{"id":61292,"date":"2023-12-04T11:16:44","date_gmt":"2023-12-04T02:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61292"},"modified":"2026-01-05T18:19:39","modified_gmt":"2026-01-05T09:19:39","slug":"expressions-and-defamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation","title":{"rendered":"\u0130fade veya Ele\u015ftirilerin \u0130\u00e7erdi\u011fi \u0130tibar Zedeleme Su\u00e7unun Olu\u015fum Ko\u015fullar\u0131 Nedir?"},"content":{"rendered":"\n<p>Bir zamanlar, iftira atma su\u00e7lular\u0131 genellikle gazete ve televizyon gibi kitle medyas\u0131 veya \u00fcnl\u00fc ki\u015filerdi. Ancak, internetin geli\u015fmesi ve mesaj panolar\u0131 ve SNS arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla herkesin geni\u015f kitlelere bilgi yayma yetene\u011fi kazanmas\u0131yla, ifade alan\u0131n\u0131n geni\u015flemesiyle birlikte, herkesin iftira ma\u011fduru olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Dikkatsiz bir \u015fekilde bir g\u00f6nderi yaparsan\u0131z, iftira atma su\u00e7lusu olabilirsiniz. &#8220;Iftira Atma \u015eartlar\u0131&#8221; ve &#8220;Iftira Atman\u0131n Ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi Durumlar&#8221; gibi konular ba\u015fka makalelerde de a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r, ancak burada, ifade ve iftira atma ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 i\u00e7eren g\u00f6r\u00fc\u015fler ve s\u00f6zde g\u00f6r\u00fc\u015f ele\u015ftirisi t\u00fcr\u00fcndeki iftira hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klama yapaca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Ifade_Iceren_Gorus_veya_Elestirilerle_Itibar_Zedeleme\" title=\"\u0130fade \u0130\u00e7eren G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftirilerle \u0130tibar Zedeleme\">\u0130fade \u0130\u00e7eren G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftirilerle \u0130tibar Zedeleme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Gerceklerin_Ifade_Edilmesiyle_Ilgili_Itibar_Zedeleme_Durumunda_Muafiyet_Sartlari\" title=\"Ger\u00e7eklerin \u0130fade Edilmesiyle \u0130lgili \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131 \">Ger\u00e7eklerin \u0130fade Edilmesiyle \u0130lgili \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131 <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Gorus_veya_Elestiri_Yoluyla_Itibar_Zedeleme_Durumunda_Muafiyet_Sartlari\" title=\"G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Yoluyla \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131\">G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Yoluyla \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Ifade_Gercegi_mi_Gosteriyor_Yoksa_Bir_Gorus_mu\" title=\"\u0130fade Ger\u00e7e\u011fi mi G\u00f6steriyor Yoksa Bir G\u00f6r\u00fc\u015f m\u00fc?\">\u0130fade Ger\u00e7e\u011fi mi G\u00f6steriyor Yoksa Bir G\u00f6r\u00fc\u015f m\u00fc?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Gorus_veya_Elestiri_Olarak_Sinirlari_Asmis_mi\" title=\"G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Olarak S\u0131n\u0131rlar\u0131 A\u015fm\u0131\u015f m\u0131?\">G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Olarak S\u0131n\u0131rlar\u0131 A\u015fm\u0131\u015f m\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/expressions-and-defamation\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ifade_Iceren_Gorus_veya_Elestirilerle_Itibar_Zedeleme\"><\/span>\u0130fade \u0130\u00e7eren G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftirilerle \u0130tibar Zedeleme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ceza Kanunu&#8217;ndaki itibar zedeleme su\u00e7u, 230. maddeye g\u00f6re, bir ger\u00e7e\u011fin belirtilmesini gerektirir ve belirli bir ger\u00e7e\u011fi (kan\u0131tlar vb. ile varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenebilece\u011fi bir durumu) g\u00f6stermeden ger\u00e7ekle\u015fmez, ancak medeni hukuktaki itibar zedeleme i\u00e7in gereksinimler a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmemi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>1. Kamuya a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde bir ger\u00e7e\u011fi belirten ve bir ki\u015finin itibar\u0131n\u0131 zedeleyen ki\u015fi, ger\u00e7e\u011fin var olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, 3 y\u0131la kadar hapis veya para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<cite> Ceza Kanunu Madde 230 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> Bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n itibar\u0131n\u0131 zedeleyen ki\u015fiye kar\u015f\u0131, mahkeme, ma\u011fdurun talebi \u00fczerine, tazminat yerine veya tazminatla birlikte, itibar\u0131n\u0131 geri kazanmak i\u00e7in uygun bir tedbir alabilir. <\/p>\n<cite> Medeni Kanun Madde 723 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Bu konuda yarg\u0131 kararlar\u0131,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u0130tibar zedeleme haks\u0131z fiili, tart\u0131\u015f\u0131lan ifadenin, bir ki\u015finin karakteri, ahlaki davran\u0131\u015f\u0131, \u00fcn\u00fc, kredisi vb. ki\u015fisel de\u011ferlerine ili\u015fkin toplumdan al\u0131nan objektif de\u011ferlendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece, bu ger\u00e7e\u011fi belirtiyor olup olmad\u0131\u011f\u0131 veya bir g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri ifade ediyor olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, ger\u00e7ekle\u015febilir. <\/p>\n<cite>Yarg\u0131tay Karar\u0131, 9 Eyl\u00fcl 1997 (Heisei 9) <br><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>ve g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri ile de itibar zedeleme olabilece\u011fini belirtmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yani,<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>S\u00f6zde &#8220;cezai itibar zedeleme&#8221; durumlar\u0131, belirli bir ger\u00e7e\u011fi belirtenlerdir ve bu, medeni hukukta da itibar zedeleme (itibar hakk\u0131 ihlali) olabilir<\/li>\n\n\n\n<li>Ancak, ceza hukukunda itibar zedeleme olmayan, g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri ile itibar zedeleme (&#8220;g\u00f6r\u00fc\u015f\/ele\u015ftiri tipi itibar zedeleme&#8221;) de, medeni hukukta itibar zedeleme (itibar hakk\u0131 ihlali) olabilir<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Yap\u0131s\u0131 budur. Yukar\u0131daki 1. maddenin itibar zedeleme gereklilikleri hakk\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131daki makalede ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yapmaktay\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, medeni hukukta, bir ki\u015finin toplumsal de\u011ferlendirmesini d\u00fc\u015f\u00fcren bir ifade, genel insan alg\u0131s\u0131na dayan\u0131yorsa, bu bir ger\u00e7e\u011fi belirtiyor olup olmad\u0131\u011f\u0131 veya bir g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n itibar zedeleme olabilir ve itibar zedeleme olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 incelemek durumunda, bir ger\u00e7e\u011fi belirtme ve bir g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri aras\u0131ndaki ayr\u0131m gereksiz hale gelir. <\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, bir ger\u00e7e\u011fi belirtme ve bir g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri aras\u0131nda, muafiyetle ilgili gereklilikler farkl\u0131 olaca\u011f\u0131ndan, muafiyeti incelemek durumunda bu ayr\u0131mlar\u0131n anlam\u0131 olur ve itibar zedeleme nedeniyle hukuki sorumlulu\u011fun do\u011fup do\u011fmayaca\u011f\u0131 sonucunu b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde etkiler. <\/p>\n\n\n\n<p>Medeni hukukta haks\u0131z fiil olarak itibar zedeleme hakk\u0131nda, Medeni Kanun, tazminat yerine veya tazminatla birlikte, itibar\u0131n geri kazan\u0131lmas\u0131 i\u00e7in tedbirler kabul eder. Genel bir tedbir olarak \u00f6z\u00fcr reklamlar\u0131 hakk\u0131nda ayr\u0131 bir makalede ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yapmaktay\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gerceklerin_Ifade_Edilmesiyle_Ilgili_Itibar_Zedeleme_Durumunda_Muafiyet_Sartlari\"><\/span>Ger\u00e7eklerin \u0130fade Edilmesiyle \u0130lgili \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131 <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/01\/expressions-and-defamation-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-77087\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/01\/expressions-and-defamation-2.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/01\/expressions-and-defamation-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/01\/expressions-and-defamation-2-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0130tibar zedeleme durumunda muafiyet \u015fartlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ger\u00e7eklerin ifade edilmesiyle ilgili itibar zedeleme durumunda, a\u015fa\u011f\u0131daki \u00fc\u00e7 \u015fart\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 durumunda yasad\u0131\u015f\u0131l\u0131k reddedilir ve itibar zedeleme durumunda muafiyet sa\u011flan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Kamu \u00e7\u0131kar\u0131yla ilgili ger\u00e7eklerin ifade edilmesi (Kamusal nitelik)<\/li>\n\n\n\n<li>Yaln\u0131zca kamu yarar\u0131n\u0131 hedeflemek (Kamu yarar\u0131)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130fade edilen ger\u00e7e\u011fin do\u011frulu\u011funun kan\u0131tlanmas\u0131 (Do\u011fruluk) veya bu ger\u00e7e\u011fin do\u011fru oldu\u011funa inanmak i\u00e7in yeterli nedenlerin olmas\u0131 (Uygunluk)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Japanese Ceza Kanunu&#8217;nun 230.2.1 maddesi &#8216;Kamusal nitelik&#8217;, &#8216;Kamu yarar\u0131&#8217; ve &#8216;Do\u011fruluk&#8217; kavramlar\u0131n\u0131 belirtirken, &#8216;Uygunluk&#8217; kavram\u0131n\u0131 da ekler ve itibar zedeleme ifadesi olsa bile, yukar\u0131daki \u015fartlar\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, ne cezai sorumluluk ne de hukuki sorumluluk ta\u015f\u0131mayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 belirten bir i\u00e7tihat hukuku bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Burada, &#8216;Uygunluk&#8217; hakk\u0131nda, &#8216;bu ger\u00e7e\u011fin do\u011fru oldu\u011funa inanmak i\u00e7in yeterli nedenler&#8217; i\u00e7in a\u00e7\u0131k bir dayanak gereklidir. Daha \u00f6nce belirtti\u011fimiz Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n 9 Eyl\u00fcl 1997 (Heisei 9) tarihli karar\u0131, &#8216;Y\u016bkan Fuji-Ross \u015e\u00fcphesi Olay\u0131&#8217;na ili\u015fkin temyiz duru\u015fmas\u0131d\u0131r ve &#8216;belirli bir ki\u015finin su\u00e7 i\u015fledi\u011fi \u015f\u00fcphesi, gazete vb. taraf\u0131ndan defalarca rapor edildi\u011fi i\u00e7in geni\u015f \u00e7apta biliniyordu, ancak bu durum, hemen, bu \u015f\u00fcpheye ili\u015fkin su\u00e7un ger\u00e7ekten var oldu\u011funu a\u00e7\u0131klayan ki\u015finin, bu ger\u00e7e\u011fin do\u011fru oldu\u011funa inanmak i\u00e7in yeterli nedenlerin oldu\u011funu s\u00f6yleyemez&#8217; diye belirtmi\u015ftir. &#8216;Televizyonda s\u00f6ylendi&#8217;, &#8216;kitapta yaz\u0131yordu&#8217; gibi durumlar kabul edilmez ve muafiyet sa\u011flanmaz. Dikkatli olman\u0131z gerekmektedir. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gorus_veya_Elestiri_Yoluyla_Itibar_Zedeleme_Durumunda_Muafiyet_Sartlari\"><\/span>G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Yoluyla \u0130tibar Zedeleme Durumunda Muafiyet \u015eartlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri yoluyla itibar zedeleme durumunda, a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00f6rt \u015fart\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 durumunda, yasad\u0131\u015f\u0131l\u0131k reddedilir ve itibar zedeleme muaf olur.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>G\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftirinin kamu \u00e7\u0131karlar\u0131na ili\u015fkin konularla ilgili olmas\u0131 (Kamusal nitelik)<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftirinin amac\u0131n\u0131n tamamen kamu yarar\u0131n\u0131 hedeflemesi (Kamu yarar\u0131)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nceden belirlenen ger\u00e7e\u011fin do\u011fru oldu\u011funun kan\u0131tlanmas\u0131 (Ger\u00e7eklik) veya bu ger\u00e7e\u011fin do\u011fru oldu\u011funa inanmak i\u00e7in yeterli nedenlerin olmas\u0131 (Makuliyet)<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fiye sald\u0131r\u0131ya varan veya g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir durumun olmamas\u0131<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>1-3 numaral\u0131 \u015fartlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnce tarz\u0131, ger\u00e7e\u011fin belirtilmesi yoluyla itibar zedeleme ile ayn\u0131 veya benzerdir, ancak 4 numaral\u0131 \u015fart, ifade bi\u00e7iminin i\u00e7eri\u011fi, \u0131srarc\u0131l\u0131\u011f\u0131, ma\u011fdurun \u00f6zellikleri vb. dikkate al\u0131narak de\u011ferlendirilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, normal itibar zedeleme ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri yoluyla itibar zedeleme, &#8220;g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fma&#8221; durumunda ger\u00e7ekle\u015fir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ifade_Gercegi_mi_Gosteriyor_Yoksa_Bir_Gorus_mu\"><\/span>\u0130fade Ger\u00e7e\u011fi mi G\u00f6steriyor Yoksa Bir G\u00f6r\u00fc\u015f m\u00fc?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A, bir \u00f6zel dershanesi olan B&#8217;ye k\u0131z\u0131n\u0131 g\u00f6nderen bir ebeveyn olan C&#8217;nin mesaj panosuna yapt\u0131\u011f\u0131 bir g\u00f6nderi hakk\u0131nda Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi&#8217;ne iftira davas\u0131 a\u00e7t\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>B dershanesinin m\u00fcd\u00fcr\u00fc olan D, bir fl\u00f6rt sitesinde tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir lise k\u0131z\u0131na para verip uygunsuz bir \u015fekilde giyinmesini sa\u011flad\u0131 ve uygunsuz foto\u011fraflar \u00e7ekti\u011fi gerek\u00e7esiyle tutukland\u0131 ve 300 su\u00e7 i\u015fledi\u011fini itiraf etti. Bu haberi duyan C, &#8220;D, B dershanesinin \u00f6\u011frencilerine de uygunsuz davran\u0131\u015flarda bulunmu\u015f olabilir mi?&#8221; ve &#8220;B dershanesinin di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 da \u00f6\u011frencilere uygunsuz davran\u0131\u015flarda bulunuyor olabilir&#8221; gibi g\u00f6nderiler yapt\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu dava s\u0131ras\u0131nda D&#8217;nin ceza davas\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc ve D, Japon \u00c7ocuk Pornografisi Yasas\u0131&#8217;n\u0131 (Japanese Child Pornography Law) ihlal etti\u011fi gerek\u00e7esiyle su\u00e7lu bulundu. Sonu\u00e7 olarak, D&#8217;nin eylemleri, yani \u00f6nceden belirlenmi\u015f ger\u00e7ekler kan\u0131tland\u0131. Ayr\u0131ca, bu t\u00fcr bir su\u00e7 eylemi halk\u0131n dikkatini \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in, hem kamuoyu hem de kamu yarar\u0131 kabul edildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, C&#8217;nin mesaj panosundaki ifadesinin ger\u00e7e\u011fi g\u00f6sterip g\u00f6stermedi\u011fi veya bir g\u00f6r\u00fc\u015f ya da ele\u015ftiri olup olmad\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir sorun haline geldi. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, genel bir izleyicinin normal dikkati ve okuma \u015fekli temel al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, bu g\u00f6nderinin &#8220;D ve di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n uygunsuz su\u00e7lar\u0131 i\u015fledi\u011fini g\u00f6steren bir ger\u00e7ek&#8221; olarak de\u011ferlendirilemeyece\u011fini belirtti ve <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>D&#8217;nin 300 su\u00e7 i\u015fledi\u011fini kabul etti\u011fi ve bu durumun medyada yer ald\u0131\u011f\u0131 bir durumda, davac\u0131n\u0131n, ayn\u0131 ya\u015f grubundaki \u00f6\u011frencilere e\u011fitim verme konumunda olmas\u0131na ra\u011fmen, D&#8217;nin su\u00e7lar\u0131n\u0131 fark etmemesi ve onu tam zamanl\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fan olarak istihdam etmeye devam etmesi ve hatta onu m\u00fcd\u00fcr pozisyonuna getirmesi ger\u00e7e\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, bu t\u00fcr bir denetim ve y\u00f6netim sistemi alt\u0131nda, D veya di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n su\u00e7 i\u015fleme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funu belirtti. Bu, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan e\u011fitimi ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n denetimi, \u015firket disiplininin korunmas\u0131 ve \u00f6\u011frencilere bakma ve onlar\u0131 yeti\u015ftirme sorumlulu\u011fu olan bir e\u011fitim kurumu olarak fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n\u0131n eksikli\u011fini sert bir \u015fekilde ele\u015ftirdi ve k\u0131nad\u0131 ve bu sorumlulu\u011fu sorgulad\u0131.<\/p>\n<cite>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, 25 Kas\u0131m 2011 (Gregorian Takvimi)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>ve C&#8217;nin mesaj panosundaki ifadesinin bir g\u00f6r\u00fc\u015f ya da ele\u015ftiri oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gorus_veya_Elestiri_Olarak_Sinirlari_Asmis_mi\"><\/span>G\u00f6r\u00fc\u015f veya Ele\u015ftiri Olarak S\u0131n\u0131rlar\u0131 A\u015fm\u0131\u015f m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Son olarak, &#8220;ki\u015fisel sald\u0131r\u0131lara varan veya g\u00f6r\u00fc\u015f ya da ele\u015ftiri olarak s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015fan bir durum olmamas\u0131&#8221; gereklili\u011fi sorun haline geldi. C&#8217;nin forumundaki ifadelerin a\u015f\u0131r\u0131 oldu\u011fu ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn sertli\u011fi nedeniyle, muafiyetin reddedilme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 sorguland\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, hala g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fmad\u0131\u011f\u0131na karar vererek C&#8217;yi muaf tuttu. C&#8217;nin ele\u015ftirileri sert ve a\u015f\u0131r\u0131 ifadeler i\u00e7erse de, D&#8217;nin yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 olay\u0131n toplum \u00fczerinde b\u00fcy\u00fck bir etkisi oldu\u011fu ve toplumda b\u00fcy\u00fck bir kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k ve endi\u015fe yaratt\u0131\u011f\u0131, b\u00fcy\u00fck bir \u00f6fkeye neden oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, A&#8217;dan hi\u00e7bir ger\u00e7ek ili\u015fkinin a\u00e7\u0131klanmamas\u0131 veya savunulmamas\u0131 durumunda, C&#8217;nin ele\u015ftirileri hala me\u015fru bir g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri \u00e7er\u00e7evesinde ve haks\u0131z bir sald\u0131r\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015fmemi\u015ftir, bu y\u00fczden muafiyeti kabul etti.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu anlamda, C&#8217;nin yazd\u0131\u011f\u0131 gibi sert ele\u015ftirel yaz\u0131lar\u0131n her durumda muaf tutulaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131na dikkat etmek \u00f6nemlidir. Sonu\u00e7ta, durumun tamam\u0131 genel olarak de\u011ferlendirilir ve muafiyetin kabul edilip edilmeyece\u011fi, somut ger\u00e7eklere ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Toplumsal bir sorun ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ve bu konuda ilgili olan kullan\u0131c\u0131lar\u0131n, sert ve sald\u0131rgan g\u00f6r\u00fc\u015fler ve ele\u015ftiriler yay\u0131nlamas\u0131, internet \u00fczerindeki iftira durumlar\u0131nda s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, bu nedenle ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ve itibar haklar\u0131n\u0131n dengesi konusunda bu t\u00fcr durumlar dikkate de\u011fer olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu makalede de\u011findi\u011fimiz gibi, g\u00f6r\u00fc\u015f ve ele\u015ftiri t\u00fcr\u00fcndeki iftira, pratikte, &#8220;hangi \u015fekilde olu\u015fturulursa olu\u015fturulsun, somut bir ger\u00e7ek yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek zordur&#8221; t\u00fcr\u00fcndeki hakaret davalar\u0131nda, &#8220;yine de iftira olu\u015fmu\u015ftur&#8221; demek i\u00e7in incelenen bir hukuki yap\u0131d\u0131r. Yani,<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Temelde, ilgili hakaret ifadesinin somut bir ger\u00e7ek oldu\u011funu iddia edip, iftira (onur hakk\u0131 ihlali) iddia etmek yeterlidir.<\/li>\n\n\n\n<li>Ancak, kesinlikle &#8220;somut bir ger\u00e7ek oldu\u011funu&#8221; s\u00f6ylemek zor olan soyut ifadeler veya &#8220;d\u00fc\u015f\u00fcncelere&#8221; yak\u0131n ifadeler durumunda, 1. yap\u0131y\u0131 kullanamazs\u0131n\u0131z, bu y\u00fczden g\u00f6r\u00fc\u015f ve ele\u015ftiri t\u00fcr\u00fcndeki iftira oldu\u011funu iddia etmek zorunda kal\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/li>\n\n\n\n<li>Ancak, g\u00f6r\u00fc\u015f ve ele\u015ftiri t\u00fcr\u00fcndeki iftira oldu\u011funu iddia ederseniz, &#8220;g\u00f6r\u00fc\u015f veya ele\u015ftiri alan\u0131n\u0131 a\u015fmad\u0131k\u00e7a&#8221; yasal oldu\u011fu anlam\u0131na gelir, bu nedenle bu anlamda engel y\u00fckselir.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Yap\u0131 bu \u015fekildedir. Pratik hissiyat olarak, yukar\u0131daki 1. seviye, bir avukat\u0131n d\u00fczg\u00fcn bir iddia yap\u0131s\u0131 olu\u015fturup olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak sonucun de\u011fi\u015febilece\u011fi bir b\u00f6l\u00fcmd\u00fcr. \u00d6rne\u011fin, &#8220;Kara \u015firket&#8221; ifadesi, &#8220;sadece \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n \u015firkete y\u00f6nelik g\u00f6r\u00fc\u015fleri ve somut bir ger\u00e7ek de\u011fil (bu nedenle sadece g\u00f6r\u00fc\u015f ve ele\u015ftiri t\u00fcr\u00fcndeki iftira sorunu ortaya \u00e7\u0131kar)&#8221; \u015feklinde bir g\u00f6r\u00fc\u015f vard\u0131, ancak firmam\u0131z, &#8220;i\u00e7i de kara&#8221; ifadesi hakk\u0131nda, bunun somut bir ger\u00e7ek oldu\u011funu varsayarak kazan\u0131lan bir karar\u0131 elde etmi\u015ftir. Bu, mahkemenin, mesaj tahtas\u0131ndaki di\u011fer yan\u0131tlar\u0131n i\u00e7eri\u011fini dikkate alan bir yorumu kabul etti\u011fi bir \u00f6rnektir ve &#8220;di\u011fer yan\u0131tlar\u0131n i\u00e7eri\u011fini dikkate almal\u0131y\u0131z&#8221; \u015feklinde bir iddia gerektiren bir durumdu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/illegal-posting-black-companies-in5ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/illegal-posting-black-companies-in5ch[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f6r\u00fc\u015f ve ele\u015ftiri t\u00fcr\u00fcndeki iftira, yukar\u0131daki 2. maddeye g\u00f6re, &#8220;kesinlikle&#8221; somut bir ger\u00e7ek oldu\u011funu s\u00f6ylemek zor olan durumlarda, adeta &#8220;son kale&#8221; olarak iddia edilmesi gereken bir hukuki yap\u0131d\u0131r ve ayr\u0131ca, bu t\u00fcr bir karar\u0131 somut bir olay\u0131n alt\u0131nda do\u011fru bir \u015fekilde yapmak i\u00e7in bilgi ve deneyim gereklidir, bu da pratik hissiyatt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalenin i\u00e7eri\u011fini video olarak \u00f6\u011frenmek isteyenler, l\u00fctfen YouTube kanal\u0131m\u0131zdaki videoyu izleyin.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BKq7mXIOmH4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/BKq7mXIOmH4[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir zamanlar, iftira atma su\u00e7lular\u0131 genellikle gazete ve televizyon gibi kitle medyas\u0131 veya \u00fcnl\u00fc ki\u015filerdi. Ancak, internetin geli\u015fmesi ve mesaj panolar\u0131 ve SNS arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla herkesin geni\u015f kitlelere b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":77086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[39,21],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61292"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61292"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77088,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61292\/revisions\/77088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}