f\u00f6r\u00e4ndringar i befolkningsstruktur och socioekonomiska f\u00f6rh\u00e5llanden:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>F\u00f6rdjupning och fr\u00e4mjande av ett omfattande lokalt v\u00e5rdst\u00f6dsystem<br>\n\u00c5tg\u00e4rder f\u00f6r att fr\u00e4mja sj\u00e4lvst\u00e4ndighet och f\u00f6rhindra \u00f6kad sv\u00e5righetsgrad<br>\nEffektiv leverans av h\u00f6gkvalitativa tj\u00e4nster<br>\nSkapande av en arbetsplats som \u00e4r l\u00e4tt att arbeta p\u00e5<br>\nS\u00e4kerst\u00e4llande av systemets stabilitet och h\u00e5llbarhet<\/p>\n<cite>K\u00e4lla: Japanska h\u00e4lsoministeriet, arbets- och v\u00e4lf\u00e4rdsdepartementet &#8216;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/12300000\/001230329.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sammanfattning av diskussionsrapporten om v\u00e5rders\u00e4ttningens \u00f6versyn f\u00f6r Reiwa 6 (2024)[ja]<\/a>&#8216;<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Detaljer om tidigare lag\u00e4ndringar \u00e4r som f\u00f6ljer:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Genomf\u00f6rande\u00e5r<\/td><td>\u00c4ndringsinneh\u00e5ll<\/td><\/tr><tr><td>Heisei 18 (2006)<\/td><td>Omvandling till ett system som fokuserar p\u00e5 f\u00f6rebyggande v\u00e5rd<br>Skapande av lokalt f\u00f6rankrade tj\u00e4nster, bland annat<\/td><\/tr><tr><td>Heisei 21 (2009)<\/td><td>Uppr\u00e4ttande av en f\u00f6rvaltningsstruktur f\u00f6r v\u00e5rdtj\u00e4nstleverant\u00f6rer som f\u00f6ljer lagar och andra f\u00f6reskrifter<br>Inf\u00f6rande av ett system f\u00f6r f\u00f6rhandsanm\u00e4lan av pauser och nedl\u00e4ggningar av verksamheter, bland annat<\/td><\/tr><tr><td>Heisei 24 (2012)<\/td><td>Fr\u00e4mjande av ett omfattande lokalt v\u00e5rdst\u00f6dsystem<br>Skapande av tj\u00e4nster som erbjuder regelbundna och vid behov dygnet runt-bes\u00f6k, samt kombinerade tj\u00e4nster<\/td><\/tr><tr><td>Heisei 27 (2015)<\/td><td>Skapande av en fond f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla en omfattande lokal medicinsk och v\u00e5rdgaranti<br>F\u00f6rb\u00e4ttring av lokala st\u00f6dprojekt, bland annat<\/td><\/tr><tr><td>Heisei 30 (2018)<\/td><td>Institutionalisering av system f\u00f6r att fr\u00e4mja sj\u00e4lvst\u00e4ndighet och f\u00f6rhindra \u00f6kad sv\u00e5righetsgrad<br>Skapande av v\u00e5rdmedicinska institutioner<\/td><\/tr><tr><td>Reiwa 3 (2021)<\/td><td>Uppbyggnad av en omfattande st\u00f6dstruktur av kommuner<br>Fr\u00e4mjande av system f\u00f6r st\u00f6dmedicinsk och v\u00e5rddatainfrastruktur<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Referens: Japanska h\u00e4lsoministeriet, arbets- och v\u00e4lf\u00e4rdsdepartementet &#8216;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000801559.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00d6versikt \u00f6ver v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kringssystemet[ja]<\/a>&#8216;<\/p>\n\n\n\n<p>Japanska h\u00e4lsoministeriet, arbets- och v\u00e4lf\u00e4rdsdepartementet planerar att forts\u00e4tta arbeta f\u00f6r att alla nationens inv\u00e5nare ska kunna vara aktiva och friska l\u00e4ngre, genom att f\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6n f\u00f6r m\u00e5ngsidigt arbete och samh\u00e4llsdeltagande, f\u00f6rl\u00e4nga den h\u00e4lsosamma livsl\u00e4ngden och \u00f6ka produktiviteten genom reformer av medicinska och v\u00e4lf\u00e4rdstj\u00e4nster.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sex_viktiga_punkter_i_reformen_av_den_japanska_lagen_om_langtidsvard_Kaigo_Hoken-ho_ar_Reiwa_6_2024\"><\/span>Sex viktiga punkter i reformen av den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (Kaigo Hoken-h\u014d) \u00e5r Reiwa 6 (2024)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/29556487_m.jpg\" alt=\"POINT\" class=\"wp-image-87819\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>De sex huvudpunkterna i reformen av den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd som genomf\u00f6rs \u00e5r Reiwa 6 (2024) \u00e4r f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Offentligg\u00f6rande av v\u00e5rdgivares finansiella rapporter blir obligatoriskt<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronisk hantering av v\u00e5rdinformation och utveckling av system<\/li>\n\n\n\n<li>Till\u00e5telse f\u00f6r kombinerade tj\u00e4nster av hemsjukv\u00e5rd och sm\u00e5skalig multifunktionell hemv\u00e5rd<\/li>\n\n\n\n<li>Expansion av tj\u00e4nster som erbjuds av hemv\u00e5rdsst\u00f6dcentra<\/li>\n\n\n\n<li>Fr\u00e4mjande av inf\u00f6randet av det vetenskapliga v\u00e5rdinformationssystemet (LIFE)<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00f6rb\u00e4ttring av produktiviteten hos v\u00e5rdgivare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi detaljerna i varje punkt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Offentliggorande_av_finansiella_rapporter_blir_obligatoriskt_for_vardgivare\"><\/span>Offentligg\u00f6rande av finansiella rapporter blir obligatoriskt f\u00f6r v\u00e5rdgivare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I och med en lag\u00e4ndring \u00e5r 2024 (Reiwa 6), kommer det att bli obligatoriskt f\u00f6r v\u00e5rdgivare att offentligg\u00f6ra sina finansiella rapporter. V\u00e5rdgivare m\u00e5ste rapportera sin ekonomiska situation, inklusive int\u00e4kter och kostnader, till prefekturguvern\u00f6ren f\u00f6r varje r\u00e4kenskaps\u00e5r. (Artikel 115, paragraf 44-2, punkt 1 och 2)<\/p>\n\n\n\n<p>Syftet med denna \u00e4ndring \u00e4r att g\u00f6ra den ekonomiska situationen mer transparent, vilket underl\u00e4ttar f\u00f6r anv\u00e4ndare av v\u00e5rdtj\u00e4nster att f\u00f6rst\u00e5 den aktuella situationen och verkligheten. Det m\u00f6jligg\u00f6r \u00e4ven f\u00f6r utv\u00e4rdering och utformning av st\u00f6d\u00e5tg\u00e4rder baserade p\u00e5 analys och unders\u00f6kning av informationen. \u00c4ven tidigare har det varit ett krav p\u00e5 att sociala v\u00e4lf\u00e4rdsorganisationer och leverant\u00f6rer av tj\u00e4nster f\u00f6r personer med funktionsneds\u00e4ttning ska offentligg\u00f6ra sina finansiella rapporter, men l\u00e5g inl\u00e4mningsfrekvens har varit ett problem. Med lag\u00e4ndringen \u00e5r 2024 (Reiwa 6) utvidgas kravet p\u00e5 offentligg\u00f6rande till att \u00e4ven inkludera v\u00e5rdtj\u00e4nstleverant\u00f6rer, och dessutom har sanktioner inf\u00f6rts.<\/p>\n\n\n\n<p>Om en v\u00e5rdgivare underl\u00e5ter att l\u00e4mna in de finansiella rapporterna eller l\u00e4mnar falska rapporter, kan de bli beordrade att inom en viss tidsperiod l\u00e4mna en korrekt rapport eller genomf\u00f6ra r\u00e4ttelser. (Artikel 115, paragraf 44-2, punkt 6) Om de inte f\u00f6ljer dessa order kan deras tillst\u00e5nd att bedriva verksamhet \u00e5terkallas. (Artikel 115, paragraf 44-2, punkt 2, punkt 8)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Elektronisk_hantering_och_systemutveckling_av_vardinformation\"><\/span>Elektronisk hantering och systemutveckling av v\u00e5rdinformation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En av lag\u00e4ndringarna inneb\u00e4r att man genomf\u00f6r \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skapa en informationsinfrastruktur som m\u00f6jligg\u00f6r f\u00f6r kommuner, anv\u00e4ndare och medicinska institutioner att elektroniskt kunna granska v\u00e5rdinformation. I den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rdsf\u00f6rs\u00e4kring (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5) st\u00e5r f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ministern f\u00f6r h\u00e4lsa, arbete och v\u00e4lf\u00e4rd ska samla in, organisera och analysera information om ledningen av v\u00e5rdtj\u00e4nstf\u00f6retag och genomf\u00f6ra de n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rderna f\u00f6r att snabbt kunna tillhandah\u00e5lla resultaten av denna analys till allm\u00e4nheten via internet eller andra avancerade informations- och kommunikationsn\u00e4tverk. (Artikel 115, paragraf 44-2, punkt 3)<\/p>\n<cite>K\u00e4lla: e-Gov lagdatabas &#8216;<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=409AC0000000123\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Japanese Long-Term Care Insurance Act[ja]<\/a>&#8216;<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Om v\u00e5rdinformationen \u00e4r fritt tillg\u00e4nglig p\u00e5 internet blir det l\u00e4ttare f\u00f6r anv\u00e4ndarna att kontrollera informationen och d\u00e4rmed f\u00e5 tillg\u00e5ng till v\u00e5rdtj\u00e4nster som passar deras behov. Dessutom m\u00f6jligg\u00f6r digitaliseringen av v\u00e5rdinformationen en minskning av pappersarbete och delning av information via data, vilket kan effektivisera arbetsprocesserna.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta kan i sin tur leda till att mer tid kan \u00e4gnas \u00e5t v\u00e5rd av anv\u00e4ndarna och utveckling av n\u00f6dv\u00e4ndiga tj\u00e4nster, vilket ger f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r ytterligare f\u00f6rb\u00e4ttringar inom v\u00e5rdsektorn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Godkannande_av_kombinerade_tjanster_for_hemsjukvard_och_smaskalig_multifunktionell_hemvard\"><\/span>Godk\u00e4nnande av kombinerade tj\u00e4nster f\u00f6r hemsjukv\u00e5rd och sm\u00e5skalig multifunktionell hemv\u00e5rd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I lag\u00e4ndringarna under Reiwa 6 (2024) klargjordes att tj\u00e4nster som erbjuds p\u00e5 v\u00e5rdcentraler f\u00f6r sm\u00e5skalig multifunktionell hemv\u00e5rd kombinerat med hemsjukv\u00e5rd, inkluderar b\u00e5de v\u00e5rdtj\u00e4nster f\u00f6r rehabilitering och n\u00f6dv\u00e4ndig medicinsk behandling. Dessa tj\u00e4nster tillhandah\u00e5lls genom &#8220;daglig v\u00e5rd och \u00f6vernattning&#8221;. (Enligt standarden, artikel 8, punkt 23)<\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom beslutades det i lag\u00e4ndringarna f\u00f6r Reiwa 6 (2024) att inte g\u00e5 vidare med inr\u00e4ttandet av de kombinerade tj\u00e4nsterna som skulle kombinera hemv\u00e5rd och dagv\u00e5rd, vilket inneb\u00e4r att tv\u00e5 eller flera v\u00e5rdtj\u00e4nster skulle erbjudas tillsammans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expansion_av_verksamheten_for_hemtjanststod\"><\/span>Expansion av verksamheten f\u00f6r hemtj\u00e4nstst\u00f6d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Tidigare har vi genomf\u00f6rt f\u00f6rebyggande v\u00e5rdst\u00f6d (som att skapa planer f\u00f6r f\u00f6rebyggande v\u00e5rdtj\u00e4nster) p\u00e5 uppdrag av de lokala omfattande st\u00f6dcentrumen. Nu kan \u00e4ven hemtj\u00e4nstst\u00f6df\u00f6retag utf\u00f6ra dessa tj\u00e4nster. (Artikel 115, paragraf 22, punkt 1) Detta inneb\u00e4r att hemtj\u00e4nstst\u00f6df\u00f6retag som har f\u00e5tt godk\u00e4nnande fr\u00e5n kommunen kan ing\u00e5 direktavtal med anv\u00e4ndare f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla tj\u00e4nster.<\/p>\n\n\n\n<p>Syftet \u00e4r att minska arbetsbelastningen f\u00f6r de lokala omfattande st\u00f6dcentrumen, och nu \u00e4r det m\u00f6jligt f\u00f6r dessa centrum att delegera en del av de allm\u00e4nna konsultations- och st\u00f6dtj\u00e4nsterna till hemtj\u00e4nstst\u00f6df\u00f6retagen. (Artikel 115, paragraf 47, punkt 4)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Framsteg_for_inforandet_av_det_vetenskapliga_vardinformationssystemet_LIFE\"><\/span>Framsteg f\u00f6r inf\u00f6randet av det vetenskapliga v\u00e5rdinformationssystemet (LIFE)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I den senaste lag\u00e4ndringen fr\u00e4mjas inf\u00f6randet av det vetenskapliga v\u00e5rdinformationssystemet (LIFE). Vetenskaplig v\u00e5rd inneb\u00e4r v\u00e5rd som grundar sig p\u00e5 vetenskaplig bevisning (evidens). Genom att anv\u00e4nda LIFE kan v\u00e5rdtj\u00e4nsternas anv\u00e4ndare och v\u00e5rdinr\u00e4ttningar dela information om patienternas tillst\u00e5nd och v\u00e5rdplanering via internet med h\u00e4lsoministeriet. Genom att anv\u00e4nda LIFE kan den information som samlas in analyseras och f\u00e5 \u00e5terkoppling fr\u00e5n h\u00e4lsoministeriet, vilket m\u00f6jligg\u00f6r v\u00e5rd baserad p\u00e5 vetenskaplig grund. Dessutom ger det ekonomiska f\u00f6rdelar f\u00f6r v\u00e5rdinr\u00e4ttningarna d\u00e5 det ger m\u00f6jlighet till h\u00f6gre ers\u00e4ttning.<\/p>\n\n\n\n<p>I den senaste lag\u00e4ndringen har f\u00f6ljande tre punkter reviderats:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Frekvensen f\u00f6r inl\u00e4mning av LIFE-data \u00e4ndras fr\u00e5n var sj\u00e4tte m\u00e5nad till var tredje m\u00e5nad<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00f6r att minska inmatningsb\u00f6rdan har definitionerna av inmatningsf\u00e4lten klargjorts och valm\u00f6jligheterna f\u00f6r gemensamma punkter med andra till\u00e4gg har standardiserats<\/li>\n\n\n\n<li>Under vissa f\u00f6rh\u00e5llanden kan tidpunkten f\u00f6r datainl\u00e4mning samordnas n\u00e4r flera till\u00e4gg ber\u00e4knas (en period av n\u00e5d ges f\u00f6r inl\u00e4mningsfristen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du inf\u00f6r LIFE b\u00f6r du vara uppm\u00e4rksam p\u00e5 att det kr\u00e4vs regelbunden inl\u00e4mning av data och att inmatningsb\u00f6rdan kan \u00f6ka.<\/p>\n\n\n\n<p>Referens: H\u00e4lsoministeriet &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/12300000\/001230329.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Om revidering av v\u00e5rders\u00e4ttningen f\u00f6r \u00e5r 2024 (Reiwa 6)[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Produktivitetsforbattringar_inom_aldreomsorgen\"><\/span>Produktivitetsf\u00f6rb\u00e4ttringar inom \u00e4ldreomsorgen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enligt paragraf 5, stycke 2 i den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5), \u00e4r det en skyldighet f\u00f6r prefekturerna att st\u00f6dja produktivitetsf\u00f6rb\u00e4ttringar p\u00e5 \u00e4ldreomsorgsanl\u00e4ggningar. Prefekturerna m\u00e5ste str\u00e4va efter att fr\u00e4mja initiativ som f\u00f6rb\u00e4ttrar effektiviteten i verksamheten och kvaliteten p\u00e5 v\u00e5rdtj\u00e4nsterna p\u00e5 anl\u00e4ggningar och inr\u00e4ttningar som tillhandah\u00e5ller v\u00e5rdtj\u00e4nster. (Paragraf 5, stycke 3 och paragraf 118, stycke 3)<\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom finns det ett krav p\u00e5 kommuner att inkludera st\u00f6d och \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra produktiviteten, i samarbete med prefekturerna, i sina l\u00e5ngtidsv\u00e5rdsf\u00f6rs\u00e4kringsplaner. (Paragraf 117, stycke 5)<\/p>\n\n\n\n<p>Trots den \u00f6kande efterfr\u00e5gan p\u00e5 \u00e4ldreomsorg i de senaste \u00e5ren, \u00e4r en av de stora utmaningarna det begr\u00e4nsade antalet v\u00e5rdpersonal. Genom att f\u00f6rb\u00e4ttra produktiviteten, till exempel genom inf\u00f6rande av v\u00e5rdrobotar och teknologi, \u00e4r m\u00e5let med lag\u00e4ndringen att m\u00f6jligg\u00f6ra f\u00f6r en mindre personalstyrka att hantera arbetsuppgifterna.<\/p>\n\n\n\n<p>Med denna lag\u00e4ndring kan vi f\u00f6rv\u00e4nta oss ett \u00f6kat st\u00f6d fr\u00e5n b\u00e5de prefekturer och kommuner f\u00f6r initiativ som syftar till att f\u00f6rb\u00e4ttra produktiviteten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forvantningar_och_utmaningar_med_den_reviderade_japanska_Long-Term_Care_Insurance_Act_fran_Reiwa_6_2024\"><\/span>F\u00f6rv\u00e4ntningar och utmaningar med den reviderade japanska Long-Term Care Insurance Act fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Shutterstock_2394736213.jpg\" alt=\"F\u00f6rv\u00e4ntningar och utmaningar med den reviderade japanska Long-Term Care Insurance Act fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)\" class=\"wp-image-87959\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>I lag\u00e4ndringarna fr\u00e5n Reiwa 6 (2024) finns det punkter som har skjutits upp. H\u00e4r f\u00f6rklarar vi tv\u00e5 punkter som skjutits upp och de framtida utmaningarna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forvantningar_Punkter_som_skjutits_upp_i_revisionen_fran_Reiwa_6_2024\"><\/span>F\u00f6rv\u00e4ntningar: Punkter som skjutits upp i revisionen fr\u00e5n Reiwa 6 (2024)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Den h\u00e4r g\u00e5ngen skjuttes \u00f6verg\u00e5ngen av hemtj\u00e4nst och dagv\u00e5rd f\u00f6r \u00e4ldre med behov av v\u00e5rdniv\u00e5 1 och 2 till &#8220;integrerade projekt&#8221; upp. Behov av v\u00e5rdniv\u00e5, eller v\u00e5rdbehovsklassificering, \u00e4r en standard som visar hur mycket v\u00e5rd som beh\u00f6vs. Det finns fem v\u00e5rdniv\u00e5er, och v\u00e5rdtj\u00e4nster kan erh\u00e5llas inom en fastst\u00e4lld gr\u00e4ns beroende p\u00e5 klassificeringen. Integrerade projekt syftar p\u00e5 f\u00f6rebyggande v\u00e5rd och omfattande st\u00f6d f\u00f6r dagliga aktiviteter.<\/p>\n\n\n\n<p>Om hemtj\u00e4nst och dagv\u00e5rd f\u00f6r v\u00e5rdniv\u00e5 1 och 2 blir en del av de integrerade projekten, skulle det inneb\u00e4ra att varje kommun kan fastst\u00e4lla ers\u00e4ttningen sj\u00e4lvst\u00e4ndigt, vilket skulle kunna minska kostnadsb\u00f6rdan. Men samtidigt finns det oro f\u00f6r att kvaliteten p\u00e5 tj\u00e4nsterna kan variera mellan kommuner och att v\u00e5rdinr\u00e4ttningar kan dra sig tillbaka, vilket \u00e4r anledningen till att dessa \u00e4ndringar skjutits upp i den senaste lag\u00e4ndringen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ven inf\u00f6randet av avgifter f\u00f6r v\u00e5rdplaner har skjutits upp. En v\u00e5rdplan \u00e4r ett dokument som sammanfattar m\u00e5l och inneh\u00e5ll f\u00f6r de tj\u00e4nster som erbjuds, baserat p\u00e5 anv\u00e4ndarens och deras familjers situation och \u00f6nskem\u00e5l. Medan skapandet av v\u00e5rdplaner \u00e4r helt t\u00e4ckt av f\u00f6rs\u00e4kringen f\u00f6r hemtj\u00e4nster, betalar anv\u00e4ndarna f\u00f6r tj\u00e4nsterna i v\u00e5rdinr\u00e4ttningar. Avgiftsinf\u00f6randet f\u00f6reslogs f\u00f6r att bibeh\u00e5lla r\u00e4ttvisan, men p\u00e5 grund av \u00f6kade krav fr\u00e5n anv\u00e4ndare och deras familjer och \u00f6kad arbetsbelastning, har \u00e4ndringen skjutits upp till en revision som \u00e4r planerad till Reiwa 9 (2027).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utmaningar_Okad_arbetsbelastning_for_vardinrattningar\"><\/span>Utmaningar: \u00d6kad arbetsbelastning f\u00f6r v\u00e5rdinr\u00e4ttningar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En av utmaningarna med lag\u00e4ndringarna fr\u00e5n Reiwa 6 (2024) \u00e4r den \u00f6kade arbetsbelastningen f\u00f6r v\u00e5rdinr\u00e4ttningarna. Detta beror p\u00e5 kravet p\u00e5 att l\u00e4mna in finansiella rapporter, inf\u00f6randet av LIFE-systemet, och behovet av elektronisk f\u00f6rvaltning och systemunderh\u00e5ll, vilket inneb\u00e4r att nya dokument m\u00e5ste skapas och datainmatning m\u00e5ste genomf\u00f6ras.<\/p>\n\n\n\n<p>Det kommer naturligtvis att ta tid att anpassa sig till de nya arbetsuppgifterna, och kostnader kommer ocks\u00e5 att uppst\u00e5 f\u00f6r att inf\u00f6ra de verktyg som beh\u00f6vs f\u00f6r elektronisk f\u00f6rvaltning och systemunderh\u00e5ll.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exempel_pa_hur_man_framgangsrikt_utnyttjar_andringarna_i_lagen_om_langtidsvard\"><\/span>Exempel p\u00e5 hur man framg\u00e5ngsrikt utnyttjar \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Shutterstock_2187535199.jpg\" alt=\"Exempel p\u00e5 hur man framg\u00e5ngsrikt utnyttjar \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd\" class=\"wp-image-87960\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi tv\u00e5 exempel p\u00e5 hur man kan utnyttja \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Volont\u00e4rpo\u00e4ngsystemet<\/li>\n\n\n\n<li>Det omfattande lokala v\u00e5rd- och omsorgssystemet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u00e5t oss titta n\u00e4rmare p\u00e5 dessa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Volontarpoangsystemet\"><\/span>Volont\u00e4rpo\u00e4ngsystemet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Volont\u00e4rpo\u00e4ngsystemet \u00e4r ett system d\u00e4r man f\u00e5r po\u00e4ng baserat p\u00e5 sin insats som v\u00e5rdst\u00f6dsvolont\u00e4r. Po\u00e4ngen kan sedan bytas mot v\u00e4rdecheckar eller kontanter.<\/p>\n\n\n\n<p>Systemet startades \u00e5r 2007 (Heisei 19) som en del av l\u00e5ngtidsv\u00e5rdsf\u00f6rs\u00e4kringssystemet. Med \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd \u00e5r 2014 (Heisei 26) och inf\u00f6randet av allm\u00e4nna f\u00f6rebyggande v\u00e5rdtj\u00e4nster \u00f6kade antalet kommuner som erbjuder po\u00e4ng.<\/p>\n\n\n\n<p>I Machida stad genomf\u00f6rs ett initiativ som kallas &#8220;Iki-iki po\u00e4ngsystemet&#8221;. Inv\u00e5nare som \u00e4r 65 \u00e5r eller \u00e4ldre och volont\u00e4rarbetar p\u00e5 l\u00e5ngtidsv\u00e5rdsinr\u00e4ttningar f\u00e5r po\u00e4ng. De po\u00e4ng som samlats kan f\u00f6ljande \u00e5r bytas mot bibliotekskort eller QUO-kort.<\/p>\n\n\n\n<p>Referens: Machida stad &#8220;<a href=\"https:\/\/www.city.machida.tokyo.jp\/iryo\/old\/shiminnokatae\/kenkodukuri\/ikiiki\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vill du inte vara aktiv i Iki-iki po\u00e4ngsystemet?[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Det_omfattande_lokala_vard-_och_omsorgssystemet\"><\/span>Det omfattande lokala v\u00e5rd- och omsorgssystemet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Det omfattande lokala v\u00e5rd- och omsorgssystemet syftar till att personer som beh\u00f6ver v\u00e5rd kan forts\u00e4tta leva ett liv som \u00e4r troget deras egna \u00f6nskem\u00e5l, genom att boende, medicinsk v\u00e5rd och omsorg tillhandah\u00e5lls p\u00e5 ett integrerat s\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n<p>I Nagaoka stad, Niigata prefektur, har man inr\u00e4ttat 13 st\u00f6dcentrum i omr\u00e5det kring Nagaoka station, d\u00e4r man erbjuder integrerade tj\u00e4nster som boende, medicinsk v\u00e5rd och omsorg. Dessutom, under lokala festivaler, erbjuder man sm\u00e5skaliga multifunktionella hemtj\u00e4nstcenter som viloplatser f\u00f6r att fr\u00e4mja samverkan och samarbete inom samh\u00e4llet.<\/p>\n\n\n\n<p>Referens: Nagaoka stad, Niigata prefektur &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/seisakunitsuite\/bunya\/hukushi_kaigo\/kaigo_koureisha\/chiiki-houkatsu\/dl\/model02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exempel p\u00e5 initiativ f\u00f6r att bygga ett omfattande lokalt v\u00e5rd- och omsorgssystem \u2013 Nagaoka stads initiativ[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning_Korrekt_forstaelse_av_andringarna_i_lagen_om_langtidsvard\"><\/span>Sammanfattning: Korrekt f\u00f6rst\u00e5else av \u00e4ndringarna i lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5) fr\u00e5n Reiwa 6 (2024), kr\u00e4vs det att v\u00e5rdinr\u00e4ttningar offentligg\u00f6r sina finansiella rapporter, samt att de hanterar information elektroniskt och ser till att systemen \u00e4r v\u00e4l underh\u00e5llna. Dessa \u00e4ndringar \u00e4r viktiga f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra kvaliteten p\u00e5 v\u00e5rdtj\u00e4nster och f\u00f6r att m\u00f6ta v\u00e5rdbehoven p\u00e5 ett adekvat s\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n<p>Med \u00e4ndringarna i den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd fr\u00e5n Reiwa 6 (2024) kan det uppst\u00e5 huvudbry f\u00f6r de inr\u00e4ttningar som beh\u00f6ver anpassa sig. I s\u00e5dana fall rekommenderas det att r\u00e5dg\u00f6ra med en advokat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Information_om_atgarder_fran_var_byra\"><\/span>Information om \u00e5tg\u00e4rder fr\u00e5n v\u00e5r byr\u00e5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e5rdbranschen \u00e4r ett omr\u00e5de som \u00e4r omg\u00e4rdat av en m\u00e4ngd olika lagar s\u00e5som Lagen om v\u00e5rdf\u00f6rs\u00e4kring (Japanese Long-Term Care Insurance Law), Lagen om v\u00e4lf\u00e4rd f\u00f6r \u00e4ldre (Japanese Welfare Law for the Elderly) och Bolagslagen (Japanese Companies Act). Monolith Law Office tj\u00e4nar som r\u00e5dgivande advokater f\u00f6r Allm\u00e4nna f\u00f6reningen f\u00f6r v\u00e5rdentrepren\u00f6rer i hela landet (General Incorporated Association National Federation of Long-Term Care Providers) och v\u00e5rdentrepren\u00f6rer i varje prefektur i landet, och besitter omfattande kunskap och erfarenhet n\u00e4r det g\u00e4ller lagar kopplade till v\u00e5rdbranschen.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Law Offices verksamhetsomr\u00e5den: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f6retagsjuridik f\u00f6r IT och startups[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den japanska lagen om l\u00e5ngtidsv\u00e5rd (\u4ecb\u8b77\u4fdd\u967a\u6cd5) \u00e4r en lag som inr\u00e4ttats i Japan f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla l\u00e4mpliga h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rdstj\u00e4nster samt v\u00e4lf\u00e4rdstj\u00e4nster f\u00f6r personer som beh\u00f6ver v\u00e5rd. Eftersom la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68946"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68946"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69050,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68946\/revisions\/69050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}