{"id":72329,"date":"2025-07-29T18:47:10","date_gmt":"2025-07-29T09:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/sv\/?p=72329"},"modified":"2025-08-19T23:15:30","modified_gmt":"2025-08-19T14:15:30","slug":"customer-harassment-mandatory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory","title":{"rendered":"Skyldigheten att vidta \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra 'kasuhara' \u2013 F\u00f6rklaring av Tokyos f\u00f6rordningar och n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r f\u00f6retag"},"content":{"rendered":"\n<p>Kundrelaterad trakassering, eller &#8220;customer harassment&#8221; (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), d\u00e4r anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6 skadas av illvilliga klagom\u00e5l fr\u00e5n kunder, har blivit ett v\u00e4xande problem. Den 11 mars i Reiwa 7 (2025), lades ett lagf\u00f6rslag fram f\u00f6r att st\u00e4rka \u00e5tg\u00e4rderna mot kundrelaterad trakassering, vilket inneb\u00e4r att f\u00f6retags \u00e5tg\u00e4rder mot detta blir obligatoriska. F\u00f6retag kommer att kr\u00e4vas att vidta mer l\u00e4mpliga \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakassering.<\/p>\n\n\n\n<p>Men m\u00e5nga f\u00f6retag kan k\u00e4nna os\u00e4kerhet om hur de ska hantera de f\u00f6rebyggande \u00e5tg\u00e4rderna mot kundrelaterad trakassering, som nu \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att bli obligatoriska genom f\u00f6rordningar och lagar.<\/p>\n\n\n\n<p>I den h\u00e4r artikeln kommer vi att f\u00f6rklara inneh\u00e5llet i Tokyos f\u00f6rordning, som var den f\u00f6rsta i Japan att f\u00f6rbjuda kundrelaterad trakassering, samt diskutera de \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6retag b\u00f6r vidta i ljuset av den kommande lag\u00e4ndringen. Anv\u00e4nd denna information som en guide f\u00f6r att fr\u00e4mja era \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakassering.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Vad_ar_kundtrakasserier_och_hur_bor_foretag_hantera_dem_under_japansk_lag\" title=\"Vad \u00e4r kundtrakasserier och hur b\u00f6r f\u00f6retag hantera dem under japansk lag?\">Vad \u00e4r kundtrakasserier och hur b\u00f6r f\u00f6retag hantera dem under japansk lag?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Skyldigheten_att_vidta_atgarder_mot_kundkrankningar_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_infors\" title=\"Skyldigheten att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) inf\u00f6rs\">Skyldigheten att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) inf\u00f6rs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Tokyo_infor_en_forordning_for_att_forhindra_kundtjanstrelaterad_trakasseri\" title=\"Tokyo inf\u00f6r en f\u00f6rordning f\u00f6r att f\u00f6rhindra kundtj\u00e4nstrelaterad trakasseri\">Tokyo inf\u00f6r en f\u00f6rordning f\u00f6r att f\u00f6rhindra kundtj\u00e4nstrelaterad trakasseri<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Japans_forsta_forordning_mot_kundrelaterad_trakasserier\" title=\"Japans f\u00f6rsta f\u00f6rordning mot kundrelaterad trakasserier\">Japans f\u00f6rsta f\u00f6rordning mot kundrelaterad trakasserier<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Forbud_mot_kundkrankning_i_Tokyo\" title=\"F\u00f6rbud mot kundkr\u00e4nkning i Tokyo\">F\u00f6rbud mot kundkr\u00e4nkning i Tokyo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Ansvarsomraden_for_Tokyo_kunder_anstallda_och_foretagare_enligt_japansk_lag\" title=\"Ansvarsomr\u00e5den f\u00f6r Tokyo, kunder, anst\u00e4llda och f\u00f6retagare enligt japansk lag\">Ansvarsomr\u00e5den f\u00f6r Tokyo, kunder, anst\u00e4llda och f\u00f6retagare enligt japansk lag<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Riktlinjer_for_forebyggande_av_kundtrakasserier_faststallda_av_Tokyo_Metropolis\" title=\"Riktlinjer f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier fastst\u00e4llda av Tokyo Metropolis\">Riktlinjer f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier fastst\u00e4llda av Tokyo Metropolis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Atgarder_som_kravs_av_foretagare_enligt_japansk_lag\" title=\"\u00c5tg\u00e4rder som kr\u00e4vs av f\u00f6retagare enligt japansk lag\">\u00c5tg\u00e4rder som kr\u00e4vs av f\u00f6retagare enligt japansk lag<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Riskerna_med_att_forsumma_atgarder_mot_kundtrakasserier_i_Japan\" title=\"Riskerna med att f\u00f6rsumma \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier i Japan\">Riskerna med att f\u00f6rsumma \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier i Japan<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Negativ_paverkan_pa_anstallda\" title=\"Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 anst\u00e4llda\">Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 anst\u00e4llda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Negativ_paverkan_pa_foretaget\" title=\"Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 f\u00f6retaget\">Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 f\u00f6retaget<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Negativ_paverkan_pa_andra_kunder\" title=\"Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 andra kunder\">Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 andra kunder<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Atgarder_som_foretag_bor_vidta_mot_kundrelaterad_trakasserier_i_Japan\" title=\"\u00c5tg\u00e4rder som f\u00f6retag b\u00f6r vidta mot kundrelaterad trakasserier i Japan\">\u00c5tg\u00e4rder som f\u00f6retag b\u00f6r vidta mot kundrelaterad trakasserier i Japan<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Faststall_och_sprid_en_tydlig_grundpolicy_till_anstallda\" title=\"Fastst\u00e4ll och sprid en tydlig grundpolicy till anst\u00e4llda\">Fastst\u00e4ll och sprid en tydlig grundpolicy till anst\u00e4llda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Skapa_ett_system_for_radgivning\" title=\"Skapa ett system f\u00f6r r\u00e5dgivning\">Skapa ett system f\u00f6r r\u00e5dgivning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Bestam_forfaranden_for_att_hantera_klagomal_nar_de_uppstar\" title=\"Best\u00e4m f\u00f6rfaranden f\u00f6r att hantera klagom\u00e5l n\u00e4r de uppst\u00e5r\">Best\u00e4m f\u00f6rfaranden f\u00f6r att hantera klagom\u00e5l n\u00e4r de uppst\u00e5r<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Genomfor_utbildning_for_anstallda\" title=\"Genomf\u00f6r utbildning f\u00f6r anst\u00e4llda\">Genomf\u00f6r utbildning f\u00f6r anst\u00e4llda<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Hantering_av_kundkrankningar_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_i_Japan\" title=\"Hantering av kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) i Japan\">Hantering av kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) i Japan<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Fortsatt_med_en_noggrann_verifiering_av_fakta\" title=\"Forts\u00e4tt med en noggrann verifiering av fakta\">Forts\u00e4tt med en noggrann verifiering av fakta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Vidta_omsorgsatgarder_for_anstallda_som_utsatts_for_kundkrankningar\" title=\"Vidta omsorgs\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r anst\u00e4llda som utsatts f\u00f6r kundkr\u00e4nkningar\">Vidta omsorgs\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r anst\u00e4llda som utsatts f\u00f6r kundkr\u00e4nkningar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Arbeta_med_atgarder_for_att_forhindra_aterfall\" title=\"Arbeta med \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra \u00e5terfall\">Arbeta med \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra \u00e5terfall<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Viktiga_atgarder_vid_hantering_av_kundrelaterad_trakasserier_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_under_japansk_lag\" title=\"Viktiga \u00e5tg\u00e4rder vid hantering av kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) under japansk lag\">Viktiga \u00e5tg\u00e4rder vid hantering av kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) under japansk lag<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Snabbt_forsta_situationen_nar_kundrelaterad_trakasserier_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_intraffar\" title=\"Snabbt f\u00f6rst\u00e5 situationen n\u00e4r kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) intr\u00e4ffar\">Snabbt f\u00f6rst\u00e5 situationen n\u00e4r kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) intr\u00e4ffar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Forsumma_inte_att_dokumentera_och_hantera_information\" title=\"F\u00f6rsumma inte att dokumentera och hantera information\">F\u00f6rsumma inte att dokumentera och hantera information<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Se_over_och_justera_atgarderna\" title=\"Se \u00f6ver och justera \u00e5tg\u00e4rderna\">Se \u00f6ver och justera \u00e5tg\u00e4rderna<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Sammanfattning_Foretags_atgarder_mot_kundrelaterad_trakasserier_bor_konsulteras_med_en_advokat\" title=\"Sammanfattning: F\u00f6retags \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier b\u00f6r konsulteras med en advokat\">Sammanfattning: F\u00f6retags \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier b\u00f6r konsulteras med en advokat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/monolith.law\/sv\/general-corporate\/customer-harassment-mandatory\/#Var_byras_atgarder\" title=\"V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder\">V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_ar_kundtrakasserier_och_hur_bor_foretag_hantera_dem_under_japansk_lag\"><\/span>Vad \u00e4r kundtrakasserier och hur b\u00f6r f\u00f6retag hantera dem under japansk lag?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kundtrakasserier, eller &#8220;kasuhara&#8221; p\u00e5 japanska, \u00e4r en form av trakasserier som skadar anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6. Det finns ingen klar laglig definition av kundtrakasserier i Japan. Dock har Japans ministerium f\u00f6r h\u00e4lsa, arbete och v\u00e4lf\u00e4rd (\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701) utifr\u00e5n intervjuer och unders\u00f6kningar bland f\u00f6retag presenterat f\u00f6ljande beskrivning av vad kundtrakasserier kan inneb\u00e4ra p\u00e5 arbetsplatsen:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Klagom\u00e5l eller beteenden fr\u00e5n kunder som, med h\u00e4nsyn till rimligheten i klagom\u00e5lets eller beteendets inneh\u00e5ll, anv\u00e4nder medel eller upptr\u00e4danden som \u00e4r orimliga enligt samh\u00e4llets normer och d\u00e4rigenom skadar arbetstagarens arbetsmilj\u00f6.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11900000\/000915233.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Japans ministerium f\u00f6r h\u00e4lsa, arbete och v\u00e4lf\u00e4rd | Handbok f\u00f6r \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Inte alla klagom\u00e5l fr\u00e5n kunder eller aff\u00e4rspartners klassificeras som kundtrakasserier. Det \u00e4r viktigt att vara medveten om att det finns legitima klagom\u00e5l som syftar till att f\u00f6rb\u00e4ttra produkter eller tj\u00e4nster.<\/p>\n\n\n\n<p>Det finns dock fall d\u00e4r kunder g\u00f6r \u00f6verdrivna krav eller framf\u00f6r or\u00e4ttvisa anklagelser mot produkter eller tj\u00e4nster. S\u00e5dana ondskefulla klagom\u00e5l kan betraktas som kundtrakasserier och kr\u00e4ver \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda de anst\u00e4llda. F\u00f6r konkreta exempel p\u00e5 kundtrakasserier, se den f\u00f6ljande artikeln f\u00f6r en mer detaljerad diskussion.<\/p>\n\n\n\n<p>Relaterad artikel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/customer-harassment-cases\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vilka exempel finns det p\u00e5 kundtrakasserier? Vi f\u00f6rklarar \u00e5tg\u00e4rdspunkter utifr\u00e5n r\u00e4ttsfall[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skyldigheten_att_vidta_atgarder_mot_kundkrankningar_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_infors\"><\/span>Skyldigheten att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) inf\u00f6rs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7210a4a41e2b3af04231ea03e0bc8057.jpg\" alt=\"Skyldigheten att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) inf\u00f6rs\" class=\"wp-image-137812\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Enligt lagstiftningen i Japan skapas en trend d\u00e4r f\u00f6retag blir skyldiga att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9). Ramverket f\u00f6r dessa \u00e5tg\u00e4rder h\u00e5ller p\u00e5 att utvecklas genom manualer fr\u00e5n det japanska h\u00e4lsoministeriet och arbetsministeriet. Det \u00e4r dock viktigt att vara medveten om att regeringen arbetar mot en lag\u00e4ndring f\u00f6r att f\u00f6retag ska kunna genomf\u00f6ra mer effektiva \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n\n\n\n<p>Ett lagf\u00f6rslag som inneh\u00e5ller f\u00f6rst\u00e4rkta \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) lades fram i den japanska riksdagen den 11 mars i Reiwa 7 (2025). Om detta lagf\u00f6rslag antas kommer f\u00f6retag att bli skyldiga att genomf\u00f6ra f\u00f6rebyggande \u00e5tg\u00e4rder mot kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9). F\u00f6retag m\u00e5ste f\u00f6rbereda sig f\u00f6r denna lag\u00e4ndring och vidta n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder i f\u00f6rv\u00e4g.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tokyo_infor_en_forordning_for_att_forhindra_kundtjanstrelaterad_trakasseri\"><\/span>Tokyo inf\u00f6r en f\u00f6rordning f\u00f6r att f\u00f6rhindra kundtj\u00e4nstrelaterad trakasseri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 hur f\u00f6rebyggande \u00e5tg\u00e4rder mot kundtj\u00e4nstrelaterad trakasseri (kundtj\u00e4nsttrakasserier) regleras enligt lag, kommer vi h\u00e4r att f\u00f6rklara f\u00f6rordningen som Tokyo har inf\u00f6rt f\u00f6r att f\u00f6rhindra s\u00e5dana trakasserier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japans_forsta_forordning_mot_kundrelaterad_trakasserier\"><\/span>Japans f\u00f6rsta f\u00f6rordning mot kundrelaterad trakasserier<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I Tokyo Metropolitan Assembly har &#8220;<a href=\"https:\/\/www.reiki.metro.tokyo.lg.jp\/reiki\/reiki_honbun\/g101RG00005328.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tokyo Metropolitan Customer Harassment Prevention Ordinance[ja]<\/a>&#8221; antagits som den f\u00f6rsta i sitt slag i hela Japan. F\u00f6rordningen tr\u00e4dde i kraft den 1 april i Reiwa 7 (2025). \u00c4ven om det inte finns n\u00e5gra straffbest\u00e4mmelser f\u00f6r kundrelaterad trakasserier (kundtrakasserier), \u00e4r det f\u00f6rv\u00e4ntat att dess olaglighet, som nu \u00e4r tydligt angiven i f\u00f6rordningen, kommer att bidra till att minska skadan av s\u00e5dana trakasserier.<\/p>\n\n\n\n<p>Tidigare har det funnits lagar som civilr\u00e4tten och strafflagen som kunde anv\u00e4ndas f\u00f6r att \u00e5tala skadliga klagom\u00e5lshandlingar som olagliga. Men det som \u00e4r viktigt med Tokyo Metropolitan Customer Harassment Prevention Ordinance \u00e4r att det \u00e4r den f\u00f6rsta regleringen som specifikt fokuserar p\u00e5 kundtrakasserier.<\/p>\n\n\n\n<p>Referens: <a href=\"https:\/\/www.reiki.metro.tokyo.lg.jp\/reiki\/reiki_honbun\/g101RG00005328.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tokyo Metropolitan Customer Harassment Prevention Ordinance[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forbud_mot_kundkrankning_i_Tokyo\"><\/span>F\u00f6rbud mot kundkr\u00e4nkning i Tokyo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I Tokyos f\u00f6rordning om f\u00f6rbud mot kundkr\u00e4nkning (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9\u9632\u6b62\u6761\u4f8b) har man tydligt f\u00f6rbjudit kundkr\u00e4nkning. Detta grundar sig p\u00e5 den grundl\u00e4ggande principen att kundkr\u00e4nkning skadar anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6 och kan p\u00e5verka f\u00f6retagares aff\u00e4rsforts\u00e4ttning, och att det b\u00f6r f\u00f6rebyggas i hela samh\u00e4llet.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ven om det klart och tydligt har fastst\u00e4llts att kundkr\u00e4nkning \u00e4r en olaglig handling, finns det inga straffbest\u00e4mmelser f\u00f6r den som beg\u00e5r kundkr\u00e4nkning. F\u00f6rst och fr\u00e4mst kan man s\u00e4ga att best\u00e4mmelsen syftar till att g\u00f6ra Tokyoborna medvetna om olagligheten i kundkr\u00e4nkning.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r dock viktigt att vara uppm\u00e4rksam s\u00e5 att man inte or\u00e4ttvist kr\u00e4nker kundernas r\u00e4ttigheter. Man f\u00e5r inte p\u00e5 ett or\u00e4ttvist s\u00e4tt v\u00e4gra att hantera kunders legitima krav eller klagom\u00e5l som kundkr\u00e4nkning. Det \u00e4r viktigt att kunder och anst\u00e4llda respekterar varandra och agerar p\u00e5 en likv\u00e4rdig niv\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ansvarsomraden_for_Tokyo_kunder_anstallda_och_foretagare_enligt_japansk_lag\"><\/span>Ansvarsomr\u00e5den f\u00f6r Tokyo, kunder, anst\u00e4llda och f\u00f6retagare enligt japansk lag<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enligt Tokyos f\u00f6rordning f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundrelaterad trakasserier (kundtrakasserier) b\u00f6r Tokyo uppfylla f\u00f6ljande ansvarsomr\u00e5den:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Tillhandah\u00e5lla information om f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Upplysning och utbildning om kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e5dgivning och konsultation ang\u00e5ende kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Samverkan med s\u00e4rskilda distrikt och kommuner i genomf\u00f6randet av \u00e5tg\u00e4rder<\/li>\n\n\n\n<li>Finansiella \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att fr\u00e4mja genomf\u00f6randet av strategier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00f6r kundernas del har f\u00f6ljande anstr\u00e4ngningsskyldigheter framh\u00e5llits:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Att f\u00f6rdjupa intresset och f\u00f6rst\u00e5elsen f\u00f6r problematiken kring kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Att iaktta n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6rsiktighet i sitt beteende mot anst\u00e4llda<\/li>\n\n\n\n<li>Att samarbeta med Tokyos \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Anst\u00e4llda b\u00f6r ocks\u00e5 str\u00e4va efter att:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00d6ka intresset och f\u00f6rst\u00e5elsen f\u00f6r problematiken kring kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Agere p\u00e5 ett s\u00e4tt som bidrar till f\u00f6rebyggandet av kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Samarbeta med f\u00f6retagets (arbetsgivarens) insatser f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00f6r f\u00f6retagare har f\u00f6ljande anstr\u00e4ngningsskyldigheter fastst\u00e4llts:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Att ta ett aktivt och engagerat ansvar f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Att samarbeta med Tokyos \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Att s\u00e4kerst\u00e4lla s\u00e4kerheten f\u00f6r anst\u00e4llda som uts\u00e4tts f\u00f6r kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Att vidta n\u00f6dv\u00e4ndiga och l\u00e4mpliga \u00e5tg\u00e4rder mot kunder som utf\u00f6r kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Att vidta n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra att de egna anst\u00e4llda utf\u00f6r kundtrakasserier som kunder<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Det framg\u00e5r att f\u00f6rebyggandet av kundtrakasserier \u00e4r en fr\u00e5ga som hela samh\u00e4llet m\u00e5ste arbeta aktivt med.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riktlinjer_for_forebyggande_av_kundtrakasserier_faststallda_av_Tokyo_Metropolis\"><\/span>Riktlinjer f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier fastst\u00e4llda av Tokyo Metropolis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I lagen om f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier (kasuhara) i Tokyo, har metropolen fastst\u00e4llt riktlinjer f\u00f6r att f\u00f6rhindra s\u00e5dana trakasserier. \u00c4ven om lagen inte inneh\u00e5ller n\u00e5gra straffbest\u00e4mmelser, \u00e4r syftet med riktlinjerna att \u00f6ka effektiviteten i f\u00f6rebyggandet av kundtrakasserier.<\/p>\n\n\n\n<p>Referens: <a href=\"https:\/\/www.hataraku.metro.tokyo.lg.jp\/plan\/kasuharashishin\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tokyo Metropolis | Riktlinjer f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier (Guidelines)[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Inneh\u00e5llet som f\u00f6rv\u00e4ntas tas upp i riktlinjerna inkluderar f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Fr\u00e5gor som r\u00f6r inneh\u00e5llet i kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Ansvarsomr\u00e5den f\u00f6r kunder, anst\u00e4llda och f\u00f6retagare<\/li>\n\n\n\n<li>Metropolens politik<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00f6retagens \u00e5tg\u00e4rder<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Utifr\u00e5n dessa riktlinjer kommer metropolen att genomf\u00f6ra f\u00f6ljande \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra kundtrakasserier:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Information om metropolens verksamhet och liknande<\/li>\n\n\n\n<li>Utbildning och medvetandeg\u00f6rande f\u00f6r att \u00f6ka f\u00f6rst\u00e5elsen f\u00f6r f\u00f6rebyggande av kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e5dgivning och v\u00e4gledning g\u00e4llande arbetsrelaterade och konsumentrelaterade fr\u00e5gor<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e5dgivning och v\u00e4gledning fr\u00e5n experter f\u00f6r sm\u00e5 och medelstora f\u00f6retag<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Atgarder_som_kravs_av_foretagare_enligt_japansk_lag\"><\/span>\u00c5tg\u00e4rder som kr\u00e4vs av f\u00f6retagare enligt japansk lag<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00f6retagare m\u00e5ste vidta f\u00f6ljande \u00e5tg\u00e4rder baserat p\u00e5 riktlinjerna fr\u00e5n Tokyo Metropolitan Government:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Uppr\u00e4tta ett system f\u00f6r att l\u00e4mpligt hantera klagom\u00e5l<\/li>\n\n\n\n<li>Initiativ f\u00f6r att ta h\u00e4nsyn till de som har utsatts f\u00f6r kundrelaterad trakasserier (kundtrakasserier)<\/li>\n\n\n\n<li>Skapa manualer och genomf\u00f6ra utbildningar f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier<\/li>\n\n\n\n<li>Se till att f\u00f6retagets anst\u00e4llda inte uts\u00e4tter n\u00e5gon f\u00f6r kundtrakasserier hos aff\u00e4rspartners<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Anst\u00e4llda b\u00f6r str\u00e4va efter att f\u00f6lja de manualer som f\u00f6retaget har skapat.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r mer information om Tokyo Metropolitan Ordinance f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier, v\u00e4nligen se f\u00f6ljande dokument.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.metro.tokyo.lg.jp\/documents\/d\/tosei\/18_01_171\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Industri- och arbetsbyr\u00e5n | Grundl\u00e4ggande tankar kring Tokyo Metropolitan Ordinance f\u00f6r att f\u00f6rebygga kundtrakasserier[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riskerna_med_att_forsumma_atgarder_mot_kundtrakasserier_i_Japan\"><\/span>Riskerna med att f\u00f6rsumma \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier i Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 vikten av att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), kommer vi h\u00e4r att f\u00f6rklara riskerna som uppst\u00e5r n\u00e4r s\u00e5dana \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6rsummas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Negativ_paverkan_pa_anstallda\"><\/span>Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 anst\u00e4llda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Om \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier f\u00f6rsummas kan det f\u00e5 omfattande negativa konsekvenser f\u00f6r de anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6. N\u00e4r anst\u00e4llda st\u00e4ndigt hanterar orimliga klagom\u00e5l fr\u00e5n kunder, kan det leda till minskad arbetsprestation. I fall d\u00e4r den psykiska belastningen \u00e4r stor kan det \u00e4ven resultera i s\u00f6mnproblem eller psykiska sjukdomar.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6retag har en skyldighet att se till att de anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6 \u00e4r s\u00e4ker. F\u00f6r att skapa en behaglig arbetsplats f\u00f6r de anst\u00e4llda \u00e4r det avg\u00f6rande att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Negativ_paverkan_pa_foretaget\"><\/span>Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 f\u00f6retaget<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Utan \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier kan f\u00f6retaget sj\u00e4lvt drabbas av stora negativa konsekvenser. Att st\u00e4ndigt hantera orimliga klagom\u00e5l kan leda till ekonomiska f\u00f6rluster genom returer, \u00e5terbetalningar eller krav p\u00e5 skadest\u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom kr\u00e4ver hantering av klagom\u00e5l en viss m\u00e4ngd personal och tid, vilket kan st\u00f6ra den \u00f6vergripande verksamheten.<\/p>\n\n\n\n<p>Om klagom\u00e5l ignoreras och d\u00e5ligt rykte sprids kan det \u00e4ven skada f\u00f6retagets varum\u00e4rkesimage.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att hantera kundtrakasserier p\u00e5 ett l\u00e4mpligt s\u00e4tt innan de p\u00e5verkar hela f\u00f6retaget negativt \u00e4r det viktigt att i f\u00f6rv\u00e4g vidta \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Negativ_paverkan_pa_andra_kunder\"><\/span>Negativ p\u00e5verkan p\u00e5 andra kunder<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Genom att ignorera kundtrakasserier kan det \u00e4ven p\u00e5verka andra kunder negativt. Om det finns kunder som framf\u00f6r orimliga klagom\u00e5l kan det f\u00f6rs\u00e4mra milj\u00f6n f\u00f6r andra bes\u00f6kare. N\u00e4r personal m\u00e5ste avs\u00e4ttas f\u00f6r att hantera klagom\u00e5l kan det leda till att servicen blir bristf\u00e4llig. Om missn\u00f6jda kunder sprider negativa omd\u00f6men kan det i sin tur skada f\u00f6retagets varum\u00e4rkesimage.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra servicen till kunderna \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundtrakasserier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Atgarder_som_foretag_bor_vidta_mot_kundrelaterad_trakasserier_i_Japan\"><\/span>\u00c5tg\u00e4rder som f\u00f6retag b\u00f6r vidta mot kundrelaterad trakasserier i Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/815150543dfd4a2d00b77dd27891f9f3.jpg\" alt=\"\u00c5tg\u00e4rder som f\u00f6retag b\u00f6r vidta mot kundrelaterad trakasserier i Japan\" class=\"wp-image-137811\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi vilka \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6retag b\u00f6r vidta f\u00f6r att f\u00f6rbereda sig p\u00e5 kundrelaterad trakasserier (kundharasseri).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Faststall_och_sprid_en_tydlig_grundpolicy_till_anstallda\"><\/span>Fastst\u00e4ll och sprid en tydlig grundpolicy till anst\u00e4llda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du utvecklar \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier, b\u00f6rja med att fastst\u00e4lla en tydlig grundpolicy och informera dina anst\u00e4llda om den. Genom att tydligt visa f\u00f6retagets policy kan du f\u00f6rmedla till anst\u00e4llda att f\u00f6retaget vill skydda dem. Om f\u00f6retagets h\u00e5llning \u00e4r tydlig, blir det l\u00e4ttare f\u00f6r anst\u00e4llda att framf\u00f6ra klagom\u00e5l och utbyta \u00e5sikter om kundrelaterad trakasserier.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5 andra sidan, om det inte finns en k\u00e4nsla av trygghet att f\u00f6retaget kommer att skydda sina anst\u00e4llda, kanske en grund f\u00f6r att rapportera kundrelaterad trakasserier inte utvecklas.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r viktigt att f\u00f6rst fastst\u00e4lla en grundpolicy och visa f\u00f6retagets h\u00e5llning till de anst\u00e4llda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skapa_ett_system_for_radgivning\"><\/span>Skapa ett system f\u00f6r r\u00e5dgivning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Skapa en milj\u00f6 d\u00e4r anst\u00e4llda enkelt kan s\u00f6ka r\u00e5d om problem relaterade till kundrelaterad trakasserier. N\u00e4r en anst\u00e4lld p\u00e5 arbetsplatsen uts\u00e4tts f\u00f6r kundrelaterad trakasserier, b\u00f6r den f\u00f6rsta kontaktpunkten vara en \u00f6verordnad eller en arbetsledare. Best\u00e4m i f\u00f6rv\u00e4g vem man ska r\u00e5dfr\u00e5ga om det uppst\u00e5r problem och skapa en manual som beskriver hur den som tar emot r\u00e5dgivningen ska agera.<\/p>\n\n\n\n<p>Att bygga ett samarbete med relevanta avdelningar och externa organisationer (som advokater) kan ocks\u00e5 leda till snabb l\u00f6sning av problem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bestam_forfaranden_for_att_hantera_klagomal_nar_de_uppstar\"><\/span>Best\u00e4m f\u00f6rfaranden f\u00f6r att hantera klagom\u00e5l n\u00e4r de uppst\u00e5r<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att hantera kundrelaterad trakasserier p\u00e5 ett l\u00e4mpligt s\u00e4tt \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att i f\u00f6rv\u00e4g best\u00e4mma f\u00f6rfaranden f\u00f6r hur man ska agera. Medan du \u00f6verv\u00e4ger specifika problem som kan uppst\u00e5, b\u00f6r du \u00f6verv\u00e4ga f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Antal personer som ska hantera klagom\u00e5l<\/li>\n\n\n\n<li>Tidpunkt f\u00f6r urs\u00e4kt<\/li>\n\n\n\n<li>Fl\u00f6de f\u00f6r informationsdelning<\/li>\n\n\n\n<li>Om telefonsamtal ska spelas in<\/li>\n\n\n\n<li>Punkter att beakta n\u00e4r man lyssnar p\u00e5 kundens \u00f6nskem\u00e5l<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Specifika f\u00f6rfaranden varierar beroende p\u00e5 verksamhetens inneh\u00e5ll och form. \u00d6verv\u00e4g inneh\u00e5llet och hanteringen av m\u00f6jliga kundrelaterade trakasserier utifr\u00e5n ditt f\u00f6retags tj\u00e4nster och personal situation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Genomfor_utbildning_for_anstallda\"><\/span>Genomf\u00f6r utbildning f\u00f6r anst\u00e4llda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att \u00f6ka effektiviteten av \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt med utbildning f\u00f6r anst\u00e4llda. Genomf\u00f6r regelbunden utbildning f\u00f6r att f\u00f6rdjupa de anst\u00e4lldas f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r kundrelaterad trakasserier. Det \u00e4r \u00f6nskv\u00e4rt att alla anst\u00e4llda som hanterar kundkontakter, inte bara fast anst\u00e4llda, deltar i utbildningen.<\/p>\n\n\n\n<p>Genom att detaljerat f\u00f6rst\u00e5 r\u00e5dgivningssystemet och f\u00f6rfarandena kan organisationen som helhet uppn\u00e5 snabb och l\u00e4mplig hantering av situationer.<\/p>\n\n\n\n<p>Utbildning \u00e4r ocks\u00e5 n\u00f6dv\u00e4ndig inte bara f\u00f6r de anst\u00e4llda som hanterar kundkontakter p\u00e5 plats, utan \u00e4ven f\u00f6r \u00f6verordnade och arbetsledare som tar emot r\u00e5dgivning.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hantering_av_kundkrankningar_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_i_Japan\"><\/span>Hantering av kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) i Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/65a43bcb803c6bde2ad5f3fc27c6f871.jpg\" alt=\"Hantering av kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) i Japan\" class=\"wp-image-137809\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi hur man b\u00f6r hantera situationer d\u00e4r kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) har intr\u00e4ffat i Japan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fortsatt_med_en_noggrann_verifiering_av_fakta\"><\/span>Forts\u00e4tt med en noggrann verifiering av fakta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r en kundkr\u00e4nkning (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) intr\u00e4ffar, b\u00f6rja med att noggrant verifiera fakta. Det \u00e4r viktigt f\u00f6r att avg\u00f6ra om kundens krav \u00e4r legitima eller om det r\u00f6r sig om ondsint klagom\u00e5l. Objektivitet \u00e4r avg\u00f6rande vid fastst\u00e4llandet av fakta. Samla information fr\u00e5n en bred k\u00e4lla, inklusive personer som inte \u00e4r parter i \u00e4rendet och videoupptagningar.<\/p>\n\n\n\n<p>Om det bed\u00f6ms att kundens klagom\u00e5l utg\u00f6r en kundkr\u00e4nkning (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), m\u00e5ste f\u00f6retaget vidta f\u00f6ljande \u00e5tg\u00e4rder:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Be klagaren att l\u00e4mna lokalen<\/li>\n\n\n\n<li>Utf\u00e4rda tilltr\u00e4desf\u00f6rbud f\u00f6r klagaren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r viktigt att inte g\u00f6ra f\u00f6rhastade bed\u00f6mningar medan fakta fortfarande \u00e4r oklara.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vidta_omsorgsatgarder_for_anstallda_som_utsatts_for_kundkrankningar\"><\/span>Vidta omsorgs\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r anst\u00e4llda som utsatts f\u00f6r kundkr\u00e4nkningar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Om det finns anst\u00e4llda som har blivit utsatta f\u00f6r kundkr\u00e4nkningar (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att vidta omsorgs\u00e5tg\u00e4rder. Om anst\u00e4llda har utsatts f\u00f6r v\u00e5ld, verbala \u00f6vergrepp eller sexuella trakasserier, m\u00e5ste deras s\u00e4kerhet omedelbart s\u00e4kras. I vissa fall kan det vara l\u00e4mpligt att kontakta en advokat eller polisen.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r ocks\u00e5 m\u00f6jligt att de anst\u00e4llda har drabbats av psykisk stress, s\u00e5 efterv\u00e5rd och stresskontroller \u00e4r oumb\u00e4rliga.<\/p>\n\n\n\n<p>Om det finns tecken p\u00e5 psykisk oh\u00e4lsa, uppmuntra till samr\u00e5d med specialister eller medicinska institutioner.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arbeta_med_atgarder_for_att_forhindra_aterfall\"><\/span>Arbeta med \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra \u00e5terfall<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r en kundkr\u00e4nkning (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) har intr\u00e4ffat \u00e4r det viktigt att \u00f6verv\u00e4ga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra att liknande problem uppst\u00e5r igen. Dela inneh\u00e5llet i problemet som ett fallstudie och anv\u00e4nd det f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra manualer och utbildningar.<\/p>\n\n\n\n<p>Genom att se \u00f6ver kundservice-metoder kan de anst\u00e4lldas f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r kundhantering f\u00f6rdjupas, vilket kan leda till effektiv f\u00f6rebyggande.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Viktiga_atgarder_vid_hantering_av_kundrelaterad_trakasserier_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_under_japansk_lag\"><\/span>Viktiga \u00e5tg\u00e4rder vid hantering av kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) under japansk lag<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5f51f29aaf70bcef69e0947ac5a05c4e.jpg\" alt=\"Viktiga \u00e5tg\u00e4rder vid hantering av kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) under japansk lag\" class=\"wp-image-137810\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>H\u00e4r f\u00f6rklarar vi vad du b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du \u00f6verv\u00e4ger \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Snabbt_forsta_situationen_nar_kundrelaterad_trakasserier_%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%8F%E3%83%A9_intraffar\"><\/span>Snabbt f\u00f6rst\u00e5 situationen n\u00e4r kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) intr\u00e4ffar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du \u00f6verv\u00e4ger \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), se till att skapa system som snabbt kan f\u00e5nga upp situationen n\u00e4r trakasserier intr\u00e4ffar. Det \u00e4r inte bara viktigt att agera n\u00e4r en anst\u00e4lld rapporterar ett problem, utan att ocks\u00e5 proaktivt samla in information kan hj\u00e4lpa dig att uppt\u00e4cka tecken p\u00e5 trakasserier i f\u00f6rv\u00e4g.<\/p>\n\n\n\n<p>Exempel p\u00e5 s\u00e5dana system kan vara:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ett system som omvandlar telefonsamtal till text f\u00f6r realtids\u00f6vervakning<\/li>\n\n\n\n<li>Att snabbt hantera situationer via e-post eller telefon innan en incidentrapport skrivs<\/li>\n\n\n\n<li>Att s\u00e4kerst\u00e4lla att anst\u00e4llda konsulterar sina \u00f6verordnade via telefon<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r viktigt att information om kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9) delas omedelbart n\u00e4r det intr\u00e4ffar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forsumma_inte_att_dokumentera_och_hantera_information\"><\/span>F\u00f6rsumma inte att dokumentera och hantera information<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Se till att alltid dokumentera och hantera information relaterad till kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9). Dokumentera noggrant inneh\u00e5llet i klagom\u00e5l och hur du har hanterat och l\u00f6st situationen i rapporter och loggb\u00f6cker. Det \u00e4r viktigt att korrekt information delas och rapporteras till ber\u00f6rda avdelningar. Detta underl\u00e4ttar utv\u00e4rderingen av f\u00f6rebyggande \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att f\u00f6rhindra framtida incidenter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Se_over_och_justera_atgarderna\"><\/span>Se \u00f6ver och justera \u00e5tg\u00e4rderna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra effektiviteten i dina \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), b\u00f6r du regelbundet se \u00f6ver och justera dina \u00e5tg\u00e4rder. Klagom\u00e5lens natur kan f\u00f6r\u00e4ndras beroende p\u00e5 samh\u00e4llsf\u00f6r\u00e4ndringar, kundbehov och f\u00f6r\u00e4ndringar i servicetyper.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r viktigt att regelbundet uppdatera analysen av fall och \u00f6verv\u00e4ga metoder f\u00f6r att hantera dem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning_Foretags_atgarder_mot_kundrelaterad_trakasserier_bor_konsulteras_med_en_advokat\"><\/span>Sammanfattning: F\u00f6retags \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier b\u00f6r konsulteras med en advokat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Det finns en trend mot lagstadgad skyldighet f\u00f6r f\u00f6retag att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier (kundharasseri). Tokyo har redan inf\u00f6rt en f\u00f6rordning som f\u00f6rbjuder kundrelaterad trakasserier \u00f6ver hela linjen, den f\u00f6rsta i sitt slag i hela landet.<\/p>\n\n\n\n<p>Med tanke p\u00e5 att \u00e5tg\u00e4rder mot kundrelaterad trakasserier kan komma att bli obligatoriska, beh\u00f6ver f\u00f6retag \u00f6verv\u00e4ga l\u00e4mpliga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda sina anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6. Om du k\u00e4nner dig os\u00e4ker p\u00e5 hur du ska hantera kundrelaterad trakasserier p\u00e5 egen hand, rekommenderar vi att du r\u00e5dg\u00f6r med en advokat.<\/p>\n\n\n\n<p>Genom att konsultera en advokat i f\u00f6rv\u00e4g kan du f\u00e5 st\u00f6d i hanteringen om problem med kundrelaterad trakasserier skulle uppst\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Var_byras_atgarder\"><\/span>V\u00e5r byr\u00e5s \u00e5tg\u00e4rder<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatbyr\u00e5 \u00e4r en juridisk firma med h\u00f6g expertis inom IT, s\u00e4rskilt internet och juridik. V\u00e5r byr\u00e5 erbjuder ett brett utbud av juridiskt st\u00f6d och tj\u00e4nster, inklusive utformning och granskning av kontrakt, till klienter som str\u00e4cker sig fr\u00e5n f\u00f6retag noterade p\u00e5 Tokyo Stock Exchange till nystartade f\u00f6retag. F\u00f6r mer information, v\u00e4nligen se artikeln nedan.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatbyr\u00e5s expertisomr\u00e5den: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT och startup-f\u00f6retags f\u00f6retagsjuridik[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kundrelaterad trakassering, eller &#8220;customer harassment&#8221; (\u30ab\u30b9\u30cf\u30e9), d\u00e4r anst\u00e4lldas arbetsmilj\u00f6 skadas av illvilliga klagom\u00e5l fr\u00e5n kunder, har blivit ett v\u00e4xande problem. Den 11 mars i Reiwa 7  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72329"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72498,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72329\/revisions\/72498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}