{"id":61290,"date":"2023-12-04T11:16:44","date_gmt":"2023-12-04T02:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61290"},"modified":"2024-03-14T11:09:59","modified_gmt":"2024-03-14T02:09:59","slug":"difference-contract-dispatch-loan-labor-supply","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply","title":{"rendered":"Ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme, g\u00f6revlendirme, yar\u0131 yetkilendirme, s\u00f6zle\u015fmeli s\u00f6zle\u015fme, gizli s\u00f6zle\u015fme ve i\u015f\u00e7i temini aras\u0131ndaki fark ve fark nedir?"},"content":{"rendered":"\n<p>IT \u015firketleri veya IT projeleriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, \u015firketler i\u00e7in insan kaynaklar\u0131 ve i\u015f\u00e7i ili\u015fkileri uygulamalar\u0131 genellikle karma\u015f\u0131k hukuki sorunlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 alanlard\u0131r. \u00d6zellikle istihdamla ilgili konular, i\u015f\u00e7i olarak stat\u00fc g\u00fcvencesiyle do\u011frudan ilgili oldu\u011fundan, olduk\u00e7a ciddi anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 muhtemeldir. Bu t\u00fcr konularla ilgili olarak, \u00f6zellikle karma\u015f\u0131k sorunlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 muhtemel olan durumlar, arac\u0131lar\u0131n dahil oldu\u011fu \u00fc\u00e7 tarafl\u0131 i\u015f\u00e7i kullan\u0131m\u0131d\u0131r, \u00f6rne\u011fin d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 veya ge\u00e7ici personel g\u00f6revlendirmesi. Bu durumlar, taahh\u00fctler ve yar\u0131 yetkili s\u00f6zle\u015fmeler gibi i\u015flerin de dahil oldu\u011fu durumlar\u0131 i\u00e7erir. Arac\u0131lar\u0131n dahil oldu\u011fu \u00fc\u00e7 tarafl\u0131 anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 durumlarda, sahte taahh\u00fctler veya yasad\u0131\u015f\u0131 i\u015f\u00e7i tedariki gibi yasad\u0131\u015f\u0131 insan kaynaklar\u0131 i\u015flerine d\u00f6n\u00fc\u015fme riski de vard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, insan kaynaklar\u0131 departman\u0131n\u0131n uygulamalar\u0131nda genellikle belirsiz olan, d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131, ge\u00e7ici personel g\u00f6revlendirmesi, yar\u0131 yetkili ve taahh\u00fctler gibi insan kaynaklar\u0131 kullan\u0131m\u0131 y\u00f6ntemlerinin ayr\u0131m\u0131n\u0131 yap\u0131yoruz. Ayr\u0131ca, bunlar\u0131n sahte taahh\u00fctler veya yasad\u0131\u015f\u0131 i\u015f\u00e7i tedariki gibi yasad\u0131\u015f\u0131 uygulamalara d\u00f6n\u00fc\u015fmemesi i\u00e7in dikkat edilmesi gereken noktalar\u0131 da a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<br><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#IT_sirketleri_ve_IT_isleri_insan_kaynaklari_ve_is_hukuku_sorunlariyla_doludur\" title=\"IT \u015firketleri ve IT i\u015fleri, insan kaynaklar\u0131 ve i\u015f hukuku sorunlar\u0131yla doludur\">IT \u015firketleri ve IT i\u015fleri, insan kaynaklar\u0131 ve i\u015f hukuku sorunlar\u0131yla doludur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Aracilarin_Dahil_Oldugu_Insan_Kaynaklari_Kullaniminin_Turleri_ve_Farklari\" title=\"Arac\u0131lar\u0131n Dahil Oldu\u011fu \u0130nsan Kaynaklar\u0131 Kullan\u0131m\u0131n\u0131n T\u00fcrleri ve Farklar\u0131\">Arac\u0131lar\u0131n Dahil Oldu\u011fu \u0130nsan Kaynaklar\u0131 Kullan\u0131m\u0131n\u0131n T\u00fcrleri ve Farklar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Nedir_Bu_Gorevlendirme\" title=\"Nedir Bu G\u00f6revlendirme?\">Nedir Bu G\u00f6revlendirme?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Gecici_Gorevlendirme_Nedir\" title=\"Ge\u00e7ici G\u00f6revlendirme Nedir?\">Ge\u00e7ici G\u00f6revlendirme Nedir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Yari_Vekalet_ve_Taahhut_Nedir\" title=\"Yar\u0131 Vekalet ve Taahh\u00fct Nedir?\">Yar\u0131 Vekalet ve Taahh\u00fct Nedir?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Sahte_Taseronluk_ve_Isci_Tedariki_Tanimlari_ve_Bunlarin_Neden_Yasadisi_Oldugu\" title=\"Sahte Ta\u015feronluk ve \u0130\u015f\u00e7i Tedariki Tan\u0131mlar\u0131 ve Bunlar\u0131n Neden Yasad\u0131\u015f\u0131 Oldu\u011fu\">Sahte Ta\u015feronluk ve \u0130\u015f\u00e7i Tedariki Tan\u0131mlar\u0131 ve Bunlar\u0131n Neden Yasad\u0131\u015f\u0131 Oldu\u011fu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Sahte_Taseronluk_Nedir\" title=\"Sahte Ta\u015feronluk Nedir?\">Sahte Ta\u015feronluk Nedir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Isci_Tedariki_Nedir\" title=\"\u0130\u015f\u00e7i Tedariki Nedir?\">\u0130\u015f\u00e7i Tedariki Nedir?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/difference-contract-dispatch-loan-labor-supply\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IT_sirketleri_ve_IT_isleri_insan_kaynaklari_ve_is_hukuku_sorunlariyla_doludur\"><\/span>IT \u015firketleri ve IT i\u015fleri, insan kaynaklar\u0131 ve i\u015f hukuku sorunlar\u0131yla doludur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_796346002-1024x676.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5389\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8220;IT&#8221; ve &#8220;hukuk&#8221; iki anahtar kavramd\u0131r ve d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 veya personel temini gibi hukuki sorunlar \u00e7ok \u00f6nemlidir.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcromuzun \u015firketlere sundu\u011fu IT hukuku hizmetlerinde b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde iki alan bulunmaktad\u0131r. Birincisi, hukuki &#8220;koruma&#8221; y\u00f6n\u00fcn\u00fcn genellikle ihmal edildi\u011fi ileri d\u00fczey IT \u015firketleri ve IT i\u015flerine hukuki a\u00e7\u0131dan destek sa\u011flamakt\u0131r. Di\u011feri ise, genel \u015firket hukuku uygulamalar\u0131nda genellikle ihmal edilen &#8220;IT&#8221; alan\u0131nda, \u00f6zellikle detayl\u0131 hukuki destek sa\u011flamakt\u0131r. \u0130kincisi, IT \u015firketi olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, (g\u00fcn\u00fcm\u00fczde art\u0131k IT&#8217;den ka\u00e7\u0131namayan) hemen hemen t\u00fcm genel \u015firketleri hedef al\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;IT&#8221; ve &#8220;hukuk&#8221; iki anahtar kavramd\u0131r ve d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 veya personel temini gibi hukuki sorunlar, \u00f6nemli bir alan\u0131 olu\u015fturur. Bunlar ilk bak\u0131\u015fta IT ile ilgisiz konular gibi g\u00f6r\u00fcnebilir, ancak g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn IT sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn durumunu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurdu\u011fumuzda, bu alanlarda sorunlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 olduk\u00e7a yayg\u0131nd\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>IT sekt\u00f6r\u00fc genelinde veya IT teknisyenlerinin insan kaynaklar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131nda, d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 veya personel temini gibi arac\u0131lar\u0131n dahil oldu\u011fu karma\u015f\u0131k insan kaynaklar\u0131 kullan\u0131m\u0131n\u0131n yayg\u0131n olmas\u0131n\u0131n nedeni, \u00e7o\u011funun proje bazl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r. Belirli bir s\u00fcre belirlenerek, b\u00fcy\u00fck b\u00fct\u00e7eler ve \u00e7ok say\u0131da personel ile y\u00fcr\u00fct\u00fclen IT projeleri, hizmet sa\u011flayan \u015firketler i\u00e7in de umut verici bir pazar olabilir. IT projelerinin \u00f6zelliklerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, bu projelerin y\u00f6netimi i\u00e7in kapsaml\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamalar a\u015fa\u011f\u0131daki makalede bulunabilir.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/project-management-duties\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/project-management-duties[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Proje bazl\u0131 i\u015flerin \u00e7o\u011funda ortak olan \u015fey, \u00e7ok say\u0131da personelin g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak, s\u0131n\u0131rl\u0131 bir s\u00fcre ve b\u00fct\u00e7e i\u00e7inde, projenin tamamlanmas\u0131 gibi ortak bir hedefe ula\u015fma ihtiyac\u0131d\u0131r. IT \u015firketlerinde veya IT i\u015flerinde, insan kaynaklar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131n nas\u0131l yasal bir duruma getirilece\u011fi, burada \u00f6nemli bir sorun olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aracilarin_Dahil_Oldugu_Insan_Kaynaklari_Kullaniminin_Turleri_ve_Farklari\"><\/span>Arac\u0131lar\u0131n Dahil Oldu\u011fu \u0130nsan Kaynaklar\u0131 Kullan\u0131m\u0131n\u0131n T\u00fcrleri ve Farklar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>IT sekt\u00f6r\u00fcndeki teknisyenlerin insan kaynaklar\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131, insan kaynaklar\u0131 i\u015fe yerle\u015ftirme ve insan kaynaklar\u0131 tan\u0131t\u0131m\u0131 gibi i\u015fler yapan i\u015fletmeler i\u00e7in de umut verici bir pazar olabilir. Ayr\u0131ca, SES s\u00f6zle\u015fmelerini kullanarak, bir\u00e7ok IT \u015firketinin m\u00fc\u015fteri yerlerinde s\u00fcrekli olarak i\u015f yapma \u015feklinde i\u015flerini geni\u015fletti\u011fi de iyi bilinir bir ger\u00e7ektir.<\/p>\n\n\n\n<p>Arac\u0131lar\u0131n dahil oldu\u011fu bu t\u00fcr insan kaynaklar\u0131 kullan\u0131m y\u00f6ntemleri genellikle, d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131, ge\u00e7ici personel, yar\u0131 zamanl\u0131 g\u00f6revlendirme ve ta\u015feronluk gibi y\u00f6ntemlerdir.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nedir_Bu_Gorevlendirme\"><\/span>Nedir Bu G\u00f6revlendirme?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00f6revlendirme, bir \u015firkette istihdam edilmi\u015f ve hala kay\u0131tl\u0131 oldu\u011funuz durumda, ba\u015fka bir \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olman\u0131z ve ilgili \u015firketin i\u015flerini yapman\u0131z olarak tan\u0131mlanabilir. Sadece yer veya i\u015f i\u00e7eri\u011findeki de\u011fi\u015fikliklerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayan bir fark\u0131, emir ve talimatlar\u0131 veren ki\u015finin de de\u011fi\u015fmesidir. Ancak, g\u00f6revlendirme, g\u00f6revlendirme yapan ve g\u00f6revlendirme yap\u0131lan \u015firketler aras\u0131nda \u00e7ift tarafl\u0131 bir istihdam ili\u015fkisi olu\u015fturur ve orijinal istihdam ili\u015fkisi kaybolmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, bu y\u00f6n\u00fcyle s\u00f6zde &#8220;i\u015f de\u011fi\u015ftirme&#8221;den ayr\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>IT \u015firketleri veya IT tabanl\u0131 i\u015fletmelerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayan bir konu olarak, g\u00f6revlendirme, grup \u015firketleri aras\u0131ndaki personel de\u011fi\u015fimi, istihdam\u0131n d\u00fczenlenmesi, e\u011fitim ve e\u011fitim olanaklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 gibi ama\u00e7larla s\u0131kl\u0131kla kullan\u0131lan bir y\u00f6ntemdir.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gecici_Gorevlendirme_Nedir\"><\/span>Ge\u00e7ici G\u00f6revlendirme Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, yukar\u0131daki ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme tan\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, bunun ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme ile nas\u0131l farkl\u0131 oldu\u011funu merak edenler olabilir. Ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme konusunda, yasal bir tan\u0131m bulunmaktad\u0131r (alt\u0131 \u00e7izili ve kal\u0131n yaz\u0131lan k\u0131s\u0131mlar yazar taraf\u0131ndan eklenmi\u015ftir).<br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ge\u00e7ici \u0130\u015f\u00e7i G\u00f6nderme Yasas\u0131 Madde 2 (Terimlerin Anlam\u0131)<\/p>\n\n\n\n<p>Bu yasada, a\u015fa\u011f\u0131daki maddelerde belirtilen terimlerin anlam\u0131, ilgili maddede belirtildi\u011fi gibidir.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Bir <u>\u0130\u015f\u00e7i G\u00f6nderme<\/u> <u>Kendi \u0130stihdam\u0131<\/u> alt\u0131nda bir i\u015f\u00e7iyi, <u>ilgili istihdam ili\u015fkisi alt\u0131nda<\/u>, ve <u>ba\u015fkalar\u0131n\u0131n emir ve talimatlar\u0131na<\/u> tabi olarak, ilgili ki\u015fi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaya y\u00f6nlendirmek anlam\u0131na gelir ve bu, <u>ilgili i\u015f\u00e7iyi ilgili ki\u015fiye i\u015fe almay\u0131 i\u00e7eren bir anla\u015fma yapmay\u0131<\/u> i\u00e7ermez.<br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Yani, hem ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme hem de ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme, \u00f6ncelikle bir istihdam ili\u015fkisi oldu\u011funu varsayar ve daha sonra yeni bir emir ve talimat ili\u015fkisi kurulur ve burada i\u015fg\u00fcc\u00fc sa\u011flan\u0131r. Ancak, ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme durumunda, &#8220;ba\u015fkas\u0131na i\u015fe almay\u0131 i\u00e7eren bir anla\u015fma yapmay\u0131 i\u00e7ermez&#8221; h\u00fckm\u00fc b\u00fcy\u00fck bir fark yaratmaktad\u0131r. Yani, istihdam ili\u015fkisi i\u015f\u00e7i ve ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme aras\u0131nda kurulmaz, bu da ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme ile fark\u0131d\u0131r. Ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme durumunda, ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme yeri ve i\u015f\u00e7i aras\u0131nda bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi imzalan\u0131r ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi \u00e7ift olarak imzalan\u0131r, bu nedenle bu noktada ge\u00e7ici i\u015f\u00e7i g\u00f6nderme ve ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme ayr\u0131l\u0131r.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yari_Vekalet_ve_Taahhut_Nedir\"><\/span>Yar\u0131 Vekalet ve Taahh\u00fct Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Yar\u0131 vekalet ve taahh\u00fct, daimi veya ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme gibi durumlarla kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu terimler her zaman bir \u015firkette istihdam edilen ki\u015fileri ifade etmez. \u00d6rne\u011fin, bir serbest \u00e7al\u0131\u015fan veya bireysel i\u015fletme sahibi, bir m\u00fc\u015fteri \u015firketinde s\u00fcrekli olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa, bu genellikle yar\u0131 vekalet veya taahh\u00fct \u015feklinde bir s\u00f6zle\u015fme ile d\u00fczenlenir. Ancak, bir IT teknisyeni i\u015fe alan bir \u015firketin, ba\u015fka bir \u015firketle yar\u0131 vekalet veya taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesi imzalay\u0131p, kendi teknisyenlerini s\u00fcrekli olarak sahada bulundurmas\u0131 durumunda, bu durumun daimi veya ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme ile nas\u0131l farkl\u0131 oldu\u011funu anlamak zor olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131 vekalet ve taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmelerinin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve i\u00e7erikleri hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama a\u015fa\u011f\u0131daki makalede bulunabilir.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131 vekalet s\u00f6zle\u015fmesinde, vekalet i\u015flemlerinin uygun bir dikkatle yerine getirilmesi gereklidir, taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesinde ise &#8220;i\u015fin tamamlanmas\u0131&#8221; sonucu \u00f6nemlidir. Ancak, daimi veya ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme ile farklar\u0131ndan bahsedersek, m\u00fc\u015fteri (sistem geli\u015ftirme vb. durumlarda genellikle kullan\u0131c\u0131) ve i\u015f\u00e7i aras\u0131nda bir istihdam ili\u015fkisi kurulmaz ve ayr\u0131ca bir y\u00f6netim veya emir ili\u015fkisi de kurulmaz. Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse, m\u00fc\u015fteri teknisyeni i\u015fe alm\u0131yor veya teknisyenin patronu olmuyor, sadece bir i\u015fi bir \u015firkete veriyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131 vekalet veya taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmeleri temelinde sahada s\u00fcrekli personel bulundurulmas\u0131 durumunda, sahadaki teknisyenlerin &#8220;\u015firketin kabul etti\u011fi i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131&#8221; \u015feklinde bir durum olu\u015fturulmas\u0131 \u00f6nemlidir. \u0130\u015f i\u00e7in sahadaki y\u00f6neticilerle ne kadar s\u0131k\u0131 bir i\u015fbirli\u011fi gerekti\u011fi \u00f6nemli olabilir, ancak do\u011frudan bir y\u00f6netim veya emir ili\u015fkisi kurulursa, yasal olarak istihdam etme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc do\u011far. Bu, sahte taahh\u00fct gibi yasad\u0131\u015f\u0131 insan kaynaklar\u0131 kullan\u0131m\u0131na d\u00fc\u015fmemek i\u00e7in \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, &#8220;SES s\u00f6zle\u015fmesi&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan \u015fey, yar\u0131 vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin bir t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Bu nedenle, SES s\u00f6zle\u015fmesinin \u00f6z\u00fcn\u00fc anlamak i\u00e7in \u00f6nemli olan noktalar \u015funlard\u0131r:<br><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;\u0130\u015fin tamamlanmas\u0131&#8221; gibi bir sonucun zorunlu k\u0131l\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 (taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesinden fark\u0131)<\/li>\n\n\n\n<li>Sahadaki y\u00f6netici ile bir y\u00f6netim veya emir ili\u015fkisi kurulmad\u0131\u011f\u0131 (ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme ile fark\u0131)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>olarak belirtilebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u0130\u015fin tamamlanmas\u0131&#8221; kavram\u0131n\u0131n taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesini nas\u0131l karakterize etti\u011fi ve bu kavram\u0131n ne oldu\u011fu hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama a\u015fa\u011f\u0131daki makalede bulunabilir.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/completion-of-work-in-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/completion-of-work-in-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sahte_Taseronluk_ve_Isci_Tedariki_Tanimlari_ve_Bunlarin_Neden_Yasadisi_Oldugu\"><\/span>Sahte Ta\u015feronluk ve \u0130\u015f\u00e7i Tedariki Tan\u0131mlar\u0131 ve Bunlar\u0131n Neden Yasad\u0131\u015f\u0131 Oldu\u011fu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_1089698336-1024x661.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5391\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sahte ta\u015feronluk ve i\u015f\u00e7i tedariki tan\u0131mlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131, ge\u00e7ici personel, yar\u0131 yetkili ve ta\u015feronluk i\u00e7eriklerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurdu\u011fumuzda, sahte ta\u015feronluk hakk\u0131nda da ayn\u0131 anda anlay\u0131\u015f kazanabiliriz. Ayr\u0131ca, sahte ta\u015feronlukla derinden ilgili bir konu olarak, &#8220;i\u015f\u00e7i tedariki&#8221; hakk\u0131nda bilgi sahibi olmak da \u00f6nemlidir. \u0130\u015f\u00e7i tedariki, mevcut yasalarla cezai yapt\u0131r\u0131mlarla yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r ve bu konudaki anlay\u0131\u015f, sadece sahte ta\u015feronlu\u011fu \u00f6nlemekle kalmaz, ayn\u0131 zamanda yasal d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 s\u00f6zle\u015fmeleri yaparken de \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sahte_Taseronluk_Nedir\"><\/span>Sahte Ta\u015feronluk Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Sahte ta\u015feronluk, k\u0131saca, s\u00f6zle\u015fme gibi y\u00fczeyel ger\u00e7ekler olarak ta\u015feronluk s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015fin ger\u00e7ekli\u011finin ge\u00e7ici personel olmas\u0131 durumunu ifade eder. Ge\u00e7ici personel ve ta\u015feronluk aras\u0131ndaki fark, yerle\u015fik \u015firketle y\u00f6netim ve emir ili\u015fkisi kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Yani, i\u015f\u00e7ileri sahaya g\u00f6nderen \u015firketin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan, ge\u00e7erli bir ge\u00e7ici personel i\u015fletme izni alarak yasal bir ge\u00e7ici personel i\u015fletme i\u015fi yapmas\u0131 gerekti\u011fi halde bunu yapmamaktad\u0131r. Ayr\u0131ca, i\u015f\u00e7ileri kabul eden saha \u015firketinin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan, asl\u0131nda i\u015f\u00e7ilere do\u011frudan y\u00f6netim ve emir vermek istiyorsa i\u015fe almal\u0131d\u0131r, ancak bunu yapmamaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Not: Sahte ta\u015feronlu\u011fun tan\u0131m\u0131, \u00f6nlemleri ve iyile\u015ftirme \u00f6nlemleri hakk\u0131nda daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yapmak i\u00e7in yasalar\u0131 dikkate alan a\u015fa\u011f\u0131daki makaleler bulunmaktad\u0131r.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/criteria-for-disguised-contract\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/criteria-for-disguised-contract[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isci_Tedariki_Nedir\"><\/span>\u0130\u015f\u00e7i Tedariki Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, yukar\u0131daki makalede, sahte ta\u015feronluk a\u00e7\u0131klamas\u0131yla birlikte, i\u015f\u00e7i tedariki hakk\u0131nda da ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131lmaktad\u0131r. \u0130\u015f\u00e7i tedariki, ge\u00e7ici personel d\u0131\u015f\u0131nda, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n y\u00f6netiminde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ifade eder ve mevcut yasalarla cezai yapt\u0131r\u0131mlarla yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015f\u00e7i tedarikinin yasalarla yasaklanmas\u0131, sahte ta\u015feronlu\u011fun yasad\u0131\u015f\u0131 hale getirilmesinin temelini olu\u015fturur. \u0130\u015f\u00e7i tedariki hakk\u0131nda, sahte ta\u015feronlu\u011fun neden yasad\u0131\u015f\u0131 oldu\u011fu konusunda genel ak\u0131\u015f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak anlamak iyi olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Not: \u0130\u015f\u00e7i tedariki ile ilgili olarak sorun olan \u015fey, yasal d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131 ve yasad\u0131\u015f\u0131 i\u015f\u00e7i tedarikinin nas\u0131l ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Bu konuda, &#8220;i\u015f\u00e7i tedarik i\u015fi&#8221; kelimesinin anlam\u0131 olarak, i\u015fletme, yani tekrarlanan ve s\u00fcrekli bir i\u015f olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 varsay\u0131lan bir i\u015f oldu\u011fu durumda ayr\u0131m yap\u0131l\u0131r. \u00d6rne\u011fin, d\u0131\u015f kaynak kullan\u0131m\u0131n\u0131n amac\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dakiler gibi ise, i\u015f\u00e7i tedarik i\u015fi olarak de\u011ferlendirilmez:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc kullan\u0131m\u0131ndan ziyade, personel de\u011fi\u015fimi, personel geli\u015ftirme ve i\u015f\u00e7i kariyer geli\u015fimi gibi ana hedefler varsa<br><\/li>\n\n\n\n<li>Grup \u015firketi \/ ili\u015fkili \u015firketler aras\u0131nda i\u015fg\u00fcc\u00fc ayarlamas\u0131 ama\u00e7lan\u0131yorsa ve i\u015ften \u00e7\u0131karmak ama\u00e7lan\u0131yorsa, &#8220;sorunlu ki\u015fiyi kovma&#8221; gibi durumlarla farkl\u0131 oldu\u011fu a\u00e7\u0131kt\u0131r<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0130\u015f\u00e7ileri kullanma y\u00f6ntemleri, do\u011frudan insan kaynaklar\u0131n\u0131 i\u015fe almadan, \u00e7e\u015fitli \u015fekillerde bulunmaktad\u0131r. Ancak, Japon i\u015f hukukunun temel d\u00fc\u015f\u00fcncesi olarak, &#8220;\u00e7al\u0131\u015fan ki\u015fi (i\u015f\u00e7i \/ \u00e7al\u0131\u015fan)&#8221; ile &#8220;\u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran ki\u015fi (\u015firket \/ i\u015fveren)&#8221; aras\u0131nda arac\u0131 olmamas\u0131 ilkesini \u00f6ncelikle anlamal\u0131y\u0131z. Yani, y\u00f6netim ve emirler gibi bir \u015fekilde i\u015f\u00e7ilere y\u00f6netim uyguluyorsan\u0131z, i\u015f\u00e7inin haklar\u0131n\u0131 koruma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc de ayn\u0131 anda i\u015fe al\u0131n\u0131r. Sahte taahh\u00fctlerin ve i\u015f\u00e7i tedarikinin yasad\u0131\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 bu bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan desteklenmektedir. Yar\u0131 taahh\u00fctler ve taahh\u00fctler gibi s\u00f6zle\u015fmelerde, i\u015f hukukuna uyma gereklili\u011fi de ayn\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ge\u00e7ici veya d\u0131\u015far\u0131dan i\u015f\u00e7i al\u0131m\u0131n\u0131 yasal olarak ger\u00e7ekle\u015ftirirken, yasal sorunlara dikkat etmezseniz, yasad\u0131\u015f\u0131 olma riski de vard\u0131r. Ge\u00e7ici \/ d\u0131\u015far\u0131dan i\u015f\u00e7i al\u0131m\u0131 \/ yar\u0131 taahh\u00fct \/ sahte taahh\u00fct \/ i\u015f\u00e7i tedariki gibi terimlerin anla\u015f\u0131lmas\u0131 birbirinden ayr\u0131 olmamal\u0131, i\u015f hukukunun temellerine dayanarak ili\u015fkilendirilerek anla\u015f\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, pratikte, bu ayr\u0131mlar\u0131n belirsiz hale geldi\u011fi durumlarda, bir avukat veya di\u011fer hukuk uzmanlar\u0131na dan\u0131\u015fmal\u0131s\u0131n\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IT \u015firketleri veya IT projeleriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, \u015firketler i\u00e7in insan kaynaklar\u0131 ve i\u015f\u00e7i ili\u015fkileri uygulamalar\u0131 genellikle karma\u015f\u0131k hukuki sorunlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 alanlard\u0131r. \u00d6zellikle ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61290"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63399,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61290\/revisions\/63399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}